HP Pavilion HPE h8-1200 Desktop PC series Omistajan opas

Tyyppi
Omistajan opas
DISPLAYVGA
DVI
HDMI-DVI
VGA-DVI
HDMI
Svenska
Konfigurationer kan variera. Kablar, adaptrer, bildskärmar och högtalare kan säljas separat. Routrar och Internet krävs och
säljs separat.
Säkerhetsanvisningar
Läs dokumentet Säkerhet och föreskrifter i mappen Användarhandböcker för mer information. Klicka på Start, Alla
program,
och klicka sedan på Användarhandböcker.
VARNING! Minska risken för elektriska stötar eller skada på utrustningen:
Ta inte bort jordkontakten. Jordningen är en viktig säkerhetsfunktion.
Anslut nätsladden till ett jordat eluttag som är lätt att komma åt.
Bryt strömmen till utrustningen genom att dra ur sladden ur vägguttaget.
Föhindra direktexponering för laserstrålning genom att inte öppna panelen på CD- eller DVD-enheten.
VARNING! Datorn kan vara tung. Använd rätt lyftteknik när du flyttar den.
VARNING! I handboken Säkerhet och arbetsmiljö beskrivs hur du kan minska riskerna på allvarliga skador. Den beskriver
en korrekt utformad arbetsplats, lämplig arbetsställning, samt hälso- och arbetstips för datoranvändare. Handboken finns även på
webben, på http://www.hp.com/ergo.
Suomi
Kokoonpanot voivat vaihdella. Kaapelit, sovittimet, näytöt ja kaiuttimet voidaan myydä erikseen. Reitittimet ja Internet vaaditaan,
ja ne on hankittava erikseen.
Turvallisuustiedot
Lisätietoja saat Turvaohjeet ja määräykset -asiakirjasta Käyttöopas-kansiossa. Valitse Käynnistä, Kaikki ohjelmat ja napsauta
sitten Käyttöopas.
VAARA: Voit välttää sähköiskun ja laitteiston vahingoittumisen toimimalla seuraavasti:
Käytä vain maadoitettua pistoketta ja pistorasiaa. Maadoitettu pistoke on tärkeä turvaominaisuus.
Kytke virtajohto maadoitettuun sähköpistorasiaan, joka on aina helposti käytettävissä.
Katkaise virta laitteesta irrottamalla virtajohto sähköpistorasiasta.
Jotta et joutuisi suoraan alttiiksi lasersäteelle, älä yritä avata CD- tai DVD-aseman koteloa.
VAARA: Tietokone saattaa olla raskas. Tietokonetta on nostettava ergonomisesti oikein, kun sitä siirretään.
VAROITUS: Vakavan henkilövahingon välttämiseksi käyttäjän on luettava elektronisten ohjaimien mukana toimitettu Turvallisuus-
ja mukavuusopas. Se kuvaa oikeaoppisen työaseman asennuksen sekä tietokoneen käyttäjän oikean asennon, terveysseikat ja
työskentelytavat. Turvallisuus- ja mukavuusopas on saatavilla myös verkko-osoitteessa http://www.hp.com/ergo
LOPPUKÄYTTÄJÄN LISENSSISOPIMUS
Jos asennat, kopioit, lataat tai muutoin käytät ohjelmistotuotetta, jotka ovat valmiiksi asennettuina tässä tietokoneessa, osoitat
hyväksyväsi tämän hp eula:n ehdot. Jos et hyväksy käyttöoikeussopimuksen ehtoja, sinun on palautettava käyttämätön tuote
kokonaisuudessaan (laitteet ja ohjelma) 14 vuorokauden aikana voidaksesi saada maksamasi rahat takaisin ostopaikkasi
palautuskäytännön mukaan. Saadaksesi lisätietoja tai palauttaaksesi tietokoneen täyttä hyvitystä vastaan, ota yhteys paikalliseen
myyntipisteeseen (myyjään).
Löydät erikseen määritetyn ja tuotteeseesi sovellettavan Rajoitetun takuun tietokoneesi aloitusvalikosta ja/tai tuotteen mukana
toimitetusta CD/DVD:stä. Joissakin maissa/alueilla tuotteen mukana toimitetaan painettu Rajoitettu takuu. Niissä maissa/niillä
alueilla missä painettua takuuta ei ole tuotteen mukana, voit pyytää painetun kopion osoitteesta hp.com/go/orderdocuments tai
kirjoittaa HP:lle osoitteeseen: Hewlett Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), Italia. Muista mainita
tuotteesi nimi, takuuaika, nimesi ja postiosoitteesi.
Sikkerhetsinformasjon
For mer informasjon, se Opplysninger om sikkerhet og forskrifter-dokumentet i Brukerhåndbok-mappen. Klikk på Start,
Alle programmer og deretter Brukerhåndbok.
ADVARSEL: Slik kan du redusere risikoen for elektrisk støt eller skade på utstyret ditt:
Ikke deaktiver jordingen til strømledningen. Jordingen er en viktig sikkerhetsfunksjon.
Sett strømledningen i en jordet stikkontakt som er lett tilgjengelig til enhver tid.
Koble strømmen fra produktet ved å trekke støpselet ut av stikkontakten.
For å unngå direkte eksponering for laserstrålen må du ikke forsøke å åpne avsperringen til CD- eller DVD-stasjonene.
ADVARSEL: Datamaskinen er kanskje tung, så pass på at du løfter den på en ergonomisk riktig måte når du skal ytte den.
ADVARSEL: Du reduserer risikoen for alvorlige skader ved å lese Sikkerhet og komfort som fulgte med de elektroniske
brukerhåndbøkene. Her finner du en beskrivelse av riktig oppsett av arbeidsstasjonen, sittestilling og gode helse- og arbeidsvaner
for datamaskinbrukere. Sikkerhet og komfort er også tilgjengelig på på Internett på http://www.hp.com/ergo
LISENSAVTALE FOR SLUTTBRUKER
Ved å installere, kopiere, laste ned eller bruke et hvilket som helst forhåndsinstallert program på denne pc-en, samtykker du
i å være bundet av vilkårene i hp sin lisensavtale for sluttbruker. Hvis du ikke godtar vilkårene i lisensavtalen, er ditt eneste
rettsmiddel å returnere det ubrukte produktet (maskinvare og programvare) i sin helhet innen 14 dager og få kjøpesummen
refundert i henhold til retningslinjene for refusjon på kjøpsstedet. For ytterligere informasjon eller dersom du ønsker å be om
full refusjon for PC-en, vennligst kontakt ditt lokale salgssted (selgeren).
Du finner HPs begrensede garanti for ditt produkt i startmenyen på din PC og/eller på CD/DVD-en som fulgte med i boksen. For
noen land/regioner følger det med en trykt kopi av HPs begrensede garanti i boksen. I land/regioner hvor garantien ikke følger
med i trykt kopi, kan du be om en trykt kopi fra hp.com/go/orderdocuments eller skrive til HP: Hewlett Packard, POD, Via G.
Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), Italy. Vennligst inkluder ditt produktnavn, garantiperiode, navn og postadresse.
Algeria 021 67 22 80
Austria
0
820 874 417
Bahrain
1
7212 049
Belgium
Du
tch:
0
78 600 019
F
rench:
0
78 600 020
Bulgaria
0
700 1 0404
Croatia 0800 223213
Cyprus
8
00 9 2654
Czech Republic
8
10 222 222
(1.53 CZK peak hours,
0.8
0 CZK off-peak
hou
rs)
Denmark 70 20 28 45
(0.25 DKK peak hours,
0.
125 DKK off-peak
hou
rs)
Egypt (02) 6910602
Estonia
+3
72 6813 823
Finland
0
203 66 767
(0.0147 euro per
min
ute)
France 0969 320 435
Germany
0
180 5652 180
Greece
8
01 11 75400
Hungary
06 4
0 200 629
Ireland
1
890 92 39 02
In Ireland, for computers bought from
PC World, Currys, or Dixons:
R
epair Service Line:
0
844 800 6020
(Calls are charged
at Nati
onal Rate)
Software Helpline: 0906 515 1180
(Calls are charged at
£1
.50/min from
a B
T land line,
max
imum call duration
is 20 min
utes)
For out-of-warranty
products: 0906 470 0870
(60 p/min.)
Israel PCs (excluding HP
P
avilion), notebooks
(e
xcluding HP Pavilion,
C
ompaq Presario),
mo
nitors, back-up
products and tapes,
P
ocket PCs (iPAQ),
bu
siness laser printers,
lar
ge format printers:
03-8304848
Inkjet printers,
h
ome laser printers,
A
ll-in-One products,
came
ras, scanners,
HP P
avillion &
Compaq Presario
n
ote
boo
ks:
1-700-503-048
Italy
8
48 800 871
Jordan
0
800 222 47
Kenya
+2
7 11 234 5872
Kuwait
+971 4 224 9189
Latvia
8
00 8012
(Domestic, toll-free
ph
one number)
+371 7030721
(Internationalt
t
elefonnummer.
D
er gælder
alminde
lige
te
lefontakster)
Lebanon +971 4 224 9189
Lithuania
8
00 10000
(Gratis indenrigs
t
elefonnummer)
+370 521 0 3333
(Internationalt
t
elefonnummer.
D
er gælder
alminde
lige
te
lefontakster)
Luxembourg
German: 900 40 007
French: 900 40 006
HP Technical
Support
Telephone
Numbers
HP Technical
Support
Telephone
Numbers
Morocco 081 005 010
Netherlands 0900 2020 165
Nigeria (01) 271 2320
Norway 0815 62 070
(kr 0.59 per call, plus
kr 0.39 per each
additional minute)
Oman 24791773
Poland (+48) 801 800 235
(1 impulse + cost of
mobile call if
applicable)
Portugal 0808 201 492
Qatar +971 42249189
Romania 0801 033 390
Russia
Moscow: (+7) 095 777 3284
St. Petersburg: (+7) 812 332 4240
Saudi Arabia +(966) 800-897-1415
Slovakia 0850 111 256
Slovenia 01 4322001
South Africa 0860 104 771
Spain 902 010 059
Sweden 077 120 4765
Switzerland 0 848 672 672
(0.08 CHF peak hours,
0.04 CHF off-peak
hours)
Tunisia 23 927 000
Turkey
Istanbul, Ankara,
Izmir, Bursa: 444 0307
Other cities in Turkey: 212 444 0307
Ukraine (044) 230 51 06
United Arab Emirates 600 54 47 47
United Kingdom 0844 369 0369
(5 p/min.)
In the U.K., for computers bought from
PC World, Currys, or Dixons:
Repair Service Line: 0844 800 6020
(Calls are charged
at National Rate)
Software Helpline: 0906 515 1180
(Calls are charged at
£1.50/min from
a BT land line,
maximum call duration
is 20 minutes)
For out-of-warranty
products: 0906 470 0870
(60 p/min.)
Yemen +971 42249189
HP Technical
Support
Telephone
Numbers
HP Technical
Support
Telephone
Numbers
*651081-SK1*
*651081-SK1*
651081-SK1
Copyright © 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
The information contained herein is subject to change without notice.
Printed in XX
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

HP Pavilion HPE h8-1200 Desktop PC series Omistajan opas

Tyyppi
Omistajan opas