Worx WG775E Ohjekirja

WG775E

EN

DK

FIN

NOR

SV

Cordless Lawn Mower

Ledningsfri plæneklipper

Johdoton ruohonleikkuri

Batteridrevet gressklipper

Sladdlös gräsklippare

P06

P18

P30

P41

P52

Original instructions EN

Original brugsanvisning DK

Alkuperäiset ohjeet FIN

Original driftsinstruks NOR

Bruksanvisning i original SV

1

5

6

7

8

9

10

11

2

3

4

12

1

2

3

1

2

1

2

a

b

K-1

K-2

K-3

L-1

L-2

L-3

13

14

a

Front

Back

1

2

A B1 B2

B3 C1 C2

C3 C4 D1

D2 D3 E1

E2 F1 F2

G H I

J K L

M1 M2 N

12

1

2

3

1

2

1

2

a

b

K-1

K-2

K-3

L-1

L-2

L-3

13

14

a

Front

Back

1

2

A B1 B2

B3 C1 C2

C3 C4 D1

D2 D3 E1

E2 F1 F2

G H I

J K L

M1 M2 N

6

Cordless Lawn Mower EN

1. SWITCH LEVER

2. CABLE CLIP

3. GRASS BAG FILLING INDICATOR

4. GRASS COLLECTION BAG

5. SAFETY KEY

6. UPPER HANDLE

7. HANDLE KNOB

8. LOWER HANDLE

9. SAFETY FLAP

10. BATTERY PACK*

11. MOTOR COVER

12. CHARGER* (See Fig. A)

13. BLADE BOLT (See Fig. M1)

14. BLADE (See Fig. M1)

* Not all the accessories illustrated or described are included in standard delivery.

7

Cordless Lawn Mower EN

TECHNICAL DATA

Type WG775E (7- designation of machinery, representative of Cordless Lawn Mower)

Voltage 24V

Cutting diameter 40cm

Cutting height 20-70mm

Cutting height positions 6 positions

Grass collection capacity 50L

Battery capacity 10Ah

Battery type Lead acid

Battery model WA3218

Charging time 10-12hrs

Charger model WA3749

Charger rating Input: AC 110-240V, 50/60Hz

Machine weight 23kg

NOISE / VIBRATION INFORMATION

A weighted sound pressure L

pA

: 81dB(A) K

pA

: 3dB(A)

A weighted sound power L

wA

: 92,3dB(A)

Wear ear protection when sound pressure is over

80dB(A)

Typical weighted vibration <2,5m/s

2

K=1.5m/s

2

ACCESSORY

Battery pack 1

Charger 1

Grass collection bag 1

We recommend that you purchase your accessories from the same store that sold you the tool.

Use good quality accessories marked with a well-known brand name. Choose the type according

to the work you intend to undertake. Refer to the accessory packaging for further details. Store

personnel can assist you and offer advice.

8

Cordless Lawn Mower EN

ORIGINAL INSTRUCTION

GENERAL POWER TOOL

SAFETY WARNINGS

WARNING! Read all safety warnings

and all instructions. Failure to follow

the warnings and instructions may result in

electric shock, ﬁre and/or serious injury.

Carefully read the instructions for the

safe operation of the machine.

Save all warnings and instructions for

future reference.

- This appliance is not intended for use by

persons (including children) with reduced

physical, sensory or mental capabilities,

or lack of experience and knowledge,

unless they have been given supervision or

instruction concerning use of the appliance

by a person responsible for their safety.

- Children should be supervised to ensure

that they do not play with the appliance.

IMPORTANT

READ CAREFULLY BEFORE USE

KEEP FOR FUTURE REFERENCE

SAFE OPERATION PRACTICES

TRAINING

a) Read the instructions carefully. Be familiar

with the controls and the proper use of the

equipment;

b) Never allow children or people unfamiliar

with these instructions to use the

lawnmower. Local regulations can restrict

the age of the operator;

c) Never mow while people, especially

children, or pets are nearby;

d) Keep in mind that the operator or user

is responsible for accidents or hazards

occurring to other people or their property.

PREPARATION

a) While mowing, always wear substantial

footwear and long trousers. Do not operate

the equipment when barefoot or wearing

open sandals;

b) Thoroughly inspect the area where the

equipment is to be used and remove all

objects which can be thrown by the machine;

c) Before using, always visually inspect to

see that the blades, blade bolts and cutter

assembly are not worn or damaged.

Replace worn or damaged blades and

bolts in sets to preserve balance; Replace

damaged and unreadable labels.

d) On multi-bladed machines, take care as

rotating one blade can cause other blades

to rotate.

OPERATION

a) Mow only in daylight or in good artiﬁcial

light;

b) Avoid operating the equipment in wet

grass, where feasible;

c) Always be sure of your footing on slopes;

d) walk, never run;

e) For wheeled rotary machines, mow across

the face of slopes, never up and down;

f) Exercise extreme caution when changing

direction on slopes;

g) Do not mow excessively steep slopes;

h) Use extreme caution when reversing or

pulling the lawnmower towards you;

i) Stop the blade(s) if the lawnmower has to

be tilted for transportation when crossing

surfaces other than grass, and when

transporting the lawnmower to and from

the area to be mowed;

j) Never operate the lawnmower with

defective guards, or without safety devices,

for example deﬂectors and/or grass

catchers, in place;

k) Switch on the motor carefully according to

instructions and with feet well away from

the blade(s);

l) Do not tilt the lawnmower when switching

on the motor, except if the lawnmower has

to be tilted for starting In this case, do not

tilt it more than absolutely necessary and

lift only the part which is away from the

operator;

m) Do not put hands or feet near or under

rotating parts. Keep clear of the discharge

opening at all times;

n) Not to touch the blades before the

disabling device has been removed and the

blades have come to a complete stop;

o) Do not start the lawnmower when standing

in front of the discharge opening.

9

Cordless Lawn Mower EN

p) Do not transport the lawnmower while the

power source is running.

q) Stop the lawnmower, and remove the

disabling device. Make sure that all moving

parts have come to a complete stop.

– Whenever leaving the machine unattended,

– Before clearing a blockage,

– Before checking, cleaning or working on

the machine,

– After striking a foreign object. Inspect the

machine for damage and make repairs

before restarting and operating the

lawnmower

If the lawnmower starts to vibrate abnormally

(check immediately)

– Inspect for damage.

– Replace or repair any damaged parts.

– Check and tighten any loose parts.

MAINTENANCE AND STORAGE

a) Keep all nuts, bolts and screws tight to

be sure the equipment is in safe working

condition;

b) Check the grass catcher frequently for wear

or deterioration;

c) replace worn or damaged parts for safety.

Use only genuine replacement parts and

accessories.

d) Be careful during adjusting of the

lawnmower to prevent entrapment of the

ﬁngers between moving blades and ﬁxed

parts of the lawnmower.

e) Always allow the lawwnmower to cool

down before storing.

f) When servicing the blades be aware that,

even though the power source is switched

off, the blades can still be moved.

SAFETY WARNINGS FOR

BATTERY CHARGERS

WARNING! Read all safety warnings

and all instructions. Failure to follow

the warnings and instructions may result in

electric shock, ﬁre and/or serious injury.

Save all warnings and instructions for

future reference.

- This appliance is not intended for use by

persons (including children) with reduced

physical, sensory or mental capabilities,

or lack of experience and knowledge,

unless they have been given supervision or

instruction concerning use of the appliance

by a person responsible for their safety.

- Children should be supervised to ensure

that they do not play with the appliance.

ADDITIONAL SAFETY

INSTRUCTIONS FOR YOUR

BATTERY CHARGER

1. Before charging, read the instructions.

2. After charging, disconnect the battery

charger from the supply mains. Then

remove the chassis connection and then

the battery connection.

3. Do not charge a leaking battery.

4. Do not use chargers for works other than

those for which they are designed.

5. Before charging, ensure your charger is

matching the local AC supply.

6. For indoor use, or do not expose to rain.

7. The charging device must be protected

from moisture.

8. Do not use the charging device in the open.

9. Do not short out the contacts of battery or

charger.

10. Respect the polarity “+/-“ when charging.

11. Do not open the unit and keep out of the

reach of children.

12. Do not charge the batteries of other

manufactures or ill-suited models.

13. Ensure that the connection between the

battery charger and battery is correctly

positioned and is not obstructed by foreign

bodies.

14. Keep battery charger’s slots are free of

foreign objects and protect against dirt

and humidity. Store in a dry and frost-free

place.

15. When charging batteries, ensure that the

battery charger is in a well-ventilated area

and away from inﬂammable materials.

Batteries can get hot during charging.

Do not overcharge any batteries. Ensure

that batteries and chargers are not left

unsupervised during charging.

10

Cordless Lawn Mower EN

16. Do not recharge non-rechargeable

batteries, as they can overheat and break.

17. Longer life and better performance can

be obtained if the battery pack is charged

when the air temperature is between 18°C

and 24°C. Do not charge the battery pack

in air temperatures below 4.5°C, or above

40.5°C. This is important as it can prevent

serious damage to the battery pack.

18. Charge only battery pack of the same

model provided by WORX and of models

recommended by WORX.

SAFETY WARNINGS FOR

BATTERY PACK

a) Do not dismantle, open or shred cells or

battery pack.

b) Do not short-circuit a battery pack. Do not

store battery packs haphazardly in a box or

drawer where they may short-circuit each

other or be short-circuited by conductive

materials. When battery pack is not in use,

keep it away from other metal objects, like

paper clips, coins, keys, nails, screws or

other small metal objects, that can make a

connection from one terminal to another.

Shorting the battery terminals together

may cause burns or a ﬁre.

c) Do not expose battery pack to heat or ﬁre.

Avoid storage in direct sunlight.

d) Do not subject battery pack to mechanical

shock.

e) In the event of battery leaking, do not allow

the liquid to come into contact with the skin

or eyes. If contact has been made, wash

the affected area with copious amounts of

water and seek medical advice.

f) Seek medical advice immediately if a cell

or battery pack has been swallowed.

g) Keep battery pack clean and dry.

h) Wipe the battery pack terminals with a

clean dry cloth if they become dirty.

i) Battery pack needs to be charged before

use. Always refer to this instruction and use

the correct charging procedure.

j) Do not maintain battery pack on charge

when not in use.

k) After extended periods of storage, it may

be necessary to charge and discharge

the battery pack several times to obtain

maximum performance.

l) Battery pack gives its best performance

when it is operated at normal room

temperature (20°C ± 5°C).

m) When disposing of battery packs, keep

battery packs of different electrochemical

systems separate from each other.

n) Recharge only with the charger speciﬁed

by WORX. Do not use any charger other

than that speciﬁcally provided for use with

the equipment. A charger that is suitable

for one type of battery pack may create a

risk of ﬁre when used with another battery

pack.

o) Do not use any battery pack which is not

designed for use with the equipment.

p) Keep battery pack out of the reach of

children.

q) Retain the original product literature for

future reference.

r) Remove the battery from the equipment

when not in use.

s) Dispose of properly.

ADDITIONAL SAFETY

RULES FOR LEAD ACID

BATTERY:

1. Working in the vicinity of a lead-acid

battery is dangerous. Battery pack

generates explosive gases during normal

battery operation. For this reason it is of the

utmost importance that each time before

using your charger, you read and follow the

instructions provided exactly.

2. Never smoke or allow an open spark or

ﬂame in the vicinity of the battery.

3. Use charger for charging a lead-acid battery

pack only.

4. Never place the charger directly above

or below the battery pack being charged;

gases or ﬂuids from the battery pack will

corrode and damage the charger. Locate

the charger as far away from the battery

pack as DC cables permit.

5. Do not operate charger in a closed-in area

or restrict ventilation in any way.

11

Cordless Lawn Mower EN

SYMBOLS

Read instruction handbook before

operation this machine

Only use the battery charger

indoors

Keep bystanders away.

Beware of sharp blades. Blades

continue to rotate after the motor

is switched off - Remove disabling

device before maintenance.

Fuse

T 2 A time lag fuse with rated

current of 2 A

The output plug is with positive

center pole and negative outer pole

Do not dispose of batteries. Return

exhausted batteries to your local

collection or recycling point.

Do not expose to rain or water

Do not burn

This product has been marked

with a symbol relating to removing

electric and electronic waste. This

means that this product shall not

be discarded with household waste

but that it shall be returned to a

collection system which conforms

to the European Directive 2002/96/

CE. It will then be recycled or

dismantled in order to reduce the

impact on the environment. Electric

and electronic equipment can be

hazardous for the environment and

for human health since they contain

hazardous substances.

12

Cordless Lawn Mower EN

INTENDED USE

This product is intended for domestic

lawn mowing.

CHARGER SAFETY RULES

1. Plug charger directly into an electrical

outlet. DO NOT ABUSE THE CORD. Never

carry charger by cord. Do not disconnect

the charger from the outlet or mower by

pulling it by the cord.

2. CAUTION: To reduce the risk of ﬁre,

electrical shock, or personal injury

do not attempt to use this charger with any

other product.

Likewise, do not attempt to charge the

battery with any other charger.

3. Do not service mower with charger or

safety key installed.

4.

Do not operate a damaged charger. Replace

damaged cords or charger immediately at

an authorized WORX service center.

5. Always charge the mower in a dry area

protected from the weather. Do not expose

the mower or charger to rain. Do not

charge in wet locations. Do not charge

mower when temperature is above 104°F

(40°C) or below 41°F (5°C).

6. Keep the mower and charger away from

water, heat sources, (Such as radiators,

heaters, stoves...etc.) ﬂames, or chemicals.

Be careful not to damage the charger cord,

by keeping cord away from sharp edges.

CHARGING PROCEDURE

1. Charging can be carried out only with the

battery REMOVED from the machine (See

Fig. A)

2. Insert the plug of the charger into the wall

receptacle, the Charging indicator light will

be green.

3. Plug the charger connector into the

receptacle on the battery, the light will

switch to be red indicating that you have

power and the battery is being charged.

4. The light will turn to be green when

charging is completed;

5. Always keep the battery connect with the

charger and the charger is powered on.

After the battery is fully charged, the green

light will turn on and the charger will stop

charging, but when the capacity is lower

than 90%, the charger will automatically

recharge to make sure the capacity stays

above 90%.

NOTE: if the battery is Defective, the red

light will Flash.

BATTERY CARE

The battery in your cordless lawnmower is a

24-volt sealed lead acid system. The mower

can be stored in any position without fear of

leakage.

• Foroptimalbatterylifeandperformance

the battery should be fully charged every 2

months during storage

• Foroptimalbatterylifeandperformance

the battery should be fully charged after

each use

• Storethebatteryinacooldrylocation.

• Thebatterycanbesafelystoreddownto

14°F (-10°C).

• Thebatterydoesnotneedtobefully

discharged before recharging.

• Initially2to3chargingcyclesmay

be required after purchase to achieve

maximum run time capacity.

ADDITIONAL BATTERIES can be obtained

from the Customer Helpline.

ASSEMBLY

IMPORTANT! Before you assemble

the lawn mower, check the accessories

according above information, make sure the

accessories are completed.

1. FITTING THE HANDLE

(See Fig. B1, B2, B3)

1) Remove the screws (X 2) on the both side

of deck. (See Fig. B1)

2) Insert the lower handle (8) into the holes

on the deck provided.

3) Secure with the screws provided.

(See Fig. B1)

13

Cordless Lawn Mower EN

4) Attach the upper handle (6) with the bolts

and Handle Knobs (7) to the lower handle

(8). (See Fig. B2)

5) Screw on the two Handle knobs. Check

that the handle is FULLY secured.

NOTE: Ensure the bolts are fully inserted

through the handles before ﬁtting the

handle knobs.

6) Attach the cable clips (2) provided, to the

upper and lower handle. Insert the cable

into the clips ensuring there is enough

cable slack. (See Fig. B3)

2. GRASS COLLECTION BAG ASSEMBLY

Connect the grass box handle to the box top

as shown in Fig C1-C4.

Step 1 Press the front of the handle brieﬂy.

(See Fig. C2)

Step 2 Then push it forward. (See Fig. C2)

Step 3 Push down the back of the handle.

(See Fig. C2)

Step 4 Finally, clip the plastic clips over the

metal frame. (See Fig. C3)

WARNING: Don’t ﬁt the handle in

reversed direction. Fit the handle

as shown in Fig. C1.

3. GRASS COLLECTION BAG FITTING

(See Fig. D1, D2, D3)

1) Turn the mower off, wait until blade stops

and remove safety key (5).

2) Raise the safety ﬂap (9) and hold it up,

ensure that the mulching insert has been

removed.

3) Pick up the grass collection bag by the

handle, and position grass collection bag

on the lower hooks (a) on the mower deck

(See Fig. D2).

4) Release the safety guard to lock the

grass bag into position. Ensure the grass

collection bag is installed securely (See

Fig. D3).

NOTE: Depress the grass collection bag

slightly to ensure that it is completely

installed.

4. REMOVING/EMPTYING

Hold the grass collection bag, lift the safety

ﬂap (9) and hold up. Remove grass collection

bag (4).

WARNING! Always check the safety

ﬂap can close the discharge outlet

tightly before using. Never lift the safety

ﬂap (9) when the lawn mower is being used

without ﬁtted grass collection bag.

5. FITTING/REMOVING BATTERY

(See Fig. E1, E2)

REMOVING BATTERY

Pull out the battery with the battery handle

directly. (See Fig. E1)

NOTE: Be careful not to drop the battery onto

your foot or on the ground when removing it.

FITTING BATTERY

Put the battery into the battery container;

make sure the battery is ﬁtted correctly. (See

Fig. E2)

OPERATION

1. STARTING AND STOPPING

(See Fig. F1, F2)

WARNING! The blade continues

to rotate for a few seconds after the

machine is switched off. Allow the motor/

blade to stop rotating before switching “on”

again. Do not rapidly switch off and on.

STARTING

1) Insert safety key into the housing of the

switch box.

2) Slide the key to the right and hold in

position.

3) Pull the lever bar towards the handle and

the mower will start.

4) Release the safety key.

STOPPING

Release the switch lever.

2. BATTERY STATUS LED’S (See Fig. G)

NOTE: The Status LED’s will indicate the

battery condition when the button on

the battery is pressed.

The LED’s constantly senses and displays the

battery condition as follows:

Press the button “POWERTEST”, the light

button is illuminated.

When the three green lights are illuminated,

the battery is in a highly charged condition.

14

Cordless Lawn Mower EN

When two lights ( ) are illuminated, the

battery is in a moderately charged condition.

When only one green light ( ) is illuminated,

the battery charge is depleted.

Before using your new mower for the ﬁrst

time, it is recommended that the unit be

charged overnight to ensure that the battery

is fully charged.

IMPORTANT

When only one light is illuminated,

your battery is overly discharged, even

though the mower may still be capable

of cutting grass. Continuing to operate

your lawnmower with the battery in this

discharged condition may reduce the life

and performance of your battery.

3. ADJUSTING THE CUTTING HEIGHT

(See Fig. H)

WARNING! Stop, release switch lever

and wait until the motor stops before

adjusting height. The blades continue to

rotate after the machine is switched off, a

rotating blade can cause injury.

CAUTION: Do not touch rotating blades.

For the ﬁrst cutting of the season, a high

cutting adjustment should be selected.

The lawnmower can be set to 6 cutting

heights between 20mm and 70mm. For this

purpose, move the cutting height adjustment

lever outwards then adjust to the preferred

position.

4. GRASS BAG FILLING INDICATOR

(See Fig. I)

To remind you immediately to empty when

the grass collection bag is full, the mower

provides an indicator on the top of bag to

show the collection status. And you can

follow as below:

Empty status: ﬂap ﬂoats (a)

Fully status: ﬂap falls down (b)

5. REAR DISCHARGE (See Fig. J)

The mower provides a rear discharge

function, so that you can mower without bag

collection. The debris will be discharged from

the rear chute.

6. MOWING TIPS

NOTE: Always inspect area where

mower is to be used and remove all

stones, sticks, wire, metal and other

debris which might be thrown by the

rotating blade.

1. Mow across the face of slopes, never up-

and-down. Exercise extreme caution when

changing direction on slopes. Do not mow

excessively steep slopes. Always maintain

good footing.

2. Release switch lever to turn mower “OFF”

when crossing any graveled area (stones

can be thrown by the blade).

3. Set mower at highest cutting height when

mowing in rough ground or in tall weeds.

Removing too much grass at one time can

cause circuit breaker to trip, which stops

mower.

4. If a grass bag is used during the fast

growing season, the grass may tend to

clog up at the discharge opening. Release

switch lever to turn mower “OFF” and

remove the safety key. Remove the grass

bag and shake the grass down to the back

end of the bag. Also clean out any grass

or debris which may be packed around

the discharge opening. Replace the grass

collection bag.

5. If mower should start to vibrate

abnormally, release switch lever to turn

mower “OFF” and remove safety key.

Check immediately for cause. Vibration is a

warning of trouble. Do not operate mower

until a service check has been made.

6. ALWAYS RELEASE SWITCH LEVER TO

TURN MOWER “OFF” AND REMOVE

SAFETY KEY WHEN LEAVING IT

UNATTENDED EVEN FOR A SHORT

PERIOD OF TIME.

MAINTENANCE

WARNING: Stop the mower and

remove the safety key before

removing the grass bag.

15

Cordless Lawn Mower EN

NOTE: To ensure long and reliable service,

perform the following maintenance

procedures regularly. Check for obvious

defects such as a loose, dislodged or a

damaged blade, loose ﬁttings, and worn

or damaged components. Check that the

covers and guards are all undamaged and

are correctly attached to mower. Carry out

any necessary maintenance or repairs before

operating mower. If the mower should

happen to fail despite regular maintenance,

please call our customer helpline for advice.

BLADE SHARPENING

KEEP BLADE SHARP FOR BEST MOWER

PERFORMANCE. A DULL BLADE DOES NOT

CUT GRASS CLEANLY OR MULCH PROPERLY.

WEAR PROPER EYE PROTECTION WHILE

REMOVING, SHARPENING, AND INSTALLING

BLADE. ENSURE THAT SAFETY KEY IS

REMOVED.

Sharpening the blade twice during a mowing

season is usually sufﬁcient under normal

circumstances. Sand causes the blade to dull

quickly. If your lawn has sandy soil, more

frequent sharpening may be required.

REPLACE BENT OR DAMAGED BLADE

IMMEDIATELY.

WHEN SHARPENING THE BLADE:

1. Make sure blade remains balanced.

2. Sharpen blade at the original cutting

angle.

3. Sharpen cutting edges on both ends

of blade, removing equal amounts of

material from both ends.

TO SHARPEN BLADE IN A VISE

(See Fig. K)

1. Be sure the switch lever is released, the

blade has stopped and the safety key

removed before removing the blade.

2.

Remove blade from mower. See instructions

for removing and attaching blade.

3. Secure blade K-1 in a vise K-2.

4. Wear safety glasses and be careful not to

cut yourself.

5. Carefully ﬁle the cutting edges of the blade

with a ﬁne tooth ﬁle K-3 or sharpening

stone.

6. Check balance of blade. See instructions

for blade balancing.

7. Replace blade on mower and tighten

securely. Refer to instructions below.

BLADE BALANCING (See Fig. L)

Check balance of blade by placing center hole

in blade L-1 over a nail or screwdriver shank L

-2, clamped horizontally in a vise L-3. If either

end of the blade rotates downward, ﬁle that

end. Blade is properly balanced when neither

end drops.

BLADE MAINTENANCE

(See Fig. M1, M2)

Renew your metal blade after 50 hours

mowing or 2 years, which ever is the sooner-

regardless of condition.

Follow these procedures to remove and

replace the blade. You will need garden

gloves (not provided) and a spanner wrench

(not provided) to remove the blade. Hold the

blade (14) and unscrew the blade bolt (13)

counter-clockwise using a spanner wrench,

and then remove blade.

To re-assemble, position the blade (14) with

the cutting edges towards the ground. Then

securely tighten the blade bolt (13).

STORAGE: (See Fig. N)

Stop the mower and always remove the

safety key. Clean the exterior of the machine

thoroughly using a soft brush and cloth. Do

not use water, solvents or polishes. Remove

all grass and debris, especially from the

ventilation slots.

Turn the machine on its side and clean the

blade area. If grass cuttings are compacted

in the blade area, remove with a wooden or

plastic implement.

Store the machine in a dry place. Do not place

other objects on top of the machine.

To aid storage, release the handle knobs, and

rotate or fold the upper handle.

16

Cordless Lawn Mower EN

ENVIRONMENTAL

PROTECTION

This product has been marked with a

symbol relating to removing electric

and electronic waste. This means that

this product shall not be discarded with

household waste but that it shall be returned

to a collection system which conforms to the

European Directive 2002/96/CE. It will then

be recycled or dismantled in order to reduce

the impact on the environment. Electric and

electronic equipment can be hazardous for

the environment and for human health since

they contain hazardous substances.

PLUG REPLACEMENT

(UK & IRELAND ONLY)

If you need to replace the ﬁtted plug then

follow the instructions below.

IMPORTANT

The wires in the mains lead are colored in

accordance with the following code:

Blue = Neutral

Brown = Live

As the colors of the wires in the electrical

cord of this appliance may not correspond

with the colored markings identifying the

terminals in your plug, proceed as follows.

The wire which is colored blue must be

connected to the terminal which is marked

with N. The wire which is colored brown must

be connected to the terminal which is marked

with L.

WARNING! Never connect live or

neutral wires to the earth terminal of the

plug. Only ﬁt an approved 13Amp BS1363/A

plug and the correct rated fuse.

NOTE: If a moulded plug is ﬁtted and has

to be removed take great care in disposing

of the plug and severed cable, it must be

destroyed to prevent engaging into a socket.

Connect

Blue to N

(neutral)

Outer sleeve

firmly clamped

Cable grip

Brown L (live)

13 Amp fuse approved

to BS1362

17

Cordless Lawn Mower EN

DECLARATION OF

CONFORMITY

We,

POSITEC Germany GmbH

Konrad-Adenauer-Ufer 37

50668 Köln

Declare that the product

Description WORX Cordless Lawn Mower

Type WG775E (7- designation of

machinery, representative of Cordless

Lawn Mower)

Function Cutting grass

Complies with the following Directives,

2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC,

2011/65/EU, 2000/14/EC amended by

2005/88/EC

2000/14/EC amended by 2005/88/EC:

- Conformity assessment procedure as per

Annex VI.

- Measured Sound Power Level 92,3dB(A)

- Declared Guaranteed Sound Power Level

94dB(A)

The notiﬁed body involved

Name: Intertek Testing & Certiﬁcation

Ltd (notiﬁed body 0359)

Address: Davy Avenue, Knowlhill, Milton

Keynes, MK5 8NL

Standards conform to,

EN 60335-1 EN 60335-2-77

EN ISO 3744 EN 55014-1

EN 55014-2 EN 61000-3-2

EN 61000-3-3 EN 62233

EN 60335-2-29

The person authorized to compile the

technical ﬁle,

Name: Russell Nicholson

Address: Positec Power Tools (Europe)

Ltd, PO Box 152,Leeds,LS10 9DS,UK

2014/02/25

Leo Yue

POSITEC Quality Manager

18

Ledningsfri plæneklipper DK

1. KONTAKTHÅNDTAG

2. KABELKLEMME

3. INDIKATOR FOR FYLDT GRÆSFANGER

4. GRÆSOPSAMLER

5. SIKKERHEDSNØGLE

6. ØVERSTE HÅNDTAG

7. HÅNDTAGETS KNAP

8. NEDERSTE HÅNDTAG

9. SIKKERHEDSKLAP

10. BATTERIPAKKE*

11. MOTORDÆKSEL

12. OPLADER* (Se A)

13. FASTGØRINGSSKRUE TIL KNIV (Se M1)

14. KNIV (Se M1)

* Illustreret eller beskrevet tilbehør er kun delvis indeholdt i leverancen.

19

Ledningsfri plæneklipper DK

TEKNISK DATA

Type WG775E (7- udpegning af maskiner, repræsentant for ledningsfri plæneklipper)

Nominel Effekt 24V

Skærediameter 40cm

Skæredybde 20-70mm

Antal stillinger til klippehøjden 6

Græsopsamlingskapacitet 50L

Batterikapacitet 10Ah

Batteritype Syre

Batteritype WA3218

Opladningtid 10-12 timer

Opladermodel WA3749

Mærkekapacitet på opladeren Indgang: AC 110-240V, 50/60Hz

Maskinens vægt 23kg

STØJ- OG VIBRATIONSDATA

A-vægtet lydtryksniveau L

pA

: 81dB(A) K

pA

: 3dB(A)

A-vægtet lydeffektniveau L

wA

: 92,3dB(A)

Bær høreværn, når lydtrykket er over

80dB(A)

Typisk vægtet vibration <2,5m/s

2

K=1.5m/s

2

TILBEHØR

Batteripakke 1

Oplader 1

Græsopsamler 1

Det anbefales, at alt udstyr købes i samme butik som maskinen. Anvend udstyr af god kvalitet og

af et velkendt mærke. Vælg typen afhængigt af det arbejde, du vil foretage. Se på emballagen til

tilbehøret for at få yderligere oplysninger. Få hjælp og råd i butikken.

20

Ledningsfri plæneklipper DK

OVERSÆTTELSE AF

DE OPRINDELIGE

INSTRUKTIONER

GENERELLE ADVARSLER

I FORBINDELSE MED

MASKINVÆRKTØJ

ADVARSEL: Læs alle

sikkerhedsadvarsler og alle

instruktioner. Læs samtlige anvisninger.

Manglende overholdelse af nedenstående

anvisninger kan resultere i elektrisk stød,

brand og/eller alvorlig personskade.

For at opnå sikker betjening af

maskinen, skal du læse instruktionerne

omhyggeligt.

Gem alle advarsler og instruktioner for

fremtidig reference.

- Dette redskab må ikke bruges af personer

(herunder børn) med nedsatte fysiske,

sensoriske eller mentale evner eller med

manglende erfaring og viden, medmindre

brugen foregår under opsyn, eller de er

blevet instrueret i brugen af redskabet af en

person, ansvarlig for deres sikkerhed.

- Børn skal være under opsyn, så de ikke

leger med redskabet.

VIGTIGT

LÆS OMHYGELIGT FØR BRUG

GEM TIL FREMTIDIG REFERENCE

SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

TRÆNING

a) Læs instruktionerne omhyggeligt. Lær

kontrollerne at kende og den korrekte brug

af apparatet.

b) Lad aldrig børn, eller folk der ikke er

bekendt med instruktionerne, bruge

maskinen. Lokale regulativer kan sætte

begrænsninger på alderen af operatøren.

c) Slå aldrig græs, mens mennesker, specielt

børn, eller kæledyr er i nærheden.

d) Operatøren, eller brugeren er ansvarlig

for ulykker eller fare, der opstår på andre

mennesker eller deres ejendom.

FORBEREDELSE

a) Når der slås græs skal du altid bære solidt

fodtøj og lange bukser. Brug ikke apparatet

når du er barfodet eller bærer åbne

sandaler.

b) Gennemfør en grundig inspektion af det

område, hvor maskinen skal anvendes og

fjern alle sten, pinde, tråd, ben, og andre

fremmedlegemer.

c) Før brug skal du altid udføre en visuel

inspektion for at se om bladene,

bladboltene og skæreenheden ikke er

slidt eller beskadiget. Udskift slidte eller

beskadigede blade og bolte i sæt, for at

bevare balancen; Udskift beskadigede og

ulæselige skilter.

d) På maskiner med ﬂere knive skal der

udvises forsigtighed, da drejning af én kniv

kan få andre knive til at dreje rundt.

DRIFT

a) Slå kun græs i dagslys eller i god kunstigt

lys.

b) Undgå at bruge plæneklipperen i vådt

græs, hvis det er muligt.

c) Hold altid dit fodfæste på hældninger.

d) Gå, løb aldrig;

e) Ved brug af roterende maskiner på hjul,

skal der slås på tværs af hældninger, aldrig

op og ned.

f) Udvis ekstrem forsigtighed, når du ændrer

retning på hældninger.

g) Slå ikke på ekstreme hældninger.

h) Udvis ekstrem forsigtighed når du bakker

eller trækker plæneklipperen i mod dig.

i) Stop blade(ne) hvis plæneklipperen skal

hældes for transport når du kører over

andre overﬂader end græs, og når du

transporterer plæneklipperen til og fra det

område der skal slås.

j) Brug aldrig plæneklipperen med

defekte sikkerhedsskærme, eller uden

sikkerhedsanordninger, for eksempel,

deﬂektorer og/eller græsfangere på plads.

k) Tænd for motoren i overensstemmelse

med instruktionerne og med fødderne så

langt væk fra blade(ne) som muligt.

l) Hæld ikke plæneklipperen, når du tænder

for motoren, undtagen hvis plæneklipperen

skal hældes for start. I dette tilfælde,

Sivu latautuu ...

Worx WG775E Ohjekirja

Worx WG775E Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat