Garmin AiS 300 Blackbox Receiver Important Safety and Product Information

eneenRMA-trackingnummer.Verpakhettoestel

deugdelijkenvoegeenkopievandeoorspronkelijke

verkoopnotabijalsaankoopbewijsvoorreparatiesdie

onderdegarantievallen.Vermeldhettrackingnummer

duidelijkopdebuitenkantvandeverpakking.Verzend

hettoestelnaareengarantieservicestationvanGarmin.

Devrachtkostenmoetenvooruitzijnbetaald.

productendiezijn

aangekochtviaonlineveilingenkomenvolgens

degarantienietinaanmerkingvoorkortingenen

andereaanbiedingenvanGarmin.Bevestigingenvan

onlineveilingenwordennietgeaccepteerdalsbewijsdat

urechthebtopgarantie.Omgebruiktekunnenmaken

vandegarantieservice,isdeoorspronkelijkeofeenkopie

vandeaankoopnotavereistvandewinkelwaaruhet

systeemhebtgekocht.Garminvervangtgeenonderdelen

vanpakkettendiezijnaangeschaftviaeenonlineveiling.

distributeursbuitende

VerenigdeStatenverstrekkenmogelijkeenaparte

garantievoortoestellendiebuitendeVerenigdeStaten

zijnaangeschaft.Ditkanperlandverschillen.Indienvan

toepassingwordtdezegarantieverstrektdoordelokale

binnenlandsedistributeurdieooklokaalservicevoorhet

toestelverleent.Garantiesdoordistributeurszijnalleen

geldiginhetgebiedwaarvoordedistributieisbedoeld.

ToestellendiezijngekochtindeVerenigdeStatenof

Canadamoetenvoorservicewordengeretourneerd

naarhetservicekantoorvanGarmininhetVerenigd

Koninkrijk,deVerenigdeStaten,CanadaofTaiwan.

bepaalde

watersportproductenvanGarminhebbeninbepaalde

regio’seenlangeregarantieperiodeenaanvullende

voorwaarden.Ganaarwww.garmin.com/support

/warranty.htmlvoormeerinformatieenomnategaan

ofuwproductonderhetWatersportgarantiebeleidvan

Garminvalt.

Tärkeitä turvallisuus- ja

tuotetietoja

Varoitukset ja turvallisuusilmoitukset

 Radionvioittumisenvoiestää

pitämälläantenninkytkettynäradioonennen

lähetystä.Tämätakaasen,ettälähtöteho

antenninporttiinhajaantuuasianmukaisesti

lähetyksenaikana.

Altistuminen sähkömagneettiselle

energialle ja antennin kiinnittäminen

VHF-radiotuottaajasäteileeradiotaajuuksista(RF)

sähkömagneettistaenergiaa.Ohjeidennoudattamatta

jättäminenvoialtistaahenkilöitäradiotaajuuksiselle

säteilylle,jokaylittääaltistumisraja-arvon.

Garminilmoittaajärjestelmänaltistumisraja-arvolle

säteen1,5m(59tuumaa),jokamääritetty25watin

syötölläympärisäteileväänantenniin,jossaon9dBi

vahvistus.Antennionasennettavaniin,että1,5metrin

(59tuuman)etäisyyskaikkiinhenkilöihinsäilyy.

 radionkäyttäjä,jokakäyttää

sydämentahdistinta,elintoimintojaylläpitävää

laitettataisähköistälääketieteellistälaitetta,

eisaaaltistualiiallisilleradiotaajuuskentille.

 käytälaitettatoimitettujen

ohjeidenmukaisesti.

 laitenoudattaakansainvälisesti

tunnustettujastandardeja,jotkakoskevat

henkilöidenaltistumistaradiolaitteiden

sähkömagneettisillekentille.

 tarkistaantennientaikäytön

mahdollisetrajoituksetpaikallisilta

viranomaisilta.

Kompassin turvaväli

Varmista,ettäasennatVHF-radionvähintään500mm:n

(20tuuman)päähänkompasseista.Testaa,ettäkompassi

toimiioikein,kunradioontoiminnassa.

Tärkeitä tuotetietoja

Tämälaiteontarkoitettukäytettäväksikokomaailmassa,

myösseuraavissaEuroopanmaissa:

AT DK DE IT MT SK GB CH

BE EE GR LV NL SI IS BG

CY FI HU LT PL ES LI RO

CZ FR IE LU PT SE EI TR

Käyttöoikeusvaatimukset

Monetmaatjaviranomaisetedellyttävätaluksen

radiolupaa.Lisäksikäyttäjälläonoltavasopiva

radiokäyttäjänlupa,jottahänvoikäyttäälähetyslaitteita

veneillessään.Kysylisätietojapaikallisilta

viranomaisilta.

Käyttäjän vastuut

Kaikkikäyttäjätovatvastuussaasuinmaansajamuiden

maidensäädöstennoudattamisesta.Näidensäädösten

rikkomuksistavoisaadavakaviarangaistuksia.Radion

lähetystaajuudetonvarattuveneilykäyttöön.Saatkäyttää

ainoastaanaluksenluvassamainittujalähetystaajuuksia.

Maakäyttööntarvitaanerikoislupa.Tämäkoskeemyös

tilanteita,joissaveneonveneenkuljetusvaunussa.ATIS-

numeronkäyttöonkiellettyBaselinpäätöksenpiiriin

kuuluvienEuroopansisävesienulkopuolella.

Langattomien laitteiden maakohtaiset

hyväksynnät laitteille VHF 100i / VHF 200i /

VHF 300i / VHF 300 AIS

Laitteensäädösmerkinnätosoittavat,ettätämälaiteon

hyväksyttykäytettäväksiEuroopassa,Australiassaja

Uudessa-Seelannissa.

Vaatimustenmukaisuusvakuutus

Garminvakuuttaatäten,ettäVHF100i/VHF200i/

VHF300i/VHF300iAIS-jaGHS10i-laitteetovat

direktiivin1999/5/EYolennaistenvaatimustenjamuiden

määräystenmukainen.

KatsokokovaatimustenmukaisuusvakuutusGarmin-

tuotteensivultaosoitteessawww.garmin.com

/compliance.

CE-merkintä

Ilmoitetunlaitoksen(numero0168)myöntämäCE-

merkintäkoskeevainVHF100i/VHF200i-jaVHF300i/

VHF300iAIS-laitetta.

0168

Rajoitettu takuu

MyönnämmetämänGarmin-tuotteenmateriaaleilleja

työlleyhdenvuodenvirheettömyystakuunostopäivästä

alkaen.TämänjaksonaikanaGarminvalintansamukaan

jokokorjaataivaihtaaosat,jotkavioittuvatnormaalissa

käytössä.Nämäkorjauksetjavaihdotovatasiakkaalle

maksuttomiaosienjatyönosalta.Asiakasonvastuussa

kuljetuskuluista.Tämätakuueikoske(i)kosmeettisia

vaurioita,kutennaarmut,kolhutjalommot,(ii)kuluvia

osia,kutenakut,elleivauriooleaiheutunutmateriaali-

taivalmistusviasta,(iii)vahinkoja,jotkaaiheutuvat

onnettomuudesta,väärinkäytöstä,virheellisestäkäytöstä

taiveden,tulvan,tulentaimuunluonnonilmiön

aiheuttamistavaurioista,(iv)vaurioita,jotkaaiheutuvat

muunkuinvaltuutetunGarmin-huoltohenkilön

tekemistähuoltotoimenpiteistätai(v)ilmanGarminin

kirjallistalupaamuokattuuntaimuutettuuntuotteeseen

aiheutuneitavaurioita.LisäksiGarminpidättääoikeuden

hylätätakuuvaatimuksetsellaistentuotteidentai

palveluidenkohdalla,jotkaonhankittuja/taijoitaon

käytettyminkätahansavaltionlakienvastaisesti.

Tämätuoteontarkoitettukäytettäväksivain

matkustamisenapunaeikäsitätulekäyttäämihinkään

sellaiseentarkoitukseen,jokaedellyttäätarkkaasuunnan,

etäisyyden,sijainnintaitopograanmittausta.Garminei

takaatuotteenkarttatietojentarkkuuttataikattavuutta.

TÄSSÄESITETYTTAKUUTJAHYVITYKSETOVAT

POISSULKEVIAJANEKORVAAVATKAIKKIMUUT

NIMENOMAISET,OLETETUTJALAKISÄÄTEISET

TAKUUT,ESIMERKIKSITAKUUN,JOKA

AIHEUTUUVASTUUSTATUOTTEEN

MYYNTIKELPOISUUDESTATAISOPIVUUDESTA

TIETTYYNTARKOITUKSEEN.TÄMÄTAKUU

ANTAAKÄYTTÄJÄLLETIETTYJÄLAIN

MUKAISIAOIKEUKSIA,JOTKAVAIHTELEVAT

OSAVALTIOITTAINJAMAITTAIN.

GARMINEIOLEMISSÄÄNTILANTEESSA

VASTUUSSAVÄLILLISISTÄ,ERITYISISTÄ,

EPÄSUORISTATAISEURANNAISISTA

VAHINGOISTA,RIIPPUMATTA

SIITÄ,JOHTUVATKONETUOTTEEN

VÄÄRINKÄYTÖSTÄ,VIRHEELLISESTÄ

KÄYTÖSTÄ,TAITAMATTOMASTAKÄYTÖSTÄ

VAITUOTTEENPUUTTEISTA.JOTKIN

OSAVALTIOTEIVÄTSALLIVÄLILLISTEN

TAISEURANNAISTENVAHINKOJENPOIS

RAJAAMISTATAIRAJOITTAMISTA,JOTENYLLÄ

OLEVATRAJOITUKSETEIVÄTEHKÄKOSKE

KAIKKIAKÄYTTÄJIÄ.

Garminpidättääyksinomaisenoikeudenkorjatatai

vaihtaajärjestelmän(uuteentaihuollettuunkorvaavaan

tuotteeseen)taiohjelmistontaipalauttaaostohinnan

kokonaisuudessaanyksinomaisenharkintansamukaisesti.

TÄMÄHYVITYSONAINOAKÄYTTÄJÄNSAAMA

HYVITYSTAKUURIKKOMUKSESTA.

Saattakuuhuoltoaottamallayhteydenpaikalliseen

Garmininvaltuutettuunmyyjääntaipyytämällä

lähetysohjeetjaRMA-seurantanumeronGarminin

puhelintuesta.Pakkaalaitejaalkuperäisenostokuitin

kopiohuolellisesti.Kuittitarvitaanostotodistukseksi

takuukorjauksiavarten.Kirjoitaseurantanumeroselkeästi

paketinulkopintaan.Lähetälaiterahtikulutmaksettuina

mihintahansaGarminintakuuhuoltokeskukseen.

:verkkohuutokaupoista

ostetuttuotteeteivätoleGarminintakuun

ostohyvitystentaimuidenerikoistarjoustenpiirissä.

Verkkohuutokauppojenvahvistukseteivätkäy

takuukuitista.Takuupalvelunsaamisenehtonaon

vähittäismyyjältäsaatualkuperäinenostokuittitai

senkopio.Garmineikorvaaverkkohuutokaupasta

hankituistapakkauksistapuuttuviaosia.

:Yhdysvaltainulkopuolella

kansainvälisiltäjälleenmyyjiltäostettujajärjestelmiä

vartenvoimaastariippuenollaerillinentakuu.

Mahdollisentakuunmyöntääpaikallinenmaakohtainen

jakelija,jokatarjoaapaikallistahuoltoalaitteelle.

Jakelijantakuutovatvoimassaainoastaanaiotulla

jakelualueella.YhdysvalloistataiKanadastaostetut

laitteetonpalautettavaGarmininhuoltokeskukseen

Isossa-Britanniassa,Yhdysvalloissa,Kanadassatai

Taiwanissa.

:

TietyilläGarmininmerenkulkutuotteillaontavallista

pitempitakuuaikatietyilläalueilla,jatällöinkäytössä

onmyöslisäkäyttöehtoja.Tarkistaosoitteesta

www.garmin.com/support/warranty.html,onkotuotteesi

Garmininmerenkulkutuotteidentakuukäytännönpiirissä.

0168

September 2012 190-00720-17_0D Printed in Taiwan

Garmin AiS 300 Blackbox Receiver Important Safety and Product Information

Aiheeseen liittyviä papereita