Bosch MFQ4080/01 Supplemental

Sivu latautuu ...

Robert Bosch Hausgeräte GmbH 27

Turvallisuusasiaa

Varusteet on tarkoitettu vain sähkövatkaimelle MFQ4... .

Noudata sähkövatkaimen käyttöohjeita.

Irrota ja kiinnitä sähkövatkain vain laitteen ollessa pysähdyksissä.

Varuste soveltuu vain tässä käyttöohjeessa kuvattuun

käyttötarkoitukseen.

, Laitetta koskevat turvallisuusohjeet

Sähköiskun vaara!

Kun sekoitat nesteitä, varo ettei sauvasekoittimen ja peruslaitteen

liitoskohta ulotu nesteeseen.

Varo terävää terää/pyörivää käyttöakselia – loukkaantumisvaara!

Älä tartu minileikkurin terään. Älä puhdista hienonnusterää paljain

käsin. Käytä pesemiseen harjaa.

Tartu hienonnusterään vain muovikahvasta.

Älä koske sauvasekoittimen terään. Älä puhdista terää paljain käsin.

Käytä pesemiseen harjaa.

Palovamman vaara!

Varo kun käsittelet kuumia nesteitä, ne voivat roiskua työskentelyn

aikana.

Nosta kattila liedeltä, ennen kuin käytät sauvasekoitinta kattilassa.

Tärkeää!

Irrota ja kiinnitä varuste vain laitteen ollessa pysähdyksissä.

Käytä minileikkuria vain, kun sen kaikki osat ovat paikoilleen

kiinnitettyinä!

Älä käytä sauvasekoitinta minileikkurin kulhossa.

Minileikkurin kulho ei sovellu mikroaaltouunikäyttöön.

Älä koskaan upota minileikkurin yläosaa veteen tai muihin nesteisiin

äläkä pese sitä juoksevan veden alla tai astianpesukoneessa.

Lue käyttöohje huolellisesti ennen laitteen

käyttöä. Siinä on tärkeitä laitetta koskevia

turvallisuus- ja käyttöohjeita.

Säilytä käyttöohje huolellisesti.

Muista antaa käyttöohje laitteen mahdolli-

selle uudelle omistajalle.

Varustus vaihtelee malleittain, joten on

mahdollista, että kaikki tässä mainitut

lisävarusteet eivät ole oman laitteesi

mukana. Voit tilata niitä lisävarusteina

asiakaspalvelusta.

 Pese kaikki osat ennen laitteen

ensimmäistä käyttökertaa.

fi

Tärkeä ohje

Kun kantaosan kiinnitysreikä on auki,

voi laitetta käyttää vain valitsimen ollessa

pitoasennossa. Nopeusasennot 1–5 eivät

tällöin toimi. Käytä sulkimen valitsinta vain

valitsimen ollessa asennossa 0/off.

28 Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Minileikkuri

Laitteen osat

Käännä esiin kuvasivut

Kuva



1 Minileikkurin kulho

2 Terä

3 Yläosa

4 Kansi

Käyttö

Minileikkuri soveltuu lihan, kovan juuston,

sipulien, yrttien, valkosipulin, hedelmien,

vihannesten, pähkinöiden ja mantelien

hienontamiseen.

Noudata tarkasti taulukossa annettuja maksi-

mimääriä ja käsittelyaikoja (kuva=

).

Huom.!

Käytä minileikkuria vain, kun sen kaikki osat

ovat paikoilleen kiinnitettyinä!

Varoitus!

Poista lihasta ennen hienontamista rustot, luut

ja jänteet.

Minileikkuri ei sovellu erittäin kovien ainesten

(kahvinpapujen, retikan, muskottipähkinöiden)

tai jäisten ainesten (marjojen/hedelmien tms.)

hienontamiseen.

Kuva 

 Aseta minileikkuri sileälle ja puhtaalle

työtasolle ja paina kiinni pintaan.

 Kiinnitä terä.

 Täytä elintarvikkeet leikkuriin.

 Kiinnitä yläosa minileikkurin päälle

ja käännä myötäpäivään, kunnes

se napsahtaa kuuluvasti paikoilleen.

 Avaa kantaosan kiinnitysreiän suljin

ja pidä kiinni.

 Aseta peruslaite leikkurin yläosaan

ja napsauta kiinni.

 Laita pistotulppa pistorasiaan.

 Pidä kiinni sekä peruslaitteesta että yleis-

leikkurista ja käynnistä laite nopeu-

della M.

 Katkaise laitteesta virta käytön jälkeen.

 Aseta kansi minileikkurin päälle, kun

käytät kulhoa hienonnettujen

elintarvikkeiden säilyttämiseen.

Käytön jälkeen/puhdistus

Huom.!

Älä koskaan upota minileikkurin yläosaa

veteen äläkä pese sitä juoksevan veden

alla tai astianpesukoneessa.

 Paina avaamispainikkeita ja irrota perus-

laite yläosasta.

 Käännä yläosaa vastapäivään ja irrota

minileikkurista.

 Tartu terään sen muovikahvasta ja poista

terä.

 Minileikkurin ja terän voit pestä astian-

pesukoneessa.

 Puhdista yläosa vain kostealla liinalla

pyyhkien.

Sauvasekoitin

Laitteen osat

Käännä esiin kuvasivut

Kuva



5 Sauvasekoitin, muovia

6 Sauvasekoitin, terästä

7 Sauvasekoittimen terä

Käyttö

Voit sekoittaa laitteella majoneesin, kastik-

keet, juomat, vauvanruoat, keitetyt marjat,

hedelmät ja vihannekset sekä hienontaa

jääpalat. Se soveltuu myös keittojen

soseuttamiseen.

Käytä raakojen elintarvikkeiden (sipulin,

valkosipulin, yrttien) pilkkomiseen ja

hienontamiseen minileikkuria!

fi

Varo terävää terää/pyörivää

käyttöakselia – loukkaantumisvaara!

Älä tartu minileikkurin terään.

Älä puhdista hienonnusterää paljain käsin.

Käytä pesemiseen harjaa.

Tartu hienonnusterään vain muovikah-

vasta.

Sähköiskun vaara!

Kun sekoitat nesteitä, varo ettei sauvase-

koittimen ja peruslaitteen liitoskohta ulotu

nesteeseen.

Varo terävää terää/pyörivää käyttö-

akselia – loukkaantumisvaara!

Älä koske sauvasekoittimen terään.

Älä puhdista terää paljain käsin.

Käytä pesemiseen harjaa.

Robert Bosch Hausgeräte GmbH 29

Kuva 

 Avaa kantaosan kiinnitysreiän suljin

ja pidä kiinni.

 Kiinnitä sauvasekoitin peruslaitteeseen

ja varmista, että se lukittuu paikalleen

napsahtaen.

 Laita pistotulppa pistorasiaan.

 Täytä elintarvikkeet sauvasekoittimen

kulhoon tai johonkin muuhun korkeareu-

naiseen astiaan.

Sauvasekoitin toimii paremmin,

kun käsittelet sekoitettavat ainekset

yhdessä nesteen kanssa.

 Pidä kiinni laitteesta ja kulhosta

ja käynnistä laite (asento M).

Paina sauvasekoitin ensin sekoitettaviin

aineksiin ja käynnistä laite vasta sitten.

Näin vältyt roiskeilta.

Katkaise laitteesta aina virta, ennen kuin

nostat sen pois sekoitetuista aineksista.

 Katkaise laitteesta virta käytön jälkeen.

 Irrota pistotulppa pistorasiasta.

 Aseta kansi kulhon päälle, kun käytät

kulhoa valmiiksi käsiteltyjen elintarvik-

keiden säilyttämiseen.

Käytön jälkeen/puhdistus

Huom.!

Laitteen pinnat voivat vaurioitua.

Älä käytä hankaavia puhdistusaineita.

 Paina laitteen sivulla olevia

avaamispainikkeita, jolloin sauvasekoitin

irtoaa peruslaitteesta.

Pidä samalla kiinni kantaosan kiinnitys-

reiän sulkimesta, jotta sauvasekoitin

ei juutu kiinni.

 Pese sauvasekoitin astianpesukoneessa

tai harjaa se puhtaaksi juoksevan veden

alla.

 Anna sauvasekoittimen kuivua pystya-

sennossa (terä ylöspäin), jotta sisään-

päässyt vesi valuu ulos.

fi

Palovamman vaara!

Varo kun käsittelet kuumia nesteitä,

ne voivat roiskua työskentelyn aikana.

Oikeudet muutoksiin pidätetään.

Sivu latautuu ...

Bosch MFQ4080/01 Supplemental

Tämä käsikirja sopii myös

Bosch MFQ4080/01 Supplemental

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat