Electrolux FA31-201GY Ohjekirja

Kategoria
Baby night-lights
Tyyppi
Ohjekirja
www.electrolux.com 3
BESKRIVELSE AV LUFTRENSEREN FLOW A3
NO
Apparat:
A. Luftuttak
B. Betjeningspanell
C. Hoveddel
D. Base
E. Luftsensor og strømtilkobling
Kontrollpanel:
F. Indikator for
viftehastighet
G. Strøm av/på
H. Kontroll for viftehastighet
I. Indikator for luftkvalitet
J. Indikator for bytte av filter
K. Modusvelger og tilbakestilling
av filter
L. Indikator for Automodus
M.
Indikator for Sovemodus
FLOW A3 -ILMANPUHDISTIMEN KUVAUS
FI
Laite:
A. Ilmanpoisto
B. Käyttöpaneeli
C. Laitteen runko
D. Pohja
E. Ilmanlaadun tunnistin ja
virtajohdon liitin
Ohjauspaneeli:
F.Puhaltimen nopeuden ilmaisin
G. Virtapainike
H. Puhaltimen nopeuden säädin
I. Ilmanlaadun merkkivalo
J. Suodattimen vaihtotarpeen
ilmaisin
K. Automaatti-/lepotilan
painike ja suodattimen
nollaus
L. Automaattitilan
merkkivalo
M. Lepotilan merkkivalo
BESKRIVNING AV LUFTRENARE FLOW A3
SV
Apparat:
A. Luftuttag
B. Gränssnittspanel
C. Huvudenhet
D. Bas
E. Sensorfönster och adapteruttag
Kontrollpanel:
F. Fläkthastighetsindikator
G. Ström på/av
H. Fläkthastighetskontroll
I. Luftkvalitetsindikator
J. Filterbytesindikator
K. Lägesväljare och Återställning
av filter
L. Auto-lägesindikator
M. Vilolägesindikator
DESCRIZIONE DEL PURIFICATORE D'ARIA FLOW A3
IT
Apparecchiatura:
A. Uscita dell'aria
B. Panello UI
C. Corpo principale
D. Base
E. Finestra sensore e jack adattatore
Pannello dei comandi:
F. Spia velocità ventola
G. Alimentazione on/o
H. Controllo velocità ventola
I. Spia qualità dell'aria
J. Spia sostituzione ltro
K. Attiva / disattiva modalità e
Reset del filtro
L. Spia modalità Auto
M. Spia modalità Sleep
OPIS OCZYSZCZACZA POWIETRZA FLOW A3
PL
Urządzenie:
A. Wylot powietrza
B. Panel interfejsu użytkownika
C. Korpus urządzenia
D. Podstawa
E. Okno czujnika i gniazdo adaptera
Panel sterowania:
F. Wskaźnik prędkości
obrotowej wentylatora
G. Włączenie/wyłączenie
urządzenia
H. Regulator prędkości
obrotowej wentylatora
I. Wskaźnik jakości
powietrza
J. Wskaźnik wymiany ltra
K. Tryb przełączania I Resetowanie
filtra
L. Wskaźnik trybu automatycznego
M. Wskaźnik trybu nocnego
www.electrolux.com 13
TURVALLISUUSTIEDOT
Tämä KÄYTTÖOHJE sisältää laitteesi mallikohtaisia ohjeita.
Käytälaitetta ainoastaan tässä käyttöohjeessa neuvotulla tavalla.
Nämä ohjeet eivät kata kaikkia mahdollisia olosuhteita ja tilanteita.
Laitteiden asennuksessa, käytössä ja ylläpidossa on käytettävä
tervettä järkeä ja yleistä varovaisuutta.
VAROITUS! Varo tulipalo- ja sähköiskuvaaraa. Älä käytä jatkojohtoa
tai sovitinta. Älä poista pistokkeen piikkejä. Tätä laitetta voidaan
käyttää 50 Hz:n tai 60 Hz:n verkkovirralla ilman muutoksia.
Älä missään tapauksessa leikkaa, poista tai ohita maadoituspiikk
Älä säilytä tai käytä bensiiniä tai muita syttyviä höyryjä ja nesteitä
tämän tai muiden laitteiden lähellä. Lue syttyvyyttä koskevat
tuoteselosteet ja muut varoitukset.
Älä päästä laitteeseen vettä tai muuta nestettä tai syttyvää
puhdistusainetta sähköiskun ja/tai tulipalon vaaran välttämiseksi.
Älä koske tuulettimen siipeen, kun irrotat suodatinta.
Lasten ja heikossa asemassa olevien henkilöiden turvallisuus
VAROITUS! Tukehtumis- tai henkilövamman tai pysyvän
vammautumisen vaara.
Yli 8-vuotiaat lapset taihenkilöt, joilla on fyysisiä, aistillisia tai
henkisiä puutteita tai puutteellinen kokemus ja tuntemus, voivat
käyttää tätä laitetta ainoastaan, jos heitä on valvottu tai ohjattu
laitteen turvallisessa käytössä ja he ymmärtävät laitteen käyttöön
liittyt vaarat.
Lapset eivät saa leikkiä laitteella.
Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa.
Alle 3-vuotiaat lapset tulee pitää kaukana laitteesta, ellei heitä
valvota jatkuvasti.
Kaikki pakkausmateriaalit on pidettävä lasten ulottumattomissa.
Jos laitteessa on lapsilukko, suosittelemme sen käyttämistä.
GB
FI
SV
NO
IT
PL
DA
www.electrolux.com14
Sähköteknisiä tietoja
VAROITUS! Varo tulipalo- ja sähköiskuvaaraa.
Jos et ole varma, onko pistorasia maadoitettu
kunnolla tai suojattu sulakkeella tai suojakatkaisijalla,
pyydä pätevää sähköasentajaa asentamaan
soveltuvien sähköasennusmääräysten mukainen
pistorasia.
Älä käytä jatkojohtoa tai sovitinta.
Älä koskaan irrota laitteen pistoketta pistorasiasta
johdosta vetämällä. Pidä kiinni pistokkeesta ja vedä
sesuoraan irti pistorasiasta.
Varmista, ettei virtajohto jää puristuksiin, taitu
taimene solmuun.
Älä leikkaa tai vahingoita virtajohtoa. Jos virtajohto
vahingoittuu, sen saa vaihtaa vain valtuutettu
Electrolux-huoltohenkilö. Tämä laite ei sisällä
käyttäjänhuolettavia osia. Ota aina yhteyttä
valtuutettuun Electrolux-huoltoliikkeeseen,
joslaitetäytyy korjata.
Jos virtajohto vaurioituu, sen saa vaihtaa vain
valmistaja, huoltoliike tai vastaava ammattitaitoinen
henkilö, jotta vältytään vaaratilanteilta.
Irrota laitteen pistoke sähköverkosta ennen
puhdistusta sähköiskujen tai tulipalon välttämiseksi.
SUOMI
Kiitos, että valitsit Electrolux FLOW A3 -
ilmanpuhdistimen.
Käytä aina alkuperäisiä varaosia saadaksesi parhaat
tulokset. Laite on suunniteltu ympäristö huomioiden.
Kaikki muoviosat on merkitty kierrätystä varten.
ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA
• Lue nämä ohjeet huolellisesti.
Tarkista, että kaikki kuvatut osat on toimitettu.
• Kiinnitä erityistä huomiota turvallisuusohjeisiin!
Huomio: Varmista, että suodattimet on asetettu
oikein suodatinlokeroon, laite on asennettu
tasaiselle alustalle ja että virtapistoke on
kytketty kunnolla.
ASENTAMINEN
KÄYTTÖ
Turvallisuusohjeet
HUOMAUTUS! Varo vakavien henkilövahinkojen
taikuolemanvaaraa.
Älä työnnä sormia tai esineitä ilmanpoistoalueelle
tailaitteen etusäleikköön.
Älä käynnistä tai pysäytä laitetta irrottamalla
virtajohtoa tai kytkemällä virta pois päältä
sähkötaulusta.
Mikäli toimintahäiriöitä (kipinöitä, palaneen hajua
jne.) esiintyy, lopeta käyttö välittömästi, irrota
virtajohto ja ota yhteyttä valtuutettuun Electrolux-
huoltoliikkeeseen.
Älä käytä laitetta märillä käsillä.
Älä vedä virtajohdosta.
HUOMAUTUS! Varo henkilövahinkoja ja laitteen
taimuun omaisuuden vahingoittamista.
Älä kohdista ilmavirtaa tulisijoihin tai muihin
lämpölähteisiin, sillä vaarana on tulipalo.
Älä kiipeä tai aseta esineitä laitteen päälle.
Älä ripusta esineitä laitteeseen.
Älä sijoita nesteellä täytettyjä astioita laitteen päälle.
Irrota laitteen pistoke pistorasiasta, jos laitetta
eikäytetä pitkään aikaan.
Tämä laitteessa oleva symboli tarkoittaa,
että laitteessa on akku, jota ei saa hävittää
kotitalousjätteiden mukana.
Laitteessa tai sen pakkauksessa oleva symboli
tarkoittaa, että laitetta ei saa käsitellä tavallisena
kotitalousjätteenä.
Suodattimet on asennettava ennen käyttöä.
Huomio: Kytke laite pois päältä ennen
suodattimien asentamista.
Irroita laitteen pohja
Avaa laite kiertämällä alustaa vastapäivään
pohjassa olevalla kahvalla, kunnes se irtoaa
(katsokuva 1).
Irrota suodatin ja poista muovipussi
Irrota suodatin, mukaan lukien muovipakkaukset,
varovasti yksiköstä, poista muovipussi ja hävitä
seasianmukaisesti (katso kuva 2).
Asenna suodatin
Aseta suodatin varovasti takaisin tuotteeseen
ilman muovipakkausta (suodatin voidaan asentaa
kumpi tahansa pää edellä). Varmista, että suodatin
on sijoitettu aukon keskelle (katso kuva 3).
Aseta laitteen pohja paikoilleen
Sulje laite kiertämällä pohjaa myötäpäivään
pohjassa olevalla kahvalla, kunnes se asettuu
tiukasti paikoilleen. (katso kuva 4).
VITTÄMINEN
1
2
3
4
Laite voidaan kierrättää viemällä se asianmukaiseen
keräyspisteeseen tai Electrolux-huoltoliikkeeseen,
joka voi poistaa ja kierrättää akun ja sähköosat
turvallisesti ja ammattimaisesti. Noudata
sähkölaitteiden ja akkujen erillisestä kierrätyksestä
annettuja maakohtaisia määräyksiä.
Käytä laitetta vain ilmansuodattimen ollessa
paikallaan.
Älä tuki tai peitä ilmanottoaukkoja,
ilmanpoistoaluetta ja-aukkoja.
Varmista, että muut sähkö-/elektroniikkalaitteet
ovat30cm:n päässä laitteesta.
www.electrolux.com 15
9
7
8
10
VALON VÄRI
Vihreä
Keltainen
Oranssi
Punainen
PM 2,5 (μg/m
3
) ILMANLAATU
0-12
Erittäin hyvä
13-35 Hyvä
36-55 Heikko
>56 Huono
SUODATTIMEN VAIHTOTARPEEN ILMAISIN
Suodattimen vaihtotarpeen ilmaisin syttyy
muistutuksena suodattimen vaihdosta
(Ref. # EFFBRZ2).
• Kun suodattimen vaihtotarpeen ilmaisin vilkkuu
punaisena, vaihda suodatin ja nollaa suodattimen
vaihtotarpeen ilmaisin.
• Kun suodattimen vaihtotarpeen ilmaisin lakkaa
vilkkumasta ja punainen valo palaa, vaihda
suodatin välittömästi ja nollaa suodattimen
vaihtotarpeen ilmaisin.
11
12 Suodattimen vaihtotarpeen ilmaisimen
nollaaminen
Paina tilapainiketta jossa on merkintä " "
kolmen sekunnin ajan, jolloin suodattimen
vaihtotarpeen ilmaisin nollautuu japunainen
valo sammuu.
VARASTOINTI
VIKAKOODI
Jos et aio käyttää laitetta pitkään aikaan, peitä
se muovilla tai aseta se takaisin alkuperäiseen
pahvilaatikkoon.
Puhaltimen vikakoodi, kun puhaltimessa lmenee
vika, näytön valo sammuu eikä laitetta voi käyttää.
Ilmanlaadun tunnistin vikakoodi, kun
tunnistinvika tapahtuu, ilmanlaadun merkkivalo
sammuu eikä laitetta voi asettaa automaattitilaan.
16
17
18
HUOMIO: Monikerrossuodatinta ei voi pestä,
senvoi vain vaihtaa.
HUOMAUTUS!
Älä koske tuulettimen siipeen, kun irrotat
monikerrossuodatinta.
HOITO JA PUHDISTUS
Irrota laitteen pistoke pistorasiasta ennen
puhdistusta sähköiskujen tai tulipalon
välttämiseksi. Puhdista ilmanpuhdistin
kostealla liinalla tai pölynimurin pehmeällä
harjasuulakkeella.
Kotelon muovi- ja yläosa voidaan pyyhkiä
pölystä öljyttömällä liinalla tai pestä liinalla,
joka on kostutettu lämpimään ja mietoon
astianpesuaine-vesiliuokseen. Poista liika vesi
liinasta ennen säätimien ympärillä olevan alueen
pyyhkimistä. Säätimiin tai niiden ympärille
päässyt liika vesi voivahingoittaa laitetta.
Älä koskaan käytä voimakkaita puhdistusaineita,
vahaa tai kiillotusainetta laitteen puhdistamiseen.
13
15
14
GB
FI
SV
NO
IT
PL
DA
Kytke pistoke pistorasiaan.
Virran kytkeminen päälle
Kytke virta laitteeseen koskettamalla kevyesti
laitteen keskellä olevaa ON/OFF-kuvaketta
(katsokuva 6).
Puhaltimen nopeuden säädin
Muuta puhaltimen nopeutta koskettamalla
kevyesti laitteessa olevaa puhaltimen kuvaketta.
Jos laite AUTO-tilassa, se siirtyy manuaalitilaan
puhaltimen kuvaketta koskettamalla (katso kuva 7).
Automaattinen tila ja lepotila
Voit vaihtaa AUTO- (automaattitila) ja SLEEP
(lepotila) -tilan välillä koskettamalla kevyesti
kuvaketta, jossa on merkintä ” ”.
AUTO-tilassa laite säätää toimintaa (katso kuva 8)
viimeisimmän ilmanlaadun (PM2.5-taso) mukaan.
SLEEP-tilassa laite toimii alhaisella melutasolla ja
kaikki merkkivalot paitsi SLEEP-kuvake sammuvat.
Virran kytkeminen pois päältä
Sammuta laite koskettamalla varovasti laitteen
keskellä olevaa ON/OFF-kuvaketta (katso kuva 9).
ILMANLAADUN MERKKIVALO
Laitteessa on ilmanlaatua analysoiva ilmanlaadun
tunnistin.
Ilmanlaadun merkkivalo osoittaa reaaliaikaisen
ilmanlaadun erivärisillä valoilla. Kuten alla
on esitetty:
5
6
www.electrolux.com16
Kysymyksiä tai vikoja Korjaustoimenpiteet/syyt
Voiko suodattimet pestä?
Ohjauspaneeli ei näytä
toimivan.
Laitteesta kuuluu paljon
melua.
Laite toimii normaalisti,
mutta poistuvan ilman
määrä on vähentynyt
merkittävästi.
Jos havaittua vikaa ei ole lueteltu yllä, soita asiakaspalveluun.
VIANMÄÄRITYS
Kun vikailmaisimet osoittavat, että laite ei toimi kunnolla, tarkista seuraavat asiat.
Usein kysyttyjä kysymyksiä ja aiheita
T
ee alla mainitut toimenpiteet usein esitettyjen kysymysten tai vikoja kohdalla.
EI
Virtajohtoon liittyvä ongelma
Suodatinlokeroon liitty
ongelma
• Puhallinmoottori ei toimi
1. Varmista, että virtajohto on kiinnitetty
tiukasti laitteeseen ja pistoke
pistorasiaan. Yritä sitten uudelleen
painamalla ON/OFF-kuvaketta.
2. Avaa laitteen pohja uudelleen, säädä
suodatinta uudelleen siten, että se on
keskellä aukkoa ja sulje pohja. Varmista,
että pohja on kunnolla paikallaan
ja lukittu, ja yritä käynnistää laite
uudelleen.
3. Jos edellä mainitut kaksi vaihetta
eivät ratkaise tätä ongelmaa, laitteen
tuuletinmoottori on viallinen eikä
se toimi. Ota yhteyttä valtuutettuun
Electrolux-huoltoliikkeeseen jatkaaksesi
vianetsintää tai korjauksia.
Vaihda yhdistelmäsuodatin pesun
sijasta. Esisuodatin voidaan pyyhkiä.
Asennuspaikka ei ole tasainen
tai suodatinta ei ole asetettu
oikein paikalleen.
Asenna laite tasaiselle alustalle
javarmista suodattimen asennus
jajärjestys uudelleen.
Vierasesineet voivat tukkia
poistoaukon, tai suodatinta
eiole vaihdettu ajoissa.
Säädä laitteen asentoa uudelleen
varmistaaksesi, että tilaa on tarpeeksi,
ja varmista, että suodatin on vaihdettu
suodattimen vaihtoilmaisimen tilan
mukaan.
Mahdollinen vianmääritys
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Electrolux FA31-201GY Ohjekirja

Kategoria
Baby night-lights
Tyyppi
Ohjekirja