Beurer GS 400 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

30

Ystävällisin terveisin

Beurer-tiimi

Merkkien selitykset

Käyttöohjeessa käytetään seuraavia symboleja:

VAROITUS

Varoitus loukkaantumis

-

vaaroista tai terveyttä uh-

kaavista vaaroista.

HUOMIO

Turvallisuusohje mahdol

-

lisista laitteelle/lisävarus-

teille aiheutuvista vauri-

oista.

Huomautus tärkeistä tiedoista.

Lue käyttöohje.

20

PAP

Hävitä pakkaus ympäristöä säästäen.

Hävitä laite EU:n antaman sähkö- ja

elektroniikkalaiteromua koskevan direk

-

tiivin mukaisesti – WEEE (Waste Electri-

cal and Electronic Equipment).

Vaarallisia aineita sisältäviä paristoja ei

saa hävittää kotitalousjätteen mukana.

Valmistaja

Tämä tuote täyttää voimassa olevien eu-

rooppalaisten ja kansallisten määräys-

ten vaatimukset.

Sertifiointimerkintä Venäjän federaatioon ja

IVY-maihin vietäville tuotteille.

VAROITUS

• Älä jätä pakkausmateriaalia lasten ulottuville!

• Laite on tarkoitettu vain yksityiseen käyttöön.

• Jos haluatte kysyä lisää laitteemme soveltamisesta,

käänny myyjän tai asiakaspalvelun puoleen.

• Korjauksia saa tehdä vain asiakaspalvelu tai valtuu-

tettu myyjä.

Paristojen käsittelyyn liittyvät ohjeet

• Jos paristosta vuotava neste joutuu kosketuksiin ihon

tai silmien kanssa, huuhtele altistunut kohta vedellä ja

hakeudu lääkärin hoitoon.

•

Tukehtumisvaara! Pieni lapsi saattaa nielaista

pariston ja tukehtua. Säilytä siksi paristot pienten

lasten ulottumattomissa!

• Tarkista napaisuusmerkinnät plus (+) ja miinus (-).

• Jos paristosta on vuotanut nestettä, käytä suojakäsi-

neitä ja puhdista paristokotelo kuivalla liinalla.

• Älä altista paristoja liialliselle lämmölle.

•

Räjähdysvaara! Paristoja ei saa heittää tuleen.

• Paristoja ei saa ladata tai kytkeä oikosulkuun.

• Poista paristot paristokotelosta, jos laitetta ei käytetä

pitkään aikaan.

• Käytä aina samanlaisia tai samantyyppisiä paristoja.

• Vaihda kaikki paristot aina samanaikaisesti.

• Älä käytä uudelleenladattavia paristoja!

• Paristoja ei saa purkaa, avata tai rikkoa.

• Hävitä käytetyt, täysin tyhjät paristot viemällä ne pai-

kalliseen paristonkeräys- tai ongelmajätepisteeseen

tai toimittamalla ne elektroniikkaliikkeeseen hävitettä-

väksi. Laki edellyttää, että paristot hävitetään asian-

mukaisella tavalla.

• Ympäristölle haitallisissa paristoissa

on seuraavia merkintöjä:

Pb = paristo sisältää lyijyä,

Cd = paristo sisältää kadmiumia,

Hg = paristo sisältää elohopeaa.

• Kun laitteen käyttöikä on päättynyt, lai-

tetta ei saa ympäristösyistä hävittää tavallisen

kotitalousjätteen mukana. Hävitä käytöstä

poistettu laite viemällä se asianmukaiseen

keräys- ja kierrätyspisteeseen. Laite tulee hävittää

EU:n antaman sähkö- ja elektroniikkaromua koske-

van WEEE-direktiivin (Waste Electrical and Electronic

Equipment) mukaisesti. Saat lisätietoja paikallisilta

jätehuoltoviranomaisilta.

HUOMIO

• Kantavuus enintään 200 kg (440 lb / 31 st),

Näyttöväli 100g (0,2lb / 0-19st: 0,2lb; 20-31st: 1lb).

• Puhdistus: Voit puhdista vaa’an kostetulla liinalla,

johon voit lisätä tarvittaessa hieman huuhteluainetta.

Älä koskaan upota vaakaa veteen. Älä koskaan

huuhtele vaakaa juoksevan veden alla.

• Suojaa vaaka iskuilta, kosteudelta, pölyltä, kemikaa-

leilta, voimakkailta lämpötilanvaihteluilta, elektro-

magneettisilta kentiltä ja suorilta lämmönlähteiltä.

• Ennen reklamaation tekemistä tarkista ensin paristot

ja vaihda ne tarvittaessa.

• Hävitä pakkaus ympäristöä säästäen.

Takuu / Huolto

Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, D-89077 Ulm

(jäljempänä ”Beurer”) myöntää tälle tuotteelle takuun

jäljempänä mainituin ehdoin ja jäljempänä kuvatussa

laajuudessa.

Jäljempänä ilmoitetut takuuehdot eivät vaikuta

myyjän lakisääteisiin takuuvelvoitteisiin, jotka syn-

tyvät ostajan kanssa solmittavan kauppasopimuk-

sen myötä.

Takuu on lisäksi voimassa riippumatta lain määrää-

mistä vastuista.

Beurer takaa, että tuote toimii moitteetta ja että siitä ei

puutu mitään.

Maailmanlaajuinen takuuaika on 5 vuotta siitä, kun

ostaja ostaa uuden, käyttämättömän tuotteen.

20

PAP

31

Takuu koskee vain tuotteita, jotka ostaja on hankkinut

kuluttajana ja joita hän käyttää ainoastaan henkilökoh-

taisiin tarkoituksiin kotitalouskäytössä.

Voimassa on Saksan laki.

Jos tällainen tuote osoittautuu takuuaikana epätäy-

delliseksi tai sen toiminnassa on puutteita jäljempä-

nä ilmoitettujen ehtojen mukaisesti, Beurer toimittaa

näiden takuuehtojen mukaisesti maksutta korvaavan

tuotteen tai korjaa tuotteen.

Kun ostaja haluaa ilmoittaa takuutapauksesta, hä-

nen on käännyttävä ensin paikallisen jälleenmyyjän

puoleen: katso asiakaspalveluosoitteet oheisesta

Service International -luettelosta.

Tämän jälkeen ostaja saa tarkempia tietoja takuuta-

pauksen käsittelystä, esim. mihin hän voi lähettää

tuotteen ja mitä asiakirjoja vaaditaan.

Takuuvaatimus voidaan tehdä vain, jos ostaja pystyy

esittämään

– laskukopion/ostokuitin

– alkuperäisen tuotteen

Beurerille tai Beurerin valtuuttamalle yhteistyökump-

panille.

Takuu ei kata

– tuotteen normaalista käytöstä aiheutuvaa kulumista

– tuotteen mukana toimitettuja lisävarusteita, jotka

kuluvat asianmukaisessa käytössä (esim. paristoja,

akkuja, mansetteja, tiivisteitä, elektrodeja, lamppu-

ja, vaihtopäitä tai inhalaattorin varusteita)

– tuotteita, joita on käytetty, puhdistettu, varastoi-

tu tai huollettu epäasiallisesti ja/tai käyttöohjeen

määräysten vastaisesti, eikä tuotteita, jotka ostaja

tai muu kuin Beurerin valtuuttama huoltopiste on

avannut, korjannut tai muuttanut

– kuljetuksessa valmistajan ja asiakkaan tai huolto-

pisteen ja asiakkaan välillä aiheutuneita vaurioita

– kakkoslaatuisina tai käytettyinä ostettuja tuotteita

– tuotteessa esiintyvästä puutteesta johtuvia välillisiä

vahinkoja (tällaisessa tapauksessa voidaan kuiten-

kin mahdollisesti esittää vaateita tuotevastuun tai

muiden lain määräämien vastuiden perusteella).

Korjaukset tai koko tuotteen vaihtaminen eivät mis-

sään tapauksessa pidennä takuuaikaa.

Pidätämme oikeuden muutoksiin emmekä

vastaa mahdollisista virheistä

CS Obecné pokyny

Přečtěte si pečlivě tento návod

kpoužití, uschovejte ho pro pozdější

použití, poskytněte ho i ostatním

uživatelům ařiďte se pokyny, které

jsou vněm uvedené.

Vážená zákaznice, vážený zákazníku,

jsme rádi, že jste si vybrali výrobek znašeho sortimen-

tu. Naše značka je synonymem pro vysoce kvalitní,

důkladně vyzkoušené výrobky týkající se tepla, hmot-

nosti, krevního tlaku, tělesné teploty, srdečního tepu,

jemné terapie, masáže, vzduchu i péče o krásu.

Spozdravem

Váš tým Beurer

Vysvětlení symbolů

Vnávodu jsou použity následující symboly:

VAROVÁNÍ

Varovné upozornění na

nebezpečí poranění nebo

riziko ohrožení zdraví.

POZOR

Bezpečnostní upozornění

na možné poškození

přístroje/příslušenství.

Upozornění na důležité informace.

Přečtěte si návod k použití.

20

PAP

Obal zlikvidujte sohledem na životní

prostředí.

Likvidace podle směrnice oodpadních

elektrických aelektronických zařízeních

(WEEE)

Baterie s obsahem škodlivých látek

nepatří do domovního odpadu

Výrobce

Tento výrobek splňuje požadavky plat-

ných evropských a národních směrnic

Certifikační značka pro výrobky, které

jsou vyváženy do Ruské federace ado

Společenství nezávislých států.

VAROVÁNÍ

• Obalový materiál udržujte mimo dosah dětí!

• Není určeno pro komerční použití.

Sivu latautuu ...

Beurer GS 400 Ohjekirja

Beurer GS 400 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit