Remington HC5780 Omistajan opas

Luokka
Hair trimmers & clippers
Tyyppi
Omistajan opas
59
SUOMI
Kiitämme,ettävalitsittämänuudenRemington®-tuotteen.
Luenämäohjeethuolellisestiennentuotteenkäytäjasäilytäneturvallisessapaikassa.
Poistakaikkipakkausmateriaaliennenkäyttöä.
A HUOMIO
• Äläkäytälaitettamuihinkuintässäkäytohjeessakuvattuihintarkoituksiin.
• Äläkäytälaitetta,josseonvahingoittunuttaitoimiihuonosti.
C TÄRKEIMMÄT OMINAISUUDET
1 Virtakytkin
2 Teräsarja
3 2vaihdettavaaohjauskampaa
4 Parransänkikampa
5QuickWash-vapautuspainike
6 Hiusten ohennusmekanismi
7 Latauksenmerkkivalo
8 USB-mikroportti
9 USB-mikrokaapeli
10Latausteline
11 Verkkolaite
•3vuodentakuu
C ALOITUSOPAS
, LAITTEEN LATAAMINEN
• Lataaleikkuria14-16tunninajanennenensimmäistäkäytkertaa.
• Varmista,ettätuoteonkytkettypoispäältä.
• Yhdistäverkkoadapteriasemaanjasittenverkkovirtaan.
 Latauksenmerkkivalosyttyy.
• Joslaitettaeikuitenkaanaiotakäytäpidemänaikaan(2–3kuukautta),irrotase
verkostajalaitasäilytykseen.
• Lataahiustenleikkuritäyteen,kunhaluatkäyttääsitäuudelleen.
• Akkujenkunnossapimiseksiannaniidenpurkautuakuudenkuukaudenväleinjalataa
niitäsenjälkeen4.5tunninajan
, LATAAMINENLATAUSTELINEENKAUTTA
• Varmista,ettätuoteonkytkettypoispäältä.
• Yhdistäverkkoadapteriasemaanjasittenverkkovirtaan.
• LED-merkkivalopalaalatauksenaikana
• Annalatautuatäyteen4.5 tuntia.
HC5780 -INT-T22-amended.indd 59 11/19/2012 12:09:40 PM
60
SUOMI
C LATAUS TAVANOMAISEN PISTORASIAN KAUTTA
• Varmista,ettätuoteonkytkettypoispäältä.
• Yhdistäverkkoadapteriasemaanjasittenverkkovirtaan.
• LED-merkkivalopalaalatauksenaikana
• Annalatautuatäyteen4.5 tuntia.
, USB
• YhdistäUSB-johtoUSB-porttiinvirtalähteessäsi(tietokonetaiverkkolaturi)
• YhdistäUSB-johtolaitteeseesi.
Lyhyt latausaika
10
minuuttia
30
minuuttia
1
tuntia
2
tuntia
Ajoaika 5 15 30 45
, JOHDOLLINEN
• Yhdistäverkkoadapteriasemaanjasittenverkkovirtaan.
• Kunjohtoonliitettynäpistorasiaan,trimmerissänäkyydigitaalinennäyt
A HUOMIO
• Mikälikäytätlaitettavainverkkojännitteellä,akunkäyttöikälyhenee
, VAROITUS
• Laitettaeivoikäytäjohdollisena,josseonliitettytietokoneeseenUSB-portinkautta
, YTTÖ LADATTUNA
• Kunlaiteonpäälläjatäyteenladattu,niinsenkäytaikaonladattunaja
verkkojännitteestäirrotettuna150minuuttia.
F KÄYTTÖOHJE
, Ennen leikkaamisen aloittamista
• Tarkista,ettäleikkurissaeiolehiuksiatailikaa.
• Asetahenkilösiten,ettähänenpäänsäonsuunnilleensilmiesitasolla.
• Kampaahiuksetennenleikkaamistasiten,ettäniissäeioletakkujajakuivata.
HC5780 -INT-T22-amended.indd 60 11/19/2012 12:09:40 PM
61
SUOMI
Kamman sijainti Lyhyt kampa Pitkä kampa
1 3mm 24mm
2 6mm 27mm
3 9mm 30mm
4 12mm 33mm
5 15mm 36mm
6 18mm 39mm
7 21mm 42mm
, Kamman kiinnitys
• Pidäkampaasiten,ettäsenpiikitovatyspäin
• Asetakampaosaleikkuuteränpäällejatyönnäsi,kunnessenetureunaontukevasti
kiinnileikkuuterässä.
, KAMPAOSAN IRROTTAMINEN
• Pidäleikkuriasiten,ettäsenterätosoittavatitsestäsipoisin,työnnäkampaalujasti
ylöspäinjateristäpoispäin.
F HIUSTENLEIKKUUOHJEET
, Tasaisenleikkaustuloksensaat,kunannatkampa/teräyhdistelmänliikkua
rauhallisestihiustenläpi.Äläpakotateäliikkumaanliiannopeasti.Josleikkaat
ensimmäistäkertaa,aloitasuurimmallakampaosalla.
VAIHE 1 – Niskan seutu
• Asetakampa3tai6millimetriin
• Pidäleikkuriasiten,ettäsenteränpiikitosoittavatylöspäin.Aloitahiusten
leikkaaminenkeskeltäpäätäniskanalaosasta.
• Nostaleikkuriahitaastijatskentelehiustenlomassays-jaulospäin,leikatenvain
vähänkerrallaan.
VAIHE 2 – Takaraivo
• Asetakampa12tai18millimetriinjaleikkaatakahiukset.
VAIHE 3 – Ohimot
• Asetakampa3tai6millimetriinjarajaapulisongit.Vaihdasitten9millimetrin
asetukseenjajatkaleikkaamistapäälakeakohti.
VAIHE 4 – Päälaki
• Käytäpitkääkampaosaajaasetase24tai27millimetriinjaleikkaahiuksetpäälaelta
vasten hiusten normaalia kasvusuuntaa.
HC5780 -INT-T22-amended.indd 61 11/19/2012 12:09:40 PM
62
SUOMI
• Käytäpäälaenpidempiinhiuksiinpitäkampaosaa(2442mm)saadaksesihaluamasi
mallin.
• Työskenteleainaaloittamallapääntakaosasta.
VAIHE 5 - Viimeistely
• Käytäleikkuriailmankampaosaatakaniskanjasivujentarkkaanrajaukseen.
• Suoratpulisongitsaakääntämälläleikkurintoisinpäin.Pidäväärininolevaaleikkuria
kohtisuorassapäähännähden,jatyöskentelealaspäinsiten,ettäterienkärjet
koskettavat kevyesti ihoa.
, LYHYETHIUKSET–"TASATUKKA"JALYHYETLEIKKAUKSET
• Leikkaahiuksetpitkääohjauskampaa(24_42mm)käytenniskastaylösin.Paina
ohjauskampapäätävastenjaliikutaleikkuriahitaastihiustenläpikuvanosoittamalla
tavalla.
• Menettelesamallatavallaaloittaenohimoidenalaosastajapäätyenpäälaellekuten
kuvassa.Leikkaahiuksettämänjälkeenniidenkasvusuunnanvastaisestijatasoitane
sivuilta.
• Tee"tasatukka"leikkaamallapäälaellaolevathiuksetlitteääkampaaohjaimena
käyttäen.
• Ohennahiuksettakaatarkemminrajaavallaohjauskammallahaluamallasitavalla.
F HIUSTENMUOTOILUMEKANISMI
• Voitsääähiustenmuotoilumekanisminhelpostiliu'uttamallapainikettaleikkurin
yläosassa.
• Erihiuspituuksienyhdistäminen.Valitsetehtäväänsopivasuojuksenpituus.Liu'uta
uloshiustenmuotoilumekanismi(suojus),jonkaavullavoityhdisä/ohentaaalueita.
• Muotoiluleikkaus-Liu'utauloshiustenmuotoilumekanismi(suojus),jollasaatkaikkialta
muotoillut hiukset.
F DUAL BOOST -RJESTELMÄ
•DualBoost-järjestelmässäon3asetusta:Poispäältä,Päälle,Boost
•Josleikkurionasetettupäälle,setoimiinormaalillateholla.
•JosleikkurionasetettuBoost-asetukseen,setoimiimaksimiteholla.
C LEIKKURIN HOITO
• Leikkurisionvarustettukorkealaatuisillajakestovoidelluillatitaaniterillä.
• Puhdistatetjalaitesäänllisesti,jottaleikkurisipysyykunnossapitkään.
• Pidäohjauskampaainatrimmerinteränpäällä.
E JOKAISENKÄYTTÖKERRANJÄLKEEN
• Varmista,ettäparranajokoneonkytkettypoispäältäjairrotettuverkkovirrasta.
• Poistateriinkerääntyneethiuksetharjaamallataihuuhtelemalla.Äläupotaleikkuria
veteen.
• Puhdistalaitepyyhkimälläsekosteallaliinallajakuivaasevälittömästi.
HC5780 -INT-T22-amended.indd 62 11/19/2012 12:09:40 PM
63
C VEDELLÄ PUHDISTAMINEN
• QUICKWASH-JÄRJESTELMÄonsuunniteltumaksimoimaanvesipuhdistuksentehon.
• Painaleikkurinpäänsivuillaoleviapainikkeita.Terätliukuvatulosjateräsarjanvoi
helpostipuhdistaajuoksevallavedellä.
• Kunterätonpuhdistettu,nelukitaanpaikoilleenpainamallatesarjaakohtileikkurin
pää,jollointetnapsahtavatpaikoilleen.
• Äläpidäkokolaitettajuoksevanvedenalla,vainteräsarjaontarkoitusupottaaveteen.
Huomio:Varmista,ettäleikkurionpuhdistuksenaikanapoispääl
, PUOLIVUOSITTAIN
• Teräsarjaonirrotettavajapuhdistettavasäännöllisinväliajoin.
• Irrotakiinteääteäpaikallaanpitävätkaksiruuviaruuvimeisselillä.Äläirrotateräsarjaa.
• Harjaaterienvälissäolevatirtokarvatpehmeälläpuhdistusharjalla.Äläpoistaterissä
olevaavoitelurasvaa.Pientäliikkuvaaterääeitarvitseirrottaalaitteesta.
• Josliikkuvateräonpoistettu,senvoikiinnitätakaisinsiten,ettäpinnoitettuteräpidike
asetetaantapinylituotteensisäkärjenkeskelle.Hampaidenalapuolellaolevapinnoitettu
teränuraonmetallilevynpäälläruuvireikienvastakkaisellapuolella.
• Ennenkahdenruuvinkiristämistäkokonaansäädäohennuksensäätövipualimpaan
asentoonsajasäädäterätsiten,ettäniidenleikkuureunatovatkeskenään
samansuuntaiset.Kiristäkaksiruuvia.
, Leikkaustehokärsii,josteriäeiolekohdistettuoikein.
• Voiteletetmuutamallatipallaleikkuri-taiompelukoneöljyä.Pyyhiylimääräinenöljy
pois.
A PUHDISTUKSEEN LIITTYVIÄ VAROITUKSIA
• Trimmeristävoidaanirrottaavainleikkauskampajaleikkuuteräpuhdistamistavarten.
• Puhdistukseensaakäyttääainoastaanpehmäharjaa,kutenlaitteenmukana
toimitettuaharjaa.
• Äläpuhdistalaitteenosiataileikkuuteriävoimakkaillataisyövyttävilläpuhdistusaineilla.
F TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA
Varoitus – noudata seuraavia ohjeita palovammojen,sähköiskujen, tulipalojen ja
henkilövahinkojen välttämiseksi:
• Äläjätälaitettavaillesilmälläpitoa,kunseonkytkettysähköverkkoon.
• Asetalaitevainlämpöäkestävällealustalle.
•Huolehdisii,ettäpistokejavirtajohtoeitpääsekastumaan.
•Äläkäytälaitetta,josseonvahingoittunuttaitoimiihuonosti.Jossähköjohtoon
vahingoittunut,sepiäantaavalmistajan,tämänhuoltopalveluntaivastaavan
pätevyydenomaavanhenkinvaihdettavaksivaarojenvälttämiseksi.
•Äläkierrätaitaivutavirtajohtoa,äläkäkierräsitälaitteenymrille.
•Säilytälaite15°C-35°Clämpötilassa
•Äläkäytämuitakuinvalmistajanomialisälaitteita.
• Alle8-vuotiaatlapseteivätsaakäytä,puhdistaataihoitaalaitettajasenvirtajohtoatai
leikkiäsillä.Laitetuleeainapitääpoissalastenulottuvilta.
• Yli8-vuotiaatlapsettaihenkilöt,joillaeioletarpeeksitietoa,kokemustataijoidenaistit,
fyysisettaihenkisetominaisuudetrajoittavatlaitteenkäytä,saavatkäyttäälaitetta
SUOMI
HC5780 -INT-T22-amended.indd 63 11/19/2012 12:09:40 PM
64
heistävastuussaolevanhenkilönvalvonnassajasaatuaanriittävänohjeistuksen.Tämä
varmistaa,ettäkäyttöonturvallistajakäytönliittyvätvaaratymrreänjane
osataanvälttää.
• Äläupotalaitettanesteeseen,äläkäytäsitä
kylpyammeen,lavuaarintaimuunvettäsisältävänastianläheisyydessä.
Äläkäytälaitettaulkona.
H YMPÄRISTÖN SUOJELU
Jottavältettäisiinympäristöllejaterveydellekoituvathaitat,jotkajohtuvat
vaarallisistaaineistasähkölaitteissajaelektronisissalaitteissa,tälläsymbolilla
varustetutlaitteettuleehävittääerilläänlajittelemattomistajätteistä,
neonotettavatalteenjakierrätettävä.
^ AKUN POISTAMINEN
• Akkutuleepoistaalaitteestaennenlaitteenhävitmis.
• Laitetuleeakkuapoistettaessakytkeäirtiverkkovirrasta.
• Varmista,ettäleikkurieisaamisänvirtaajaettäseonirrotettuverkosta
• NostataiväännäUSB-portinsuojalevyäleikkurinpohjassa.
• Nostataiväännäleikkurinalaosassaolevaakoristelevyäjaruuvaairtileikkurinkotelon
takana oleva yksi ruuvi.
• Nostataiväännäleikkurinpuolikkaaterilleensaadaksesiakkukotelonesiin.
• NostataiväännäUSB-liitintäjanostataiväännäsuojalevyakkukotelonpohjasta.
• Irrotaakkujapiirilevykokoonpanoakkukotelosta.
• Katkaisekaistaleakunmolemmistapäistäjairrotasepiirilevystä.
• Akkutuleehävittääturvallisesti.
E HUOLTO JA TAKUU
Tämätuoteontarkastettujavirheetön.
Takaammetämäntuotteenraaka-aine-javalmistusvirheidenosaltatakuukauden,jokaalkaa
asiakkaanalkuperäisestäostopäivästä.
Jostuoteosoittautuuvirheelliseksitakuukaudenaikana,korjaammesentaivaihdamme
tuotteen tai sen osan veloituksetta ostotositetta vastaan.
Tämäeikuitenkaantarkoitatakuuajanpidentymistä.
Takuuasioissapyydämmeottamaanyhteyttäpaikalliseenhuoltoliikkeeseen
Tämätakuueivaikutakuluttajanlakisääteisiinoikeuksiin.
Takuukattaakaikkimaat,joissatuotettamyyvätvaltuutetutjälleenmyyjät.
Takuueikataonnettomuudesta,väärinkäytöstä,tuotteenmuuntamisestataiteknisten
ohjeidenja/taiturvallisuusohjeidenvastaisestakäystäjohtuviavaurioita.
Takuueiolevoimassa,jostuotteenonpurkanuttaikorjannutjokumuukuin
valtuuttamammehenkilö.
Soittaessasihuoltoliikkeeseenpidämallinumerokäsil,koskaemmevoiauttaasinuailman
sitä
Mallinumerolöytyylaitteenarvokilves.
SUOMI
HC5780 -INT-T22-amended.indd 64 11/19/2012 12:09:40 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156

Remington HC5780 Omistajan opas

Luokka
Hair trimmers & clippers
Tyyppi
Omistajan opas