Facom V.DG500F, V.DG500F V.DG515F V.DGA505F, V.DG515F, V.DGA505F Omistajan opas

  • Olen lukenut tämän käyttöohjeen FACOMin suorahiomakoneista V.DG500F, V.DG515F ja V.DGA505F. Voit kysyä minulta mitä tahansa näihin työkaluihin liittyvää. Dokumentti sisältää tärkeitä tietoja työturvallisuudesta, huollosta ja laitteiden oikeasta käytöstä. Muista, että nämä on suunnattu ammattilaiskäyttöön ja vaativat asianmukaiset suojavarusteet.
  • Mikä on suurin sallittu paine tälle työkalulle?
    Mitä suojavarusteita tulee käyttää työkalun käytön aikana?
    Mitä tulee tehdä ennen lisävarusteiden vaihtoa?
    Minkä kokoisia lisävarusteita voidaan käyttää?
57
FI
HUOMIO
MUKANA ON TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA.
LUE TÄMÄ KÄSIKIRJA ENNEN KONEEN KÄYTTÖÄ.
SÄILYTÄ MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN.
SÄILYTÄ
OHJEET HUOLELLISESTI. ÄLÄ HÄVITÄ NIITÄ. TYÖNANTAJAN TULEE ANTAA TÄSSÄ KÄSIKIRJASSA
OLEVAT TIEDOT TÄTÄ KONETTA KÄYTTÄVÄLLE TYÖNTEKIJÄLLE.
SEURAAVIEN VAROITUSTEN LAIMINLYÖNTI VOI AIHEUTTAA LOUKKAANTUMISEN VAARAN.
YLEISET TURVALLISUUSOHJEET
Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Tehtävästä työstä riippuen, käytä kasvosuojusta, silmiensuojainta tai suojalaseja.
Tarvittaessa, käytä pölynaamaria, kuulonsuojaimia, suojakäsineitä ja suojaesiliinaa, joka suojaa pieniltä hiukkasilta ja
sirpaleilta. Silmiensuojaimen on oltava mallia, joka pystyy suojaamaan silmiä sinkoavilta esineiltä, kuten sirpaleilta.
Pölynaamarin tai hengityssuojaimen on oltava mallia, joka pystyy suodattamaan haitallisilta hiukkasilta. Pitkäaikainen melulle
altistuminen voi alentaa kuuloa. Silmälasit EIVÄT ole suojalasit. Käytä myös kasvo- tai pölynaamaria, jos työstä syntyy pölyä.
Pidä työalue puhtaana ja järjestyksessä. Epäjärjestyksessä oleva ja huonosti valaistu työalue voi altistaa
onnettomuuksille.
Älä käytä konetyökaluja räjähdysvaarallisessa ympäristössä, kuten tulenarkojen nesteiden, kaasun tai pölyn
läheisyydessä. Konetyökaluista lähtee kipinöitä, jotka voivat sytyttää pölyn tai höyryt palamaan.
Pidä lapset ja ulkopuoliset loitolla konetyökalun käytön aikana. Voit menettää työkalun hallinnan huomion kiinnittyessä
muualle.
Pysy valppaana, keskity työhösi ja käytä tervettä järkeä, kun käytät konetyökalua. Älä käytä konetyökalua kun olet
väsynyt tai huumeiden, alkoholin tai lääkkeiden vaikutuksen alainen. Huolimattomuus konetyökaluja käytettäessä voi
johtaa vakavaan loukkaantumiseen.
Estä sopimattomaan aikaan tapahtuva käynnistyminen. Varmista, että kytkin on pois päältä -asennossa (off) ennen kuin
kytket työkalun teholähteeseen ja/tai akkuyksikköön ja nostat tai kannat sitä. Konetyökalun kantaminen sormen ollessa
kytkimellä tai virran kytkeminen työkaluun, jonka kytkin on päällä -asennossa voi johtaa onnettomuuksiin.
Jos laitteet on tarkoitettu liitettäviksi pölynimulaitteeseen ja -kokoojaan, varmista että ne on kytketty ja että niitä
käytetään oikein. Pölynkokoojan käyttö vähentää pölyn aiheuttamaa vahingonvaaraa.
• Pidä kädet, väljät vaatteet ja pitkät hiukset loitolla työkalun pyörivästä päästä.
Ennakoi ja varo työkalun liikkeiden äkkinäisiä muutoksia käynnistyksen ja käytön aikana.
• Älä käytä tätä työkalua pitkiä aikoja kerrallaan. Työkalun aiheuttama tärinä saattaa olla haitallista käsille ja käsivarsille.
Keskeytä työkalun käyttö, jos tunnet epämukavuuden tunnetta, kihelmöintiä tai kipua. Ota yhteys lääkäriin ennen, kuin
jatkat työkalun käyttöä.
• Käytä vain FACOMIN suosittelemia lisävarusteita. Tarkista lisävarusteiden kunto ennen käyttöä. Älä käytä rikkinäisiä tai
vaurioituneita lisävarusteita. Työskentely osoittautuu vaaralliseksi, koska viallinen lisävaruste voi irtaantua
konetyökalusta.
• Älä käytä tätä työkalua tulenarkojen nesteiden, kaasujen tai pölyn läheisyydessä ja räjähdysvaarallisessa ympäristössä.
• Tämä työkalu ei ole eristetty sähköiskujen varalta. Kosketus jännitteiseen johtoon saattaa työkalun metalliosat
jännitteisiksi.
Tämä täsmätyökalu on tarkoitettu ammattilaisten käyttöön; hiontaan ja purseiden poistoon ahtaissa tiloissa.
Älä käytä vaurioituneita, repeytyneitä tai
turmeltuneita letkuja ja liittimiä.
Paineilmakoneet voivat täristä käytön aikana.
Tärinä, toistuvat liikkeet ja epämiellyttävät
asennot voivat aiheuttaa kipua käsissä ja
käsivarsissa. Lopeta koneen käyttö, jos sinulla
on epämiellyttäviä oireita tai tunnet pistelyä
tai kipua. Käy lääkärissä ennen, kuin aloitat
koneen käytön uudelleen.
Älä kanna konetta letkusta.
Pysyttele aina tasapainossa ja tukevassa
asennossa. Älä kurkota liikaa eteenpäin tämän
koneen käytön aikana.
Älä käytä konetta huumeiden, alkoholin tai lääk-
keiden vaikutuksen alaisena tai jos olet väsynyt.
Käytä suojavarusteita, kuten suojalaseja,
suojakäsineitä, turvajalkineita sekä
kuulonsuojaimia.
Pysyttele valppaana ja käytä tervettä järkeä ja
säilytä tarkkaavaisuus koneen käytön aikana.
Katkaise aina paineilmasyöttö ja kytke irti
syöttöletku ennen, kuin asennat, irrotat tai
säädät lisävarusteita tähän koneeseen tai
ennen, kuin alat tekemään mitä tahansa
huoltotöitä siihen.
Käytä 90 psig (6,2 bar / 620 kPa)
maksimipaineella.
NU-V.DG500F V.DG515F V.DGA505F V.indd 57 9/3/2015 2:08:42 PM
58
• Kytke paineilma pois päältä ja irrota paineilmaletku aina ennen kuin asennat, irrotat tai säädät mitään tämän työkalun
lisävarusteita tai ennen kuin alat tekemään työkalun huoltoa.
• Turvallisuussyistä, suorituskyvyn parantamiseksi ja osien kestoiän pidentämiseksi, käytä työkalua enintään 6.2 baarin
(620 kPa) työpaineella ja liitä se 10 mm (3/8’’) paineilmaletkuun.
• Älä käytä vahingoittuneita, hankautuneita tai kuluneita paineilmaletkuja ja -liittimiä.
Älä voitele työkalua tulenaroilla tai helposti haihtuvilla nesteillä, kuten kerosiinilla, dieselöljyllä tai Jet-A-polttoaineella.
Älä poista mitään työkalussa olevia tarroja. Korvaa vahingoittuneet tarrat uusilla.
• Älä käytä työkalua, jos sitä ei voida käynnistää ja sammuttaa liipaisimella.
Kun et käytä konetyökalua, varastoi se lasten ulottumattomiin äläkä anna kokemattomien tai näistä ohjeista
tietämättömien henkilöiden käyttää sitä. Konetyökalut ovat vaarallisia kokemattomien henkilöiden käsissä.
Pidä hyvää huolta konetyökaluista. Tarkista liikkuvien osien yhdensuuntaisuus tai kytkennät, osien kunto (särkyneet
osat) ja kaikki muut konetyökalun käyttöön haitallisesti vaikuttavat tekijät. Jos vikoja on, vie konetyökalu korjattavaksi
ennen uudelleenkäyttöä. Monet onnettomuudet johtuvat huonosti ylläpidetyistä konetyökaluista.
Pidä leikkaavat työkalut terävinä ja puhtaina. Huolellisesti hoidetut ja terävät leikkuutyökalut juuttuvat vähemmin kiinni
ja ovat helpommin ohjattavissa.
Käytä konetyökalua, lisävarusteita, vaihtoteriä jne. näiden ohjeiden mukaisesti ja ota huomioon työskentelyolosuhteet ja
tehtävä työ. Konetyökalun käyttö muuhun, kuin sille tarkoitettuun käyttötarkoitukseen voi aiheuttaa vaaratilanteita.
Konetyökalu on annettava ammattitaitoisen huoltoliikkeen huollettavaksi ja vaihdossa on käytettävä yksinomaan
alkuperäisiä varaosia. Tällä taataan konetyökalun turvallinen käyttö.
KARALAIKKAHIOMAKONETTA KOSKEVAT VAROITUKSET
• Älä käytä lisävarusteita, joiden nimellisnopeus on hiomakoneen karan pyörintänopeutta pienempi.
• Älä käytä hiomalaikkoja, jotka ovat halkaisijaltaan yli 50 mm (2 tuumaa), muutoin kuin turvallisuuden takaavissa
olosuhteissa.
• Älä käytä pieniä hiomakartioita, hiomatulppia tai kierrereikäisiä hiomapalloja muutoin, kuin turvallisuuden takaavissa
olosuhteissa ja kun lisävarusteen halkaisija on alle 50 mm (2 tuumaa) ja pituus alle 125 mm (5 tuumaa).
• Älä käytä mitään 1-tyyppisiä hiomalaikkoja, jotka ovat halkaisijaltaan yli 50 mm (2tuumaa) tai paksuudeltaan yli 13 mm
(1/2 tuumaa) tai joita käytetään yli 9 m/s (1800 SFM) nopeudella.
• Älä käytä viallisia lisävarusteita. Tarkista aina ennen käyttöä lisävarusteet, kuten hiomalaikat säröjen ja halkeamien
varalta; hiontarummut halkeamien, repeytymien tai liiallisen kulumisen varalta; teräsharja irronneiden tai haljenneiden
teräslankojen varalta. Jos konetyökalu tai lisävaruste putoaa, tarkista se vaurioiden varalta tai vaihda lisävaruste uuteen.
Kun lisävaruste on tarkistettu ja asennettu, varmista, että sinä ja sivulliset ovat kaukana pyörivästä lisävarusteesta ja
anna työkalun käydä kuormittamattomalla maksiminopeudella yhden minuutin ajan. Vaurioituneet lisävarusteet yleensä
rikkoutuvat kyseisen käyttöjakson aikana.
• Käytä lisävarusteita, joiden karakoko vastaa laitteen istukkakokoa.
• Lisävaruste, jonka karakoko ei vastaa istukkakokoa vaikuttaa lisävarusteen pyörintänopeuteen ja voi osoittautua
vaaralliseksi. Varmista, että kara on upotettu hyvin istukan leukoihin. Ulkoneva osuus ei saa olla karan upotettua osuutta
pitempi.
• Älä käytä jyrsinteriä, katkaisulaikkoja, sahoja tai mitään muita lisävarusteita, joita ei ole tarkoitettu käytettäviksi
karalaikkahiomakoneen kanssa.
• Tarkista istukka, kierteet ja mutteri vahinkojen ja kulumisen varalta. Varmista, että kierreistukat ovat kireällä.
• Pidä työkalua aina tukevasti kaksin käsin käynnistyksen yhteydessä. Kun moottori kiihdyttää maksiminopeuteen, sen
aiheuttama vääntövoima voi johtaa työkalun hallinnan menettämiseen.
• Kiinnitä työstettävä kappale tukevasti puristimilla aina, kun se on mahdollista. Älä koskaan pidä yhdellä kädellä kiinni
pienestä kappaleesta ja toisella kädellä työkalusta työskennellessäsi. Kun kiinnität pienen kappaleen puristimilla
työpöytään, voit hallita työkalua kaksin käsin. Pyöreillä esineillä, kuten vaarnatangoilla, putkilla tai letkuilla on taipumusta
pyöriä ja voivat tarttua kiinni tai sinkoutua käyttäjää kohti.
• Aseta paineilmaletku niin, että se ei pääse kosketuksiin pyörivään lisävarusteeseen. Jos menetät työkalun hallinnan,
laite voi katkaista paineilmaletkun tai tarttua siihen, ja kätesi tai käsivartesi voi joutua kosketukseen pyörivään
lisävarusteeseen.
• Älä käytä 11-tyyppisiä (hiomakuppi) laikkoja. Vääränlaisten laikkojen käyttö voi johtaa loukkaantumiseen.
Poista kaikki säätöavaimet ennen, kuin käynnistät konetyökalun. Jos konetyökalun sisällä oleviin pyöriviin osiin on jätetty
säätöavain, voi seurauksena olla henkilövahinkoja.
• Kun lisävaruste on kiinnitetty karalaikkahiomakoneeseen, tarkista turvallinen toiminta suojaisassa paikassa käyttämällä
moottoria tasaisesti kohoavalla nopeudella 60 sekuntia.
Älä pakota konetyökalua. Käytä tehtävään työhön sopivaa konetyökalua. Käyttötarkoitukseen sopiva ja suunniteltu
konetyökalu tekee työn paremmin ja turvallisemmin.
• Varmista, että paikalla olevat muut henkilöt ovat turvallisen välimatkan päässä työalueelta. Kaikkien työalueella olevien
on käytettävä henkilökohtaisia suojavarusteita. Työstökappaleen tai rikkoutuneen lisävarusteen osat voivat irrotessaan
aiheuttaa henkilövahinkoja myös välittömän työalueen ulkopuolella.
• Älä koskaan aseta konetyökalua alas ennen kuin lisävaruste on pysähtynyt täysin. Pyörivä lisävaruste voi tarttua pintaan
ja vetää konetyökalua niin, että sen hallinta menetetään.
• Kun olet vaihtanut lisävarusteen tai tehnyt säätöjä varmista, että istukkamutteri, istukka tai muut säätölaitteet on
kiristetty hyvin. Löysällä olevat säätölaitteet voivat siirtyä yllättäen aiheuttaen työkalun hallinnan menettämisen ja osien
sinkoutumisen ulos.
NU-V.DG500F V.DG515F V.DGA505F V.indd 58 9/3/2015 2:08:42 PM
59
• Älä kytke konetyökalua päälle, kun kannat sitä sivussa. Pyörivä lisävaruste voi vahingossa tarttua vaatteisiin, jolloin ne
voivat vetää lisävarusteen kehoosi.
• Älä hio leikkuulaikan sivulla. Hiovat leikkuulaikat on tarkoitettu reunahiontaan. Jos niihin kohdistetaan sivuvoimaa, ne
voivat rikkoutua.
• Kun laikka tarttuu kiinni tai leikkuu keskeytyy jostakin muusta syystä, kytke konetyökalu pois päältä ja pitele sitä
paikallaan kunnes laikka pysähtyy täysin. Älä koskaan yritä poistaa leikkuulaikkaa leikkauskohdasta laikan ollessa
liikkeessä, muutoin se voi iskeä takaisin. Selvitä miksi laikka on juuttunut kiinni ja poista kiinni jäämisen syyt.
• Älä jatka leikkausta työkalun ollessa kiinni työstökappaleessa. Anna laikan saavuttaa täysi nopeus ja siirrä se
leikkauskohtaan varovasti. Laikka voi juuttua kiinni, siirtyä ylöspäin tai iskeä takaisin, jos työkalu käynnistetään
uudelleen sen ollessa kiinni työstökappaleessa.
Konehionnassa, -sahauksessa, -porauksessa ja muissa rakennustöissä syntyy pölyjä, jotka sisältävät vaarallisia
kemiallisia aineita, joiden tiedetään (Kalifornian osavaltiossa) aiheuttavan syöpää, synnynnäisiä epämuodostumia tai
muita hedelmällisyyteen liittyviä häiriöitä. Tällaisia aineita ovat esimerkiksi:
– lyijypohjaisten maalien lyijy,
– tiilistä, sementistä ja muista muuraus- ja kivitöistä syntyvä kiteinen silikaatti ja
– kemiallisesti käsitellystä puutavarasta muodostuva arsenikki ja kromi.
Näiden aineiden altistumisriski riippuu siitä, kuinka usein tämäntyyppisiä töitä suoritetaan. Mainituille kemiallisille aineille
altistumisen vähentämiseksi: työskentele hyvällä ilmanvaihdolla olevissa paikoissa ja käytä sopivia suojavarusteita, kuten
mikroskooppisten hiukkasten suodatukseen suunniteltuja hengityssuojaimia.
• Älä käytä työkalua, jos sitä ei voida käynnistää ja sammuttaa liipaisimella.
Vältä konehionnassa, -sahauksessa, porauksessa ja muissa rakennustöissä syntyvän pölyn pitkää kosketusta. Käytä
suojavaatteita ja pese saastuneet alueet vedellä ja saippualla. Pölyn päästäminen suuhun, silmiin tai iholle voi edistää
vaarallisten kemikaalien imeytymistä elimistöön.
• Tämän työkalun käytön yhteydessä voi syntyä ja/tai hajota pölyä, joka saattaa aiheuttaa vakavia ja pysyviä vaurioita
hengityselimissä tai muita vammoja.
YTÖN ALOITUS
Käytä, tarkista ja huolla tätä työkalua aina kädessä pidettäviä / käsikäyttöisiä paineilmakoneita koskevien, käyttömaan
ja paikallisten määräysten mukaisesti.
Varmista, että kaikki letkut ja lisäosat ovat oikean kokoisia ja tiukasti kiinni.
Käytä aina puhdasta, kuivaa paineilmaa, jonka paine on enintään 6.2 baaria (90 psig). Pöly, ruostehöyry ja/tai liika
kosteus saattavat vahingoittaa paineilmatyökalun moottoria.
Liitosletkun käyttöä suositellaan. Syöttöilmaan suoraan kytketty liitin kohottaa työkalun massaa ja heikentää sen
hallittavuutta.
• Parhaan suorituskyvyn takaamiseksi, seinäliittimen tulee olla yhtä kokoa suurempi, kuin työkalussa oleva liitin.
Työkalua lähinnä oleva liitin ei saa olla kooltaan ilmansyöttöletkua pienempi.
TAKAISKU JA VASTAAVAT VAROITUKSET
Takaisku on äkkinäinen reaktio, kun pyörivä laikka, hiomatalla, harja tai muu lisävaruste jää puristuksiin tai tarttuu kiinni.
Puristuksiin jääminen tai kiinni tarttuminen aiheuttaa pyörivän lisävarusteen nopean pysähtymisen, jolloin konetyökalun
hallinta menetetään ja työkalu suuntaa lisävarusteen pyörimissuuntaa vastakkaiseen suuntaan. Jos esimerkiksi hiomalaikka
tarttuu tai jää puristuksiin työstökappaleeseen, kiinni jäävä laikan reuna voi mennä materiaalin sisään ja aiheuttaa laikan
ulostulon tai takaiskun. Laikka voi joko iskeä käyttäjää kohti tai käyttäjästä poispäin, laikan senhetkisestä pyörimissuunnasta
riippuen. Hiomalaikat voivat myös tällöin rikkoutua. Takaisku johtuu työkalun väärinkäytöstä ja/tai virheellisistä toimenpiteistä
tai käyttöolosuhteista ja se voidaan välttää noudattamalla alla olevia varotoimia:
• Pidä konetyökalusta lujasti kiinni ja ota sellainen asento, jossa kehosi ja käsivartesi pystyvät vastustamaan
takaiskuvoimia. Käyttäjä pystyy hallitsemaan takaiskuvoimia, kun hän osaa varautua niihin asianmukaisesti.
• Ole erityisen varovainen, kun työstät nurkkia, teräviä reunoja jne. Ehkäise lisävarusteen kimpoaminen ja tarttuminen.
Nurkat, terävät reunat tai kimpoaminen johtavat useimmiten pyörivän lisävarusteen kiinni tarttumiseen ja voivat
aiheuttaa hallinnan menetyksen tai takaiskun.
• Älä kiinnitä työkaluun hammastettuja sahanteriä. Kyseiset terät aiheuttavat usein takaiskuja ja hallinnan menetyksiä.
• Upota terä materiaaliin aina leikkuusärmän ulostulon suuntaan (suunta, johon sirut/lastut poistuvat). Jos terä upotetaan
väärään suuntaan, leikkuusärmä nousee ylös työkappaleesta ja vetää työkalun mukanaan upotussuuntaan.
• Käytettäessä pyöriviä viiloja, katkaisulaikkoja, leikkureita tai volframikarbidileikkureita, kiinnitä työstökappale tukevasti
puristimilla. Nämä laikat tarttuvat kiinni, jos ne joutuvat hieman viistoon urassa, ja seurauksena voi olla takaisku. Kun
katkaisulaikka tarttuu kiinni, se yleensä rikkoutuu. Kun pyörivä viila, leikkuri tai volframikarbidileikkuri tarttuu kiinni, se
ponnahtaa pois urasta ja voit menettää työkalun hallinnan.
• Käytä hiomakartioiden ja -tulppien kanssa vain oikean kokoisia ja pituisia vahingoittumattomia karoja, joissa on
yhtenäiset laipat. Oikeanlaisten karojen käyttö vähentää rikkoutumisriskiä.
• Älä jumita katkaisulaikkaa äläkä paina sitä liikaa. Älä yritä upottaa laikkaa liian syvälle. Liiallinen rasitus ylikuormittaa
laikkaa, joka joutuu vääntymiselle tai taittumiselle alttiiksi, ja seurauksena voi olla takaisku tai laikan rikkoutuminen.
• Älä laita käsiä yhdensuuntaisesti pyörivän laikan taakse. Kun pyörivä laikka siirtyy käytön aikana käsistä poispäin,
mahdollinen takaisku voi singota pyörivän laikan ja konetyökalun käyttäjää kohti.
• Tue paneelit ja isot työstökappaleet kiinnitarttumis- ja takaiskuvaaran minimoimiseksi. Isoilla työstökappaleilla on
taipumusta taipua niiden oman painon vuoksi.
NU-V.DG500F V.DG515F V.DGA505F V.indd 59 9/3/2015 2:08:42 PM
60
Tuet tulee asettaa työstökappaleen alle, lähelle leikkuulinjaa ja työstökappaleen reunaa, laikan molemmin puolin.
• Ole erityisen varovainen tehdessäsi pistoleikkausta seinään tai muuhun sokeaan alueeseen. Laikka voi osua kaasu- tai
vesiputkeen, sähkökaapeliin tai muuhun piilossa olevaan esineeseen ja seurauksena voi olla takaisku.
LISÄVARUSTEEN ASENTAMINEN
Lisävarusteelle määritellyn nopeuden on oltava vähintään sama kuin työkaluun merkitty maksiminopeus.
Lisävaruste, joka pyörii sille määriteltyä nopeutta nopeammin, voi rikkoutua ja sinkoutua irti.
Lisävarusteen on oltava kapasiteetiltaan työkaluun merkittyjen arvojen mukainen. Väärän kokoisten lisävarusteiden
käyttö ei takaa turvallisuutta.
Älä käytä lisävarusteita, joiden karapituus on yli 50 mm (2.0). Kun lisävaruste on upotettu istukkaan, varmista että
karan ulos jäävä osuus on alle 25 mm (1.0”).
Esineiden sinkoutumisvaara. Käytä vain teriä, joiden kara on istukalle sopiva. Pienempien karojen käyttö ei takaa
turvallisuutta ja ne voivat löystyä käytön aikana.
HUOMAUTUS: Älä koskaan kiristä istukkaa ennen, kuin olet asentanut terän siihen. Tyhjän istukan kiristäminen jopa
käsin, voi vahingoittaa istukkaa.
Tässä työkalussa on 6 mm istukka (I)
1. Pidä kiinni karasta (E) mukana toimitetun pienen ruuviavaimen (G) avulla.
2. Löysää istukkamutteria (F) vastapäivään.
3. Upota lisävarusteen kara istukkaan (I).
4. Kiristä istukka hyvin mukana toimitetulla isolla ruuviavaimella (H).
Irrota lisävaruste tekemällä edelliset toimenpiteet päinvastaisessa järjestyksessä.
Kun käynnistät työkalun (kun uusi tai vaihtolaikka on asennettu), pidä sitä turvallisella alueella. Jos laikassa on havaitsematta
jäänyt murtuma tai virhe, se rikkoutuu alle minuutin kuluessa. Älä koskaan käynnistä työkalua, kun joku on laikan kulkureitillä.
Tämä koskee myös työkalun käyttäjää.
TEKNISET TIEDOT
* k = mittaustuloksen epävarmuus (dB) ** k = mittaustuloksen epävarmuus (m/s²)
1/4” NPT
FULL FLOW
FITTING
AIR HOSE
3/8” (10 mm)
I.D. MIN.
Kun käynnistät työkalun (kun uusi tai vaihtolaikka on asennettu), pidä sitä turvallisella alueella. Jos laikassa on havaitsematta
I
E
F
Malli Istukka-
koko
Melutaso Tärinätaso
m/s
2
Paine dB(A) Teho dB(A) Paine dB(C)
mm k* k* k* k**
V.DG500F 6 85,4 3 96,4 3 99,8 3 1,86 0,76
V.DG515F 6 86,1 3 97,1 3 101 3 2,21 0,71
V.DGA505F 6 84,8 3 95,8 3 99 3 5,19 1,14
Malli Tyhjäkäynti Ilmankulutus Käyttöpaine Paino Mitat
rpm l/min bar kg mm
V.DG500F 25 000 113 6,2 0,7 177
V.DG515F 23 000 113 6,2 1 266
V.DGA505F 18 500 113 6,2 0,8 176
NU-V.DG500F V.DG515F V.DGA505F V.indd 60 9/3/2015 2:08:59 PM
61
YHDENMUKAISUUSILMOITUS
FACOM S.A.S., 6/8 RUE GUSTAVE EIFFEL - BP 99 - 91 423 MORANGIS CEDEX FRANCE, ILMOITTAA OMALLA
VASTUULLA, ETTÄ TUOTE:
V.DG500F/V.DG515F/V.DGA505F
- FACOM MERKKINEN
KARALAIKKAHIOMAKONE 6
MM 0.5HP - ON KONEDIREKTIIVIN 2006/42/EY VAATIMUSTEN MUKAINEN
- ON YHDENMUKAISTETUN STANDARDIN EN
ISO
11148-6: 2012 VAATIMUSTEN MUKAINEN
EN ISO 12100:2010
EN ISO 15744:2008
EN ISO 28927-2:2009
20.07.2015
LAADUNVALVONTAJOHTAJA
MAALIN HIONTAAN LIITTYVÄT VAROKEINOT
1. Lyijypohjaisen maalin hiomista EI SUOSITELLA, koska saastuneen pölyn kontrolloiminen on vaikeaa. Lyijymyrkytyksen
vaara on suurin lapsilla ja raskaana olevilla naisilla.
2. Koska ilman kemiallista analyysia on vaikeaa selvittää onko maalissa lyijyä vai ei, suosittelemme, että seuraavia
varokeinoja noudatetaan mitä tahansa maalipintaa hiottaessa:
HENKILÖTURVALLISUUS
1. Älä anna lasten tai raskaana olevien naisten tulla työskentelyalueelle, jossa hiotaan tai on hiottu maalipintoja, ennen kuin
alue on puhdistettu ja siivottu kunnolla.
2. Kaikkien työalueelle tulevien on käytettävä pölynaamaria tai hengityssuojainta. Suodatin on vaihdettava päivittäin tai aina
kun sen käyttäjällä on hengitysvaikeuksia.
HUOMAA: Käytä vain lyijypitoisen maalin pölyltä ja höyryiltä suojaavaa pölynaamaria tai hengityssuojainta. Tavanomaiset
maalausnaamarit eivät takaa tätä suojausta. Tiedustele asianmukaisia NIOSH-naamareita paikalliselta jälleenmyyjältä.
3. Saastuneiden maalihiukkasten nielemisen ehkäisemiseksi, älä SYÖ, JUO tai TUPAKOI työalueella. Peseydy huolellisesti
ENNEN syömistä, juomista tai tupakoimista. Älä säilytä ruokaa, juomia tai tupakoita työalueella, jossa maalipöly voi
laskeutua niille.
YMPÄRISTÖNSUOJELU
1. Poista maali siten, että pölyä muodostuu mahdollisimman vähän.
2. Tiivistä alue 0.10 mm:n muovikalvolla.
3. Minimoi työalueen ulkopuolisen pölyn määrä.
PUHDISTUS JA HÄVITYS
1. Imuroi ja puhdista työskentelyalueen kaikki pinnat huolellisesti joka päivä. Vaihda pölynimurin pölypussi ja suodattimet
säännöllisesti.
2. Kokoa ja hävitä muoviset suojapeitteet pöly- ja rakennusjätteiden mukana. Sijoita saastuneet suojapeitteet suljettuun
jäteastiaan ja vie ne erityiseen keräyspisteeseen. Puhdistuksen aikana, älä päästä lapsia ja raskaana olevia naisia
työskentelyalueen läheisyyteen.
TAKUU
Facom konetyökaluilla on 24 kk:n takuu ostopäivästä lukien, ja se kattaa kaikki teko- tai valmistusvirheet. Facom lisävarus-
teille ja kulutusosille, lataajalle ja akuille sovelletaan lakisääteistä pakollista takuuta.
Takuu ei kata seuraavia tapauksia: normaali kuluminen, käyttö- ja turvallisuusohjeiden laiminlyönti, sopimaton tai kohtuuton
työkalun käyttö, työkalun ylikuormitus, kunnossapidon ja huollon laiminlyönti, vieraiden esineiden vienti sisään, työkalu, joka
on purettu tai johon on tehty muutoksia tai jossa on luonteenomaisia jälkiä iskuista (hampaan jäljet, halkeamat tai rikkoontu-
neet suojukset jne.), sopimattomien tai laadultaan huonojen lisävarusteiden käyttö.
Takuuseen vedottaessa, toimita: työkalu ja sen sarjanumero sekä selvästi luettavissa ja merkitsemätön alkuperäinen lasku,
jossa täsmennetään laite ja sen ostopäivä. Takuun soveltamisen yksityiskohdat: ota yhteyttä jälleenmyyjään.
NU-V.DG500F V.DG515F V.DGA505F V.indd 61 9/3/2015 2:09:05 PM
/