Philips PTA518 Ohjekirja

66

Likvidácia použitých produktov a batérií

Váš produkt bol navrhnutý a vyrobený pomocou

vysokokvalitných materiálov a komponentov, ktoré

sa dajú recyklovať a znova využiť.

Keď sa na produkte nachádza symbol

prečiarknutého koša s kolieskami, znamená

to, že sa na tento produkt vzťahuje Európ-

ska smernica 2002/96/ES.

Informujte sa o lokálnom systéme separovaného

zberu pre elektrické a elektronické zariadenia.

Správajte sa podľa týchto pravidiel a nevyhadzujte

takéto produkty s bežným domovým odpadom.

Správnou likvidáciou starého produktu pomôžete

zabrániť možným negatívnym dopadom na životné

prostredie a ľudské zdravie.

Suomi

Ladattavat Active 3D -lasit PTA518

Näillä 3D Max -laseilla voit katsella Full HD

3D -ohjelmaa Philipsin 3D-TV:stä.

Pakkauksen sisältö

- 3D Max Active -lasit

- Micro USB -latauskaapeli

- Mikrokuituinen säilytyspussi

- Käyttöopas

Katso kuvaa A.

1 - Käynnistys / Pelaajan 1 tai 2 valinta

2 - LED-merkkivalo

3 - Vastaanottimen linssi

3D-kuvan katseleminen

Kytke Philips-televisioon virta ja aloita 3D-

ohjelma. Kytke 3D Max -laseihin virta paina-

malla On-painiketta ja laita lasit silmillesi.

Lasit mukautuvat muutamassa sekunnissa

TV:n 3D-lähettimen 3D-signaaliin.

Varmista, että 3D-signaali pääsee esteettä

lasien keskellä olevaan vastaanottimen

linssiin.

Katso kuvaa A.

Jos 3D-lasit eivät vastaanota 3D-signaalia 2

minuuttiin, niiden virta katkeaa automaat-

tisesti.

Virtataso

Voit tarkistaa virtatason kytkiessäsi virran

3D-laseihin.

• Jos merkkivalo on vihreä ja palaa yhtä-

jaksoisesti 4 sekunnin ajan, laseja voi käyttää

3 tuntia tai kauemmin.

• Jos merkkivalo vilkkuu vihreänä 4 sekuntia,

jäljellä on alle 3 tuntia 3D-katselua..

3D-lasien lataaminen

Katso kuvaa B.

Lataa lasit liittämällä kaapelin Micro USB

-liitin laseihin ja tavallinen USB-liitin televi-

sioon, tietokoneeseen tai USB-keskittimeen.

Lataaminen vaatii, että TV:n tai tietokoneen

virta on kytkettynä.

67

Merkkivalo on punainen akun latauksen

aikana ja palaa kunnes akku on täyteen

ladattu. Tyhjän akun lataus saattaa kestää 3

tuntia. Täyteen ladatulla akulla voi katsella

3D-ohjelmaa 80 tuntia.

Kaksinpeli

Näitä laseja voi käyttää kaksinpeleissä. Kaksi

pelaajaa voi katsella samaa TV:tä, mutta he

näkevät kaksi erilaista pelinäkymää.

Kytke laseihin pelaajan 1 tai pelaajan 2

näkymä laittamalla ne päälle ja painamalla

käynnistysnäppäintä toistuvasti.

Lisätietoja on television aloitusvalikon

ohjeessa.

Lasien hoito

• Puhdista linssit puhtaalla, pehmeällä

liinalla (mikrokuitu tai anelli), jotta ne eivät

naarmuunnu. Älä suihkuta puhdistusainetta

suoraan 3D-laseihin. Niiden sähköjärjest-

elmä saattaa vioittua.

• Älä käytä puhdistuskemikaaleja, jotka

sisältävät alkoholia, liuotteita, pinta-aktiivisia

aineita tai vahaa, bentseeniä, ohentimia,

hyttysmyrkkyä tai voiteluaineita. Ne voivat

muuttaa lasien väriä tai aiheuttaa halkeamia.

• Älä altista 3D-laseja suoralle au-

ringonvalolle, kuumuudelle, tulelle tai

vedelle. Lasit voivat lakata toimimasta tai

syttyä tuleen.

• Älä pudota, taivuta tai vääntele 3D-lasien

linssejä.

• Älä yritä vaihtaa akkua. Se ei ole vaihdet-

tava akku.

Terveysvaroitus

• Ei sovellu alle 6-vuotiaille.

• Jos sinulla tai perheenjäsenilläsi on ollut

epileptisiä tai valonarkuuteen liittyviä

kohtauksia, keskustele lääkärin kanssa, ennen

kuin altistut vilkkuville valonlähteille, nopeille

kuvasarjoille tai 3D-kuvalle.

• Jos haluat välttää epämukavaa oloa, kuten

huimausta, päänsärkyä tai poissaolevuutta,

älä katso 3D-kuvaa pitkään yhtäjaksoisesti.

Jos tunnet huonovointisuutta, lopeta 3D-

kuvan katselu äläkä aloita heti mitään mah-

dollisesti vaarallisia toimia (kuten ajamista

autolla), ennen kuin oireet loppuvat. Jos

oireet jatkuvat, puhu lääkärin kanssa, ennen

kuin jatkat 3D-kuvan katselua.

• Vanhempien on tarkkailtava lapsiaan

3D-katselun aikana ja varmistettava, että

he eivät kärsi edellä mainituista oireista.

3D-kuvan katselemista ei suositella alle

6-vuotiaille lapsille, koska heidän näkönsä ei

ole vielä täysin kehittynyt.

• Älä käytä 3D-laseja muihin tarkoituksiin

kuin 3D TV:n katseluun.

Tekniset tiedot

3D-järjestelmä: Active 3D -lasit

Akun malli: ladattava litiumioniakku

68

Lähetysjärjestelmä: IR (infrapuna)

Signaalin enimmäisetäisyys: 6 m

Käyttölämpötila: 5–40 °C

Vanhan tuotteen sekä vanhojen akkujen ja paris-

tojen hävittäminen

Tuotteesi on suunniteltu ja valmistettu laadukkaista

materiaaleista ja komponenteista, jotka voidaan

kierrättää ja käyttää uudelleen.

Tuotteeseen kiinnitetty yliviivatun

roskakorin kuva tarkoittaa, että tuote

kuuluu Euroopan parlamentin ja neuvoston

direktiivin 2002/96/EY soveltamisalaan.

Tutustu paikalliseen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden

keräysjärjestelmään.

Toimi paikallisten sääntöjen mukaan äläkä hävitä

vanhoja tuotteita tavallisen kotitalousjätteen mu-

kana. Vanhan tuotteen asianmukainen hävittäminen

auttaa ehkäisemään terveydelle haitallisia negatiivisia

ympäristövaikutuksia.

Svenska

Laddningsbara aktiva 3D-glasögon PTA518

Med de här 3D Max-glasögonen kan du

titta i full HD 3D på din Philips 3D-TV.

Förpackningens innehåll

– Active 3D Max-glasögon

– Micro USB-laddningskabel

– Mikroberfodral

– Användarhandbok

Se illustration A.

1 – På-knapp/val av spelare 1 eller 2

2 – Indikatorlampa

3 – Mottagarlins

Titta på 3D

Slå på Philips TV:n och starta ett 3D-pro-

gram. Tryck på On för att slå på 3D Max-

glasögonen och ta på dig dem. Glasögonen

behöver några sekunder för att anpassa sig

till 3D-signalen från 3D-sändaren på TV:n.

Kontrollera att mottagarlinsen i mitten av

glasögonen kan ta emot 3D-signaler.

Se bild A.

När 3D-glasögonen inte har tagit emot

3D-signaler på 2 minuter stängs de av

automatiskt.

Batterinivå

Du kan kontrollera batterinivån när du slår

på 3D-glasögonen.

• Om LED-lampan är grön och lyser med

fast sken i 4 sekunder kan du använda

glasögonen i minst 3 timmar.

• Om LED-lampan blinkar grönt i 4

sekunder återstår mindre än 3 timmars

3D-tittande.

Ladda 3D-glasögonen

Se bild B.

81

Latvia

6616 3263 (Vietējais tarifs)

Lithuania

8 5 214 0293 (Vietinais tarifais)

Luxembourg / Luxemburg

2487 1100 (Nationale Ruf / appel national)

Magyarország

06 1 700 8151 (Belföldi hívás)

Nederland

0900 202 08 71 (0,10€/min.)

Norge

22 97 19 14

Österreich

0820 40 11 33 (0,145€/Min.)

Polska

22 397 15 04 (Połączenie lokalne)

Portugal

707 78 02 25 (0,12€/min. - Móvel 0,30€/

min.)

Romānä

031 6300042 (Tarif local)

Россия

8-800-22 00004 (бесплатно)

Suisse / Schweiz / Svizzera

0848 000 291 (0,081 CHF/Min.)

Србија

011 321 6840 (Lokalni poziv)

Slovakia

2 332 154 93 (Vnútroštátny hovor)

Slovenija

1 888 83 12 (Lokalni klic)

Suomi

09 88 62 50 40

Sverige

08 5792 9096 (lokalsamtal)

ประเทศไทย (Thailand)

02 652 7650

Türkiye

444 8 445

United Kingdom

0844 338 04 88 (5p/min. BT landline)

Україна

0-800-500-480 (безкоштовно)

www.philips.com/support

Philips PTA518, PTA518/00 Ohjekirja

Aiheeseen liittyviä papereita

Muut asiakirjat