Philips HQ8260/18 Ohjekirja

Luokka
Men's shavers
Tyyppi
Ohjekirja
76
Johdanto
Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-
tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki
ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.
com/welcome.
Lue tämä käyttöopas, sillä siinä on tietoa
parranajokoneen hyödyllisistä ominaisuuksista sekä
vinkkejä, joiden avulla ajat partasi helpommin ja
mukavammin.
Tärkeää
Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen laitteen
ensimmäistä käyttökertaa ja säilytä se tulevaa käyttöä
varten.
Vaara
Suojaa verkkolaite kosteudelta.
Tärkeää
Ole varovainen kuuman veden kanssa. Varmista
aina, ettei vesi ole liian kuumaa, ettet polta käsiäsi.
Latauslaite sisältää jännitemuuntajan. Älä vaihda
latauslaitteen tilalle toisenlaista pistoketta, jotta et
aiheuta vaaratilannetta.
Laitetta ei ole tarkoitettu lasten tai sellaisten
henkilöiden käyttöön, joiden fyysinen tai henkinen
toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole
kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä, muuten
kuin heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön
valvonnassa ja ohjauksessa.
Pienten lasten ei saa antaa leikkiä laitteella.
-
-
-
-
-
SUOMI
Varoitus
Älä upota parranajokonetta tai laturia veteen.
Lataa, käytä ja säilytä parranajokonetta 10-35 °C:
n lämpötilassa.
Suojaa ajopäät matkoilla asettamalla suojus
ajopäähän.
Parranajokone ja lisätarvikkeet eivät ole
konepesunkestäviä.
Huuhtele parranajokone korkeintaan 80-asteisella
vedellä.
Älä käytä parranajokonetta kylvyssä tai suihkussa.
Käytä vain laitteen mukana toimitettua
latauslaitetta.
Älä käytä parranajokonetta, verkkolaitetta tai
laturia, jos ne ovat vahingoittuneita.
Jos verkkolaite on vaurioitunut, vaihda
vaaratilanteiden välttämiseksi tilalle aina
alkuperäisen tyyppinen latauslaite.
Vastaavuus standardien kanssa
Laite täyttää kansainvälisesti hyväksytyt IEC:
n turvamääräykset, ja se voidaan puhdistaa
turvallisesti vesihanan alla.
Tämä Philips-laite vastaa kaikkia sähkömagneettisia
kenttiä (EMF) koskevia standardeja. Jos laitetta
käytetään oikein ja tämän käyttöohjeen ohjeiden
mukaisesti, sen käyttäminen on turvallista
tämänhetkisten tieteellisten tutkimusten
perusteella.
Yleistä
Verkkolaite muuttaa 100 - 240 voltin jännitteen
turvalliseksi alle 24 voltin jännitteeksi.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
SUOMI 77
Yleistä
A Ajopään suojus
B Ajopää
C Ajopään vapautuspainike
D Parranajokoneen virtapainike ja virran
merkkivalo
E Näyttö
F Trimmeri
G Puhdistusharja
H Säilytyspussi
I Latauslaite
J Pieni liitin
K Laturi
Näyttö
HQ8290: Poista suojakalvo näytöstä ennen
parranajokoneen ensimmäistä käyttökertaa.
Parranajokoneissa (mallit HQ8290, HQ8271,
HQ8270, HQ8261 ja HQ8260) on erilaiset näytöt
(katso alla olevat kuvat).
HQ8290
HQ8271/HQ8270
HQ8261/HQ8260
-
-
-
SUOMI78
Latausilmaisin
Lataaminen kestää noin tunnin.
Täyteen ladatulla parranajokoneella voi ajaa parran
johdottomasti 17 kertaa.
Huomautus: Jos partasi on paksu, käyttökertoja voi olla
vähemmän kuin 17. Käyttöaika voi vaihdella myös eri
aikoina ajotavan, puhdistuskäytännön ja parran tyypin
mukaan.
HQ8290
Kun parranajokone latautuu, minuutti-ilmaisin ja
pistokekuvake vilkkuvat.
Käyttöminuutit lisääntyvät, kun parranajokone on
ladattu täyteen.
HQ8271/HQ8270/HQ8261/HQ8260
Parranajokoneen akkua ladattaessa akkukuvakkeen
merkkivalot syttyvät järjestyksessä.
Täyteen ladatun akun ilmaisin
HQ8290
Kun akku on ladattu täyteen, minuutti-ilmaisin
näkyy näytössä, mutta pistokekuvake katoaa
näkyvistä.
4 tunnin lataamisen jälkeen näyttö sammuu
automaattisesti ja lataaminen loppuu.
HQ8271/HQ8270/HQ8261/HQ8260
Kun akku on ladattu täyteen, kaikki akkukuvakkeen
merkkivalot palavat.
4 tunnin lataamisen jälkeen akkukuvakkeen
merkkivalot sammuvat automaattisesti ja
lataaminen loppuu.
-
-
-
-
-
-
-
SUOMI 79
Lataus vähissä -ilmaisin
Huomautus: Jos akun virta vähenee parranajon aikana,
voit liittää parranajokoneeseen virtajohdon.
HQ8290
Kun akku on lähes tyhjä (jäljellä on enintään 5
minuuttia käyttöaikaa), minuuttien ilmaisin ja
pistokekuvake alkavat vilkkua.
Kun katkaiset parranajokoneesta virran, käyttöaika
ja pistokekuvake vilkkuvat muutaman sekunnin.
HQ8271/HQ8270/HQ8261/HQ8260
Kun akku on lähes tyhjä (jäljellä on enintään 5
minuuttia käyttöaikaa), oranssi pistokekuvake
syttyy.
Kun katkaiset parranajokoneesta virran,
pistokekuvake vilkkuu muutaman sekunnin.
Akun jäljellä olevan varauksen ilmaisin
Akun jäljellä oleva varaus näytetään, kun kytket
parranajokoneeseen virran tai katkaiset siitä virran:
HQ8290
Akun jäljellä olevan varauksen voit tarkistaa
näytössä olevasta käyttöajasta.
HQ8271/HQ8270/HQ8261/HQ8260
Akkukuvakkeen palavien merkkivalojen määrä
osoittaa akun jäljellä olevan varauksen.
-
-
-
-
-
-
SUOMI80
Matkalukko
Voit lukita parranajokoneen matkojen ajaksi.
Matkalukko estää laitteen virran kytkeytymisen
vahingossa.
Huomautus: Matkalukkoa ei voi aktivoida, kun
parranajokone on liitetty verkkovirtaan.
Matkalukituksen aktivointi
1 Aktivoi matkalukko painamalla virtapainiketta
4 sekuntia (laitteesi näyttö voi olla erilainen
kuin kuvassa esitetty).
Lukkokuvake ja virtapainikkeen virtakuvake
vilkkuvat muutaman sekunnin ajan. Se ilmaisee,
että matkalukko on aktivoitu.
Huomautus: Kun painat virtapainiketta alle 4 sekuntia
parranajokoneen ollessa matkalukittuna, lukkokuvake
ja virtapainikkeen virran merkkivalo vilkkuvat
muutaman sekunnin ajan.
Matkalukituksen poisto
1 Paina virtapainiketta 4 sekuntia.
Lukkokuvake poistuu näytöstä, ja käynnistyvä
moottori osoittaa, että matkalukitus on
poistettu.
Parranajokonetta voi nyt taas käyttää.
Huomautus: Kun aloitat lataamisen, matkalukitus
poistuu automaattisesti.
Lataaminen
Akun lataaminen täyteen kestää noin yhden tunnin.
Kun lataat parranajokonetta ensimmäistä kertaa tai
lataat pitkään käyttämättä ollutta laitetta, lataa sitä
yhtäjaksoisesti vähintään 4 tuntia.
,
,
SUOMI 81
Vinkki: Voit optimoida akun kapasiteetin lataamalla
akun täyteen ja käyttämällä parranajokonetta, kunnes
akku on kokonaan tyhjä. Toista tämä kolme kertaa
peräkkäin. Jos optimoit akun kapasiteetin tällä tavalla,
voit ladata parranajokoneen myös parranajojen välillä,
vaikka akku ei olisikaan täysin tyhjä.
Täyteen ladatulla parranajokoneella voi ajaa parran
johdottomasti 17 kertaa.
Jos partasi on paksu, käyttökertoja voi olla
vähemmän kuin 17. Käyttöaika voi vaihdella myös eri
aikoina ajotavan, puhdistuskäytännön ja parran tyypin
mukaan.
Lataaminen yhtä parranajoa varten
HQ8290: Parranajokoneen lataamisen aikana
näytössä näkyy käytettävissä olevien ajominuuttien
määrä. Parranajoon tavallisesti käyttämäsi ajan
perusteella voit määritellä, milloin koneen virta riittää
yhteen ajokertaan.
HQ8271/HQ8270/HQ8261/HQ8260: Kun oranssi
pistokekuvake sammuu, parranajokoneen virta riittää
yhteen parranajoon.
Lataaminen verkkolaitteella
Älä lataa parranajokonetta suljetussa
säilytyspussissa.
1 Työnnä pienempi liitin parranajokoneeseen.
2 Yhdistä verkkolaite pistorasiaan.
Näyttö osoittaa, että parranajokone latautuu
(katso luku Näyttö).
Lataaminen laturilla
Voit ladata laitteen myös sen mukana toimitetulla
laturilla.
1 Työnnä pienempi liitin laturiin.
,
SUOMI82
2 Yhdistä verkkolaite pistorasiaan.
3 Aseta parranajokone laturiin.
Näyttö osoittaa, että parranajokone latautuu
(katso luku Näyttö).
Parranajokoneen käyttö
Huomautus: Parranajokonetta voi käyttää myös
lataamatta liittämällä koneen pistorasiaan.
Ihokarvojen poisto
1 Kytke parranajokoneeseen virta painamalla
virtapainiketta kerran.
Virtakytkimessä oleva virtakuvake syttyy.
2 Liikuta ajopäätä iholla. Käytä sekä suoria vetoja
että pyöriviä liikkeitä.
Paras ajotulos saadaan kasvojen ihon ollessa kuiva.
Iho voi vaatia 2 - 3 viikkoa tottuakseen Philips-
parranajomenetelmään.
3 Katkaise parranajokoneesta virta painamalla
laitteen virtapainiketta kerran.
4 Puhdista parranajokone (katso kohtaa
Puhdistus ja hoito).
Ihokarvojen trimmaaminen
Voit käyttää trimmeriä pulisonkien ja viiksien
siistimiseen.
1 Kytke parranajokoneeseen virta painamalla
virtapainiketta kerran.
Virtakytkimessä oleva virtakuvake syttyy.
,
,
-
-
,
SUOMI 83
2 Avaa trimmeri työntämällä sen liukukytkin
taaksepäin.
Voit nyt aloittaa trimmaamisen.
3 Napsauta trimmeri kiinni käytön jälkeen ja
katkaise partakoneesta virta.
Puhdistus ja hoito
Älä koskaan käytä parranajokoneen ja laturin
puhdistamiseen hankaussieniä, hankaavia
puhdistusaineita tai reaktiivisia nesteitä, kuten
bensiiniä tai asetonia.
Saat parhaan ajotuloksen, kun puhdistat
parranajokoneen jokaisen ajokerran jälkeen.
Ole varovainen kuuman veden kanssa. Varmista
aina, ettei vesi ole liian kuumaa, ettet polta käsiäsi.
Parranajokoneen ulkokuoren ja laturin voi
puhdistaa kostealla kankaalla.
Huomautus: Laitteen alaosassa olevasta liittimestä
saattaa vuotaa vettä huuhtelun yhteydessä. Tämä on
normaalia, eikä siitä aiheudu vaaraa.
Teräyksikön puhdistaminen juoksevalla
vedellä
1 Katkaise parranajokoneesta virta ja irrota
virtajohto pistorasiasta.
2 Paina irrotuspainiketta ja käännä ajopää auki.
,
,
,
,
,
,
-
-
-
SUOMI84
3 Puhdista ajopää ja partakarvakammio
huuhtelemalla niitä jonkin aikaa kuumalla
vedellä.
Muista puhdistaa ajopää sekä sisä- että
ulkopuolelta.
Ole varovainen kuuman veden kanssa. Varmista
aina, ettei vesi ole liian kuumaa, ettet polta käsiäsi.
4 Sulje ajopää ja ravista liika vesi pois.
Älä kuivaa ajopäätä tai partakarvakammiota
pyyheliinalla tai paperipyyhkeellä, ettet vahingoita
ajopäitä ja liittimiä.
5 Avaa ajopää uudelleen ja jätä auki kuivumaan
kunnolla.
Teräyksikön puhdistaminen mukana
tulevalla harjalla
1 Katkaise parranajokoneesta virta ja irrota
virtajohto pistorasiasta.
2 Paina irrotuspainiketta ja käännä ajopää auki.
3 Käännä lukitsinta vastapäivään (1) ja irrota
kiinnityskehikko (2).
-
SUOMI 85
4 Puhdista ajopäät laitteen mukana toimitetulla
harjalla. Kussakin ajopäässä on terä ja
teräsäleikkö.
Puhdista kerralla vain yksi terä ja teräsäleikkö, sillä ne
on hiottu pareittain. Jos sekoitat terät ja teräsäleiköt
keskenään, saattaa kestää useita viikkoja ennen kuin
ajotulos on palautunut ennalleen.
5 Aseta ajopäät takaisin paikoilleen.
6 Aseta kiinnityskehikko takaisin teräyksikköön ja
käännä lukitsinta myötäpäivään.
7 Sulje ajopää.
Huomautus: Jos teräyksikkö ei sulkeudu helposti,
tarkista, ovatko ajopäät oikeassa asennossa ja
kiinnityskehikko lukittu.
Trimmerin puhdistaminen mukana tulevalla
harjalla
Puhdista trimmeri joka käyttökerran jälkeen.
1 Katkaise parranajokoneesta virta ja irrota
virtajohto pistorasiasta.
2 Avaa trimmeri työntämällä sen liukukytkin
taaksepäin.
3 Puhdista trimmeri mukana toimitetun harjan
lyhytharjaksisella osalla. Harjaa trimmerin terää
ylös- ja alaspäin.
4 Sulje trimmeri siten, että se napsahtaa kiinni.
SUOMI86
Vinkki: Saat trimmerillä parhaan tuloksen, kun levität
trimmerin terään pisaran ompelukoneöljyä kerran
puolessa vuodessa.
Säilytys
Parranajokoneen säilyttämiseen tai matkalla
kuljettamiseen on kolme tapaa:
Laita suojus suojaamaan teräyksiköitä.
Säilytä laite omassa pussissaan.
Säilytä parranajokonetta laturissa.
Varaosat
Parhaan ajotuloksen saamiseksi suosittelemme
ajopäiden vaihtamista kahden vuoden välein. Vaihda
vahingoittuneet ajopäät välittömästi.
Vaihda ajopäät vain Philipsin alkuperäisiin HQ9-
ajopäihin.
1 Katkaise parranajokoneesta virta. Irrota se
verkkovirrasta tai laturista.
2 Paina irrotuspainiketta ja käännä ajopää auki.
3 Käännä lukitsinta vastapäivään (1) ja irrota
kiinnityskehikko (2).
4 Poista teräyksiköt ja aseta uudet paikoilleen
ajopäähän.
Tarkista, että teräyksiköt asettuvat kunnolla
syvennyksiin.
-
-
-
SUOMI 87
5 Aseta kiinnityskehikko takaisin teräyksikköön ja
käännä lukitsinta myötäpäivään.
6 Sulje ajopää.
Huomautus: Jos teräyksikkö ei sulkeudu helposti,
tarkista, ovatko ajopäät oikeassa asennossa ja
kiinnityskehikko lukittu.
Lisätarvikkeet
Saatavissa on seuraavia tarvikkeita:
HQ8500, verkkolaite
Philipsin HQ9-ajopäät
HQ110 Philips-parranajokoneen ajopään
puhdistussuihke (ei saatavilla kaikissa maissa).
HQ8010-autojohto
Ympäristöasiaa
Älä hävitä vanhoja laitteita tavallisen talousjätteen
mukana, vaan toimita ne valtuutettuun
kierrätyspisteeseen. Näin autat vähentämään
ympäristölle aiheutuvia haittavaikutuksia.
Laitteen kiinteät ladattavat akut sisältävät
ympäristölle haitallisia aineita. Poista akku
aina ennen parranajokoneen toimittamista
valtuutettuun keräyspisteeseen ja toimita se
valtuutettuun akkujen keräyspisteeseen. Jos et
pysty irrottamaan akkua laitteesta, voit toimittaa
laitteen Philipsin huoltopalveluun, jossa akku
poistetaan ja laite hävitetään ympäristöystävällisellä
tavalla.
-
-
-
-
-
-
SUOMI88
Parranajokoneen akun poistaminen
Poista akut ennen parranajokoneen hävittämistä.
Varmista, että akut ovat täysin tyhjät, kun poistat
ne.
1 Irrota parranajokone verkkovirrasta tai
laturista.
2 Anna parranajokoneen käydä, kunnes se
sammuu, ja irrota laitteen takaosassa olevat
kaksi ruuvia.
3 Irrota partakarvakammiossa olevat kaksi ruuvia.
4 Irrota takapaneeli.
5 Irrota molemmat sivupaneelit.
6 Taivuta syrjään 4 kiinnikettä ja irrota
virtayksikkö.
Ole varovainen, sillä kiinnikkeet ovat teräviä.
SUOMI 89
7 Irrota virtayksikössä olevat kolme ruuvia.
8 Poista virtayksikön suojus ruuvitaltan avulla.
9 Poista akku.
Ole varovainen, sillä akun metalliliuskat ovat teräviä.
Älä aseta parranajokonetta takaisin virtalähteeseen
liitettyyn laturiin sen jälkeen, kun olet poistanut
akun.
Älä liitä parranajokonetta verkkovirtaan akun
poistamisen jälkeen.
Takuu & huolto
Jos haluat lisätietoja tai laitteen kanssa tulee ongelmia,
tutustu Philipsin verkkosivustoon osoitteessa
www.philips.com tai kysy neuvoa Philipsin
kuluttajapalvelukeskuksesta (puhelinnumero on
kansainvälisessä takuulehtisessä). Jos maassasi ei
ole kuluttajapalvelukeskusta, ota yhteyttä Philipsin
jälleenmyyjään.
Takuun rajoitukset
Kansainvälinen takuu ei koske teräyksikköjä (terät ja
teräsäleiköt), koska ne kuluvat käytössä.
Vianmääritys
1 Parranajokone ei toimi enää niin hyvin kuin
aluksi.
SUOMI90
Teräyksiköt saattavat olla vahingoittuneita tai
kuluneita.. Vaihda teräyksiköt (katso luku Varaosat).
Pitkät karvat saattavat haitata teräyksikön
toimintaa. Puhdista terät ja teräsäleiköt
parranajokoneen mukana toimitetulla harjalla
(katso luku Puhdistus ja hoito).
2 Parranajokone ei käynnisty, kun virtakytkintä
painetaan.
Akku voi olla tyhjä. Lataa akku (katso luku
Lataaminen) tai liitä parranajokone verkkovirtaan.
Matkalukko voi olla käytössä. Poista matkalukko
käytöstä painamalla virtapainiketta 4 sekuntia.
Parranajokoneen lämpötila voi olla liian
korkea, jolloin laite ei toimi. Voit käynnistää
parranajokoneen heti, kun sen lämpötila on
laskenut riittävästi.
-
-
-
-
-
SUOMI 91
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156

Philips HQ8260/18 Ohjekirja

Luokka
Men's shavers
Tyyppi
Ohjekirja