Dell Wyse 5010 Zero Client (Citrix) / D00DX Pikaopas

Tyyppi
Pikaopas
Dell Wyse 5012/5290 (D Class Cloud Clients, Model Dx0D)
Quick-Start Guide
Products: D00D (cloud desktop), D10D, D10DP, D50D, D90D7/7B/7p, D90D8/8B, D90DW (thin clients)
See accompanying documents in the shipping carton for License Agreement and Warranty information. To find the latest Quick-Start Guide,
go to www.dell.com/wyse/manuals and click on the name of your product.
NOTE: A printed copy of the Wyse Technology End User License Agreement is included in the shipping box and provided for your
reference only. The license at www.dell.com/wyse/licenses as of the purchase date is the controlling licensing agreement.
By copying, using, or installing the software or the product, you agree to be bound by those terms.
NOTE: If you use Wyse Device Manager server software for managing this product, download the latest version to ensure
compatibility at www.dell.com/wyse/downloads.
CAUTION: Improper connection, mounting, or use of this product could result in component failure or undesired interference.
Read Safety Guidelines before setting up and operating this product.
Dell Wyse 5012/5290 (klasse D cloud klienter, model Dx0D)
Lynvejledning
Produkter: D00D (cloud desktop), D10D, D10DP, D50D, D90D7/7B/7p, D90D8/8B, D90DW (tynde klienter)
Se de vedlagte dokumenter i transportkassen for licensaftale og garantiinformation. For at se den seneste lynvejledning, gå til www.dell.com/wyse/manuals og klik på dit
produktnavn.
OBS! En udskrevet kopi af Wyse Technologys slutbrugerlicensaftale er inkluderet i transportkassen og gives udelukkende som din reference. Licensen på
www.dell.com/wyse/licenses er den gældende licensaftale fra købsdatoen. Ved at kopiere, bruge eller installere softwaren eller produktet samtykker du i at være bundet
af disse betingelser.
OBS! Hvis du bruger Wyse Device Manager server-software til at administrere dette produkt,så hent den seneste version på www.dell.com/wyse/downloads. for at sikre
kompatibilitet.
FORSIGTIG: Forkert tilslutning, montering eller brug af dette produkt kan medføre komponentfejl eller uønsket interferens. Læs Sikkerhedsvejledningen, før du
opstiller og anvender dette produkt.
Dell Wyse 5012/5290 (D-luokan pilvipäätteet (cloud client), malli Dx0D)
Pikaopas
Tuotteet: D00D (pilvi-työasema), D10D, D10DP, D50D, D90D7/7B/7p, D90D8/8B, D90DW (kevyet asiakaspäätteet)
Lue lähetyslaatikon mukana tuleva lisenssisopimus ja takuutiedot. Uusimman pikaoppaan, Pikaopas, voit lukea www.dell.com/wyse/manuals napsauttamalla oman tuotteesi
nimeä.
HUOMAUTUS: Tulostettu versio Wyse Technologyn loppukäyttäjän lisenssisopimuksesta (EULA) on lähetyksen mukana, ja se on tarkoitettu sinulle tiedoksi. Lisenssi
sivustolla www.dell.com/wyse/licenses, joka vastaa ostopäivää, on voimassa oleva lisenssisopimus. Kopioimalla, käyttämällä tai asentamalla ohjelmiston hyväksyt nämä
ehdot.
HUOMAUTUS: Jos käytät Wysen Device Manager -palvelinohjelmistoa tämän tuotteen hallinnointiin, lataa uusin versio osoitteesta
www.dell.com/wyse/downloads, taataksesi yhteensopivuuden.
VAROITUS: Tämän tuotteen vääränlainen liittäminen, asennus tai käyttö saattaa aiheuttaa vaurioita komponenteissa tai epätoivottua häiriötä. Lue
turvallisuusohjeet ennen kuin asennat ja käytät tätä tuotetta.
Dell Wyse 5012/5290 (D-klasse nettskyklienter, modell Dx0D)
Hurtigstartveiledning
D00D (stasjonær PC-sky), D10D, D10DP, D50D, D90D7/7B/7p, D90D8/8B, D90DW (tynne klienter)
Se tilleggsdokumenter i forsendelsesesken for lisensavtale og garantiinformasjon. For å finne den nyeste guiden for hurtigstart må du gå til www.dell.com/wyse/manuals og
klikke på navnet til produktet ditt.
MERK: En trykt kopi av Wyse Technology lisensavtale for sluttbruker er inkludert i emballasjen som utstyret leveres i, og leveres kun for referanse. Lisensen som du ser
på www.dell.com/wyse/licenses på kjøpsdatoen regulerer lisensavtalen. Ved å kopiere, bruke eller installere programvaren eller produktet, aksepterer du å være bundet
av disse betingelsene.
MERK: Hvis du bruker Wyse Device Manager serverprogramvare for å administrere dette produktet, bør du laste ned den nyeste versjonen for å sikre kompatibilitet
påwww.dell.com/wyse/downloads.
FORHOLDSREGEL: Feilaktig tilkobling, montering eller bruk av dette produktet kan resultere i svikt hos komponenter, eller uønskede forstyrrelser. Les
sikkerhetsveiledningene før du setter opp og bruker dette produktet.
Dell Wyse 5012/5290 (molnklienter i D-klass, modell Dx0D)
Snabbstartsguide
Produkter: D00D (molndator), D10D, D10DP, D50D, D90D7/7B/7p, D90D8/8B, D90DW (tunna klienter)
Se dokumenten som medföljer i förpackningen för licensavtal och garantiinformation. Gå till www.dell.com/wyse/manuals och välj din produkt för den senaste versionen av
snabbstartsguiden.
OBS! För referens medföljer ett tryckt exemplar av slutanvändarlicensavtalet för Wyse Technology i förpackningen. Det är licensavtalet som finns på
www.dell.com/wyse/licenses på köpdatumet som gäller. Genom att kopiera, använda eller installera programvaran eller produkten godtar du dessa villkor.
OBS! Om du använder serverprogramvaran Wyse Device Manager för att hantera produkten bör du hämta den senaste versionen på www.dell.com/wyse/downloads
för att säkerställa kompatibilitet.
VIKTIGT! Felaktig anslutning, montering eller användning av produkten kan resultera i komponentfel eller oönskad interferens. Läs igenom säkerhetsanvisningarna
innan du installerar och använder produkten.
Pilvipäätteen asentaminen
Lue turvallisuusohjeet ennen kuin asennat ja käytät tätä tuotetta.
Katso apua kaavioista ja tee seuraavasti:
1
Varmista, että näyttö ja pilvipääte ovat pois päältä ja irti
verkkovirrasta. Aseta pilvipääte pöydälle tai käytä Dellin
hyväksymää asennussarjaa.
2
Luo kaikki haluamasi yhteydet (näyttölaite sekä näppäimistö ja
hiiri ovat pakollisia). Yhteys 10/100/1000 Base-T Ethernet-
verkkoon on pakollinen, paitsi valinnaista WiFi-verkkoadapteria
käytettäessä, jolla saadaan langaton yhteys verkkoon.
Luodaksesi yhteyden Fiber SFP:hen varmista, että SFP-moduuli
(tilataan ja lähetetään erikseen) ei ole lukittu. Liitä se SFP/Mini-
GBIC-porttiin ja kierrä sitten salpaa lukitaksesi moduulin
paikalleen. Muita oheislaitteita voidaan liittää muihin portteihin.
3
Liitä latauslaite pilvipäätteen virransyöttöön ennen kuin yhdistät
sitä 100-240 V AC, 50-60 Hz pistorasiaan ja paina sitten
virtapainiketta käynnistääksesi laitteen. Kun alustussekvenssi on
suoritettu loppuun, oranssi merkkivalo muuttuu vihreäksi.
Turvallisuusohjeet
Tämän tuotteen vääränlainen liittäminen, asennus tai käyttö saattaa
aiheuttaa vaurioita komponenteissa tai epätoivottua häiriötä. Lue
seuraavat ohjeet ennen kuin asennat ja käytät tätä laitetta.
Asennus
Älä liitä laitetta verkkovirtaan ennen kuin kaikki muut laitteet
(myös latauslaite) on liitetty. Komponenttien tai laitteiden
liittäminen tai poistaminen takapaneeliin/takapaneelista
laitteen ollessa kytkettynä verkkovirtaan saattaa aiheuttaa
virtapiikkejä ja vahingoittaa laitetta.
Älä yritä laittaa urosliitintä väkisin naarasliittimeen. Jos
havaitset vastustusta, varmista, että olet laittamassa liitintä
oikein päin.
Katso langattoman käytön ohjeet ja vaatimukset laitteen
käyttöohjeiden sääntelyilmoituksista.
Ilmanpoisto ja huolto
Asenna laite vain ohjeissa näytetyllä tavalla tai Dellin
hyväksymien asennussarjojen ohjeiden mukaisesti. Väärä
asento saattaa häiritä kuuman ilman poistumista laitteesta ja
näin vahingoittaa sitä.
Jätä laitteen ympärille riittävästi tilaa ilmanvaihtoa varten; älä
asenna laitetta suljettuun tilaan, jossa ilma ei pääse vapaasti
kulkemaan laitteen ympärillä; älä laita mitään laitteen päälle tai
tuki ilmanvaihtoaukkoja.
Voit ladata tietoja käyttöympäristön määrityksistä osoitteesta:
www.dell.com/wyse/D00D
Virtalähteet
Säännösten noudattaminen vaatii, että käytät vain laitteen
mukana tulevaa latauslaitetta tai Dellin hyväksymää vastaavaa
laitetta. Korvataksesi latauslaitteen oikein, vertaa
nollapäätteen ja latauslaitteen merkintöjä varmistaaksesi, että
niiden jännitteet vastaavat toisiaan.
VAARA: Toisen latauslaitteen käyttö voi vahingoittaa
laitettasi tai latauslaitetta. Takuu ei korvaa vääränlaisen
latauslaitteen käytöstä aiheutunutta vikaa.
Yhtäkkinen virran häviäminen saattaa vahingoittaa laitetta.
Vältä liittämästä laitetta mihinkään virtalähteeseen, joka
saatetaan vahingossa kytkeä pois päältä. Älä käynnistä laitetta
uudelleen pitämällä virtapainiketta pohjassa normaalin käytön
aikana.
Kun suljet laitteen, varmista, että suljet sen kokonaan (joko
käyttöliittymästä tai painamalla virtapainiketta kevyesti). Älä
irrota vaihtovirta- tai tasavirtajohtoa, sammuta virtaa
suojakatkaisimesta (esim. tehonjakolaatasta) tms.
sammuttaaksesi laitteen.
Ylijännitesuojan käyttö on suositeltavaa alueilla, joilla esiintyy
ukkosta. Ukkosen aikana laitteen tulisi kuitenkin olla suljettuna
ja irrotettuna verkkovirrasta, kunnes myrsky menee ohi.
Varo erityisesti, että laitteen virta ei katkea, kun se on
lataamassa ohjelmistopäivityksiä.
Akku
Laitteessa on sisäinen nappiparisto, jonka Dell tai valtuutettu
huoltoliike voi vaihtaa. Tukea saat osoitteesta:
www.dell.com/support
VAARA: Räjähdysvaara, jos paristo korvataan vääränlaisella.
Hävitä aina käytetyt akut ja paristot niiden mukana tulevien
ohjeiden mukaisesti.
VAARA: Sisältää perkloraattia – Kalifornian lain (pykälä 22)
mukaan tuote saattaa vaatia erityistä käsittelyä (vain
USA:ssa).
Tarvitsetko lisätietoja?
Dellin käyttöoppaat käyttäjän opas, ylläpitäjän opas ja muut
oppaat ovat saatavilla osoitteesta: www.dell.com/wyse/manuals
Dellin hyväksymät asennussarjat – tietoa hyväksytyistä
asennussarjoista on saatavilla osoitteesta:
www.dell.com/wyse/accessories
Dell palvelu ja tuki – uusimmat kuvat ohjelmistoista ovat saatavilla
osoitteesta: www.dell.com/wyse/support
www.dell.com/wyse/downloads
Dell Device Manager – tietoa Dellin kaukohallinnasta on saatavilla
osoitteesta:
www.dell.com/wyse/WDM
Dell WSM - tietoa Dellin WSM-ohjelmistosta on saatavilla
osoitteesta www.dell.com/wyse/WSM
Dell ja ympäristö – tietoa siitä, miten Dell noudattaa RoHS-
direktiiviä ja WEEE-direktiiviä on saatavilla osoitteesta:
www.dell.com/environment
Dell ja kierrätys – tietoa Dell-tuotteiden kierrätyksestä ja
uusiokäytöstä on saatavilla osoitteesta: www.dell.com/recycling
Dell takuu - perustakuu on kolme vuotta ostopäivästä
.
____________________________________________________________________
Copyright © 2014 Dell Inc. Kaikki oikeudet pidätetään.
Tätä tuotetta suojaavat Yhdysvaltain ja kansainväliset tekijänoikeus- ja
immateriaalioikeuslait. Dell ja DELL-logo ovat Dell Inc:n tavaramerkkejä
Yhdysvalloissa ja muualla. Kaikki muut tässä mainitut merkit ja nimet
saattavat olla niiden omistamien yhtiöiden tavaramerkkejä.
Syyskuu 2014 Dell PN: YNPK5 Tark: A00
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Dell Wyse 5010 Zero Client (Citrix) / D00DX Pikaopas

Tyyppi
Pikaopas