Sivu latautuu...
FINNISH
Käyttötarkoitukset
Aurinkolasit (ilman vahvuuksia) koostuvat
silmälasikehyksistä tai pidikkeistä sekä
himmentävistä, heijastavista, sävytetyistä,
polarisoivista tai valoherkistä linsseistä, ja niitä
on tarkoitus käyttää silmien suojaamiseen
auringolta taittovirheitä korjaamatta.
Tämälaiteonkäsikauppatuote.
A
Lue käyttöohjeet.
Lue ja säilytä kaikki turvallisuus-
jakäyttöohjeet.
Tärkeitä turvallisuusohjeita
Saat lisätietoja Bose Frames Soprano- ja Bose
Frames Tenor -laseista sekä niiden varusteista
javaraosista lukemalla käyttöohjeen osoitteessa
worldwide.Bose.com/Support/Soprano
tai worldwide.Bose.com/Support/Tenor.
Voittilatapainetun käyttöohjeen, vaihtolinssejä
tai virtalähteen ottamalla yhteyden Bosen
asiakaspalveluun.
Bose Corporation vakuuttaa täten,
ettätämä tuote täyttää direktiivin
2014/53/EU sekä muiden sovellettavien
EU-direktiivien vaatimukset.
Täydellinen vaatimustenmukaisuusva-
kuutus on osoitteessa
www.Bose.com/compliance.
1. Lue nämä ohjeet.
2. Säilytä nämä ohjeet.
3. Ota kaikki varoitukset huomioon.
4. Noudata kaikkia ohjeita.
5. Älä käytä laitetta veden lähettyvillä.
6. Puhdista ainoastaan kuivalla liinalla.
7. Käytä ainoastaan valmistajan määrittämiä
lisävarusteita.
8. Irrota laite pistorasiasta ukkosmyrskyjen
aikana ja laitteen ollessa pidemmän aikaa
käyttämättömänä.
9. Vain koulutettu huoltohenkilöstö saa tehdä
huoltotyöt. Laite on huollettava, jos se vaurioituu
millään tavalla. Huoltotarpeen aiheuttavia asioita
ovat mm. seuraavat: virtajohto tai -pistoke
on vaurioitunut, laitteen päälle on läikkynyt
nestettä tai pudonnut esine, laite on kastunut
tai kostunut, laite ei toimi normaalisti tai laite
on pudonnut.
VAROITUKSET JA
HUOMAUTUKSET
• ÄLÄ käytä laseja pitkään suurella
äänenvoimakkuudella.
– Säädä lasien äänenvoimakkuus mukavaksi
jakohtuulliseksi, jotta vältät kuulovaurion.
– Säädä äänenvoimakkuus pieneksi ennen kuin
asetat lasit päähäsi tai lähelle korviasi. Lisää
äänenvoimakkuutta vähitellen, kunnes löydät
mukavan kuunteluvoimakkuuden.
• Ole varovainen ajaessasi ja noudata lakeja,
jotkakoskevat matkapuhelimen käyttöä.
• Keskity omaan turvallisuuteesi ja muiden
turvallisuuteen, jos käytät laseja esimerkiksi
pyöräillessäsi tai kävellessäsi liikenteessä
tai esimerkiksi rakennustyömaan tai
rautatien lähellä. Ota tällöin lasit pois tai
säädä äänenvoimakkuus riittävän hiljaiseksi,
jottakuulet taustaäänet, kuten hälytykset
javaroitukset.
• ÄLÄ käytä laseja, jos niistä kuuluu epätavallista,
kovaa ääntä. Jos näin tapahtuu, katkaise lasien
virta ja ota yhteyttä Bosen asiakaspalveluun.
• ÄLÄ upota laseja veteen pitkäksi ajaksi äläkä
käytä niitä vesiurheilussa, esimerkiksi uinnin,
vesihiihdon tai lainelautailun aikana.
• Ota lasit heti pois, jos tunnet niiden lämpenevän
tai ääni lakkaa kuulumasta.
Laitteessa on pieniä osia. Ne voivat
aiheuttaa tukehtumisvaaran. Ei sovellu
alle 3-vuotiaiden lasten käytettäväksi.
Tuote sisältää magneettista materiaalia.
Kysy lääkäriltä, voiko se vaikuttaa
lääketieteellisen implanttisi toimintaan.
• ÄLÄ altista tuotetta sateelle, nesteille tai
kosteudelle tulipalo- tai sähköiskuvaaran
välttämiseksi.
• ÄLÄ sijoita vuotavia, roiskuvia tai nesteitä
sisältäviä esineitä, kuten maljakoita, laitteen
päälle tai lähelle.
• Pidä tuote etäällä avotulesta ja lämmönlähteistä.
ÄLÄ laita laitteen päälle tai lähelle avotulta,
esimerkiksi palavaa kynttilää.
• ÄLÄ tee tuotteeseen muutoksia ilman lupaa.
• Käytä tuotetta vain hyväksytyllä virtalähteellä,
joka vastaa paikallisia määräyksiä (esim. UL,
CSA, VDE, CCC).
• Älä altista akkua tai paristoja sisältäviä tuotteita
liialliselle lämmölle (esim. suorasta auringonvalosta,
avotulesta tms. aiheutuvalle lämmölle).
• ÄLÄ käytä laseja latauksen aikana.
• Pyyhi linssien molemmat puolet ja kaikki lasien
osat jokaisen käytön jälkeen mukana toimitetulla
kangaspussilla tai kuivalla liinalla.
Sääntömääräystiedot ja
lakisääteiset tiedot
HUOMAUTUS: Laite on testattu ja todettu
luokan B digitaalilaitetta koskevien FCC:n sääntöjen
osan 15 rajoitusten mukaiseksi. Nämä rajoitukset on
tarkoitettu antamaan kohtuullinen suoja haitallisia
häiriöitä vastaan kotioloissa. Laite tuottaa, käyttää
ja voi säteillä energiaa radiotaajuudella, ja jos sitä ei
ole asennettu tai käytetä ohjeiden mukaan, sevoi
aiheuttaa vahingollista häiriötä radioliikenteelle.
Kuitenkaan ei voida taata, ettei missään
yksittäisessä asennuksessa aiheutuisi häiriöitä.
Joslaite aiheuttaa radio- tai televisiovastaanotossa
häiriöitä, jotka ovat helposti todettavissa
kytkemällä laitteeseen virta ja sammuttamalla se,
käyttäjän tulisi yrittää poistaa häiriöt seuraavilla
toimenpiteillä:
• Suuntaa vastaanottoantenni toisin tai siirrä se
toiseen paikkaan.
• Siirrä laite ja vastaanotin kauemmas toisistaan.
• Kytke laite ja vastaanotin eri virtapiireissä oleviin
pistorasioihin.
• Kysy neuvoa jälleenmyyjältä tai kokeneelta
radio- tai tv-asentajalta.
Laitteeseen tehtävät Bose Corporationin
hyväksymättömät muutokset voivat mitätöidä
käyttäjälle annetun luvan käyttää laitetta.
Laite täyttää FCC:n sääntöjen kohdan 15 jaISED
Canadan luvanvaraisuutta koskevat RSS-
standardit. Käytön edellytyksenä on kaksi ehtoa:
(1) Tämä laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä.
(2) Tämän laitteen täytyy ottaa vastaan kaikki
häiriöt, mukaan lukien häiriöt, jotka saattavat
aiheuttaa ei-toivottua toimintaa.
Laite täyttää yleiselle käytölle laaditut FCC- ja ISED
Canada -säteilynrajoitusohjeet. Lähetintä ei saa
sijoittaa toisen antennin tai lähettimen lähelle.
CAN ICES-3(B) / NMB-3(B)
Henkilönsuojainasetus (EU) 2016/425
Pientehoisten radiotaajuuslaitteiden
hallintasäännökset
Artikla XII
Pientehoisten radiotaajuuslaitteiden
hallintasäännösten (Management Regulation for
Low-power Radio-frequency Devices) mukaan
mikään yritys, yhtiö tai henkilö ei saa ilman
NCC:n myöntämää lupaa muuttaa hyväksyttyjen
pientehoisten radiotaajuuslaitteiden taajuutta,
parantaa niiden lähetystehoa tai muuttaa niiden
alkuperäisiä ominaisuuksia tai suorituskykyä.
Artikla XIV
Pientehoiset radiotaajuuslaitteet eivät saa vaikuttaa
lentokoneiden turvallisuuteen eivätkä häiritä
lakisääteistä viestiliikennettä. Jos tällaista todetaan,
käyttäjän on lopetettava käyttö välittömästi, kunnes
häiriötä ei enää ilmene. Mainitulla lakisääteisellä
viestiliikenteellä tarkoitetaan televiestintäasetuksen
mukaista radioviestiliikennettä.
Pientehoisten radiotaajuuslaitteiden on otettava
vastaan lakisääteisen viestiliikenteen tai ISM-
radioaaltoja säteilevien laitteiden aiheuttamia häiriöitä.
Eurooppa:
Käytön taajuusalue 2 400–2 483,5 MHz.
Enimmäislähetysteho alle 20 dBm EIRP.
Enimmäislähetysteho on säännönmukaisia rajoja
alhaisempi, joten SAR-testaus ei ole tarpeen ja siitä
on vapautus sovellettavien säännösten mukaisesti.
Tämä symboli merkitsee, että tuotetta
ei saa hävittää kotitalousjätteen
mukana, vaan se on toimitettava
kierrätykseen. Kierrättäminen auttaa
estämään vahingollisia seurauksia
ympäristölle, luonnolle ja ihmisten
terveydelle. Saat lisätietoja
kierrättämisestä paikallisilta
viranomaisilta, kotitalousjätteen
kierrätyspalvelusta tai liikkeestä,
jostatuote ostettiin.
ÄLÄ yritä poistaa ladattavaa litiumioniakkua
laitteesta. Jos akku on poistettava, ota yhteyttä
lähimpään Bose-jälleenmyyjään tai muuhun
pätevään ammattilaiseen.
Hävitä käytetyt akut ja paristot
paikallisten viranomaisten ohjeiden
mukaisesti.
Ei saa polttaa.
Määrä: 1 EA
M
Valmistuttaja: Bose Corporation,
100 The Mountain Road,
Framingham, MA 01701
L
Ei saa käyttää, jos pakkaus on
vahingoittunut.
C
Tuote ei sisällä
luonnonkumilateksia.
d
Tämä tuote on epästeriili.
p
l
+45C
0C
Tuote vastaa standardeja ANSI Z80.3,
AS/NZS1067.1 ja EN ISO 12312-1.
Sävytettyjä laseja ei suositella ajokäyttöön yöaikaan.
I
EI SOVELLU AJOKÄYTTÖÖN
HÄMÄRÄSSÄ JA YÖLLÄ. EI SOVELLU
AJOKÄYTTÖÖN YÖLLÄ TAI HÄMÄRÄSSÄ.
Tuote on suunniteltu torjumaan yli 99% UVA-
jaUVB-valoenergiasta. Tuote vastaa standardia
ANSI Z80.3.
Frames Soprano- ja Frames Tenor -tuotteissa tulee
käyttää vain Bosen hyväksymiä linssejä.
Ei auringon suoraan katseluun.
Ei sovellu suojaksi keinotekoisilta valonlähteiltä,
kuten solariumeilta.
Ei sovellu silmäsuojaksi mekaanisia iskuja vastaan.
Säilytä tuote toimitukseen sisältyvässä
suojakotelossa, kun sitä ei käytetä.
EU-SUODATINLUOKKA: ISO12312-1 CAT. 3
AUSTRALIALAINEN LINSSILUOKKA: 1067.1 CAT. 3
Nämä aurinkolasit tarjoavat tehokkaan suojan
auringon säteilyä vastaan ja hyvän UV-suojan.
UV-luokitus: UV 380 cut
Säilytä tiedot.
Lasien sarjanumero näkyy vasemmassa sangassa.
Malli-/viitenumero näkyy oikeassa sangassa.
Sarjanumero: _______________________
Mallinumero:
_______________________
Säilytä ostokuitti tämän käyttöohjeen
välissä. Nyt on oikea aika rekisteröidä Bose-
tuotteesi. Voit tehdä sen helposti osoitteessa
global.Bose.com/register
N
Valmistuspäivä: Sarjanumeron kahdeksas
numero kertoo valmistusvuoden,
0merkitsee vuotta 2010 tai 2020.
Maahantuoja Kiinassa: Bose Electronics (Shanghai)
Company Limited, Part C, Plant 9, No.353 North
Riying Road, China (Shanghai) PilotFree Trade Zone
Maahantuoja EU:ssa: Bose Products B.V., Gorslaan
60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands
Maahantuoja Taiwanissa: Bose Taiwan Branch,
9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road,
TaipeiCity 104, Taiwan Puhelin: +886-2-2514 7676
Maahantuoja Meksikossa: Bose de Mexico S.
deR.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204,
Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F.
Puhelinnumero: +5255 (5202) 3545
Tuloarvot: 5 V p 500mA
CMIIT-tunnus sijaitsee etusangan sisäpuolella.
h
BMD0011
Turvallisuustiedot
Tämä tuote voi vastaanottaa Boselta
automaattisia turvallisuuspäivityksiä.
Jotta automaattisten
turvallisuuspäivitysten vastaanotto on
mahdollista, tuotteen asennus Bose Music
-sovelluksessa on suoritettava loppuun ja tuote
on yhdistettävä Internetiin. Jos asennusta ei
suoriteta loppuun, käyttäjä on vastuussa
Bosen tarjoamien turvallisuuspäivitysten
asentamisesta osoitteesta btu.bose.com
Bosen tietosuojakäytäntö on luettavissa
osoitteessa worldwide.bose.com/privacypolicy.
Apple, Apple-logo, iPad, iPhone, iPod ja Siri
ovat Apple Inc:n Yhdysvalloissa ja muissa
maissa rekisteröityjä tavaramerkkejä. iPhone-
tavaramerkkiä käytetään Japanissa Aiphone K.K:n
lisenssillä. App Store on Apple Inc:n palvelumerkki.
Made for Apple -merkki tarkoittaa, että lisävaruste
on suunniteltu liitettäväksi erityisesti merkissä
kuvattuihin Apple-tuotteisiin ja että kehittäjä on
sertifioinut sen täyttävän Applen vaatimukset.
Apple ei vastaa tällaisen laitteen toiminnasta tai
siitä, että se täyttää turvallisuusvaatimukset ja on
määräysten mukainen.
Bluetooth®-sanamerkki ja -logot ovat Bluetooth
SIG, Inc:n omistamia rekisteröityjä tavaramerkkejä,
ja Bose Corporation käyttää niitä lisenssin nojalla.
Google ja Google Play ovat Google LLC:n
tavaramerkkejä.
Bose, Bose Frames ja Bose Music ovat
BoseCorporationin tavaramerkkejä.
Bose Corporationin pääkonttori: 1-877-230-5639
©2020 Bose Corporation. Mitään osaa tästä
julkaisusta ei saa kopioida, muokata, jaella tai
käyttää ilman julkaisijan etukäteen antamaa
kirjallista lupaa.
Takuutiedot
Tällä tuotteella on Bosen rajoitettu
takuu. Takuutiedot ovat osoitteessa
global.Bose.com/warranty.
Symbolit ja kuvaukset
SYMBOLI KUVAUS
l
Bluetooth
SYMBOLI KUVAUS
CE-merkki
Tukehtumisvaara
h
Luettelonumero
Kiinan RoHS, akku
w
Asiakastuki
N
Valmistuspäivä
SYMBOLI KUVAUS
X
Dokumentaatio
L
Älä käytä, jos pakkaus on
vaurioitunut.
C
Ei sisällä lateksia.
s
Lataukset
Energiatehokkuusmer-
kintä
FCC-todistus
o
Keskusteluryhmä
SYMBOLI KUVAUS
h
Tehokas suoja auringon
säteilyä vastaan
Vihreän pisteen
tavaramerkkisymboli
Akun kierrätys Japanissa
KCC-todistus
p
Pidä kuivana
Magneettisia häiriöitä
M
Valmistaja
SYMBOLI KUVAUS
NCC-todistus
d
Steriloimaton
NOM NYCE-sertifiointi
I
EI SOVELLU
AJOKÄYTTÖÖN
HÄMÄRÄSSÄ JA YÖLLÄ.
m
Puhelin
Vaatimustenmukaisuus-
merkki
SYMBOLI KUVAUS
A
Lue käyttöohjeet
Turvallisuustiedot
f
Sarjanumero
Singaporen IMDA-
vaatimustenmukaisuus
Akun kierrätys Taiwanissa
l
Lämpötilaraja
SYMBOLI KUVAUS
W
Videot
Varoitukset ja
huomautukset
Sähkö- ja elektroniikkalai-
teromudirektiivin symboli
/