Philips HR2181/00 Ohjekirja

Kategoria
Mixer/food processor accessories
Tyyppi
Ohjekirja
- Tämä laite on tarkoitettu vain kotitalouksien käyttöön. Jos laitetta
käytetään väärin tai (puoli-)ammatillisessa tarkoituksessa tai jos sitä on
käytetty käyttöohjeen vastaisesti, takuu mitätöityy eikä Philips vastaa
mahdollisista vahingoista.
- Laitetta ei ole tarkoitettu lasten tai sellaisten henkilöiden käyttöön,
joiden fyysinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole
kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä, muuten kuin heidän
turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa ja ohjauksessa.
- Pienten lasten ei saa antaa leikkiä laitteella.
- Älä jätä laitetta käyntiin ilman valvontaa.
- Älä työnnä sormia tai esimerkiksi kaavinta kannuun moottorin käydessä.
- Jos terä juuttuu paikalleen, katkaise laitteesta virta ja irrota pistoke
pistorasiasta ennen kuin irrotat kiinni juuttuneet ainekset.
- Älä koskaan käytä tehosekoittimen kannua käynnistämiseen ja
pysäyttämiseen.
- Älä koske tehosekoittimen teriin kannun puhdistuksen yhteydessä. Terät
ovat erittäin terävät ja viiltävät helposti haavoja sormiin.
Varoitus
- Irrota aina pistoke pistorasiasta, kun kokoat, purat, puhdistat tai säädät
laitteen osia.
- Älä koskaan käytä osia, jotka eivät ole Philipsin valmistamia tai
suosittelemia. Jos käytät tällaisia osia, takuu ei ole voimassa.
- Älä ylitä tehosekoittimen kannuun merkittyjä enimmäismääriä.
- Jotta ainekset eivät roiskuisi, kaada tehosekoittimen kannuun nestettä
enintään 1,5 litraa, etenkin jos käytät suurta nopeutta. Kaada kannuun
enintään 1,25 litraa, kun käsittelet kuumia nesteitä tai runsaasti
vaahtoavia aineksia.
- Älä koskaan lisää tehosekoittimen kannuun aineksia, joiden lämpötila on
yli 80 ºC.
- Jos aineet tarttuvat tehosekoittimen kannun reunoihin, katkaise laitteesta
virta ja irrota pistoke pistorasiasta. Irrota ainekset reunoista lastalla.
- Varmista aina, että kansi on kiinnitetty oikein kannuun ja että mittamuki
on oikein kiinni kannessa, ennen kuin kytket laitteeseen virran.
SUOMI 11
Johdanto
Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä
Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome.
Tämä tehosekoitin on kehitetty useiden erilaisten ainesten ja reseptien
luotettavaan käsittelyyn. Sen ainutlaatuinen kahden terän sekoitusjärjestelmä
ja ovaalin muotoinen lasikannu takaavat täydellisen sekoitustuloksen
muutamassa sekunnissa.
Laitteen osat (Kuva 1)
A Asteikolla varustettu mittamuki
B Kansi
C Tehosekoittimen lasikannu ja kaksi integroitua teräyksikköä
D Runko
E Pulssikytkin
F Nopeuden säädin
G Virtajohto ja sen säilytys
H Säilytyslaatikko
Tärkeää
Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä se vastaisen varalle.
Yleistä
Vaara
- Älä upota runkoa veteen tai muuhun nesteeseen. Älä myöskään
huuhtele sitä vesihanan alla. Pyyhi runko puhtaaksi kostealla liinalla.
Tärkeää
- Tarkista, että laitteeseen merkitty käyttöjännite vastaa paikallista
verkkojännitettä, ennen kuin liität laitteen pistorasiaan.
- Yhdistä laite vain maadoitettuun pistorasiaan.
- Älä käytä laitetta, jos sen pistoke, virtajohto tai jokin muu osa on
viallinen.
- Jos virtajohto on vahingoittunut, se on oman turvallisuutesi vuoksi hyvä
vaihdattaa Philipsin valtuuttamassa huoltoliikkeessä tai muulla
ammattitaitoisella korjaajalla.
4203.064.5653.1.indd 11 30-10-09 15:42
Sähkömagneettiset kentät (EMF)
Tämä Philips-laite vastaa kaikkia, sähkömagneettisia kenttiä (EMF) koskevia
standardeja. Jos laitetta käytetään oikein ja tämän käyttöohjeen ohjeiden
mukaisesti, sen käyttäminen on turvallista tämänhetkisen tutkimustiedon
perusteella.
Sisäänrakennettu turvakytkin
Tämä toiminto varmistaa, että voit kytkeä laitteeseen virran vain silloin, kun
tehosekoittimen kannu on asetettu oikein runkoon. Kun tehosekoittimen
kannu on asetettu oikein, rungon turvakytkin vapautuu.
Käyttöönotto
1 Puhdista hyvin kaikki ruoan kanssa kosketuksiin joutuvat osat ennen
laitteenkäyttöönottoa(katsokohtaaPuhdistaminen).
2 Kaada tehosekoittimen kannuun vettä ja käytä laitetta hygieniasyistä
30 sekuntia. Tyhjennä kulho.
Käyttö
Nopeuden säätö
Tehosekoittimessa on nopeudenvalitsin ja pulssikytkin.
- Nopeuden valitsimessa on 5 nopeutta, AUTO-asento, sykäysasento P ja
virta katkaistu -asento 0.
- Valitse nopeus väliltä 1–5 kääntämällä nopeudenvalitsin haluamaasi
nopeusasentoon. Virran merkkivalo syttyy vihreänä (Kuva 2).
- Kun käännät nopeudenvalitsimen sykäysasentoon P, virran merkkivalo
syttyy vihreänä. (Kuva 3)
Pulssikytkin
Huomautus: Pulssikytkintä voi käyttää vain silloin, kun nopeudenvalitsin on
sykäysasennossa P tai nopeudeksi on valittu 1–4.
- Paina pulssikytkin asentoon PULSE ja pidä kytkin siinä asennossa, kun
haluat käsitellä aineksia hyvin nopeasti (Kuva 4).
SUOMI12
, Kun painat sykäyskytkimen PULSE-asentoon ja pidät kytkintä siinä
asennossa, tehosekoitin alkaa toimia suurimmalla nopeudella.
, Kun vapautat sykäyskytkimen, se palaa heti alkuperäiseen asentoonsa.
, Jos valitsit PULSE-asennon sykäysasennosta P, laite pysähtyy, kun
vapautat sykäyskytkimen. Jos tehosekoitinta käytettiin nopeudella 1–4
ennen PULSE-asennon valitsemista, toiminta jatkuu valitulla
nopeudella sykäyskytkimen vapauttamisen jälkeen.
Huomautus: Pulssikytkin ei toimi, kun nopeudenvalitsin on asennossa 0.
AUTO-asento
AUTO-asennolla on oma nopeusproilinsa kaikenlaisille resepteille.
Tehosekoittimen nopeus kasvaa 15 sekunnissa automaattisesti
enimmäisnopeuteen, jossa toiminta jatkuu. Valitse AUTO-asetus, kun
valmistat smoothie-juomia tai suurustettuja keittoja, soseutat tomaatteja tai
kun ruoanlaitto on muuten haastavaa. On suositeltavaa käyttää AUTO-
asentoa pienille ainesmäärille roiskumisen välttämiseksi.
Tehosekoitin
Tehosekoitin on tarkoitettu soseuttamiseen ja sekoittamiseen. Sekoittimella
voi valmistaa keittoja, kastikkeita, pirtelöitä ja taikinoita. Sekoitinta voi käyttää
myös vihannesten ja hedelmien käsittelyyn.
Tehosekoittimen käyttöönotto
1 Asetakannurunkoon(Kuva5).
Tehosekoittimen kannun voi asettaa runkoon vain, kun kädensija osoittaa
oikealle.
2 Työnnä pistoke pistorasiaan.
Tehosekoittimen käyttö
1 Mittaa aineet kannuun.
2 Asetasekoituskannunkansipaikalleen(Kuva6).
Sulje kansi painamalla lujasti.
3 Asetamittamukikannessaolevaanaukkoon(Kuva7).
4 Valitse nopeus kääntämällä nopeudenvalitsinta.
4203.064.5653.1.indd 12 30-10-09 15:42
Älä upota runkoa veteen tai muuhun nesteeseen. Älä myöskään huuhtele
sitä vesihanan alla.
Älä käytä rungon puhdistukseen hankausaineita, hankaustyynyjä, alkoholia
tai vastaavia puhdistusaineita.
Tehosekoittimen pikapuhdistus
1 Kaadatehosekoittimenkannuunlämmintävettä(5–7dl)jahieman
astianpesuainetta.
2 Aseta kansi sekoituskannun päälle ja aseta mittamuki kannessa olevaan
aukkoon.
3 Työnnä pistoke pistorasiaan.
4 Aseta kannu runkoon.
5 Käynnistä laite painamalla sykäyspainiketta ja pitämällä sitä painettuna
muutaman sekunnin ajan.
6 Vapauta sykäyspainike ja irrota laite pistorasiasta.
7 Irrota sekoituskannu rungosta, irrota kansi ja huuhtele sekoituskannu
puhtaalla vedellä.
Säilytys
- Pidä virtajohdon ylimääräinen osa kierrettynä rungon pohjassa olevalle
johtokelalle.
- Voit säilyttää laitetta sen myyntipakkauksessa, joka on suunniteltu
säilytyskoteloksi (Kuva 9).
Ympäristöasiaa
- Älä hävitä vanhoja laitteita tavallisen talousjätteen mukana, vaan toimita
ne valtuutettuun kierrätyspisteeseen. Näin autat vähentämään
ympäristölle aiheutuvia haittavaikutuksia (Kuva 10).
SUOMI 13
Älä käytä laitetta yhtäjaksoisesti 3 minuuttia kauempaa. Jos et ole
tyytyväinen lopputulokseen 3 minuutin kuluttua, katkaise laitteesta virta.
Anna laitteen jäähtyä minuutin ajan ennen kuin käynnistät sen uudelleen.
5 Katkaise laitteesta virta kääntämällä nopeudenvalitsin asentoon 0
ennen kuin avaat kannen.
Tehosekoittimen käytön jälkeen
1 Irrota pistoke pistorasiasta.
2 Irrota kansi ja mittamuki sekoituskannusta.
3 Irrota tehosekoittimen kannu rungosta.
4 Puhdista irrotettavat osat aina välittömästi käytön jälkeen.
Vinkkejä
- Paloittele kiinteät aineet, ennen kuin lisäät ne tehosekoittimen kannuun.
- Älä aseta kannuun kerralla suurta määrää kiinteitä aineita. Hienonna ne
sen sijaan pieninä annoksina.
Mittamuki
Mittamukilla mitataan ainesten määriä.
Puhdistaminen
Puhdista irrotettavat osat aina välittömästi käytön jälkeen.
Älä kosketa teriä, sillä ne ovat teräviä.
1 Irrota pistoke pistorasiasta.
2 Irrotakaikkiirrotettavatosatennenniidenpuhdistamista.(Kuva8)
3 Kaikki irrotettavat osat ovat konepesun kestäviä. Voit pestä ne myös
lämpimällä vedellä ja astianpesuaineella.
Kaikki osat runkoa lukuun ottamatta voi pestä astianpesukoneessa.
4 Pyyhi runko puhtaaksi kostealla liinalla.
4203.064.5653.1.indd 13 30-10-09 15:42
Takuu & huolto
Erinomainen takuu ja huolto
Olet ostanut pitkäikäisen keittiölaitteen, ja haluamme varmistaa, että olet
tyytyväinen. Voit rekisteröidä laitteesi, jotta voimme tarjota sinulle lisäetuja.
Rekisteröi tuotteesi viimeistään kolmen kuukauden kuluessa sen ostamisesta,
niin saat muun muassa seuraavat edut:
- 5 vuoden tuotetakuu (15 vuoden moottoritakuu)
- Uusia reseptejä sähköpostitse
- Vinkkejä kestävään laitteen käyttöön ja ylläpitoon
- Robust Collectionin uutisia
Voit rekisteröidä uuden tuotteesi helposti osoitteessa www.philips.com/
kitchen tai soittamalla paikalliseen maksuttomaan Philipsin
kuluttajapalvelunumeroon :
09 23113415 paikallispuhelumaksu
Jos sinulla on kysyttävää keittiölaitteestasi (käyttö, huolto, lisätarvikkeet jne.)
voit katsoa lisätietoja osoitteesta www.philips.com/kitchen tai soittaa
paikalliseen palvelunumeroon.
Laadukas tuotteemme on kehitetty, testattu ja suunniteltu parhaalla
mahdolliselta tavalla.
Mikäli hankkimasi tuote pitää huoltaa, voit soittaa paikalliseen Philips
Asiakaspalveluun. He auttavat sinua, jotta tuote huolletaan tai vaihdetaan
uuteen mahdollisimman pian.
Näin pääset jatkamaan herkullisen kotiruoan tekemistä.
Reseptejä
Kana ja kasvisruoka vauvoille (6 annosta)
Valmistettaessa vauvanruokaa on tärkeää käyttää tuoreita aineksia.
Aineet:
- 300 g kananrintaa
- 50 g keitettyä riisiä
- 400 g perunaa
- 200 g papuja
- 4,5 dl maitoa
SUOMI14
1 Kuoriperunatjaleikkaanenoin4x4cmpaloiksi.
2 Leikkaakananrintanoin4x4cmpaloiksi.
3 Paahda kanapalat kypsiksi.
4 Keitä vihreitä papuja ja perunoita 20 minuuttia.
5 Lämmitä maito.
6 Laita keitetyt, vielä lämpimät ainekset tehosekoittimen kannuun edellä
mainitussa järjestyksessä ja sekoita 1 minuutin ajan.
Huomautus: Käsittele kerrallaan vain edellä mainitut määrät.
Huomautus: Anna laitteen jäähtyä huoneenlämpöiseksi ennen seuraavan erän
käsittelyä.
Tavallisimmat kysymykset
Tässä luvussa on usein kysyttyjä kysymyksiä laitteesta. Jos et löydä vastausta
kysymykseesi, ota yhteyttä maasi kuluttajapalvelukeskukseen.
Kysymys Vastaus
Voiko kaikki
irrotettavat osat pestä
astianpesukoneessa?
Kyllä, kaikki osat runkoa lukuun ottamatta voi
pestä astianpesukoneessa.
Laite ei toimi. Mitä
minun pitää tehdä?
Varmista, että laitteen pistoke on kytketty
pistorasiaan. Tarkista myös, että
tehosekoittimen kannu on kunnolla paikallaan
ja että kädensija osoittaa oikealle.
4203.064.5653.1.indd 14 30-10-09 15:42
Kysymys Vastaus
Laite pysähtyi, koska
teräyksikkö jumittui.
Mitä minun pitää
tehdä?
Katkaise laitteesta virta ja irrota pistoke
pistorasiasta. Irrota terän liikkumista estävät
aineet kaapimella. Jos käsittelit suurta määrää
aineksia, kaada osa niistä tehosekoittimen
kannusta ennen kuin kytket virran uudelleen.
SUOMI 15
Kysymys Vastaus
Mitä “pulssi”
tarkoittaa?
Kun painat sykäyskytkimen PULSE-asentoon ja
pidät kytkintä siinä asennossa, laite toimii
suurimmalla nopeudella. Vapautettu
sykäyskytkin palautuu alkuperäiseen
asentoonsa. Jos valitsit PULSE-asennon
sykäysasennosta P, laite pysähtyy, kun vapautat
sykäyskytkimen. Jos tehosekoitinta käytettiin
nopeudella 1–4, toiminta jatkuu valitulla
nopeudella sykäyskytkimen vapauttamisen
jälkeen. sykäyskytkin parantaa käsittelyn
hallintaa ja on myös kätevä, jos haluat käsitellä
aineksia hyvin nopeasti.
Pulssikytkin ei toimi.
Mitä minun pitää
tehdä?
Tarkista, että laitteen pistoke on pistorasiassa ja
että nopeudenvalitsin on sykäysasennossa P.
Sykäyskytkintä voi käyttää myös silloin, kun
nopeudeksi on valittu 1–4. Sykäyskytkin ei
toimi, kun nopeudenvalitsin on asennossa 0
tai 5.
Mikä tarkoitus on
nopeudenvalitsimen
AUTO-asetuksella?
Kun nopeudenvalitsin on AUTO-asennossa,
tehosekoittimen nopeus kasvaa 15 sekunnissa
automaattisesti enimmäisnopeuteen, jossa
toiminta jatkuu.
Saako kannuun kaataa
kiehuvia aineita?
Ei. Jäähdytä aineet 80-asteiseksi, ettei
tehosekoittimen kannu vahingoitu.
Miksi moottorista
lähtee epämiellyttävää
hajua sen käydessä?
On erittäin tavallista, että uudesta laitteesta
lähtee epämiellyttävää hajua tai hieman savua
muutamalla ensimmäisellä käyttökerralla. Ilmiö
häviää, kun laitetta on käytetty muutama kerta.
Laitteesta voi lähteä epämiellyttävää hajua tai
savua myös, jos sitä käytetään liian pitkään. Siinä
tapauksessa laite on pysäytettävä ja sen on
annettava jäähtyä 60 minuuttia.
4203.064.5653.1.indd 15 30-10-09 15:42
1 / 1