19
18
530552-001
530552-001
Asennus- ja huolto-ohjeet
5/2
FI
Sarjan 551-553 solenoidiventtiili, metallipäällysteinen, teräsrunkoinen,
kierre 1/4”, 1/2”
HYVÃKSYNTÃTIEDOT
Tyypit, joita hyväksyntä koskee:
Teräsrunko (sarja 551, 553), yksiasentoinen (jousipa-
lautteinen) tai kaksiasentoinen, 5/2-tyyppi eristetty
ulkoilmasta.
- kierteitetyt 1/4 (551) tai 1/2 (553) aukot - 551:ssä ¼”:
n kierreliitos, aukon maks. syvyys 11,5 mm (älä kytke
paineensyöttöä poistoaukkoon 3).
- Liitä tarvittavien toimintojen putket näiden asiakirjojen ja
tuotteen aukkomerkintöjen mukaisesti.
- Varmista, ettei mitään vierasta ainesta pääse mukaan kiertoon,
jottei venttiilin toiminta esty. Käytä mahdollisimman vähän
eristysteippiä tai -aineita.
- Nämä venttiilit on suunniteltu käytettäviksi vain puhtaan
ja kuivan ilman tai reagoimattomien kaasujen kanssa
standardin ISO 85731: 2010 (5:1:-) mukaan. Suositeltava
vähimmäissuodatus: 50 mikrometriä. Käytettävän väliaineen
kastepisteen on oltava vähintään –10 °C (18 °F) alle
pienimmän mahdollisen lämpötilan, johon väliaine voi
joutua. Käytettäessä voideltua ilmaa voiteluaineen on
oltava yhteensopiva käytettyjen elastomeerien kanssa.
ANSI/ISA S7.3 (1975) -standardin vaatimukset täyttävä
paineilma ylittää näiden venttiilien vaatimukset, ja se on siis
hyväksyttävä väliaine näihin venttiileihin.
!
Kaikki venttiilien ja ohjausventtiilien poistoaukot on
suojattava ruostumattomasta teräksestä valmistetuilla
suojilla. Kytke nämä pakoputken suojat venttiilien
aukkoihin 3–5 (5/2). Ulkokäytössä tai varastoitaessa pitkiksi
ajoiksi ja/tai joutuessaan alttiiksi ankarille olosuhteille
(pöly, nesteet jne.), on käytettävä poistoaukon suojia.
Venttiilin luotettavuutta ei voida taata, jos käytetään muuta
kuin toimitettua poistoaukon suojaa.
- Sallittu lämpötila-alue: –60 °C...+60 °C
- Maksimi käyttöpainealue: 2,5–10,4 baaria
YLEISKUVAUS
Ilmakehästä eristetyt versiot: venttiilin sisäiset osat on
eristetty ilmakehästä suojaksi syövyttävältä ympäristöltä.
Kaikki karaventtiilin poistoaukot voidaan putkittaa, jotta ne
suojaavat ympäristöä paremmin. Putkitusta suositellaan
etenkin herkillä alueilla, kuten puhdastiloissa ja lääke- ja
elintarviketeollisuudessa. Karaventtiilin sisäosien suojaamiseksi
poistoaukkoihin on asennettava putket tai liittimet, jos
karaventtiiliä käytetään ulkotiloissa tai ankarissa olosuhteissa
(jotka sisältävät esim. pölyä tai nestettä).
ERITYISOLOSUHTEET TURVALLISELLE KÄYTÖLLE
Venttiilin on oltava yhdistetty maadoitukseen (katso ”Asentaminen”).
Nesteen maksimi lämpötila ei saa ylittää ympäristön lämpötilaa.
Varastoitaessa pitkään ennen käyttöä, on venttiili pidettävä
alkuperäisessä pakkauksessaan. Liitäntäaukkojen suojaelementit
ja magneettipäät on jätettävä paikalleen.
Varastointiolosuhteet: suojattava säänvaihteluilta. Varastointiläm-
pötila: –60...+70 °C. Suhteellinen kosteus: 95 %. Varastoinnin
jälkeen matalassa lämpötilassa venttiilit tulee palauttaa vähitellen
käyttöympäristön lämpötilaan ennen ensimmäistä paineistamista.
Karaventtiilit on tarkoitettu käytettäväksi tyyppikilvessä
määriteltyjen teknisten ominaisuuksien mukaisesti. Tuotteisiin saa
tehdä muutoksia vain valmistajan tai valmistajan edustajan luvalla.
Nämä magneettitoimiset karaventtiilit on suunniteltu käytettäväksi
suodatetun ilman tai neutraalin kaasun kanssa. Venttiilin suurinta
sallittua painetta 10,4 baaria ei saa ylittää. Huomautus: huomioi
minimiohjauspaine 2,5 baaria. Vain valtuutetut henkilöt saavat
asentaa venttiilin ja huoltaa sitä.
Yhteensopivuus terveys- ja turvavaatimusten kanssa on var-
mistettu noudattamalla eurooppalaista standardia EN 13463-1.
Kun tämä tuote asennetaan ATEX-ohjauslaitteeseen, on
otettava huomioon epäedullisin luokka ja maksimi työsken-
telypaine ja lämpötila. Yhteensopivuus keskeisten terveys- ja
turvavaatimusten kanssa on varmistettu noudattamalla euroop-
palaista standardia EN 13463-1.
Noudata sivulla
36
olevissa kuvissa olevia ohjauslaitteiden
asennusasentoja ja annettuja kiristysmomentteja.
ATEX-magneettitoimilaitteiden ja -ohjauslaitteiden mukana
toimitetuissa asennusohjeissa annettuja käyttöohjeita on
ehdottomasti noudatettava.
ASENTAMINEN
!
ATEX-versiot: Tarkista, että kaikki metalliset tai johtavat
osat on aina kytketty toisiinsa ja maahan. Venttiilin runko kyt-
ketään maahan kiinnitysruuvilla (kohta F).
Venttiilit voidaan asentaa mihin asentoon tahansa.
Kierreaukkoversiot 1/4 ja 1/2 (sivu 36):
Asenna venttiili kahdella ruuvilla (kohta 8) (eivät sisälly
toimitukseen).
PAINELIITÄNTÄ (kuvat sivulla
36
)
• Sovita ruostumattomasta teräksestä valmistetut mukana
tulevat pakosuojukset (kohta 3).
• Paineohjauslaiteversion liittäminen:
1/8 NPT tai 1/4 NPT.
• Ohjauslaitteiden poistoaukkojen liittäminen (M5)
Pakokaasut voi kerätä.
• Paineliitäntään liittyviä yleisiä suosituksia
Tue ja kohdista putket oikein, jotta venttiiliin ei kohdistu
mekaanista rasitusta. Älä käytä venttiiliä kiristysvipuna, vaan
aseta vääntöavaimet mahdollisimman lähelle liitoskohtaa.
Laitevaurioiden välttämiseksi ÄLÄ KIRISTÄ PUTKILIITOKSIA
LIIAN KIREÄLLE.
• Kierteitetty 1/4 ja 1/2:
Karaventtiilin liittäminen:
Liitä putket merkinnän mukaisesti:
- 5/2-toiminto:
Painetulo aukossa 1. Paineen poisto aukoista 2 ja 4. Poistot
kanavoidaan venttiilin kautta aukkoihin 3 ja 5.
HUOLTO
!
Ennen huoltamista tai käyttöönottoa katkaise virta, poista
paine ja tuuleta venttiili henkilövahingon ja laitevaurion
estämiseksi.
• Puhdistaminen
Venttiilien huolto määräytyy käyttöolosuhteiden mukaan. Ne
on puhdistettava säännöllisin väliajoin. Huollon aikana on
tarkistettava, ovatko osat kuluneet liikaa. Osat on puhdistettava,
kun kierto hidastuu selvästi, vaikka ohjauspaine on oikea tai
venttiilistä kuuluu epätavallista ääntä tai se vuotaa.
• Äänet
Vain käyttäjä voi määrittää äänitason tarkasti, kun venttiili on
asennettu järjestelmään. Venttiilistä kuuluvat äänet riippuvat
käyttösovelluksesta, virtaavasta aineesta ja käytetystä
laitetyypistä.
Asennus- ja huolto-ohjeet
5/2
FI
Sarjan 551-553 solenoidiventtiili, metallipäällysteinen, teräsrunkoinen,
kierre 1/4”, 1/2”
• Ennakoiva huolto
- Tarkista venttiilin toiminta käyttämällä venttiiliä vähintään
kerran kuukaudessa.
- Jos huollon aikana ilmenee ongelmia tai on jotain epäselviää,
ota yhteyttä meihin tai valtuutettuun edustajaamme.
• Vianmääritys
- Väärä lähtöpaine: tarkista, että venttiilin syöttöpuolen paine
vastaa tyyppikilvessä ilmoitettua painetta.
Huomautus: huomioi minimiohjauspaineen arvo 2,5 baaria.
Henkilövahingon tai laitevaurion välttämiseksi tarkista, että
venttiili toimii oikein, ennen kuin se otetaan uudelleen käyttöön.
• Varaosat
Keloja on saatavana varaosina.
Vaihda tarvittaessa koko venttiili.