Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Garanti og støtte
Besøk www.philips.com/support eller se det
internasjonale garantiheftet for mer informasjon
eller hjelp.
Garanti restriksjoner
Deler som utsettes for normal slitasje (for
eksempel kutteenheter og skiver for fjerning av
hard hud), dekkes ikke av den internasjonale
garantien.
Resirkulering
- Dette symbolet betyr at dette produktet ikke
må avhendes i vanlig husholdningsavfall
(2012/19/EU) (Fig. 3).
- Dette symbolet betyr at dette produktet
inneholder et innebygd oppladbart batteri som
ikke skal kastes i vanlig husholdningsavfall (Fig.
4) (2006/66/EC). Vi anbefaler deg å ta med
produktet til et offentlig innsamlingssted eller til
et Philips-servicesenter, slik at det oppladbare
batteriet kan fjernes av en faglært.
- Følg nasjonale bestemmelser om
avfallsdeponering av elektriske og elektroniske
produkter samt oppladbare batterier. Riktig
avfallshåndtering bidrar til å forhindre negative
konsekvenser for helse og miljø.
Fjerne det oppladbare batteriet
Det oppladbare batteriet skal bare fjernes når
apparatet skal kastes. Før du fjerner batteriet,
må du sjekke at støpselet til apparatet er tatt
ut av stikkontakten, og at batteriet er helt
tomt.
Følg nødvendige sikkerhetsregler når du
bruker verktøy for å åpne apparatet, og når du
kaster det oppladbare batteriet.
1 Fjern bakpanelet og/eller frontpanelet fra
apparatet med en skrutrekker. Fjern eventuell
skruer og/eller deler til du ser det trykte
kretskortet med det oppladbare batteriet.
2 Ta ut det oppladbare batteriet.
Suomi
Tärkeitä turvallisuustietoja
Lue nämä tärkeät tiedot huolellisesti ennen
laitteen ja sen lisäosien ensimmäistä käyttökertaa
ja säilytä ne myöhempää käyttöä varten.
Toimitukseen sisältyvät lisäosat voivat vaihdella
tuotekohtaisesti.
Vaara
- Pidä virtalähde kuivana (kuva
1).
Varoitus
- Käytä akun lataamiseen vain
laitteen mukana toimitettua
irrotettavaa virtalähdettä
(HQ8505).
- Virtalähteessä on
jännitemuuntaja. Älä katkaise
virtalähteen johtoa ja vaihda
siihen toista pistoketta, koska
tämä aiheuttaa
vaaratilanteen.
- Laitetta voivat käyttää myös
yli 8-vuotiaat lapset ja
henkilöt, joiden fyysinen tai
henkinen toimintakyky on
rajoittunut tai joilla ei ole
kokemusta tai tietoa laitteen
käytöstä, jos heitä on
neuvottu laitteen turvallisesta
käytöstä tai tarjolla on
turvallisen käytön
edellyttämä valvonta ja jos he
ymmärtävät laitteeseen
liittyvät vaarat. Lasten ei pidä
leikkiä laitteella. Lasten ei saa
antaa puhdistaa tai huoltaa
laitetta ilman valvontaa.
- Irrota laite sähköverkosta aina
ennen sen puhdistamista
vesihanan alla.
- Tarkista laite aina ennen kuin
käytät sitä. Älä käytä laitetta,
jos se on vaurioitunut, koska
sen käyttö saattaa tällöin
aiheuttaa vammoja. Vaihda
vahingoittuneen osan tilalle
aina alkuperäisen tyyppinen
osa.
- Älä avaa laitetta akun
vaihtamista varten.
Varoitus
- Älä koskaan käytä laitteen
huuhtelemiseen kuumempaa
kuin suihkulämmintä vettä
(enintään 40 °C).
- Älä käytä virtalähdettä
sellaisissa pistorasioissa tai
sellaisten pistorasioiden
lähellä, joissa on sähköisiä
ilmanraikastimia, sillä
virtalähde voi vahingoittua
pysyvästi.
- Käytä laitetta, päitä ja
lisävarusteita vain niiden
käyttötarkoituksen mukaiseen
käyttöön käyttöoppaassa
kuvatun mukaisesti.
- Kovettumanpoistokiekko on
tarkoitettu käytettäväksi vain
jalkoihin.
- Hygieniasyistä laitetta
suositellaan vain yhden
henkilön käyttöön.
- Älä käytä laitetta, jos iho on
ärtynyt tai jos ihossa on
suonikohjuja, näppylöitä,
luomia (joissa on ihokarvoja)
tai haavoja, ennen kuin olet
keskustellut lääkärin kanssa.
Myös henkilöiden, joiden
vastustuskyky on alentunut,
diabeetikoiden,
verenvuototautia tai
immuunikatoa sairastavien on
ensin kysyttävä neuvoa
lääkäriltä.
- Jos ihosi alueet, joilla tämä
laite on tarkoitettu
käytettäväksi, ovat normaalia
herkempiä, neuvottele
laitteen käytöstä ensin
lääkärin kanssa.
- Iho saattaa hieman aristaa tai
punoittaa ensimmäisillä
käyttökerroilla. Tämä on aivan
normaali ilmiö ja häviää
nopeasti. Kun laitetta
useammin, ihosi tottuu siihen
ja sen ärsytys vähenee. Jos
ihon ärsytys ei häviä
kolmessa vuorokaudessa, ota
yhteys lääkäriin.
- Jos tunnet laitteen
käyttämisen aikana tai sen
jälkeen epänormaalia kipua
tai epämukavuutta, lopeta
laitteen käyttäminen ja ota
yhteyttä lääkäriin.
- Älä pidä käynnissä olevaa
laitetta (lisäosa kiinnitettynä
tai irrotettuna) esimerkiksi
hiusten, silmäripsien,
kulmakarvojen ja vaatteiden
lähellä, ettet loukkaa itseäsi
tai aiheuta vahinkoa.
- Älä käytä trimmauslisäosia
ilman kampaa bikinialuetta
lukuun ottamatta muilla
intiimialueilla, koska se voi
johtaa loukkaantumiseen.
- Älä suorita kuorintaa heti
epiloinnin jälkeen, koska se
voi lisätä epiloinnin
aiheuttamaa mahdollista
ihoärsytystä.
- Älä käytä kylpy- tai
suihkuöljyjä, kun epiloit
kosteissa tiloissa. Iho voi
muuten ärtyä.
- Käytä, lataa ja säilytä laitetta
10 - 35 °C:n lämpötilassa.
- Jos laitteessa on epilointia
helpottava valo, älä katso
suoraan valoon.
- Älä käytä paineilmaa,
naarmuttavia tai syövyttäviä
puhdistusaineita tai -välineitä
laitteen puhdistamiseen.
Sähkömagneettiset kentät (EMF)
- Tämä laite (Philips) vastaa kaikkia
sähkömagneettisille kentille (EMF) altistumista
koskevia standardeja ja säännöksiä.
Yleistä
- Tämä laite on vesitiivis (kuva 2). Se sopii
käytettäväksi kylvyssä tai suihkussa, ja se
voidaan puhdistaa juoksevalla vedellä.
Turvallisuussyistä laitetta voi käyttää vain ilman
johtoa.
- Laite soveltuu 100–240 voltin
verkkojännitteelle.
- Virtalähde muuttaa 100–240 voltin jännitteen
turvalliseksi alle 24 voltin jännitteeksi.
Takuu ja tuki
Jos haluat tukea tai lisätietoja, käy Philipsin
verkkosivuilla osoitteessa
www.philips.com/support tai lue kansainvälinen
takuulehtinen.
Takuun rajoitukset
Kansainvälinen takuu ei kata normaalissa käytössä
kuluvia osia (kuten teriä ja
kovettumanpoistokiekkoja).
Kierrätys
- Tämä merkki tarkoittaa sitä, että tätä tuotetta ei
saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana
(2012/19/EU) (kuva 3).
- Tämä merkki tarkoittaa, että tuote sisältää
kiinteän ladattavan akun, jota ei saa hävittää
tavallisen kotitalousjätteen (kuva 4) mukana
(2006/66/EY). Suosittelemme, että viet laitteen
viralliseen keräyspisteeseen tai Philipsin
valtuuttamaan huoltoliikkeeseen, jossa
ammattilaiset irrottavat ladattavan akun.
- Noudata oman maasi sähkö- ja
elektroniikkalaitteiden sekä akkujen ja
paristojen kierrätystä ja hävittämistä koskevia
sääntöjä. Asianmukainen hävittäminen auttaa
ehkäisemään ympäristölle ja ihmisille koituvia
haittavaikutuksia.
Akun poistaminen
Poista akku vain laitetta hävitettäessä.
Varmista ennen akun irrottamista, että laite
on irrotettu pistorasiasta ja että akku on
täysin tyhjä.
Huolehdi tarvittavista turvatoimista, kun
käsittelet laitteen avaamiseen tarvittavia
työkaluja ja hävität akun.
1 Irrota laitteen taka- ja/tai etupaneeli
tasapäisellä ruuvitaltalla. Irrota ruuvit ja/tai osat,
kunnes näet piirikortin ja akun.
2 Poista akku.
Svenska
Viktig säkerhetsinformation
Läs den här viktiga informationen noggrant innan
du använder apparaten och dess tillbehör. Spara
det här häftet för framtida bruk. Olika tillbehör kan
medfölja olika modeller.
Fara
- Blöt inte ned
strömförsörjningsenheten
(Bild 1).
Varning
- Använd endast den
löstagbara nätadapter
(HQ8505) som medföljer
apparaten för att ladda
batteriet.
- Nätadaptern innehåller en
transformator. Modifiera inte
strömförsörjningsenheten
med någon annan typ av
kontakt, eftersom det kan
medföra risker.
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
muilla kielillä
- Türkçe: Philips BRE635/00 Önemli bilgi
- English: Philips BRE635/00 Important information
- svenska: Philips BRE635/00 Viktig information
- dansk: Philips BRE635/00 Vigtig information