Panasonic ES7038 Omistajan opas

Sivu latautuu ...

63

tai kahdesti, kun “low” (vähäinen

varaus) alkaa vilkkua. (Riippuu

käyttötilanteesta.)

[ES7036]

Lataustilan valo palaa tasaisesti, kun

parranajokoneen akku latautuu. Se

alkaa vilkkua, kun akku on ladattu

täyteen (katso kuvaa 2 (D)).

Akku latautuu 1 tunnissa, jos akun

vähäisen varauksen ilmaisin vilkkuu

(katso kuvaa 2 (C)).

Parranajokonetta voi käyttää kerran

tai kahdesti, kun akun vähäisen

varauksen ilmaisin alkaa vilkkua.

Täyteen ladattu akku riittää noin 14

parranajoon (3 minuuttia/ajo

normaalille sängelle).

Lataa parranajokoneen akku täyteen

1 tunnin ajan, jos et ota latauslaitetta

mukaasi matkalle.

Jos parranajokoneen akussa ei ole

latausta, voit pikaladata sen yhtä

parranajokertaa varten noin

5 minuutissa.

Parranajokoneen käyttö

Tärkeää – Te räverkko on hyvin ohut

ja voi vaurioitua, jos sitä käsitellään

väärin. Tarkista aina ennen käyttöä

teräverkon kunto. Vältä henkilö-

vahinkoja äläkä käytä parrana-

jokonetta, jos teräverkko tai

ajopään muut osat ovat vaurioi-

tuneet.

Avaa kytkimen lukitus ja työnnä

käyttökytkintä ylöspäin, jolloin kone

käynnistyy.

Pidä parranajokonetta suorassa

kulmassa (90°) ihoasi vastaan (katso

kuvaa 3). Aloita parranajo painamalla

parranajokonetta kevyesti ihoasi

vasten. Venytä vapaalla kädellä ihoa

ja liikuta parranajokonetta

edestakaisin parran suuntaisesti. Voit

vähitellen painaa konetta

voimakkaammin ihoa vasten, kun

ihosi alkaa tottua tähän koneeseen.

Liikaa ei kannata painaa -

ajotarkkuus ei siitä parane.

Teräverkko

(ks. kuvaa 4)

Kahden erillisjousitetun teräverkon

(b) välissä on leikkuuterät (a).

Teräverkot liikkuvat ylös ja alas

myötäillen kasvojen muotoa.

Leikkuuterä katkaisee helposti

pidemmät karvat.

Märkä parranajo

Levitä kasvoillesi ohut kerros

partavaahtoa liukastusaineeksi.

Partavaahto on erilaisista

parranajoon tarkoitetuista aineista

(geeli, saippua, voide jne.) kaikkein

sopivin. Älä levitä liian paksua

partavaahtokerrosta, koska se voi

heikentää parranajokoneen

toimintaa. Jos vaahto tukkii

parranajokoneen ajopään, huuhtele

parranajokone juoksevan veden alla.

Rajaajan käyttö

(ks. kuvaa 5)

Avaa rajaaja kääntämällä rajaajan

kahva esiin.

Pidä rajaaja suorassa kulmassa ihoa

vasten ja liikuta sitä alaspäin

pulisonkien siistimiseksi.

Parranajokoneen puhdis-

tus

(ks. kuvaa 6)

Varoitus - Vältä sähköiskut tai

henkilövahingot ja irrota virtajohto

parranajokoneesta ennen kuin pe-

set sen vedellä.

63

62

Ennen käyttöä

Tätä parranajokonetta voi käyttää

sekä märkään parranajoon

partavaahdon kanssa että kuivaan

parranajoon. Voit käyttää tätä

vesitiivistä parranajokonetta jopa

suihkussa, ja sen voi pestä vedellä.

Tämä on märän parranajon symboli.

Se tarkoittaa, että tätä osaa voi

käyttää kylvyssä tai suihkussa.

Aja partasi käyttäen partavaahtoa

vähintään kolmen viikon ajan ja

huomaat eron. Panasonic Wet/Dry

-parranajokoneen käyttöön tottu-

minen vie vähän aikaa, koska ihon

ja parran sopeutuminen uuteen

parranajomenetelmään kestää

yleensä noin kuukauden.

Laitteen osat

(ks. kuvaa 1)

A Suojus

B Teräverkko

C Teräverkkojärjestelmän avaus-

painike

D Teräverkon kehys

E Leikkuuterät

F Teräverkon kehyksen vapautin-

painikkeet

G Ledinäyttö

H Akun varaustilan näyttö

H-a täysi varaus

H-b keskitaso

H-c vähäinen varaus

I Lataustilan valo

J Akun vähäisen varauksen

ilmaisin

K Virtakytkin

L Rajaaja

M Rajaajan kahva

N Latauslaite

O Virtajohto

P Puhdistusharja

Q Säilytyspussi

LUE KAIKKI OHJEET ENNEN

KÄYTTÖÄ.

Lataus

Kun parranajokone ladataan

ensimmäistä kertaa tai kun sitä ei ole

käytetty yli 6 kuukauteen, lataa

laitetta vähintään 8 tuntia ennen

käyttöä.

Kytke virtajohto parranajokoneeseen

ja latauslaite pistorasiaan.

Parranajokoneen jännite sovitetaan

automaattisesti välille 100 – 240 V

AC.

Joillakin alueilla voidaan tarvita

pistotulpan sovitinta.

[ES7038]

Lataustilan valo palaa tasaisesti, kun

parranajokoneen akku latautuu.

Akun varaustilan näyttö syttyy ja

lataustilan valo alkaa vilkkua, kun

akku on ladattu (katso kuvaa 2 (A)).

10 minuuttia latauksen valmistu-

misen jälkeen akun varaustilan

näyttö sammuu, mutta lataustilan

valo vilkkuu edelleen (katso kuvaa

2 (B)).

Akku latautuu 1 tunnissa jos ledivalo

näyttää tilaa “low” (vähäinen varaus).

Akun varaustilan näytössä näkyy

akun jäljellä oleva varaus 3 tasolla

“high/mid/low” (täysi varaus/

keskitaso/vähäinen varaus).

Parranajokonetta voi käyttää kerran

62

65

Käyttäjä ei voi vaihtaa tämän

parranajokoneen akkua uuteen.

Akku pitää vaihtaa valtuutetussa

huoltopisteessä. Alla on esitetty,

kuinka akku poistetaan laitteesta

asianmukaista hävittämästä varten.

1. Irrota virtajohto parranajoko-

neesta, ennen kuin irrotat akun.

2. Irrota pohjakannen ruuvi (a).

3. Irrota pohjakansi (b).

4. Siirrä takalevyä (c) ja irrota se.

5. Irrota kotelon lukitsimet (d).

6. Irrota neljä kiinnitysruuvia (e).

7. Irrota kotelo (f).

8. Nosta akkua (g) ja poista se.

Tärkeää

•

Älä lataa parranajokonetta alle 0°C

tai yli 40°C lämpötilassa, suorassa

auringonvalossa, lämmönlähteen

läheisyydessä tai kosteassa tilassa.

• Käytä vain laitteen mukana

toimitettua RE7-32-latauslaitetta

parranajokoneiden ES7038/

ES7036 akkujen lataamiseen.

• Kuivaa parranajokone hyvin ennen

lataamista.

• Parranajokone ja latauslaite voivat

lämmetä käytön tai latauksen

aikana, se ei ole merkki viasta.

• Pidä latauslaite poissa veden

lähettyviltä ja käsittele sitä aina

kuivin käsin.

• Ota kiinni latauslaitteesta, kun

irrotat sen pistorasiasta, älä vedä

virtajohdosta.

• Säilytä latauslaite kuivassa

paikassa vaurioitumiselta suojas-

sa.

•Älä vedä, väännä tai taivuttele

virtajohtoa.

•Älä kiedo virtajohtoa tiukasti

laitteen ympärille.

• Jos virtajohto vaurioituu, sitä ei saa

vaihtaa omin päin.

Ota yhteys valtuutettuun huolto-

pisteeseen.

• Jos jokin sähkölaite esim. televisio

aiheuttaa häiriöitä käytön tai

latauksen aikana, kytke latauslaite

toiseen pistorasiaan.

•Älä koske leikkuuterien metal-

liosiin.

Voit saada haavoja käsiisi.

• Käytä parranajokoneen pesemi-

seen vesijohtovettä. Merivettä tai

kiehuvaa vettä ei saa käyttää. Älä

käytä WC:n, kylpyhuoneiden tai

keittiöiden puhdistukseen tarkoitet-

tuja puhdistusaineita. Parranajoko-

netta ei saa upottaa veteen pitkäksi

aikaa.

•Älä pyyhi mitään parranajokoneen

osia tinnerillä, bentseenillä tai

alkoholilla. Puhdista se saip-

puaveteen kostutetulla kankaalla.

• Koteloa ei saa irrottaa, koska silloin

parranajokoneen vesitiiviys kärsii.

•Älä puhdista parranajokonetta

vedellä, kun se on kytketty

sähköverkkoon.

• Säilytä laitetta lasten ulottumat-

tomissa.

• Laita käyttöohje talteen.

Tuote on tarkoitettu vain kotikäyttöön.

Ilmassa liikkuva akustinen kohina:

67 (dB(A) re 1pW)

65

64

Puhtauden ja mukavuuden vuoksi on

suositeltavaa, että puhdistat

parranajokoneen vedellä ja

nestesaippualla. Säännöllinen

puhdistus pitää parranajokoneen

hyvässä kunnossa, koska se estää

hajujen ja bakteerien muodostu-

mista, ja leikkuuteho säilyy hyvänä.

Kun teräverkko on paikallaan, sivele

siihen hieman nestesaippuaa.

Kytke parranajokone päälle ja kaa-

da vettä teräverkon päälle.

Sammuta parranajokone noin 10 - 20

sekunnin kuluttua.

Irrota verkon kehys ja puhdista se

juoksevan veden alla.

Kuivaa parranajokone kuivalla

kankaalla ja poista suojus, että terä-

verkko kuivuu kunnolla.

Puhdistus harjalla

Paina teräverkkojärjestelmän

vapautinpainikkeita ja nosta verkon

kehys pois (ks. kuvaa 8). Irrota

leikkuuterät erikseen ottamalla

tukevasti kiinni terän molemmista

päistä ja vetämällä terä suoraan irti

parranajokoneesta. Puhdista terä-

verkko, runko ja rajaaja harjan pitkillä

harjaksilla (ks. kuvaa 9). Puhdista

leikkuuterät harjan lyhyillä harjaksilla

liikuttamalla harjaa kuvan 10 (A)

osoittamaan suuntaan. Älä liikuta

harjaa kuvan 10 (B) osoittamaan

suuntaan, koska silloin leikkuuterä

vaurioituu ja leikkuuteho heikkenee.

Älä puhdista teräverkkoa harjan

lyhyillä harjaksilla.

Ajopään osien vaihto

On suositeltavaa, että vaihdat

teräverkon vähintään kerran

vuodessa ja leikkuuterät vähintään

kerran kahdessa vuodessa, jotta

leikkuuteho säilyisi.

Teräverkon vaihtaminen

(ks. kuvaa 7)

Paina teräverkkojärjestelmän

vapautinpainikkeita ja nosta

teräverkko ulos. Paina uutta

teräverkkoa paikalleen, kunnes se

napsahtaa kiinni.

Leikkuuterien vaihtaminen

(ks. kuvaa 8)

Paina verkon kehyksen

vapautinpainikkeita ja irrota verkon

kehys. Irrota kumpikin leikkuuterä

erikseen ottamalla tukevasti

kiinni terän molemmista päistä ja

vetämällä terä suoraan ulos

parranajokoneesta.

Älä koske leikkuuterien metalliosiin.

Laita uudet leikkuuterät paikalleen

yksi kerrallaan pitämällä tukevasti

kiinni terän molemmista päistä ja

painamalla terää alaspäin, kunnes se

napsahtaa paikalleen parran-

ajokoneeseen.

Ympäristönsuojelu ja kier-

rätys

Tässä parranajokoneessa käytetään

nikkelihydridiakkuja.

Palauta käytetyt akut asian-

mukaiseen keräyspisteeseen, jos

sellainen maassanne on.

Ladattavan akun irrotus ennen

parranajokoneen hävittämistä

(ks. kuvaa 11)

VAROITUS:

Älä yritä vaihtaa parranajo-

koneeseen uutta akkua. Se voi

aiheuttaa palo- tai sähköisku-

vaaran.

64

67

Przed rozpoczęciem

używania

Maszynka do golenia może być

używana na sucho lub na mokro z

użyciem pianki do golenia. Ze

względu na wodoszczelność

maszynki możesz używać ją pod

prysznicem i myć ją pod bieżącym

strumieniem wody. Poniższy sym-

bol oznacza maszynkę do golenia

na mokro. Informuje on o tym, że

maszynki można używać w wannie

i pod prysznicem

Twoja skóra i zarost potrzebują

około jednego miesiąca na

przyzwyczajenie się do nowej

metody golenia, aby więc

zauważyć różnicę, używaj maszynki

do golenia na mokro przez co

najmniej trzy tygodnie.

Opis części

(Patrz rys.1)

A Nasadka ochronna

B Folia zewnętrzna

C Przyciski zwalniające folię

zewnętrzna

D Ramka folii zewnętrznej

E Ostrze wewnętrzne

F Przyciski zwalniania ramki

folii

G Wyświetlacz LED

H Wskaźnik stopnia naładowa-

nia akumulatorów

H-a wysoki

H-b średni

H-c niski

I Wskaźnik stanu ładowania

J Wskaźnik niskiego poziomu

naładowania akumulatora

K Wyłącznik (On-włączona/

Off-wyłączona)

L Trymer (przycinarka)

M Uchwyt trymera

N Adapter

O Przewód zasilający

P Pędzelek do czyszczenia

Q Miękkie etui

PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYT-

KOWANIA ZAPOZNAJ SIĘ Z

INSTRUKCJĄ.

Ładowanie

W przypadku ładowania maszynki

po raz pierwszy, lub jeśli nie była

ona używana przez ponad sześć

miesięcy, ładuj ją przez co najmniej

8 godzin przed użyciem.

Podłącz przewód zasilający do

maszynki i włóż wtyczkę zasilacza

do gniazdka sieciowego.

Maszynka dostosuje się

automatycznie do napięcia prądu

zmiennego w zakresie od 100 do

240V.

67

66

Tietoja sähkö- ja

elektroniikkalaitteiden

hävittämisestä

(kotitaloudet)

Tämä symboli tuotteissa ja/tai niiden

käyttöohjeissa osoittaa, että

käytettyjä sähkö- ja

elektroniikkalaitteita ei saa hävittää

tavallisen kotitalousjätteen

mukana.Jotta laitteet käsitellään

asianmukaisesti, toimita ne

kierrätyspisteisiin, jotka

vastaanottavat tällaisia laitteita

ilmaiseksi. Joissakin maissa

kuluttajat voivat myös palauttaa

käytetyt laitteet paikalliselle

jälleenmyyjälle, jos he ostavat tilalle

uuden vastaavanlaisen tuotteen.

Tämän tuotteen asianmukainen

hävittäminen säästää luonnonvaroja

ja estää mahdollisesti muutoin

syntyviä ympäristö- ja

terveysongelmia. Lähistöllä

sijaitsevista kierrätyspisteistä saa

lisätietoja paikallisilta viranomaisilta.

Jätelaissa ja rikoslaissa on säädetty

rangaistus roskaamisesta ja

lainvastaisesta hävittämisestä.

Yrityskäyttäjät Euroopan

unionissa

Jos haluat hävittää sähkö- ja

elektroniikkalaitteita, kysy lisätietoja

jälleenmyyjältä tai

tavarantoimittajalta.

Tietoja jätteiden

käsittelystä Euroopan

unionin ulkopuolella

Tämä symboli on käytössä vain

Euroopan unionissa.

Jos haluat hävittää tämän tuotteen,

tiedustele oikeaa hävitystapaa

paikallisilta viranomaisilta tai

jälleenmyyjältä.

66

Sivu latautuu ...

Panasonic ES7038 Omistajan opas

Tämä käsikirja sopii myös

Panasonic ES7038 Omistajan opas

muilla kielillä

Liittyvät paperit