SentrySafe SFW205TWC Käyttöohjeet

Sivu latautuu ...

16 17

HET PROBLEEM: WAAROM GEBEURT DIT: DE OPLOSSING:

De deur gaat niet op slot. 1. De transportschroef is niet verwijderd.

2. Controleer of niets de deur blokkeert.

1. Verwijder de schroef op de achterzijde van de deur.

2. Haal alle artikelen en accessoires uit de brandkast.

Als dit het probleem oplost, plaatst u de accessoires terug en legt u de artikelen zo in de brandkast

dat de deur kan worden gesloten.

De hendel staat niet horizontaal wanneer de brandkast

op slot wordt gedaan.

Het koppelmechanisme is geactiveerd. Draai de hendel omhoog of omlaag totdat deze in de horizontale stand klikt.

Kan de deur niet openen na het invoeren van de

elektronische code.

1. Brandkastdeuren uitgerust met een waterbestendige ring kunnen aanvankelijk

vastzitten.

2. Slot met sleutel in afgesloten positie (alleen speciﬁeke modellen).

3. Batterijvermogen is laag.

1. Houd de hendel omhoog terwijl u de code invoert en trek hem daarna omlaag.

2. Als uw brandkast is voorzien van een slot met sleutel, zorg dan dat de sleutel in de niet-afgesloten

stand staat (alleen bij speciﬁeke modellen).

3. Gebruik de hulpvoorziening voor het openen van de brandkast en vervang de batterijen.

Het rode indicatielampje knippert drie keer en er

klinken drie pieptonen.

Er is een verkeerde code ingevoerd. Veriﬁeer de code en voer hem opnieuw in. Gebruik de fabriekscode als de door u gebruikte

geprogrammeerde code niet werkt. Als deze wel werkt, programmeer dan de gebruikerscode opnieuw.

Het rode indicatielampje knippert vijf keer en er

klinken vijf pieptonen.

Communicatiefout bedieningspaneel. Bel de klantenservice.

Het rode indicatielampje knippert één keer en er

klinkt één pieptoon.

De programmeerknop werd in de verkeerde volgorde ingedrukt. Start opnieuw.

Het gele lampje “low battery” brandt. Batterijvermogen is laag. Vervang de batterijen.

Kan de deur na het invoeren van de code niet openen

en het gele lampje “low battery” brandt.

Batterijvermogen is laag. Het slot werkt niet goed. Gebruik de hulpvoorziening voor het openen van de brandkast en vervang de batterijen.

Alarm is geactiveerd. De brandkast is verplaatst, opgetild of er werd 5 maal een onjuiste code ingevoerd. Activeer het bedieningspaneel en voer de gebruikerscode of fabriekscode in.

Rode alarm- en rode error-lampje knipperen beide. Alarm werd geactiveerd. Activeer het bedieningspaneel en voer de gebruikerscode of fabriekscode in.

Alarm gaat regelmatig af. Alarm te gevoelig ingesteld. Verander de gevoeligheid aan de hand van de aanwijzingen in “Akoestisch alarm instellen” in deze

gebruikershandleiding.

Opsporen van fouten

Nederlands

Klantenservice

SentrySafe UK Ltd.

: Bedford Heights

Manton Lane

Bedford MK41 7PH UK

: +44 1234 353 444

: +44 1234 214 848 (fax)

: SentrySafe.com

: SentrySafe.co.uk

Internationaal hoofdkantoor

:

900 Linden Avenue

Rochester, New York 14625-2784 USA

:

+1 585-381-4900

:

+1 585-381-2940 (fax)

SentrySafe is een wereldwijd vooraanstaand producent van brandbestendige producten voor bewaring

en beveiliging, en beantwoordt al uw vragen over het product graag. Wij beschikken over een wereldwijd

netwerk van leveranciers en klantenservicemedewerkers die uw vragen kunnen beantwoorden over:

· sleutels bestellen

· verkrijgen van een vervangende sleutel of combinatie

· accessoires bestellen

· oplossen van eventuele problemen die u met het product ondervindt

· meer informatie over de productgarantie en/of andere garanties van SentrySafe

SentrySafe-tuotteesi

SentrySafe-tuotteellasi on useita ominaisuuksia, jotka pitävät tärkeät

asiakirjasi ja arvoesineesi turvassa:

Suojaus vedeltä UL-luokiteltu

palosuojaus

Digitaalisen median

suojaus

Voimakas hälytysääni

VOIMAKAS HÄLYTYSÄÄNI KUULUU SEURAAVISSA

TILANTEISSA:

Kaappi on nostettu ylös tai

sitä on siirretty

Ovea yritetään kammeta auki

Väärä yhdistelmä syötetään

5 kertaa

Hälyttävän SentrySafe-turvakaapin

käyttö

Paloturvakaapin käyttöönotto

1

2

3

Poista turvakaapin oven sisäpuolella olevalla

keltaisella merkinnällä merkitty lukitusruuvi.

Poista paristokotelo oven sisäpuolelta ja asenna

4 AAA-alkaliparistoa. ÄLÄ käytä ladattavia

paristoja tai muun tyyppisiä paristoja. Älä

käytä uusia ja vanhoja paristoja sekaisin.

Älä käytä alkaliparistoja yhdessä muiden

paristojen kanssa.

Asenna paristokotelo takaisin paikalleen.

Kaapin käyttö

1

2

3

Voit ottaa kaapin käyttöön koskettamalla

näppäimistöä.

Syötä viisinumeroinen oletuskoodi, joka löytyy

tämän käyttöoppaan takakannesta.

Avaa kaappi kääntämällä kahvaa.

TÄRKEÄÄ: Kokeile koodia useita kertoja, ennen kuin lukitset

arvotavarat kaappiin.

TÄRKEÄÄ: Turvakaappiisi saattaa kuulua kaksoisavain-

lukitusvaihtoehto. Tätä avainta käyttämällä voidaan sallia tai

estää pääsy käyttämään kaappia.

TÄRKEÄÄ: Jos väännät kahvaa liian kovaa, kahva liikkuu,

mutta salvat eivät avaudu. Kahvaa käännettäessä kuuluu tällöin

naksahdus. Siitä EI tarvitse huolestua. Tämän ominaisuuden

tarkoituksena on estää salpojen avaaminen väkivalloin

vääntämällä. Jos kahva naksahtaa, nosta kahvaa ylöspäin, kunnes

kahva naksahtaa paikalleen.

1

Sulje ja lukitse kaapin ovi.

Voit ottaa kaapin käyttöön koskettamalla

näppäimistöä.

Paina ”0” – ”PROG” – ”9”

Hälytyksen merkkivalo vilkkuu 10 sekunnin

välein merkiksi hälytyksen aktivoitumisesta.

TÄRKEÄÄ: Samoin kuin kodin murtohälytys, tämäkin hälytys

on asetettava aina, kun turvakaappi lukitaan, jotta hälytysääni

aktivoituu. Mikäli hälytystä ei ole aktivoitu ja syötetään 5

virheellistä koodia, turvakaappi siirtyy 2 minuutiksi viivetilaan.

Hälytys ei laukea siirrettäessä, porattaessa tai yritettäessä

murtoa.

2

Kiitos, että valitsit SentrySafen kaikkien tärkeiden asiakirjojesi ja arvoesineidesi tallettamiseen.

Toivomme, että tämä tuote auttaa sinua pitämään tavarasi järjestyksessä ja antamaan sinulle mielenrauhan, koska tiedät, että sinulle tärkeimmät esineet on suojattu.

Veden- ja tulenkestävä hälyttävä turvakaappi

Hälytyksen asettaminen

Hälytyksen poistaminen käytöstä

Jos kaappisi voimakas äänihälytys on lauennut:

1

2

Voit ottaa kaapin käyttöön koskettamalla näppäimistöä.

Syötä kelvollinen koodi.

HUOMAUTUS: Sinun on syötettävä koodi uudelleen kaapin

avaamiseksi.

HUOMAUTUS: Oletuskoodi (FC) tai käyttäjäkoodi (UC) on syötettävä

ohjelman turvallisuusasetuksiin. Toissijaista koodia ei voida käyttää.

Hälytyksen herkkyyden muuttaminen

Voit muuttaa kaappisi hälytyksen herkkyystasoa asteikolla 0 - 5. Nolla (0) on

vähiten herkkä asetus, joka vastaa vain virheellisiin koodeihin, ja 5 on herkin

asetus, joka reagoi kaapin pieneenkin liikkeeseen.

1

2

Voit ottaa kaapin käyttöön koskettamalla näppäimistöä.

Paina ”0” – ”PROG” – ”PROG” – ”(FC)” TAI ”(UC)” – ”3”

Paina sitten ”0”, ”1”, ”2”, ”3”, ”4” TAI ”5”, jotta voit ohjelmoida

haluamasi herkkyyden.

3

Hälytyksen keston muuttaminen

Voit myös muuttaa lauenneen hälytysäänen kestoa 01 minuutista 99 minuuttiin.

1

2

Voit ottaa kaapin käyttöön koskettamalla näppäimistöä.

Paina ”0” – ”PROG” – ”PROG” – ”(FC)” TAI ”(UC)” – ”4”

Paina sen jälkeen mitä tahansa numeroa väliltä 01 ja 99 ilmoittaaksesi,

kuinka monen minuutin ajan haluat lauenneen hälytysäänen kuuluvan.

3

Hälytysäänen

ominaisuudet

Turvakaappiin on

kohdistunut tärinää tai isku

tai sitä on porattu

3

OLETUSKOODI (FC): Kaappi avautuu AINA tällä viisinumeroisella koodilla

(käyttöoppaan takakannessa). Tätä koodia ei voi poistaa tai muuttaa.

KÄYTTÄJÄKOODI (UC): Viisinumeroinen ohjelmoitava koodi, jonka voit valita

itse. Koodin voi vaihtaa tai poistaa.

TOISSIJAINEN KOODI (SC): Viisinumeroinen ohjelmoitava koodi, jonka

voit valita itse. Koodin voi vaihtaa tai poistaa. Koodin voi ohjelmoida, kun

käyttäjäkoodi on otettu käyttöön.

Ohjelmoitavat koodit

SentrySafe on varustettu 3 turvakaapin käyttökoodityypillä.

Lisätietoja näiden koodien ohjelmoinnista on tämän käyttöoppaan

Turvaominaisuuksien ohjelmointi -osiossa.

Suomi

SentrySafe.com/InternationalSupport

18 19

Turvakaapin ominaisuuksien ohjelmointi

MUUT OHJELMOITAVAT TURVAOMINAISUUDET

Sisävalaistuksen kesto

HUOMAUTUS: Oletuskoodi (FC) tai käyttäjäkoodi (UC) on syötettävä

ohjelman turvallisuusasetuksiin. Toissijaista koodia ei voida

käyttää.

Voit ottaa kaapin käyttöön koskettamalla näppäimistöä.

Paina ”0” – ”PROG” – ”PROG” – ”(FC)” TAI ”(UC)” – ”2”

Voit poistaa ohjelman käytöstä painamalla ”0”

”1” ohjelmoidaksesi ajaksi 30 sekuntia

”2” ohjelmoidaksesi ajaksi 60 sekuntia

Digitaaliset näppäimistöäänet päällä/pois päältä

Voit ottaa kaapin käyttöön koskettamalla näppäimistöä.

Paina ”0” – ”PROG” – ”PROG” – ”(FC)” TAI ”(UC)” –”1”

Voit kytkeä digitaaliset näppäimistöäänet päälle painamalla ”1” tai

kytkeä ne pois päältä painamalla ”0”

Turvakaapin ominaisuuksien ohjelmointi

PARISTOJEN VARAOHITUS

Jos kaapin paristojen virta on alhainen ja jos sen avulla ei voida käyttää kaappia,

sinun on käytettävä kaapin avaamiseen paristojen varaohitusominaisuutta.

TÄRKEÄÄ: Tätä ei saa käyttää pääasiallisena keinona päästä

käyttämään kaappia.

1

2

5

Avaa lukon sivulla oleva silikonisuojus.

Asenna tähän aukkoon 9 voltin paristo.

Voit ottaa kaapin käyttöön koskettamalla

näppäimistöä.

Syötä viisinumeroinen koodi.

Avaa kaappi kääntämällä kahvaa.

ÄLÄ käytä ladattavia paristoja tai muun tyyppisiä

paristoja.

3

4

Turvakaapin varoitukset ja

tärkeitä tietoja

• ÄLÄ säilytä kaapissa kosteudelle herkkiä laitteita tai tavaroita.

– Voit suojata arvoesineesi mahdolliselta tulvavaaralta turvakaapin

varusteisiin kuuluvan ilmatiiviin tiivisteen avulla. Tämän tiivisteen

ansiosta ilman kosteus saattaa jäädä turvakaapin sisälle loukkuun ja

kertyä sinne.

– Kaapin mukana toimitettava kuivatusainepussi tulisi säilyttää

paloturvakaapissa myös jatkossa. ÄLÄ HEITÄ SITÄ ROSKIIN.

Sen tarkoituksena on edistää kosteuden imeytymistä. Vaihda

kuivatusainepussi tai täytä se uudelleen 6 kuukauden välein parhaan

mahdollisen suorituskyvyn aikaansaamiseksi.

– Jos päätät säilyttää kaapissa herkkiä laitteita tai tavaroita (esimerkiksi

postimerkkejä, valokuvia, kelloja tai koruja, joissa on liikkuvia osia), ne

on suositeltavaa pakata ilmatiiviisti säilytyksen ajaksi.

– HUOMAUTUS: SentrySafe ei vastaa mistään kosteuden

aiheuttamista vioista tai vaurioista.

• ÄLÄ säilytä helmiä tässä paloturvakaapissa. Palon sattuessa kaapin

lämpötila saattaa olla jopa 177 ˚C (350 ˚F). Vaikka tämä lämpötila on

paperisille asiakirjoille turvallinen, digitaaliset tallennusvälineet ja muut

arvoesineet, kuten helmet, saattavat vahingoittua huomattavasti alemmissa

lämpötiloissa.

• ÄLÄ säilytä kaapissa ﬁlmipohjaista tekniikkaa tai

tallennusvälineitä.

– Tuotetta ei ole tarkoitettu levykkeiden, ﬁlmipatruunoiden, datanauhojen,

ääni- ja videokasettien tai valokuvanegatiivien säilyttämiseen.

• Paloturvakaapin hankkiminen turvaa omaisuutesi vain osittain.

– SentrySafe suosittelee, että sijoitat paloturvakaapin komeroon,

toimistoon, kellariin, makuuhuoneeseen tai muuhun paikkaan siten,

että se on piilossa uteliailta katseilta, mutta sitä on helppo käyttää.

Paloturvakaapin sijoituspaikka ei vaikuta kaapin turvaominaisuuksiin.

• Tämä tuote ei ole tarkoitettu seuraavassa lueteltujen

tavaroiden ja aineiden säilyttämiseen. Tässä

kaapissa ei saa säilyttää tuliaseita, muita aseita,

tulenarkoja aineita tai lääkkeitä.

1

2

3

1

2

3

Jos SentrySafe-tuotteesi altistuu tulipalolle, se lukittuu kiinni, jolloin se on kammettava auki. Jotta perheesi voi aloittaa uudelleen alusta, SentrySafe lähettää veloituksetta uuden kaapin. Jotta

elinikäinen vaihto-oikeustakuu on voimassa tulipalon jälkeen, sinun (alkuperäisen omistajan) on rekisteröitävä tuotteesi oheisen rekisteröintilomakkeen avulla tai vierailemalla osoitteessa

SentrySafe.com/MyProﬁle.

Lisätietoja tulopalon jälkeisestä elinikäisestä vaihto-oikeustakuusta on osoitteessa SentrySafe.com/AfterFireReplacement.

Elinikäinen vaihto-oikeustakuu tulipalon jälkeen

Turvakaapin ominaisuuksien ohjelmointi

DIGITAALINEN LUKKO

Käyttäjäkoodin (UC) ohjelmointi

Vain yksi käyttäjäkoodi voi olla ohjelmoituna kerrallaan.

1

2

Voit ottaa kaapin käyttöön koskettamalla

näppäimistöä.

Paina ”PROG” – ”FACTORY CODE (FC)” (ilmoitettu

tämän käyttöoppaan takana).

Ohjelman merkkivalo vilkkuu.

Valitse viisinumeroinen käyttäjäkoodi, jonka olet valinnut

turvakaapillesi.

3

Käyttäjäkoodin poistaminen

1

2

Voit ottaa kaapin käyttöön koskettamalla näppäimistöä.

Paina ”PROG” – ”FACTORY CODE (FC)” (ilmoitettu tämän käyttöoppaan

takana).

Ohjelman merkkivalo vilkkuu.

Paina ”0” –”0” –”0” –”0” –”0”

HUOMAUTUS: Elektroninen lukko EI ilmaise mitenkään, että

käyttäjäkoodi on poistettu. Varmista kokeilemalla, että koodia ei

enää ole.

3

4

Toissijaisen koodin (SC) ohjelmointi

Vain yksi käyttäjäkoodi voi olla ohjelmoituna kerrallaan.

1

2

Voit ottaa kaapin käyttöön koskettamalla näppäimistöä.

Paina ”PROG” – ”PROG” – ”OHJELMOITU KÄYTTÄJÄKOODI (UC)”

Ohjelman merkkivalo vilkkuu.

Valitse viisinumeroinen toissijainen koodi, jonka olet valinnut

turvakaapillesi.

3

4

1

2

Voit ottaa kaapin käyttöön koskettamalla näppäimistöä.

Paina ”PROG” – ”PROG” – ”OHJELMOITU KÄYTTÄJÄKOODI (UC)”

Ohjelman merkkivalo vilkkuu.

Paina ”0” –”0” –”0” –”0” –”0”

HUOMAUTUS: Elektroninen lukko EI ilmaise mitenkään, että

käyttäjäkoodi on poistettu. Varmista kokeilemalla, että koodia ei

enää ole.

3

4

Toissijaisen koodin poistaminen

Näppäimistön puhdistaminen

Voit poistaa sormenjäljet pyyhkimällä lukon pinnan pehmeällä liinalla tai

mikrokuituliinalla.

Suomi

ONGELMA: SYY: RATKAISU:

Ovea ei saa lukkoon. 1. Kuljetusruuvi on paikoillaan.

2. Varmista, että ovessa ei ole minkäänlaista estettä.

1. Poista oven sisäpuolella oleva ruuvi.

2. Poista paloturvakaapista lisävarusteet ja muu sisältö.

Jos ongelma poistui, palauta lisävarusteet ja järjestä muu sisältö uudelleen.

Kahva ei ole vaakatasossa, kun ovi on lukossa. Kahvan turvamekanismi on aktivoitunut. Käännä kahvaa ylös- tai alaspäin, kunnes se naksahtaa vaaka-asentoon.

Ovi ei aukea elektronisen koodin syöttämisen jälkeen. 1. Vesisuojattujen kaappien ovissa on tiivisteet, ja ne saattavat olla aluksi tiukkoja.

2. Avainlukko on lukitussa asennossa (vain tietyt mallit).

3. Paristot ovat loppumassa.

1. Pidä kahvaa ylhäällä, kun syötät koodin, ja paina kahva sen jälkeen alas.

2. Jos kaappisi varusteisiin kuuluu avainlukko, valmista, että avain on avoimessa asennossa (vain

tietyt mallit).

3. Käytä kaappia varaparistoyhteyden avulla ja vaihda pääparistot.

Punainen merkkivalo vilkkuu kolme kertaa, ja lukosta

kuuluu kolme äänimerkkiä.

Koodi on väärä. Tarkista koodi ja syötä se uudelleen. Jos ohjelmoitava koodi ei toimi, käytä oletuskoodia. Jos tämä

auttoi, ohjelmoi ohjelmoitava koodi uudelleen.

Punainen merkkivalo vilkkuu viisi kertaa, ja lukosta

kuuluu viisi äänimerkkiä.

Näppäimistön yhteysvirhe. Soita asiakaspalveluun.

Punainen merkkivalo välähtää kerran, ja lukosta

kuuluu yksi äänimerkki.

Ohjelmointipainikkeita on painettu väärässä järjestyksessä. Aloita alusta.

Keltainen paristojen alhaisen varauksen merkkivalo

vilkkuu.

Paristot ovat loppumassa. Vaihda paristot.

Ovea ei voida avata koodin syöttämisen jälkeen, kun

keltainen paristojen alhaisen varauksen merkkivalo

palaa.

Paristot ovat loppumassa. Lukko ei ehkä toimi asianmukaisesti. Käytä kaappia varaparistoyhteyden avulla ja vaihda pääparistot.

Hälytys laukeaa. Turvakaappia on siirretty, siihen on kohdistunut tärinää, tai on syötetty 5 kertaa

virheellinen koodi.

Aktivoi kaappi ja syötä ohjelmoitu koodi tai tehdaskoodi.

Punainen hälytyksen merkkivalo ja punainen virheen

merkkivalo vilkkuvat.

Hälytys on lauennut. Aktivoi kaappi ja syötä ohjelmoitu koodi tai tehdaskoodi.

Hälytys laukeaa usein. Hälytyksen ohjelmoitu herkkyysasetus on liian suuri. Muuta herkkyyttä noudattamalla tämän käyttöoppaan Hälytysäänen ominaisuudet -kohdassa olevia

ohjeita.

Vianselvitys

Suomi

Asiakaspalvelu

SentrySafe UK Ltd.

: Bedford Heights

Manton Lane

Bedford MK41 7PH UK

: +44 1234 353 444

: +44 1234 214 848 (faksi)

: SentrySafe.com

: SentrySafe.co.uk