Samsung WAM1400 Pikaopas

· 1 · Suomi

Kaiuttimen tärkeimmät ominaisuudet

Wi-Fi-yhteys on suositeltu tämän kaiuttimen kanssa.

Se tarjoaa laajan valikoiman lähteitä, kuten Internet-radiokanavat, sekä tukee

useiden kaiuttimien ryhmätoistoa ja stereoäänitoimintoa.

Ominaisuudet Wi-Fi

Bluetooth

Multiroom-

toiminto

Yhdistä useita laitteita

kerralla.

Yksi laiteyhteys

Musiikkipalvelu

Useita musiikkipalveluja

on saatavilla Samsung

Multiroom -sovelluksella.

- Äänilähdepalvelu

- Internet-radio (TuneIn)

Sovelluksen asennus

edellytetään jokaiseen

musiikkipalveluun

HUOMAUTUS



Katso Bluetooth-asetuksen ohjeet sivulta 11.

WAM1400-FIN-QSG_0826.indd 1 2016-08-26  2:20:53

· 2 · Suomi

Osien tarkastaminen

Älä aseta mitään esineitä

päälaitteen päälle.

MODE

Ennen aloitusta

1. Noudata käyttöoppaassa olevia asennusohjeita.

2. Lataa Samsung Multiroom-sovellus älylaitteellasi.

Ase

1. V

ta

W

2. L

3. K

WAM1400-FIN-QSG_0826.indd 2 2016-08-26  2:21:07

· 3 · Suomi

eitä

Asennus

1. Varmista, että älylaitteesi (älypuhelin,

tablet, PAD-laite jne) on yhdistetty

Wi-Fi-verkkoosi.

HUOMAUTUS



Kaikki laitteet tulee yhdistää samaan

verkkoon.

2. Lataa ja asenna Samsung Multiroom -sovellus älylaitteeseen.

Android iOS

Samsung Multiroom -sovellus

3. Kytke kaiutin virtalähteeseen.

Kaiutin

Kiti

SPK ADD/Wi-Fi SETUP SERVICE

DC 19V

Älylaite Reititin

Äl l i

Reitit

in

WAM1400-FIN-QSG_0826.indd 3 2016-08-26  2:21:11

· 4 · Suomi

KaiAsennus

4. Käynnistä Samsung Multiroom-sovellus älylaitteellasi ja tee asennus

ruudulla näytettävien ohjeiden mukaan.

- Kun kaiuttimien määritys on valmis, toista musiikkia.

Tervetuloa-ruutu

Jos automaattinen asetus epäonnistuu, noudata ruudulla

näkyviä ohjeita.

HUOMAUTUS



Jos kaiuttimen määritys epäonnistuu toistuvasti, palauta kaiuttimen

tehdasasetukset pitämällä kaiuttimen yläosan äänenvoimakkuusnäppäimiä (+,-)

painettuina samanaikaisesti viisi sekuntia.

Käynnistä sitten sovellus uudelleen ja määritä kaiutin uudelleen noudattamalla

näytössä näkyviä ohjeita.

WAM1400-FIN-QSG_0826.indd 4 2016-08-26  2:21:13

· 5 · Suomi

Kaiuttimen yläosa

MODE

VOL

Äänenvoimakkuuspainike

Kosketa valitaksesi TV SoundConnect/

Bluetooth/Wi-Fi

Edellinen

kappale

Seuraava

kappale

Pyyhkäise

LED-

merkkivalo

Napauta

Toisto/Tauko

HUOMAUTUKSET



Napauta/Pyyhkäise : Koko alue on käytettävissä, lukuun ottamatta seuraavia:

MODE, Äänenvoimakkuus (-,+) YLÄOSAN näppäinalue.



Kaiutin siirtyy valmiustilaan virran säästämiseksi, kun joutoaikaa on kulunut

15 minuuttia.

+,-)

a

WAM1400-FIN-QSG_0826.indd 5 2016-08-26  2:21:14

· 6 · Suomi

Kaiuttimen alaosa

SPK ADD/Wi-Fi SETUP SERVICE

DC 19V

SPK ADD/Wi-Fi SETUP

Virtajohdon kolo

SERVICE

Vain huoltoa varten.

DC 19V

1. Kytke sovittimen

tulovirtajohto

sovittimeen.

2. Kytke sovittimen

lähtövirtajohto

(pyöreä pistoke)

kaiuttimen DC 19V

-liitäntään.

SPK ADD/Wi-Fi SETUP SERVICE

DC 19V

Sam

WAM1400-FIN-QSG_0826.indd 6 2016-08-26  2:21:14

· 7 · Suomi

9V

Samsung Multiroom -sovelluksen käyttö (Päänäytössä)

1

Näytä kaikkien yhdistettyjen

kaiuttimien luettelo.

2

Hae haluamaasi musiikkia

antamalla avainsana.

3

Avaa asetusvalikko.

4

Valitse musiikkilähde ja

toista haluamaasi musiikkia.

Tarkastele eri musiikkilähteitä

selaamalla vasemmalle tai

oikealle.

5

Näkyvissä oleva näyttö

määräytyy valitun

musiikkilähteen mukaan.

6

Eri musiikkiluokat on lueteltu

palkin alapuolella. Valitse

haluamasi musiikkiluokka

selaamalla alaspäin.

4

3

12

5

6

HUOMAUTUKSET



Jotkin sovelluksen kuvat voivat olla erinäköisiä. Katso yksityiskohtaiset tiedot

verkkokäyttöoppaasta.



Rekisteröityminen tai kirjautuminen voidaan edellyttää suoratoistopalvelujen

käyttämiseksi.



Jotkin TuneIn-radioasemat voivat olla rajoitettuja sivustokäytännöistä riippuen.



Kolmannet osapuolet tarjoavat tuetut suoratoistopalvelut, ja ne voidaan poistaa

käytöstä ilman erillistä ilmoitusta.

WAM1400-FIN-QSG_0826.indd 7 2016-08-26  2:21:16

· 8 · Suomi

Lisäkaiuttimien asentaminen

Voit lisätä kaiuttimia

Lisää kaiuttimet verkkoon sovelluksen avulla.

1. Kytke uusi kaiutin pistorasiaan.

2. Kosketa päänäytön yläreunassa , jolloin kaiutinluettelo tulee näkyviin.

3. Kosketa More.

4. kosketa sovelluksessa Add New Speaker ja noudata sitten sovelluksen

näytössä näkyviä ohjei

Use

Ryh

Voit

sam

1. K

2. K

3. K

va

WAM1400-FIN-QSG_0826.indd 8 2016-08-26  2:21:17

· 9 · Suomi

Useiden kaiuttimien käyttäminen

Ryhmän asettaminen

Voit ryhmittää useita samaan verkkoon yhdistettyjä kaiuttimia toistamaan

samaa musiikkia.

1. Kosketa päänäytön yläreunassa

, jolloin kaiutinluettelo tulee näkyviin.

2. Kosketa

kaiuttimen vieressä.

3. Kosketa Group. Jos sinulla on useampi kuin kaksi yhdistettyä kaiutinta,

valitse ryhmäksi asetettavat kaiuttimet ja valitse Done.

HUOMAUTUKSET



Jos käytettävissä on kaksi kaiutinta, voit ryhmittää ne automaattisesti koskettamalla Group.



Et voi käyttää Group -toimintoa Bluetooth- tai TV SoundConnect -yhteydellä.

WAM1400-FIN-QSG_0826.indd 9 2016-08-26  2:21:19

· 10 · Suomi

Useiden kaiuttimien käyttäminen

Stereotilan määrittäminen



Jos muodostat yhteyden Samsung Smart TV -televisioon Wi-Fi-verkon kautta, käytä

useita kaiuttimia ja määritä tilaäänijärjestelmä. Lisätietoja on kohdassa “Yhdistäminen

Samsung Smart TV -televisioon Wi-Fi-verkon kautta”.

Voit kuunnella stereoääntä useista kaiuttimista.

1. Kosketa päänäytön yläreunassa , jolloin kaiutinluettelo tulee näkyviin.

2. Kosketa kaiuttimen vieressä.

3. Kosketa Stereo Setup.

4. Kosketa ja pidä kaiutin painettuna, vedä ja pudota se haluamaasi sijaintiin,

ja valitse Done.

HUOMAUTUKSET



Jos yhdistettyjä kaiuttimia on kaksi, ota stereoäänitila käyttöön koskettamalla

Stereo Setup.



Kaiutintesti ja äänenvoimakkuuden säätäminen ovat valinnaisia.



Et voi käyttää Stereo Setup -toimintoa Bluetooth- tai TV SoundConnect -yhteydellä.

Blu

1. K

k

2. O

B

3. To

la

WAM1400-FIN-QSG_0826.indd 10 2016-08-26  2:21:21

· 11 · Suomi

n

n,

dellä.

Bluetooth® käyttäminen

1. Kosketa kaiuttimen YLÄOSAN MODE -painiketta yhden tai useamman

kerran, kunnes kuulet viestin ”Bluetooth is ready. (Bluetooth on valmis.)”.

2. Ota Bluetooth käyttöön älypuhelimellasi ja valitse [Samsung] R Lite

Bluetooth-luettelosta.

[Samsung] R Lite

HUOMAUTUS



Ilman Samsung Multiroom -sovelluksen yhteyttä, voit nähdä kohteen

“Samsung Wireless Audio” Bluetooth-listallasi.

3. Toista musiikkia kaiuttimesta käyttämällä mitä tahansa musiikkisovellusta

laitteellasi.

HUOMAUTUS



Toista-/Keskeytä-/Seuraava-/Edellinen-toiminnot ovat käytettävissä AVRCP:tä

tukevissa Bluetooth-laitteissa.

WAM1400-FIN-QSG_0922.indd 11 2016-09-22  11:18:29

· 12 · Suomi

Yhdistäminen televisioon TV SoundConnect -yhteydellä

(Bluetooth)

TV SoundConnectin avulla Samsung TV ja kaiutin voidaan yhdistää helposti

langattomasti. Näin voit kuunnella television ääniä kaiuttimen kautta.

1. Kosketa MODE -painiketta yhden tai useamman kerran, kunnes kuulet

viestin ”TV SoundConnect is ready. (TV SoundConnect on valmis.)”.

HUOMAUTUS



TV SoundConnect -yhteyden avulla yksi kaiutin voidaan yhdistää televisioon.

(Jos haluat yhdistää televisioon useita kaiuttimia, lue kohta ”Yhdistäminen

Samsung Smart TV -televisioon Wi-Fi-verkon kautta”).

2. Pidä MODE -painike painettuna 5 sekuntia alustaaksesi TV SoundConnect

-tilan.

3. TV:n ruudulle tulee esiin ponnahdusikkuna, jossa sinua pyydetään

hyväksymään yhteys. Hyväksy jatkaaksesi.

HUOMAUTUKSET



Kun yhteys on muodostettu, ohita yllä olevat vaiheet 2 ja 3 kun yhdistät TV:n

uudelleen.



Yhdistä uusi TV noudattamalla kaikkia 3:a vaihetta yllä.



TV SoundConnect (SoundShare) -ominaisuus on saatavilla useissa vuoden 2012

jälkeen julkaistuissa Samsung TV -tuotteissa.

Yhd

ver

Mik

Jos

sam

TV-ä

Tar

a

Y

WAM1400-FIN-QSG_0826.indd 12 2016-08-26  2:21:25

· 13 · Suomi

ellä

ti

.

ect

n

2012

Yhdistäminen Samsung Smart TV -televisioon Wi-Fi-

verkon kautta

Mikä Wi-Fi-tilaääniyhteys on?

Jos Samsung-televisiosi tukee Wi-Fi-tilaa, yhdistä televisio ja äänilaitteet

samaan Wi-Fi-verkkoon. Voit kuunnella tilaääntä tilaäänijärjestelmästä.

TV-äänen toistaminen Soundbar-laitteen

ja kaiuttimien kautta

TV-äänen toistaminen vain

kaiuttimien kautta (enintään viisi

kaiutinta voi yhdistää)

Tarkistukset ennen yhdistämistä

a

Tarkasta TV-mallisi tiedot

Yhdistäminen Wi-Fi-verkon kautta TV:hen on mahdollista vain käytettäessä

vuoden 2014 jälkeen myyntiin tulleita Samsung Smart TV -televisioita (katso

lisätietoja TV:n mukana toimitetusta käyttöoppaasta).

Jos käytettävän television valmistaja on muu kuin Samsung

-

Käytä langallista yhteyttä yhdistäessäsi TV:n ja Samsungin

Soundbar-laitteen, joka tukee monihuonetoimintoa. Määritä sitten

tilaäänijärjestelmäsi asetukset Multiroom-sovelluksella.

(Katso lisätietoja Soundbar-laitteen käyttöoppaasta Samsung-

sivustossa)

WAM1400-FIN-QSG_0826.indd 13 2016-08-26  2:21:31

· 14 · Suomi

Yhdistäminen Samsung Smart TV -televisioon Wi-Fi-

verkon kautta

1. Varmista, että Soundbar-laite ja äänilaite on yhdistetty a (Wi-Fi-) verkkoon.

HUOMAUTUS



Lataa Samsung Multiroom -sovellus älylaitteeseesi ja yhdistä sitten kaiuttimet

ja/tai Soundbar-laite (Wi-Fi-) verkkoon noudattamalla sovelluksessa näkyviä

ohjeita.

2. Varmista, että TV on yhdistetty verkkoon.

• Varmista näin : Valikko



Verkko



Verkon tila

3. Varmista, että TV, Soundbar-laite ja kaiuttimet on yhdistetty samaan

verkkoon.

Yhdistäminen vuonna 2016 myyntiin tulleeseen Samsung

Smart TV -televisioon



Yhden kaiuttimen tai Soundbar-laitteen yhdistäminen

Valitse valikoissa Äänilähtö.

Alkuvalikko



Asetukset ( )



Ääni



Äänilähtö



Mallinimi (Wi-Fi)



Useiden kaiuttimien tai yhden kaiuttimen yhdistäminen Soundbar-

laitteen lisäksi

1. Valitse TV:n valikossa Langattomien kaiuttimien hallinta.

Valikko



Ääni



Asiantuntijan asetukset



Langattomien kaiuttimien

hallinta

Yhd

ver

2. V

L

M

3. V

m

• S

Etu

Kes

Kaiu



J

s

WAM1400-FIN-QSG_0826.indd 14 2016-08-26  2:21:34

· 15 · Suomi

.

met

Yhdistäminen Samsung Smart TV -televisioon Wi-Fi-

verkon kautta

2. Valitse Multiroom Link -tyyppi.

• Surround :

SetJärjestelmä, jossa on 2–5 kaiutinta

• Soundbar+Surround :

Järjestelmä, jossa on Soundbar-laite

ja kaksi kaiutinta

HUOMAUTUS



Tilaäänijärjestelmää ei voi käyttää

yhdistelmässä, jossa on yksi

Soundbar-laite ja yksi kaiutin.

Langattomien kaiuttimien hallinta

Muu äänilaite ( )

Multiroom Link -tyyppi

Multiroom Link Settings

Surround



Soundbar+Surround

3. Valitse Multiroom Link Settings. Valitse kaiutin jokaiselle kanavalle ja päätä

määritys valitsemalla Tallenna.

• Surround

Etuosa

Keski

VO

Ei mikään

R7

Kaiuttimen taso

Tilaäänitesti

Tallenna

Peruuta

• Soundbar+Surround

Keski

Surround

VO

Kaiuttimen taso

Tilaäänitesti

Tallenna

Peruuta

R3

HW-K850



Jos yhteyttä ei voi muodostaa, lue kohta “Tarkistukset ennen yhdistämistä”

sivuilla 13 ja 14.

WAM1400-FIN-QSG_0826.indd 15 2016-08-26  2:21:35

· 16 · Suomi

Yhdistäminen Samsung Smart TV -televisioon Wi-Fi-

verkon kautta

Yhdistäminen vuonna 2015 myyntiin tulleeseen Samsung

Smart TV -televisioon



Yhden kaiuttimen tai Soundbar-laitteen yhdistäminen

1. Valitse TV:n valikossa Kaiutinluettelo.

Valikko



Ääni



Kaiutinluettelo

2. Valitse yhdistettävä kaiutin kaiuttimien luettelosta.

Ääni

Äänitila Vakio

Äänitehoste

3D-ääni Pieni

Kaiutinluettelo

Lisäasetukset

Äänen mukautus

Palauta ääni

TV-kaiutin

HW-K850(HDMI)

HW-K850(Wi-Fi)

R1(Wi-Fi)

R3(Wi-Fi)

Varmista, että nimi

sisältää sanan

”(Wi-Fi)”.

TÄRKEÄÄ



Soundbar-laitteiden nimi näkyy muodossa ”Mallinimi (Wi-Fi)”.



Useiden kaiuttimien tai yhden kaiuttimen yhdistäminen Soundbar-

laitteen lisäksi

1. Yhdistä kaiutin kohdan ”Yhden kaiuttimen tai Soundbar-laitteen

yhdistäminen” ohjeita.

TÄRKEÄÄ



Voit määrittää Soundbar-laitteeseen yhdistetyn tilaäänijärjestelmän valitsemalla

Soundbar ensin.

Yhd

ver

2. K

s

va

V

K



J

s

WAM1400-FIN-QSG_0826.indd 16 2016-08-26  2:21:35

· 17 · Suomi

mi

lla

Yhdistäminen Samsung Smart TV -televisioon Wi-Fi-

verkon kautta

2. Kun kaiutin on valittuna, paina kaukosäätimen oikeanpuoleista

suuntanäppäintä, valitse kaiutin jokaiselle kanavalle ja päätä määritys

valitsemalla Tallenna.

Vain kaiuttimen yhdistäminen

Wi-Fi-tilaäänikokoonpano

Etuvasen

[Samsung] R3 [Samsung] R1

Etuoikea

Kaiuttimen taso

Käynnistä testi

PoistuTallenna

Tilaäänikokoonpanosi on määritetty automaattisesti.

Voit muokata tätä kokoonpanoa manuaalisesti tai

peruuttaa toiminnon valitsemalla Poistu.

TV-kaiutin

R1(Wi-Fi)

R3(Wi-Fi)

Kaiuttimen yhdistäminen Soundbar-laitteen lisäksi



Tilaäänijärjestelmää ei voi käyttää yhdistelmässä, jossa on yksi Soundbar-laite ja yksi

kaiutin.

Wi-Fi-tilaäänikokoonpano

Vasen surround

[Samsung] R3 [Samsung] R5

[Samsung] HW-K850

Oikea surround

Soundbar

Kaiuttimen taso

Käynnistä testi

PoistuTallenna

Tilaäänikokoonpanosi on määritetty automaattisesti.

Voit muokata tätä kokoonpanoa manuaalisesti tai

peruuttaa toiminnon valitsemalla Poistu.

TV-kaiutin

HW-K850(HDMI)

HW-K850(Wi-Fi)

R3(Wi-Fi)

R5(Wi-Fi)

HW-K850

Kirkas ääni

Elokuva

Surround

Tilaäänikokoonpano

Musiikki

Urheilu

Yö

Bassokaiutin ja taajuuskorjain

Asetukset



Jos yhteyttä ei voi muodostaa, lue kohta “Tarkistukset ennen yhdistämistä”

sivuilla 13 ja 14.

WAM1400-FIN-QSG_0826.indd 17 2016-08-26  2:21:38

· 18 · Suomi

Yhdistäminen Samsung Smart TV -televisioon Wi-Fi-

verkon kautta

Yhdistäminen vuonna 2014 myyntiin tulleeseen Samsung

Smart TV -televisioon

1. Valitse valikoissa Multiroom Link - Asetukset.

Valikko



Ääni



Kaiutinasetukset



Multiroom Link - Asetukset

Ääni

Äänitila Vakio

Äänitehoste

3D-ääni Pieni

Kaiutinasetukset

Lisäasetukset

Palauta ääni

Kaiutinasetukset

TV-äänen lähtö Multiroom Link

TV-kaiutin

• TV:n asennustyyppi Jalusta

TV SoundConnect

• Samsung-äänilaitteiden luettelo

• Lisää uusi laite Käytössä

Multiroom Link

• Asetukset Surround

Bluetooth-kuulokemikrofoni

• Bluetooth-kuulokkeiden luettelo

OK

2. Valitse Multiroom Link-tyyppi.

Asetukset

Multiroom Link



Surround

Multiroom

Soundbar+Surround

OK

Äänenvoimakkuus

Kaiutintesti

Nimen muokkaus

Etuvasen

[Samsung]R5[Samsung]R3

• Surround :

Järjestelmä, jossa on yhdestä viiteen

kaiutinta

• Soundbar+Surround :

Järjestelmä, jossa on yksi Soundbar-

laite tai yksi Soundbar-laite ja kaksi

kaiutinta

HUOMAUTUS



Tilaäänijärjestelmää ei voi käyttää

yhdistelmässä, jossa on yksi

Soundbar-laite ja yksi kaiutin.

Yhd

ver

3. V

E

4. V

Ase

Multi

O

5. M



J

s

WAM1400-FIN-QSG_0826.indd 18 2016-08-26  2:21:39

· 19 · Suomi

een

bar-

si

Yhdistäminen Samsung Smart TV -televisioon Wi-Fi-

verkon kautta

3. Valitse yhdistettävien kaiuttimien määrä.

Esimerkki: yksi kaiutin



1CH, kaksi kaiutinta



2CH

Asetukset

Multiroom Link

Surround

OK

Äänenvoimakkuus

Kaiutintesti

Nimen muokkaus

EtuoikeaEtuvasen

[Samsung]R3[Samsung]R3

2CH

Etuoikea

4. Valitse haluamassasi sijainnissa oleva kaiutin ja valitse OK.

Asetukset

Multiroom Link

Surround

OK

Äänenvoimakkuus

Kaiutintesti

Nimen muokkaus

2CH



[Samsung]R3

[Samsung]R5

EtuoikeaEtuvasen

Asetukset

Multiroom Link

Surround

OK

Äänenvoimakkuus

Kaiutintesti

Nimen muokkaus

2CH

EtuoikeaEtuvasen

5. Määritä TV:n äänilähdöksi Multiroom Link.



Jos yhteyttä ei voi muodostaa, lue kohta “Tarkistukset ennen yhdistämistä”

sivuilla 13 ja 14.

WAM1400-FIN-QSG_0826.indd 19 2016-08-26  2:21:40

Samsung WAM1400 Pikaopas

Aiheeseen liittyviä papereita