Panasonic KX-TGA810 Omistajan opas

Sivu latautuu ...

33

LUE OHJEET ENNEN KÄYTTÖÄ JA SÄILYTÄ NE

Tämä laite on on lisävarusteena hankittava luuri digitaaliseen

langattomaan puhelimeen KX-TG8100/KX-TG8120. Tämä luuri täytyy

rekisteröidä KX-TG8100/KX-TG8120:n tukiasemaan ennen, kuin sitä

voi käyttää. Katso tarkemmat tiedot KX-TG8100/KX-TG8120:n

käyttöohjeesta.

Huomaa:

•

Ota mahdollisissa ongelmatapauksissa ensin yhteys laitteen toimittajaan.

Mukana olevat varusteet

Huomaa:

•

Kun vaihdat akut (2 kpl) uusiin, käytä vain ladattavia AAA-kokoisia (R03)

nikkelimetallihydridiakkuja (Ni-MH), joiden kapasiteetti on korkeintaan

750 mAh. Suosittelemme, että käytät Panasonic-akkuja (mallinro P03P).

•

Emme vastaa laitteeseen tulleista mahdollisista vaurioista tai

suorituskyvyn heikkenemisestä, jos käytät muita kuin ladattavia

Panasonic-paristoja.

Tärkeää tietoa

Yleistä

•

Käytä mukana toimitettua verkkolaitetta vain tämän tuotteen lataamiseen.

•

Älä kytke verkkolaitteita muihin kuin normaaleihin 220–240 V AC -

sähköpistorasioihin.

•

Tällä laitteella ei voi soittaa puheluita, jos:

-

luurin akut täytyy ladata tai vaihtaa uusiin.

-

virta on poissa sähkökatkoksen aikana.

-

näppäimistö on lukittu.

•

Älä avaa latauslaitetta tai luuria muutoin kuin akkujen vaihtamiseksi.

Laturi (PQLV30045) ..................1

Verkkolaite (PQLV209CE).........1

Ladattavat akut ......................... 2

(AAA-koko (R03), HHR-55AAAB tai

HHR-4EPT)

Luurin kansi............................... 1

Suomi

TGA810EX(ex).book Page 33 Friday, March 17, 2006 3:32 PM

34

•

Tätä laitetta ei pitäisi käyttää sairaalainstrumenttien läheisyydessä.

Sydämentahdistinta käyttävien henkilöiden ei pitäisi käyttää tätä laitetta.

•

Varo, ettei laitteeseen pääse vieraita esineitä eikä siihen roisku nesteitä.

Älä altista laitetta runsaalle savulle, pölylle, voimakkaalle tärinälle tai

mekaanisille iskuille.

Ympäristö

•

Älä käytä tätä tuotetta veden lähellä.

•

Tämä laite täytyy pitää poissa lämmönlähteiden (patterit, liedet jne.) luota.

Älä sijoita laitetta tiloihin, joiden lämpötila on alle 5 °C tai yli 40 °C.

•

Laitteen virta sammutetaan irrottamalla verkkolaite pistorasiasta.

Varmistu, että pistorasia on lähellä laitetta ja siihen pääsee helposti

käsiksi.

Varoitus:

•

Älä saata tätä laitetta alttiiksi sateelle tai kosteudelle sähköiskuvaaran

välttämiseksi.

•

Irrota tämä laite sähköpistorasiasta, jos se savuaa tai siitä lähtee

epänormaali haju tai ääni. Tällainen tilanne voisi aiheuttaa tulipalon tai

sähköiskun. Varmistu, että savuaminen on loppunut, ja ota yhteys

valtuutettuun Panasonic-huoltoon.

Huomioitavaa akuista

•

Suosittelemme, että käytät tässä käyttöohjeessa mainittuja akkuja

(sivu 33).

Käytä vain ladattavia akkuja.

•

Älä käytä sekaisin vanhoja ja uusia akkuja.

•

Älä hävitä akkuja polttamalla. Ne voisivat räjähtää. Hävitä loppuun käytetyt

akut paikallisten jätehuoltosäännösten mukaisesti.

•

Älä avaa tai vahingoita akkuja. Akkuneste on syövyttävää. Se voisi

aiheuttaa palo- tai muita vammoja iholle ja silmille. Akkuneste olisi

myrkyllistä nieltynä.

•

Käsittele akkuja huolellisesti. Huolehdi, että sähköä johtavat esineet kuten

sormukset, korut tai avaimet, eivät pääse kosketuksiin akkujen kanssa.

Muutoin voisi syntyä oikosulku, minkä seurauksena akut ja/tai johtava

materiaali kuumenisivat ja voisivat syttyä palamaan.

•

Lataa akut tässä asennusohjeessa kuvatulla tavalla.

•

Käytä vain mukana toimitettua tukiasemaa (tai latauslaitetta) akkujen

lataamiseen. Älä käytä tukiasemaa (tai latauslaitetta) muuhun

TGA810EX(ex).book Page 34 Friday, March 17, 2006 3:32 PM

35

virransyöttöön. Jos näitä ohjeita ei noudatettaisi, akut saattaisivat turvota

tai räjähtää.

Tietoja sähkö- ja elektroniikkalaitteiden

hävittämisestä (kotitaloudet)

Tämä symboli tuotteissa ja/tai niiden käyttöohjeissa

osoittaa, että käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita ei saa

hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana.

Jotta laitteet käsitellään asianmukaisesti, toimita ne

kierrätyspisteisiin, jotka vastaanottavat tällaisia laitteita

ilmaiseksi. Joissakin maissa kuluttajat voivat myös palauttaa

käytetyt laitteet paikalliselle jälleenmyyjälle, jos he ostavat

tilalle uuden vastaavanlaisen tuotteen.

Tämän tuotteen asianmukainen hävittäminen säästää luonnonvaroja ja

estää mahdollisesti muutoin syntyviä ympäristö- ja terveysongelmia.

Lähistöllä sijaitsevista kierrätyspisteistä saa lisätietoja paikallisilta

viranomaisilta.

Jätelaissa ja rikoslaissa on säädetty rangaistus roskaamisesta ja

lainvastaisesta hävittämisestä.

Yrityskäyttäjät Euroopan unionissa

Jos haluat hävittää sähkö- ja elektroniikkalaitteita, kysy lisätietoja

jälleenmyyjältä tai tavarantoimittajalta.

Tietoja jätteiden käsittelystä Euroopan unionin ulkopuolella

Tämä symboli on käytössä vain Euroopan unionissa.

Jos haluat hävittää tämän tuotteen, tiedustele oikeaa hävitystapaa

paikallisilta viranomaisilta tai jälleenmyyjältä.

Kytkennät

•

Muuntajan on oltava kytkettynä verkkovirtaan koko ajan. (Sen

lämpeneminen käytön aikana on aivan normaalia.)

Sijainti

•

Jotta voisit käyttää luuria mahdollisimman kaukana tukiasemasta ja ilman

häiriöitä, ota huomioon tukiaseman sijoitussuositukset:

-

älä sijoita tukiasemaa elektronisten laitteiden, kuten television, radion,

tietokoneen tai toisen puhelimen lähelle.

TGA810EX(ex).book Page 35 Friday, March 17, 2006 3:32 PM

36

-

paras sijainti on korkea ja keskeinen paikka.

Akkujen lataus

Aseta luuri laturiin noin seitsemäksi tunniksi ennen ensimmäistä käyttöä.

•

Latauksen merkkivalo syttyy, kun luuri asetetaan laturiin.

Huomaa:

•

Jos luuria ei ole rekisteröity tukiasemaan, näytölle saattaa tulla teksti

“

Please Wait...

” (Odota hetki), kun luuri asetetaan laturiin.

Luurin rekisteröinti KX-TG8100/KX-TG8120-

tukiasemaan

Varmista, että luurin virta on kytketty päälle. Jos se ei ole päällä, paina ja

pidä

{ih}

muutaman sekunnin ajan luurin virran kytkemiseksi.

1

Nosta luuri ja paina

{ih}

asettaaksesi luurin valmiustilaan.

2

Pidä tukiaseman

{x}

-painiketta painettuna noin kolme sekuntia, kunnes

rekisteröintiääni kuuluu.

3

Aseta luuri tukiasemaan. Rekisteröintiääni jatkuu. Anna luurin olla

tukiasemassa ja odota, kunnes kuulet vahvistusäänen ja

w

lakkaa

vilkkumasta.

Huomaa:

•

Jos kuuluu virheääni, tai

w

jatkaa vilkkumista, rekisteröi luuri

manuaalisesti. (Katso manuaalinen rekisteröinti mallin KX-TG8100/KX-

TG8120 käyttöohjeesta.)

•

Jos kaikki rekisteröidyt luurit alkavat soida vaiheessa 2, lopeta painamalla

{x}

. Aloita uudelleen vaiheesta 1.

•

Lataa akkuja noin seitsemän tuntia ennen ensimmäistä käyttöä.

•

KX-TG8100: ssä ei ole vastaajatoimintoa.

•

Vastaajan toiminnot ovat käytettävissä vain silloin, kun tämä luuri

rekisteröidään laitteeseen KX-TG8120.

Näytön kieli

1

{ih}

i

"

(keskimmäinen toimintonäppäin)

2

Valitse

N

painamalla

{^}

,

{V}

,

{

<

}

tai

{

>

}

.

i

#

(keskimmäinen

toimintonäppäin)

3

Paina

{^}

tai

{V}

valitaksesi “

Display Setup

”.

i

#

TGA810EX(ex).book Page 36 Friday, March 17, 2006 3:32 PM

37

4

Paina

{^}

tai

{V}

valitaksesi “

Select Language

”.

i

#

5

Paina

{^}

tai

{V}

valitaksesi haluamasi kielen.

i

#

i

{ih}

Huomaa:

•

Jos valitset kielen, jota et ymmärrä, paina

{ih}

,

"

, paina

{V}

, paina

#

, paina kaksi kertaa

{V}

, paina

#

, paina kolme kertaa

{V}

, paina

#

, valitse haluamasi kieli ja paina sitten

#

. Paina

{ih}

.

TGA810EX(ex).book Page 37 Friday, March 17, 2006 3:32 PM

Sivu latautuu ...

72

Sales department/Vertrieb/Service des ventes/Klantenservice/

Försäljning/Importør/Maahantuonti/Departamento Comercial/Τµήµα

Πωλήσεων/Salgskontor/Departamento de ventas/Ufficio Vendite/Satış

Ofisi

N

Austria

Panasonic Austria

Laxenburger Strasse 252

1230 Vienna

N

Belgium

Panasonic Belgium

Connexion Business Park

Brusselsesteenweg 502

1731 Zellik

www.panasonic.be

N

Denmark

Panasonic Danmark

Branch of Panasonic Nordic AB

Fabriksparken 16, DK-2600

Glostrup

www.panasonic.dk

N

Finland

Kaukomarkkinat Oy

Panasonic Teletuotteet

PL 40 02631 Espoo

Puhelin:09-5211

Telefax:09-5215050

www.panasonic.fi

N

France

Panasonic France S.A.

1-3, avenue François Mitterrand

93218 Saint-Denis La Plaine

Cedex France

Service Consommateurs:

08 92 35 05 05 (0,35 € la minute)

N

Germany

Panasonic Deutschland

Winsbergring 15, 22525 Hamburg

Tel:040-85490

www.panasonic.de

N

Greece

Intertech S.A.

Αντιπρόσωπος Κεντρικά

Γραφεία

Αφροδίτης 24, 167 77 ΕΛΛΗΝΙΚΟ

Τηλεφωνικό κέντρο:210.9692.300

Panafax:210.9648.588

e-mail:info@intertech.gr

Υποκατάστηµα Βόρειας

Ελλάδας

Κ. Καραµανλή 11, 54638

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Τηλεφωνικό κέντρο:

2310.245.840-3

Panafax:2310.968.083

e-mail:intertech-[email protected]

www.intertech.gr

N

Italy

Panasonic Italia S.p.a.

Via Lucini, 19 - 20125 Milano

servizio clienti:02-67.07.25.56

www.panasonic.it

TGA810EX(ex).book Page 72 Friday, March 17, 2006 3:32 PM

Sivu latautuu ...

Panasonic KX-TGA810 Omistajan opas

Tämä käsikirja sopii myös

Panasonic KX-TGA810 Omistajan opas

muilla kielillä

Liittyvät paperit