JBL On Time 200P Käyttöohjeet

Sivu latautuu ...

159

WWW.JBL.COM

Suomi

TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA

LUE SEURAAVAT VAROITUKSET ENNEN KÄYTTÖÄ:

Lue nämä käyttöohjeet, kiinnitä erityistä huomiota varoituksiin ja säilytä ne vastaisuuden varalta.

•

Älä käytä tätä laitetta veden läheisyydessä.

•

Puhdista ainoastaan kuivalla kangasliinalla.

•

Älä tuki tuuletusaukkoja; riittävä tuuletus edellyttää vähintään 1 cm:n etäisyyttä muista esineistä koko laitteen ympärillä.

•

Älä aseta avotulta, kuten palavia kynttilöitä, laitteen päälle tai sen läheisyyteen.

•

Hävitä käytetyt paristot asianmukaisesti. Ne ovat ympäristöuhka.

•

Laitetta tulee käyttää vain leudoissa ilmasto-olosuhteissa.

•

Älä aseta laitetta lämpöä tuottavien laitteiden, kuten lämmittimien, patterien, uunien tai muiden vastaavien laitteiden (mukaan lukien vahvistimet), läheisyyteen.

•

Suojaa virtajohtoa sen päällä kävelemiseltä tai sen puristumiselta, varsinkin pistokkeiden ja pistorasioiden läheisyydessä ja kohdassa, jossa se kytkeytyy laitteeseen.

•

Käytä vain valmistajan määrittämiä lisälaitteita/lisävarusteita.

•

Kytke laite irti verkkovirrasta ukonilmojen aikana tai kun sitä ei käytetä pitkään aikaan.

•

Toimita laite tarvittaessa asiantuntevaan huoltoon. Huolto on tarpeen, jos laite on vahingoittunut millään tavalla, esim. virtakaapeli tai -pistoke on vaurioitunut, nestettä

•

on kaatunut tai jokin esine on pudonnut laitteen sisään, laite on ollut sateessa tai kosteissa oloissa, laite ei toimi oikein tai se on pudonnut.

Laitteen saa irrotettua sähköverkosta kokonaan vain irrottamalla verkkolaitteen pistorasiasta.

•

Verkkolaitteen pääpistoke ei saa olla peitossa TAI siihen tulee päästä helposti käsiksi käytön aikana.

•

Merkkitiedot sijaitsevat laitteen pohjassa.

•

Paristoa ei saa altistaa liialliselle kuumuudelle, kuten auringonpaisteelle, avotulelle yms.

•

Estä nesteen tippuminen tai roiskuminen laitteen tai verkkolaitteen päälle. Älä sijoita järjestelmän yläpuolelle maljakkoa tai muuta nesteellä täytettyä astiaa.

•

ÄLÄ AVAA LAITTEEN KOTELOA, JOTTA VÄLTÄT SÄHKÖISKUVAARAN. LAITTEEN SISÄLLÄ EI OLE KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVIA OSIA.

•

LAITTEEN SAA HUOLTAA VAIN SELLAINEN HUOLTOPALVELU, JONKA ON VALTUUTTANUT HARMAN CONSUMER GROUP, INC.

Älä poista kaiuttimien suojaverkkoa kaiutinjärjestelmän huoltamista varten. Kaiutinjärjestelmässä ei ole käyttäjän huollettavia osia.

•

TÄRKEÄ SÄHKÖLAITTEITA KOSKEVA YLEISOHJE:

Virta kannattaa katkaista ennen audiokaapeleiden kiinnittämistä tai irrottamista esimerkiksi kuuloke- tai linjalähdöistä. Toimenpide pidentää laitteen

käyttöikää, vähentää staattisen sähkön aiheuttamia haittoja ja vähentää rikkoutumisvaaraa.

0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 159 04/09/09 12:41:36

160

Vaatimustenmukaisuusvakuutus

Harman Consumer Group, Inc.

8500 Balboa Blvd.

Northridge, CA 91329

USA

valmistajana ja sen EU-alueen edustaja

Harman Consumer Group International

2, route de Tours

72500 Chateau du Loir

France

vakuuttavat yksinomaan omalla vastuulla, että alla mainittu tuote

on tässä mainittujen direktiivien ja normien mukainen.

Laitetyyppi: iPod-telakkakelloradio

Malli: On Time 200P

Tämän vakuutuksen tarkoittamat direktiivit:

2004/108/EC – EMC Directive, as amended.

2006/95/EC – Low Voltage Directive, as amended

2004/32/EC – Energy Using Products Directive, as amended

Tässä tarkoitetut normit:

EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006

EN 55020:2007

EN 61000-3-2:2006

EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005

EN 60065:2002+A11:2008

EN 60825-1:2007

Richard Metcalf

Tuotepäällikkö

Château du Loir, France 08/09

VAROITUS: ÄLÄ ALTISTA LAITETTA

SATEELLE TAI KOSTEUDELLE, SILLÄ NE SAATTA-

VAT AIHEUTTAA TULIPALON TAI SÄHKÖISKUN.

VAROITUS: ESTÄ LAITTEEN KASTUMI-

NEN JA ALTISTUMINEN ROISKEILLE. ÄLÄ SIJOITA

LAITTEEN PÄÄLLE MALJAKKOA TAI MUUTA

NESTEELLÄ TÄYTETTYÄ ASTIAA.

KOLMIOSSA OLEVA

HUUTOMERKKI

OSOITTAA, ETTÄ

PAKKAUKSESSA

ON ERITYISEN

TÄRKEITÄ KÄYTTÖ-

TAI HUOLTO-

OHJEITA

KOHTEESEEN

LIITTYEN.

VAROITUS: ÄLÄ AVAA

LAITTEEN KOTELOA, JOTTA

VÄLTYT SÄHKÖISKULTA.

LAITTEEN SISÄLLÄ EI OLE

KÄYTTÄJÄN HUOLLET-

TAVIA OSIA. HUOLLON

TAI KORJAUKSEN SAA

TEHDÄ VAIN VALTUUTETTU

HUOLTOPALVELU.

KOLMIOSSA OLEVA

SALAMATUNNUS

OSOITTAA, ETTÄ

LAITTEEN SISÄLLÄ

ON ERISTÄMÄTTÖ-

MIÄ KOHTIA, JOIDEN

SUURI JÄNNITE

SAATTAA AIHEUTTAA

VAARALLISEN

SÄHKÖISKUN.

SÄHKÖISKUN VAARA.

ÄLÄ AVAA KOTELOA.

TÄRKEÄÄ:

iPod/iPhone EDELLYTTÄÄ JBL

®

-JÄRJESTELMÄÄN OIKEAN

SOVITTIMEN. KYTKE LAITTEET ASIANMUKAISESTI, JOTTA

NE EIVÄT RIKKOUDU. HUOLIMATON KÄYTTÖ SAATTAA VIOT-

TAA LIITTIMIÄ JA ESTÄÄ iPodin/iPhonen KÄYTÖN.

VAROITUS

JBL ON TIME 200P KÄYTTÖOHJE

0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 160 04/09/09 12:41:37

161

WWW.JBL.COM

JBL ON TIME

™

200p

JBL On Time

™

200P on laadukas iPod/iPhone-telakka ja kelloradio. Sen avulla nautit hyvästä ohjelmasta ja heräät miellyttävästi uuteen

aamuun.

JBL On Time 200P soittaa haluttua ohjelmaa juuri oikeaan aikaan. Valitsemasi radioasema tai iPodin/iPhonen musiikki herättää sinut

miellyttävästi, joten voit jättää vanhan herätyskellosi summereineen pöytälaatikkoon. Laitteessa on tarkka kello, hyvä radio ja muhkea

äänentoistojärjestelmä, johon voi liittää iPodin/iPhonen, MP3-soittimen tai muun musiikkilähteen. JBL On Time 200P on helppokäyttöinen

aikakone.

JBL On Time 200P mahdollistaa iPod käytön kauko-ohjaimella. Monipuolisten toimintojen ansiosta voit ohjelmoida jopa seitsemän eri

herätystä viikon eri päiville.

TOIMINTAVARMA

JBL On Time 200P lataa iPodin/iPhonen akun, vaikka virta olisi katkaistuna. Muistinvarmennusparisto takaa asetusten säilymisen, joten

sähkökatkos ei estä herätystä.

COE (COMPUTER-OPTIMIZED EQUALIZATION)

JBL On Time 200P:n tarkka sävynsäätöpiiri tuottaa täyteläisen äänentoiston.

OCT (OPTIMIZED COMPRESSION TOPOLOGY)

JBL On Time 200P:n dynamiikanhallintatoiminto takaa puhtaan ja voimakkaan äänen.

NÄYTTÖ

Taustavalaistu LCD-näyttö on kookas ja selkeä, joten myös valikkojen käyttö on vaivatonta. Automaattinen himmennys säätää näytön

kirkkauden huoneen valaistukseen sopivaksi.

Suomi

0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 161 04/09/09 12:41:37

162

FM ANT

AM ANT

AUX-IN

DC 12V

AAA

FM ANT

AM ANT

AUX-IN

DC 12V

PURA JBL ON TIME

™

200p MYYNTIPAKKAUKSESTA

Poista pakkausmateriaalit varovasti ja tarkasta pakkauksen sisältö:

Apple-sovitin

Infrapunakauko-ohjain

Audiokaapeli

PIKAOHJEET

• Laita telakkaan tarvittaessa Apple-sovitin. Kiinnitä lopuksi iPod/iPhone sovittimeen.

• AsennalaitteenpohjassaolevaanparistokoteloonkolmeAAA-kokoistaparistoa.Netoimivatmuistinvarmennuksenvirtalähteinä.

• KytkeAM-antenni,jottaAM-asemienvastaanottoonnistuuhyvin.

• KytkeFM-antennijasuoristaantennijohto,jottaFM-asemienvastaanottoonnistuuhyvin.

• Kytkeverkkolaitevirtaliittimeen(DC15V)japistorasiaan.

• VoitkytkeäerillisensoittimenAUX-lisälaitetuloon (kytkentäkaapeli on lisävaruste).

JBL On Time

™

200P Verkkolaite AM-antenni

Lisälaitetulo (AUX) Virtaliitin (DC)

FM-antenni

JBL ON TIME 200P KÄYTTÖOHJE

0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 162 04/09/09 12:41:38

163

WWW.JBL.COM

PURA JBL ON TIME

™

200p MYYNTIPAKKAUKSESTA

Poista pakkausmateriaalit varovasti ja tarkasta pakkauksen sisältö:

Huomaa: Jos asetusten muuttaminen keskeytetään hetkeksi, näyttö asettuu soittotilaan (Now Playing -ikkuna). Palaa asetuksiin painamalla kuittaus-,

nuoli- tai valikkonäppäintä.

OHJAIMET

Kellon säätäminen

1. Avaa päävalikko valikkonäppäimellä. Paina tarvittaessa useita kertoja, jotta pääset takaisin päävalikkoon.

2. Siirrä osoitin nuolinäppäimillä kellovalikon kohdalle (Clock) ja hyväksy valinta kuittausnäppäimellä.

3. Valitse nuolinäppäimillä 12- tai 24-tunnin näyttötapa ja hyväksy valinta kuittausnäppäimellä.

4. Säädä nuolinäppäimillä tuntilukema (Hour) ja hyväksy valinta kuittausnäppäimellä. Osoitin siirtyy samalla minuuttilukeman kohdalle.

5. Säädä nuolinäppäimillä minuuttilukema (Minutes) ja hyväksy valinta kuittausnäppäimellä. Osoitin siirtyy samalla kohtaan AM/PM

(valitse aamupäivä/iltapäivä).

6. Valitse nuolinäppäimillä lopuksi viikonpäivä (Day of Week) ja hyväksy valinta kuittausnäppäimellä. Kello on nyt säädetty!

Perusohjaimet

Virtakytkin Nuoli ylöspäin

Pikavalinta Nuoli alaspäin

Herätys ValikkoOhjelmalähde Kuittaus

Valikkonavigointi

Äänenvoimakkuuden lasku Äänenvoimakkuuden nosto

Suomi

0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 163 04/09/09 12:41:39

164

Musiikin kuuntelu

1. Valitse kuunneltava laite ohjelmalähdevalitsimella (iPod/iPhone, AM, FM, AUX).

2. Nosta äänenvoimakkuutta näppäimellä ”+”.

3. Laske äänenvoimakkuutta näppäimellä ”–”.

Valikkokieli ja käyttöpaikka

1. Avaa päävalikko valikkonäppäimellä.

2. Siirrä osoitin nuolinäppäimillä aluevalikon kohdalle (Region) ja hyväksy valinta

kuittausnäppäimellä.

3. Valitse nuolinäppäimillä valikkokieli (Language) ja hyväksy valinta kuittausnäppäimellä.

4. Valitse nuolinäppäimillä käyttöpaikka (Region) ja hyväksy valinta kuittausnäppäimellä.

Radioaseman viritys

1. Jos radio on jo päällä, toimi seuraavasti. Muuta viritystaajuutta nuolinäppäimillä. Kun pidät

näppäintä hetken painettuna, radio virittyy automaattisesti seuraavan/edellisen aseman

taajuudelle.

2. Jos radio ei vielä ole päällä, toimi seuraavasti. Painele ohjelmalähdevalitsinta, jotta FM- tai

AM-viritin aktivoituu ohjelmalähteeksi.

3. Muuta viritystaajuutta nuolinäppäimillä. Kun pidät näppäintä hetken painettuna, radio virittyy

automaattisesti seuraavan/edellisen aseman taajuudelle.

Aseman tallentaminen pikavalintaan

1. Virtä haluttu AM/FM-asema kuuluviin. Pidä pikavalintanäppäintä (PS) hetken painettuna. Näyt-

töön avautuu radioasemien pikavalintaluettelo.

2. Siirrä osoitin nuolinäppäimillä halutun pikavalinnan kohdalle ja hyväksy valinta kuittausnäp-

päimellä. Radioasema on nyt tallennettu pikavalintaan!

Radioaseman pikavalinta

1. Avaa pikavalintaluettelo painamalla lyhyesti pikavalintanäppäintä.

2. Siirrä osoitin halutun pikavalinnan kohdalle ja hyväksy valinta kuittausnäppäimellä. Haluttu

radioasema virittyy kuuluviin!

Virtakytkin

Nuoli ylöspäin

Pikavalinta

Nuoli alaspäin

Herätys

Valikko

Ohjelmalähde

Kuittaus

JBL ON TIME 200P KÄYTTÖOHJE

0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 164 04/09/09 12:41:39

165

WWW.JBL.COM

Herätyksen asettaminen

†

1. Avaa päävalikko valikkonäppäimellä. Paina tarvittaessa useita kertoja, jotta pääset takaisin päävalikkoon.

2. Siirrä osoitin nuolinäppäimillä herätysvalikon kohdalle (Alarm) ja hyväksy valinta kuittausnäppäimellä. Voit avata Alarm-valikon

myös suoraan herätysnäppäimellä.

3. Siirrä osoitin nuolinäppäimillä halutun herätyksen kohdalle ja hyväksy valinta kuittausnäppäimellä. Osoitin siirtyy samalla tuntiluke-

man kohdalle (Hr).

4. Säädä nuolinäppäimillä tuntilukema ja hyväksy valinta kuittausnäppäimellä. Osoitin siirtyy samalla minuuttilukeman kohdalle (Min).

5. Säädä nuolinäppäimillä minuuttilukema ja hyväksy valinta kuittausnäppäimellä. Osoitin siirtyy samalla kohtaan AM/PM.

6. Valitse nuolinäppäimillä aamupäivä (AM) tai iltapäivä (PM). Hyväksy valinta kuittausnäppäimellä.

7. Valitse nuolinäppäimillä viikonpäivä (Day of Week), arkipäivät (Weekdays), viikonloppu (Weekends),

joka päivä (Everyday) tai kerran (One-Time). Hyväksy valinta kuittausnäppäimellä.

8. Valitse herättävä ohjelmalähde (Alarm source) ja hyväksy valinta kuittausnäppäimellä. Herätys on nyt asetettu!

Huomaa: Jos asetusten muuttaminen keskeytetään hetkeksi, näyttö asettuu soittotilaan (Now Playing -ikkuna).

Palaa asetuksiin painamalla kuittaus-, nuoli- tai valikkonäppäintä.

† Muuta aiemmin säädettyä herätystä tällä samalla periaatteella.

Herätyksen kytkeminen päälle tai pois

1. Avaa päävalikko valikkonäppäimellä. Paina tarvittaessa useita kertoja, jotta pääset takaisin päävalikkoon.

2. Siirrä osoitin nuolinäppäimillä herätysvalikon kohdalle (Alarm) ja hyväksy valinta kuittausnäppäimellä.

Voit avata Alarm-herätysvalikon myös suoraan herätysnäppäimellä.

3. Siirrä osoitin nuolinäppäimillä halutun herätyksen kohdalle. Kytke herätys päälle tai pois painamalla

herätysnäppäintä. Näyttöön ilmestyvä kuvake ja herätysääni osoittavat herätyksen kytkeytyneen päälle.

Herätys iPodia/iPhonea käyttäen

1. Sovella luvun ”Herätyksen asettaminen” ohjeita, ja valitse herättäväksi ohjelmalähteeksi iPod.

2. Valitse iPod/iPhone toiminnoilla kappale, johon haluat herätä. Käynnistä toisto (Play).

3. Aseta iPod/iPhone valmiustilaan pitämällä toisto/tauko-näppäintä (Play/Pause) painettuna. (Vanhoissa iPod-malleissa valmiustila

saatetaan aktivoida muulla tavalla.)

4. Aseta JBL On Time 200P valmiustilaan painamalla virtakytkintä.

Huomaa: Jos haluat herätä iPod/iPhone viimeiseen kappaleeseen, hyödynnä jatkuvan soiton toimintoa. Se varmistaa soiton jatkumisen myös kappaleen loputtua.

Virtakytkin

Nuoli ylöspäin

Pikavalinta

Nuoli alaspäin

Herätys

Valikko

Ohjelmalähde

Kuittaus

OHJAIMET (JATKOA)

Suomi

0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 165 04/09/09 12:41:40

166

Näytön kontrasti ja kirkkaus

1. Avaa päävalikko valikkonäppäimellä.

2. Siirrä osoitin nuolinäppäimillä näyttövalikon kohdalle (Display) ja hyväksy valinta kuittausnäppäimellä.

3. Valitse nuolinäppäimillä säädön kohteeksi kirkkaus (Brightness) tai kontrasti (Contrast). Hyväksy valinta kuittausnäppäimellä.

4. Säädä asetusta nuolinäppäimillä.

Huomaa: Jos haluat valita automaattisen kirkkaussäädön, siirrä osoitin alaspäin osoittavalla nuolinäppäimellä kohtaan ”Auto”.

Uniajastin

1. Avaa päävalikko valikkonäppäimellä.

2. Siirrä osoitin nuolinäppäimillä uniajastinvalikon kohdalle (Sleep) ja hyväksy valinta kuittausnäppäimellä.

3. Valitse nuolinäppäimillä minuuttilukema ja hyväksy valinta kuittausnäppäimellä.

4. Uniajastin käynnistyy. Laitteen virta katkeaa, kun ajastimen lukema saavuttaa nollan.

Torkkuajastin

1. Pidä SNOOZE-näppäintä painettuna 3 sekuntia, jotta torkkuajastusvalikko avautuu (Set Snooze Timer).

2. Valitse nuolinäppäimillä minuuttilukema ja hyväksy valinta kuittausnäppäimellä.

3. Säädetty aikalukema on käytössä, kun torkkuajastin seuraavan kerran aktivoidaan.

JBL ON TIME 200P KÄYTTÖOHJE

0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 166 04/09/09 12:41:40

167

WWW.JBL.COM

Preset 1-10

KAUKO-OHJAIMEN TOIMINNOT

Näppäin Toiminto

Virran kytkeminen ja katkaisu. Käytettävissä kaikissa valikkotilanteissa.

Pikavalintanäppäin. Ensimmäinen painallus avaa pikavalintaikkunan. Toistuvilla painalluksilla siirrytään seuraavaan pikavalintaan. Kun näp-

päintä painetaan 2 sekuntia radion soidessa ja Now Playing -toistoikkunan näkyessä, aseman saa tallennettua muistiin.

Äänenvoimakkuuden nosto. Voimakkuusikkunan avaus. Kytkee tarvittaessa virran päälle ja nostaa sitten voimakkuutta. Peruu mahdollisen

torkkutilan ja aktivoi normaalin käyttötilan. Paluu valikkoon.

Äänenvoimakkuuden lasku. Torkkutilassa ei vaikutusta. Tavallisessa käyttötilassa avaa voimakkuusikkunan ja laskee äänenvoimakkuutta.

Paluu valikkoon. Ei katkaise virtaa.

Kuittausnäppäin valintojen hyväksymistä varten. Hyödynnetään JBL On Time

™

200P:n valikoissa. Kun näytössä on Now Playing -toistoik-

kuna, näppäimellä palataan viimeksi avattuun valikko.

Nuolinäppäin ylöspäin. Korostusosoituksen siirto JBL On Time 200P:n valikoissa ylöspäin. Lukeman kasvattaminen kelloa ja torkkuajastinta

säädettäessä. Radion viritystaajuuden manuaalinen kasvattaminen. Pitkä painallus aktivoi asemahaun.

Nuolinäppäin alaspäin. Korostusosoituksen siirto valikoissa alaspäin. Lukeman pienentäminen kelloa ja torkkuajastinta säädettäessä.

Radion viritystaajuuden manuaalinen pienentäminen. Pitkä painallus aktivoi asemahaun.

Valikkonäppäin. Siirtyminen Now Playing -toistoikkunasta päävalikkoon. Lyhyellä painalluksella siirrytään edelliseen valikkokohtaan tai

edelliselle valikkotasolle. Pitkällä painalluksella siirrytään suoraan päävalikkoon.

Herätyksen pikanäppäin. Herätysvalikon avaus. Käytettävissä kaikissa valikkotilanteissa. Herätysäänen sammuttaminen. Herätysvalikossa

halutun herätyksen kytkeminen päälle tai pois.

Torkkutoiminnon pikanäppäin. Aktivoi torkkutoiminnon herätysäänen soidessa. Pitkä painallus avaa torkkuasetusvalikon.

JBL On Time 200P:n ohjelmalähteeksi valitaan iPod/iPhone.

iPodin/iPhonen valikon selaaminen alaspäin. Käytetään vain iPodin/iPhonen toimintoihin.

iPodin/iPhonen valikon selaaminen ylöspäin. Käytetään vain iPodin/iPhonen toimintoihin.

Ohjelmalähteen valinta: AM

FM iPod/iPhone AUX.

Yksi painallus aktivoi ennaltasäädetyn uniajastuksen. Pitkä painallus avaa uniajastusvalikon. (Huomioi päälaitteen vastaava toiminto.)

iPodin/iPhonen seuraavan kappaleen valinta. Ei vaikutusta JBL On Time 200P:n toimintaan.

iPodin/iPhonen edellisen kappaleen valinta. Ei vaikutusta JBL On Time 200P:n toimintaan.

Valinnan hyväksyntä iPodin/iPhonen toimintoja käytettäessä. Ei vaikutusta JBL On Time 200P:n toimintaan. Vastaa iPodin/iPhonen omaa

keskinäppäintä.

Valikkonäppäin iPodin/iPhonen toimintoja käytettäessä. Ei vaikutusta JBL On Time 200P:n toimintaan. Vastaa iPodin/iPhonen omaa Menu-

näppäintä.

Toisto/Tauko/Mykistys. iPodin/iPhonen toisto/tauko-toiminto. Kun ohjelmalähteenä on AM/FM-radio tai AUX-tulon lisälaite, painallus

mykistää JBL On Time 200P:n äänen.

Suomi

0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 167 04/09/09 12:41:43

168

JBL ON TIME

™

200p:N VALIKOT

Clock Display Sleep

PIKANÄPPÄIN

(kauko-ohjain)

PIKANÄPPÄIN

(kauko-ohjain tai päälaite)

Paina pitkään palataksesi

Now Playing -toistoikkunaan

set sleep timer:

15-30-60

Valinnan hyväksyntä ja

paluu päävalikkoon

Valinnan hyväksyntä ja

paluu edelliseen valikkoon

Valinnan hyväksyntä ja

paluu päävalikkoon

Valinnan hyväksyntä ja

paluu päävalikkoon

Region

Set Language:

English

Spanish

French

German

Italian

Dutch

Set Radio Type:

U.S.

Europe

Japan

Now Playing

(ON)

Now Playing

(Off)

Alarm

AL1-AL7

Enable/

Disable

Select Alarm

Hr

Min

MO/TU/

WED/TH/FR/

SA/SU/WK/

ED/WE

AM

FM

iPod/

iPhone

Aux

Tone

Valinnan hyväksyntä ja

paluu päävalikkoon

set day

12H 24H

HR HR

Min Min

am/pm

Adjust Adjust

Brightness Contrast

JBL ON TIME 200P KÄYTTÖOHJE

0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 168 04/09/09 12:41:45

169

WWW.JBL.COM

JBL ON TIME

™

200p:N VALIKOT (JATKOA)

PIKAVALINTA

PIKANÄPPÄIN

(kauko-ohjain tai päälaite)

OHJELMALÄHDE

PIKANÄPPÄIN

TORKKUTOIMINTO

PIKANÄPPÄIN

(Pidä päälaitteen näppäintä

painettuna 3 sekuntia.)

AM FM

iPod/

iPhone

Aux

Preset 1-10

Valinnan

hyväksyntä ja

aseman viritys

kuuluviin

set snooze

timer

SNOOZE

Valinnan hyväksyntä ja

paluu päävalikkoon

Tallenna soiva

radioasema muistiin

seuraavalla tavalla.

Paina ensin

pitkään PRESET-

näppäintä, valitse sitten

pikavalintapaikka (1–10) ja

hyväksy valinta lopuksi

ENTER-näppäimellä.

Suomi

0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 169 04/09/09 12:41:46

170

TEKNISET TIEDOT ONGELMATILANTEEN RATKAISU

JBL ON TIME

™

200p ÄÄNENLAATU

Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Lisäohje

JBL On Time

™

200P:stä ei

kuulu ääntä.

Virtaa ei ole kytketty. Kytke laite toimivaan pistorasiaan. Kytke laitteen

virta päälle.

Onko näyttö toiminnassa? Jos

näyttö on pimeä, ei JBL On Time

200P saa virtaa. Noudata oheisia

ohjeita.

Ohjelmalähde on valittu väärin. Valitse oikea ohjelmalähde. Nosta äänenvoimak-

kuutta. Varmista järjestelmän toimivuus ehjäksi

todetulla iPodilla/iPhonella tai muulla lisälaitteella.

Kytke Aux In -lisälaitetulokaapeli (lisävaruste)

iPodin/iPhonen kuulokelähtöön.

AM/FM-radion ääntä ei kuulu

tai se on heikko.

Aseman vastaanotto ei onnistu kunnolla.

Vastaanotto estyy häiriöiden takia.

Sijoita JBL On Time 200P paikkaan, jossa vastaan-

otto onnistuu hyvin.

Poista lähellä olevat häiriölähteet. Suojaa

ylimääräiset kaapelit hallitusti.

Radioasemien vastaanotto edellyt-

tää hyvää antennisignaalia.

Ääni kuuluu vain toisesta

kanavasta.

iPod/iPhone tai lisälaitteen kaapeli ei ole

kunnolla kytkettynä.

Kytke iPod/iPhone tai Aux In -lisälaitetulokaapeli

kunnolla JBL On Time 200P -järjestelmään.

Ääni säröytyy (hurinaa, rätinää

tai sihinää)

Häiriölähde saattaa olla esimerkiksi

monitori tai matkapuhelin.

JBL On Time 200P yliohjautuu, koska

ohjelmalähde syöttää liian voimakasta

signaalia.

Äänenvoimakkuus on säädetty liian

suureksi.

Kokeile monitorin vaikutusta ääneen katkaisemalla

sen virta. Siirrä JBL On Time 200P:n johdot kauem-

mas monitorista.

Varmista ohjelmalähteen yhteensopivuus. Kytke

kaapelit huolellisesti.

Säädä ohjelmalähteen äänenvoimakkuus sopivaksi.

Ääni saattaa säröytyä jo ohjelmalähteessä, jos

voimakkuus on säädetty liian suureksi.

Bassot tai diskantit korostuvat

liikaa.

iPodin/iPhonen tai muun ohjelmalähteen

sävynsäätöasetukset voivat olla

epäsopivat.

Ohjelmalähteen sävynsäätöpiiri kannattaa ottaa

pois käytöstä.

JBL On Time 200P hurisee tai

surisee.

Aux In -lisälaitetulokaapeli (jos

käytössä) on kytketty huonosti.

Kytke kaapelit kunnolla.

Kaiuttimista kuuluu radiolähe-

tykseen viittaavaa häiriöääntä

tai jopa radioasema.

Aux In -lisälaitetulokaapeli (jos

käytössä) kerää häiriöitä.

Käytä mahdollisimman lyhyitä kytkentäkaapeleita.

Kiedo tarvittaessa ylimäärääinen kaapeli kiepille.

Suojaa kytkentäkaapeli häiriönpoistajalla. Sopivan

häiriönpoistajan voi hankkia hyvinvarustetusta

elektroniikkaliikkeestä.

Taajuusvaste: 70 Hz – 20 kHz

Tehonkulutus: 30 W (enintään)

JBL On Time

™

200P:n kaiutinelementit: Phoenix SE

1-3/4" (45 mm) x 2 (kokoalue)

Teho: 2 x 6 W

Tulon sovitusimpedanssi: >5 kilo-ohmia

Häiriöetäisyys: >80 dB

Tulon herkkyys: 350 mV RMS (nimellislähtöteholle)

Sähköntarve (USA/Kanada): 120 V, 60 Hz, AC

Sähköntarve (Eurooppa): 220–230 V, 50 Hz tai 60 Hz, AC

Sähköntarve (Japani): 100 V, 50 Hz tai 60 Hz, AC

Sähköntarve (Australia): 240 V, 50 Hz tai 60 Hz, AC

Täyttää UL/CUL/CE-vaatimukset

Mitat (LxSxK): 284 mm x 146 mm x 70 mm

Paino 0,8 kg

Kauko-ohjaimen paristo: CR2025

ÄLÄ HÄVITÄ SÄHKÖLAITTEITA KOTITALOUSJÄT-

TEEN MUKANA, KÄYTÄ NIILLE ERIKSEEN

VARATTUJA KERÄYS- JA KIERRÄTYSPISTEITÄ.

Ota yhteyttä viranomaisiin saadaksesi lisätietoa paikal-

lisesta keräys- ja kierrätysjärjestelmästä. Jos sähkölaite

jätetään luontoon tai joutomaalle, vaarallisia aineita voi

vuotaa pohjaveteen ja kulkeutua ruokaketjuun vahingoit-

taen näin yleistä terveyttä ja hyvinvointia.

TÄRKEÄÄ: Käytä vain UM4/AAA/LR03-tyyppistä alkali-

paristoa.

Pb

JBL ON TIME 200P KÄYTTÖOHJE

0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 170 04/09/09 12:41:46

171

WWW.JBL.COM

ONGELMATILANTEEN RATKAISU

LATAUS JA SYNKRONOINTI

Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Lisäohje

iPod/iPhone ei lataudu. Sovitin on väärä.

iPodia/iPhonea ei ole telakoitu kunnolla.

Käytä vain iPod/iPhone-malliin sopivaa sovitinta.

Kiinnitä iPod/iPhone kunnolla telakkaan.

Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Lisäohje

Kello näyttää väärää aikaa. Kellonaika on säädetty väärin. Suorita kellonajan säätötoiminto loppuun asti. Kun

asetukset on tehty, näyttöön ilmestyy varmistusik-

kuna.

JBL On Time 200P ei säilytä

asetuksia muistissa sähkökat-

koksen aikana.

Laitteessa ei ole muistinvarmennus-

paristoja.

Paristot ovat tyhjentyneet.

Asenna JBL On Time 200P:n pohjassa olevaan

koteloon kolme AAA-kokoista paristoa.

Vaihda paristot uusiin.

KELLON SÄÄTÖ JA MUISTI

Suomi

0155CSK - JBL On Time 200P_v4 .indd 171 04/09/09 12:41:46

Sivu latautuu ...

JBL On Time 200P Käyttöohjeet

JBL On Time 200P Käyttöohjeet

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat