Dell Latitude XT Käyttöohjeet

Sivu latautuu ...

www.dell.com | support.dell.com

Dell™ Latitude™ XT

Kosketuselepäivitys

Malli PP12S

Huomautukset, muistutukset ja vaarat

HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää

tietokonetta entistä paremmin.

VAROITUS: MUISTUTUKSET ovat varoituksia tilanteista, joissa laitteisto voi

vahingoittua tai joissa tietoja voidaan menettää. Niissä kerrotaan myös, miten nämä

tilanteet voidaan välttää.

VAARA: VAARAT kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen,

loukkaantumisen tai kuoleman vaara.

____________________

Tämän asiakirjan tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.

Näiden aineistojen kaikenlainen kopioiminen ilman Dell Inc:n kirjallista lupaa on jyrkästi kielletty.

Tässä tekstissä käytettävät tavaramerkit: Dell, DELL-logo ja Latitude ovat Dell Inc:n tavaramerkkejä.;

Microsoft, Windows, Windows Vista, Outlook, Excel, OneNote, Windows Live, PowerPoint ja Virtual

Earth ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa

ja/tai muissa maissa; N-TRIG, N-TRIG-logo ja Gesture Icons -elekuvakkeet ovat N-TRIG Ltd:n

tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä..

Muut tekstissä mahdollisesti käytetyt tavaramerkit ja tuotenimet viittaavat joko merkkien ja nimien

haltijoihin tai näiden tuotteisiin. Dell Inc. kieltää omistusoikeuden muihin kuin omiin

tavaramerkkeihinsä ja tuotemerkkeihinsä.

Malli PP12S

Kesäkuu 2008 Tuotenro P450G Ver. A00

Dell Latitude XT Kosketuselepäivitys 43

Dell™ Latitude™ XT

Kosketuselepäivitys

Kosketuselepäivityksen ansiosta Dell Latitude XT -tietokoneesi pystyy

reagoimaan useisiin kosketusnäytön eleisiin ja näin laajentamaan

kämmentietokoneen kosketustoimintojen määrää.

Kun kosketuseleasetus on käytössä, kämmentietokone vastaa

kosketuskomentoihin kaikissa digitointitiloissa paitsi vain kynä -tilassa.

Käyttöjärjestelmä ja sovellusohjelma määrittävät, mitkä komennot tulkitaan.

Katso lisätietoja kohdasta Sovellustaulukko sivulla 50.

Asennus

VAROITUS: Tämän ohjelman asennus ja käyttö edellyttävät Dell N-Trig™ -

käyttösopimuksen noudattamista

VAROITUS: Tämän ohjelman asennuksen aikana kämmentietokoneen täytyy

saada virtaa verkkosovittimen kautta eikä se saa olla kytkettynä asemaan (se ei saa

olla telakoituna).

Kosketuselepäivitysohjelma on ladattavissa Dellin verkkosivustosta. Tämän

ohjelman hankkiminen ja asentaminen:

1

Siirry Dellin tukisivustoon osoitteessa

support.dell.com

.

2

Vali tse

Ohjaimet ja ladattavat tiedostot

kohdassa

Etsi ohjaimia

.

3

Valitse joko

Valitse malli

tai

Syötä tunniste

ja valitse kämmentietokoneen

ohjainten etsimisvaihtoehto.

4

Jos valitsit vaihtoehdon

Valitse malli

, tee sen alla olevat seuraavat vaiheet,

ja jatka kohtaan vaihe 6. Siirry muussa tapauksessa kohtaan vaihe 5.

a

Vali tse

Valitse tuoteperhe

-sarakkeesta

Kannettavat tietokoneet

.

b

Vali tse

Valitse tuotetyyppi

-sarakkeesta

Latitude

.

c

Vali tse

Valitse tuotemalli

-sarakkeesta

XT

.

d

Vali tse

Jatka

.

5

Jos valitsit vaihtoehdon

Syötä tunniste

, suorita seuraavat toimet:

a

Kirjoita syöttökenttään kämmentietokoneen huoltomerkin numero.

Tämä numero (esimerkiksi 4MFBCF1) löytyy yleensä

kämmentietokoneen alapuolen Huoltomerkki-tarrasta.

b

Vali tse

Siirry

.

44 Dell Latitude XT Kosketuselepäivitys

6

Valitse

Ohjaimet ja ladattavat tiedostot

-näytössä avattavista luetteloista

käyttöjärjestelmä ja ohjaimen kieli.

7

Napsauta -kuvaketta, joka sijaitsee näytössä

Syöttölaitteiden ajurit

-

kohdan vieressä.

8

Etsi avatusta luettelosta

N-trig - Driver

ja valitse

Lataa nyt

.

9

Valitse avattavasta

Tiedostojen lataaminen - N-trig Suojausvaroitus

-

ikkunasta

Tallenna

ja määritä kämmentietokoneen kansio, jonne haluat

tallentaa tiedoston.

HUOMAUTUS: Odota, että lataus tehdään loppuun, ennen kuin jatkat.

10

Sulje Internet-selain ja kaikki muut kämmentietokoneessa käynnissä olevat

ohjelmat.

11

Etsi lataamasi tiedosto käyttämällä Windowsin

®

Resurssienhallintaa ja

suorita tiedosto kaksoisnapsauttamalla sen nimeä.

Jos käytössä on Windows Vista

®

,

Käyttäjätilin ohjaus

-ikkuna avautuu.

12

Sulje tämä ikkuna valitsemalla

Salli

ja aloita asennus.

Dell Latitude XT Kosketuselepäivitys 45

13

Valitse ensimmäisessä

N-trig Software Bundle

(N-trig-

ohjelmistopaketti)... -ikkunassa

14

Lue huolellisesti kämmentietokoneen näytössä näkyvä käyttösopimus,

valitse

I accept the terms of the license agreement

(Hyväksyn

käyttösopimuksen ehdot) ja jatka sitten valitsemalla

15

Vali tse

Ready to Install the Program

(Valmis asentamaan ohjelman) -

ikkunassa

Install

(Asenna).

16

Varmista seuraavassa ikkunassa, että kämmentietokoneen virta tulee

virtasovittimen kautta eikä sitä ole kytketty asemaan (sitä ei ole telakoitu).

17

Aloita N-trig™-ohjelmiston asentaminen valitsemalla

46 Dell Latitude XT Kosketuselepäivitys

HUOMAUTUS: Setup Status (Asennuksen tila) -ikkunassa tilannepalkki osoittaa

ensin isäntäohjaimen latauksen tilan, sitten laitteen valmisohjelman latauksen tilan.

Kun asennustiedostojen lataaminen päättyy, näyttöön avautuu InstallSheild Wizard

Complete (Install ShieldWizard valmis) -ikkuna.

18

Valitse

Yes, I want to restart my computer now

(Kyllä, haluan käynnistää

tietokoneen nyt uudelleen) ja valitse sitten

Finish

(Valmis).

19

Kun kämmentietokone käynnistyy uudelleen, ilmaisinalueella olevassa

N-trig-kuvakkeessa on punainen rasti ja puhekuplaviesti

...The

digitizer needs to be calibrated

...

(...Digilaite pitää

kalibroida...) .

20

Käynnistä kalibrointi napauttamalla puhekuplaa.

VAROITUS: Älä koske kämmentietokoneen näyttöä sillä aikaa, kun

kalibrointiohjelmaa suoritetaan.

21

Noudata

Calibrator

-ikkunassa olevia ohjeita.

Kun kalibrointi on tehty, näyttöön tulee ponnahdusikkuna, jossa näkyy

viesti, joka ilmoittaa, että

...toiminto onnistui

.

Dell Latitude XT Kosketuselepäivitys 47

22

Napauta

OK

-painiketta.

Eletoiminnot

Eleet ovat toimia, joita tehdään koskettamalla kämmentietokoneen näyttöä

kahdella sormella. Käyttöjärjestelmä tai aktiivinen sovellusohjelma tulkitsee

ne käyttäjän komennoiksi. Kun käyttöjärjestelmä tunnistaa eleen, eleen

vahvistava kuvake ilmestyy näyttöön. Tässä kosketuspäivityksessä on kolme

elettä: selausele, zoomausele ja kahden sormen kaksoisnapautusele.

Tässä asiakirjassa näkyvät Gesture Icons -elekuvakkeet ovat peräisin

N-TRIG Ltd:ltä.

Selausele

Asettamalla kaksi sormea näytölle ja liikuttamalla niitä vaaka- tai

pystysuunnassa luodaan selausliike sormien liikkeen suuntaan: oikealle,

vasemmalle, ylös tai alas.

48 Dell Latitude XT Kosketuselepäivitys

Zoomausele

Koskettamalla näyttöä kahdella sormella ja siirtämällä niitä lähemmäksi

toisiaan tai kauemmaksi toisistaan luodaan loitonnus- tai lähennyskomento.

Kahden sormen kaksoisnapautusele

Kun näyttöä napautetaan kahdesti kahdella sormella, käyttöjärjestelmälle

lähtee käsky, jonka voit itse määrittää. Sen avulla voit tehdä erilaisia toimia,

kuten sammuttaa näytön virran ja poistaa kosketuseleet käytöstä (oletusarvo)

tai suorittaa exe-muotoisen ohjelman, kuten sen, joka käynnistää Internet

Explorerin.

Herkkyyden asetus

Kun haluat säätää kahden sormen eleiden herkkyyttä, kaksoisnapsauta

ilmaisinalueella olevaa N-trig-kuvaketta ( ) ja napauta Multi-Touch

Gestures (Kosketuseleet) -välilehteä. Siirrä kunkin eleen kohdalla

liukusäätimet haluamaasi kohtaan.

Dell Latitude XT Kosketuselepäivitys 49

50 Dell Latitude XT Kosketuselepäivitys

Sovellustaulukko

Seuraavassa taulukossa näkyvät käyttöjärjestelmän ja tiettyjen

sovellusohjelmistopakettien tukemat eleet. Muut sovellusohjelmat voivat

myös reagoida näihin eleisiin.

Käyttöjärjestelmä Microsoft

®

Windows Vista

®

:Microsoft

®

Windows

®

XP

Sovelluksen

tuoteperhe

Sovelluksen nimi Nipistys/

Zoomaus

Vaakasuun-

tainen selaus

Pystysuun-

tainen selaus

Nipistys/

Zoomaus

Vaakasuun-

tainen selaus

Pystysuun-

tainen selaus

Windows Explorer ++ +-+ +

Valokuvavalikoima +++- - -

Windows

Live™

Valokuvavalikoima +++- - -

Virtual

Earth™

-- --- -

Microsoft

Office 2007

Outlook

®

++ -++ -

Word ++ +++ -

Excel

®

++ +++ -

PowerPoint

®

++ +++ +

OneNote

®

++ +++ -

Picture Manager ++ +++ +

Microsoft

Office 2003

Outlook ++ +++ +

Word ++ +++ +

Excel +++++ +

PowerPoint ++ +++ +

OneNote ++ +++ +

Picture Manager ++ +++ +

Verkko-

selaimet

Internet

Explorer

®

6

-- -+++

Internet

Explorer 7

++ +++ +

Firefox

®

++ +++ +

+

= tuetaan

-

= ei tueta

Sivu latautuu ...

Dell Latitude XT Käyttöohjeet

Dell Latitude XT Käyttöohjeet

muilla kielillä

Muut asiakirjat