LaCie La Cinema Mini BridgeHD Ohjekirja

Sivu latautuu ...

FI

Kiintolevyaseman asetukset

Aloita kytkemällä ulkoinen USB-kiintolevyasema LaCinema Mini HD Bridge -siltaan jonkin USB 2.0 -isäntäportin kautta tai

asentamalla 2,5 tuuman SATA-kiintolevyasema (suositeltu nopeus 5 400 kierr./min) koteloonsa. Lisätietoja on käyttöoppaassa.

HUOMAUTUS: LaCinema Mini HD Bridge on yhteensopiva NTFS (Windows)-, HFS+ (ei-kirjaava – Mac)- ja FAT32 (Windows ja

Mac) -tiedostojärjestelmien kanssa.

2,5 tuuman SATA-kiintolevyaseman asentaminen (valinnainen):

1. Varmista, että virta- ja USB-kaapelit ovat irti.

2. Käännä kotelo ympäri niin, että sen kumijalat osoittavat ylöspäin. Huomaa, että kotelossa on kaksi muovinauhaa

pohjalevyn vipuamiseksi irti ylähyllystä.

3. Avaa kotelo ottamalla kumpaankin käteesi yksi muovinauha siten, että se on peukalon ja etusormen välissä, ja vetämällä

varovasti, kunnes pohjalevy ja ylähylly ovat irronneet toisistaan.

4. Liu’uta asema etiketti ylöspäin osoittaen pohjalevyn kiskoihin, kunnes aseman SATA-liitin liukuu LaCinema Mini HD Bridge

-sillan sisäiseen SATA-porttiin.

HUOMAUTUS: varo vahingoittamasta WiFi-antenneja asentaessasi kiintolevyä.

5. Kiinnitä levyasema koteloon asettamalla kaksi mukana toimitettua ruuvia niille tarkoitettuihin koloihin esitetyllä tavalla.

6. Vaihda kotelon yläosa kohdistamalla ensin pohjalevyn portit ylähyllyn asennusaukkojen kanssa ja painamalla sitten niitä

varovasti alaspäin, kunnes kuulet loksahtavan äänen, joka osoittaa, että kotelo on suljettu kunnolla. Pidä tarkasti silmällä

laitteen takana olevia liittimiä, kun vaihdat kotelon yläosaa.

LaCinema Mini HD Bridge -sillan käyttöönotto

Vaihe 1: Tiedostojen siirtäminen

A. Jos asensit kiintolevyaseman koteloon:

1. liitä USB-kaapeli LaCinema Mini HD Bridge -siltaan ja tietokoneeseesi.

Jos käytät ulkoista USB-kiintolevyä tai USB-avainta:

1. Kytke ulkoinen kiintolevy tietokoneesi USB-porttiin.

2. Kytke ulkoisen kiintolevyn virtalähde (jos mahdollista) kiinni laitteeseen ja kytke se päälle (jos mahdollista).

B. Kun asema on liitetty tietokoneeseesi, siirrä tai kopioi tiedostot siihen.

C. Kun olet valmis, poista asema varovasti.

Tuotteesi viimeisin laiteohjelmistoversio on LaCie-sivustossa. Lisätietoja on käyttöoppaassa.

Vaihe 2: Televisioon ja kotiverkkoon liittäminen

A. Valitse JOMPIKUMPI seuraavista televisioon liittämisen menetelmistä:

1. HDMI: liitä HDMI-kaapeli LaCinema Mini HD Bridge -siltaan ja televisioosi.

2. Yhdistelmäkaapeli: liitä yhdistelmäkaapelin keltaiset, punaiset ja valkoiset päät televisioosi ja kaapelin toinen pää

LaCinema Mini HD Bridge -siltaan.

Valinnainen: voit liittää LaCinema Mini HD Bridge -sillan digitaaliseen kotiteatterijärjestelmään valinnaisen audiokaapelin

kautta (ei sisälly toimitukseen).

HUOMAUTUS: jos asetat LaCinema Mini HD Bridge -sillan ahtaaseen paikkaan, varmista, että ilma pääsee kulkemaan

vapaasti sen ympärillä, jottei se ylikuumene.

B. Valitse TOINEN seuraavista verkkoon liittämisen menetelmistä:

1. Langallinen: liitä Ethernet-kaapeli reitittimestäsi tai keskittimestäsi LaCinema Mini HD Bridge -sillan takana olevaan

Ethernet-porttiin.

2. Langaton: langaton lähiverkkoyhteys määritetään ohjatun asennustoiminnon aikana vaiheessa E.

C. Kytke virtalähde sähköpistorasiaan ja LaCinema Mini HD Bridge -siltaan.

D. Kytke televisioon virta. Jos et näe latausruutua, säädä televisiosi videolähtö edellä liittämäsi videokaapelin tyyppiä vastaavaksi.

E. Noudata ohjatun asennustoiminnon ohjeita. Määritä LaCinema Mini HD Bridge -sillan asetukset kaukosäätimen avulla.

Vahvista valintasi painamalla OK-painiketta ja palaa edelliseen valintaan painamalla Back (Takaisin) -painiketta.

Vaihe 3: Tiedostojen toistaminen

A. LaCinema Mini HD Bridge -sillassa olevien tiedostojen toistaminen:

LaCinema Mini HD Bridge -siltaan kopioimasi tiedostot järjestetään tyypin mukaan Video (video)-, Photo (Valokuva)- ja Music

(Musiikki) -osioihin. Käytä ja soita tiedostoja kaukosäätimen avulla.

B. Ulkoisella kiintolevyllä olevien tiedostojen toistaminen:

Kytke multimediatiedostoja sisältävä ulkoinen USB-kiintolevy LaCinema Mini HD Bridge -siltaan sen etu- tai takapaneelin

USB-isäntäportin kautta. Käytä Video (video)-, Photo (Valokuva)- ja Music (Musiikki) -osioihin jaettuja tiedostoja

kaukosäätimen avulla.

C. Multimediasisällön katseleminen isäntätietokoneelta Ethernet-verkon kautta.

Vaihtoehto 1: Asenna apuohjelmat sisältävältä CD-ROM-levyltä (Utilities CD-ROM) Packet Video TwonkyMedia Server

-ohjelmisto, jonka ansiosta PC- tai Mac-tietokoneesi voi toimia UPnP-mediapalvelimena (lisätietoja on käyttöohjeessa).

Käytä verkkotilasta käytettävissä olevia tiedostoja kaukosäätimen avulla.

Vaihtoehto 2: Vain Windows-käyttäjille: Käynnistä Windows Media Player 11 (tai uudempi versio) Windows XP-, Windows Vista-

tai Windows 7 -tietokoneellasi. Siirry Kirjasto-valikkoon ja valitse Median jakaminen ja määritä elokuviesi, valokuviesi ja musiikin

jakaminen LaCinema Mini HD Bridge -sillalle.

Vaihtoehto 3: määritä PC- tai Mac-tietokoneesi jakamaan multimediatiedostoja LaCinema Mini HD Bridge -sillan avulla verkon

kautta (lisätietoja on käyttöoppaassa).

Vaihe 4: LaCinema Mini HD Bridge -sillan käyttäminen palvelimena

A. Tiedostopalvelin: Kopioi tiedostot tietokoneeltasi LaCinema Mini HD Bridge -siltaan.

Koska LaCinema Mini HD Bridge voi toimia verkkoon liitettävänä levynä (NAS), voit siirtää tiedostoja tietokoneeltasi LaCinema

Mini HD Bridge -siltaan verkon kautta.

1. Asenna LaCie Network Assistant (LNA) -ohjelmisto laitteen mukana tulleelta CD-ROM-levyltä.

2. Varmista, että IPCONF on aktivoitu LNA-asetuksista (LNA preferences).

3. Sitten voit käyttää LaCinema Mini HD Bridge -siltaa valitsemalla LNA-valikosta MiniHd > LaCie tai MiniHD > Connect

Manually (Muodosta yhteys manuaalisesti).

B. Mediapalvelin: johda LaCinema Mini HD Bridge -sillan multimediasisältöä verkossa oleviin mediasoittimiin.

HUOMAUTUS: nämä palvelintoiminnot ovat käytettävissä vain, jos olet asentanut kiintolevyaseman LaCinema Mini HD Bridge

-sillan koteloon.

Kun LaCinema Mini HD Bridge on kytketty televisioosi ja kotiverkkoosi, siirry kaukosäätimen avulla valikon kohtaan Settings

(Asetukset) > Network (Verkko) > Media Servers (Mediapalvelimet) ja valitse ON (Käytössä).

Sisältösi luetaan ja tarjotaan kotiverkkoosi liitettyihin DLNA-mediasoittimiin, kuten Playstationiin, Xboxiin jne. Laitteesi

käyttöohjeissa on ohjeet sen määrittämiseksi ja käyttämiseksi mediasoittimena.

HUOMAUTUS: apuohjelmat sisältävällä CD-ROM-levyllä (Utilities CD-ROM) olevassa käyttöoppaassa (User Manual) on

yksityiskohtainen kuvaus ohjelmiston asennuksesta ja määrityksestä.

FI

Kiintolevyaseman asetukset

Aloita kytkemällä ulkoinen USB-kiintolevyasema LaCinema Mini HD Bridge -siltaan jonkin USB 2.0 -isäntäportin kautta tai

asentamalla 2,5 tuuman SATA-kiintolevyasema (suositeltu nopeus 5 400 kierr./min) koteloonsa. Lisätietoja on käyttöoppaassa.

HUOMAUTUS: LaCinema Mini HD Bridge on yhteensopiva NTFS (Windows)-, HFS+ (ei-kirjaava – Mac)- ja FAT32 (Windows ja

Mac) -tiedostojärjestelmien kanssa.

2,5 tuuman SATA-kiintolevyaseman asentaminen (valinnainen):

1. Varmista, että virta- ja USB-kaapelit ovat irti.

2. Käännä kotelo ympäri niin, että sen kumijalat osoittavat ylöspäin. Huomaa, että kotelossa on kaksi muovinauhaa

pohjalevyn vipuamiseksi irti ylähyllystä.

3. Avaa kotelo ottamalla kumpaankin käteesi yksi muovinauha siten, että se on peukalon ja etusormen välissä, ja vetämällä

varovasti, kunnes pohjalevy ja ylähylly ovat irronneet toisistaan.

4. Liu’uta asema etiketti ylöspäin osoittaen pohjalevyn kiskoihin, kunnes aseman SATA-liitin liukuu LaCinema Mini HD Bridge

-sillan sisäiseen SATA-porttiin.

HUOMAUTUS: varo vahingoittamasta WiFi-antenneja asentaessasi kiintolevyä.

5. Kiinnitä levyasema koteloon asettamalla kaksi mukana toimitettua ruuvia niille tarkoitettuihin koloihin esitetyllä tavalla.

6. Vaihda kotelon yläosa kohdistamalla ensin pohjalevyn portit ylähyllyn asennusaukkojen kanssa ja painamalla sitten niitä

varovasti alaspäin, kunnes kuulet loksahtavan äänen, joka osoittaa, että kotelo on suljettu kunnolla. Pidä tarkasti silmällä

laitteen takana olevia liittimiä, kun vaihdat kotelon yläosaa.

LaCinema Mini HD Bridge -sillan käyttöönotto

Vaihe 1: Tiedostojen siirtäminen

A. Jos asensit kiintolevyaseman koteloon:

1. liitä USB-kaapeli LaCinema Mini HD Bridge -siltaan ja tietokoneeseesi.

Jos käytät ulkoista USB-kiintolevyä tai USB-avainta:

1. Kytke ulkoinen kiintolevy tietokoneesi USB-porttiin.

2. Kytke ulkoisen kiintolevyn virtalähde (jos mahdollista) kiinni laitteeseen ja kytke se päälle (jos mahdollista).

B. Kun asema on liitetty tietokoneeseesi, siirrä tai kopioi tiedostot siihen.

C. Kun olet valmis, poista asema varovasti.

Tuotteesi viimeisin laiteohjelmistoversio on LaCie-sivustossa. Lisätietoja on käyttöoppaassa.

Vaihe 2: Televisioon ja kotiverkkoon liittäminen

A. Valitse JOMPIKUMPI seuraavista televisioon liittämisen menetelmistä:

1. HDMI: liitä HDMI-kaapeli LaCinema Mini HD Bridge -siltaan ja televisioosi.

2. Yhdistelmäkaapeli: liitä yhdistelmäkaapelin keltaiset, punaiset ja valkoiset päät televisioosi ja kaapelin toinen pää

LaCinema Mini HD Bridge -siltaan.

Valinnainen: voit liittää LaCinema Mini HD Bridge -sillan digitaaliseen kotiteatterijärjestelmään valinnaisen audiokaapelin

kautta (ei sisälly toimitukseen).

HUOMAUTUS: jos asetat LaCinema Mini HD Bridge -sillan ahtaaseen paikkaan, varmista, että ilma pääsee kulkemaan

vapaasti sen ympärillä, jottei se ylikuumene.

B. Valitse TOINEN seuraavista verkkoon liittämisen menetelmistä:

1. Langallinen: liitä Ethernet-kaapeli reitittimestäsi tai keskittimestäsi LaCinema Mini HD Bridge -sillan takana olevaan

Ethernet-porttiin.

2. Langaton: langaton lähiverkkoyhteys määritetään ohjatun asennustoiminnon aikana vaiheessa E.

C. Kytke virtalähde sähköpistorasiaan ja LaCinema Mini HD Bridge -siltaan.

D. Kytke televisioon virta. Jos et näe latausruutua, säädä televisiosi videolähtö edellä liittämäsi videokaapelin tyyppiä vastaavaksi.

E. Noudata ohjatun asennustoiminnon ohjeita. Määritä LaCinema Mini HD Bridge -sillan asetukset kaukosäätimen avulla.

Vahvista valintasi painamalla OK-painiketta ja palaa edelliseen valintaan painamalla Back (Takaisin) -painiketta.

Vaihe 3: Tiedostojen toistaminen

A. LaCinema Mini HD Bridge -sillassa olevien tiedostojen toistaminen:

LaCinema Mini HD Bridge -siltaan kopioimasi tiedostot järjestetään tyypin mukaan Video (video)-, Photo (Valokuva)- ja Music

(Musiikki) -osioihin. Käytä ja soita tiedostoja kaukosäätimen avulla.

B. Ulkoisella kiintolevyllä olevien tiedostojen toistaminen:

Kytke multimediatiedostoja sisältävä ulkoinen USB-kiintolevy LaCinema Mini HD Bridge -siltaan sen etu- tai takapaneelin

USB-isäntäportin kautta. Käytä Video (video)-, Photo (Valokuva)- ja Music (Musiikki) -osioihin jaettuja tiedostoja

kaukosäätimen avulla.

C. Multimediasisällön katseleminen isäntätietokoneelta Ethernet-verkon kautta.

Vaihtoehto 1: Asenna apuohjelmat sisältävältä CD-ROM-levyltä (Utilities CD-ROM) Packet Video TwonkyMedia Server

-ohjelmisto, jonka ansiosta PC- tai Mac-tietokoneesi voi toimia UPnP-mediapalvelimena (lisätietoja on käyttöohjeessa).

Käytä verkkotilasta käytettävissä olevia tiedostoja kaukosäätimen avulla.

Vaihtoehto 2: Vain Windows-käyttäjille: Käynnistä Windows Media Player 11 (tai uudempi versio) Windows XP-, Windows Vista-

tai Windows 7 -tietokoneellasi. Siirry Kirjasto-valikkoon ja valitse Median jakaminen ja määritä elokuviesi, valokuviesi ja musiikin

jakaminen LaCinema Mini HD Bridge -sillalle.

Vaihtoehto 3: määritä PC- tai Mac-tietokoneesi jakamaan multimediatiedostoja LaCinema Mini HD Bridge -sillan avulla verkon

kautta (lisätietoja on käyttöoppaassa).

Vaihe 4: LaCinema Mini HD Bridge -sillan käyttäminen palvelimena

A. Tiedostopalvelin: Kopioi tiedostot tietokoneeltasi LaCinema Mini HD Bridge -siltaan.

Koska LaCinema Mini HD Bridge voi toimia verkkoon liitettävänä levynä (NAS), voit siirtää tiedostoja tietokoneeltasi LaCinema

Mini HD Bridge -siltaan verkon kautta.

1. Asenna LaCie Network Assistant (LNA) -ohjelmisto laitteen mukana tulleelta CD-ROM-levyltä.

2. Varmista, että IPCONF on aktivoitu LNA-asetuksista (LNA preferences).

3. Sitten voit käyttää LaCinema Mini HD Bridge -siltaa valitsemalla LNA-valikosta MiniHd > LaCie tai MiniHD > Connect

Manually (Muodosta yhteys manuaalisesti).

B. Mediapalvelin: johda LaCinema Mini HD Bridge -sillan multimediasisältöä verkossa oleviin mediasoittimiin.

HUOMAUTUS: nämä palvelintoiminnot ovat käytettävissä vain, jos olet asentanut kiintolevyaseman LaCinema Mini HD Bridge

-sillan koteloon.

Kun LaCinema Mini HD Bridge on kytketty televisioosi ja kotiverkkoosi, siirry kaukosäätimen avulla valikon kohtaan Settings

(Asetukset) > Network (Verkko) > Media Servers (Mediapalvelimet) ja valitse ON (Käytössä).

Sisältösi luetaan ja tarjotaan kotiverkkoosi liitettyihin DLNA-mediasoittimiin, kuten Playstationiin, Xboxiin jne. Laitteesi

käyttöohjeissa on ohjeet sen määrittämiseksi ja käyttämiseksi mediasoittimena.

HUOMAUTUS: apuohjelmat sisältävällä CD-ROM-levyllä (Utilities CD-ROM) olevassa käyttöoppaassa (User Manual) on

yksityiskohtainen kuvaus ohjelmiston asennuksesta ja määrityksestä.

Sivu latautuu ...

LaCie La Cinema Mini BridgeHD Ohjekirja

LaCie La Cinema Mini BridgeHD Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat