Samsung DA-F61 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

2 Suomi

PAKKAUKSEN SISÄLTÖ

Tarkista, että pakkauksesta löytyvät alla näytetyt tarvikkeet. Tarvikkeiden ulkoasu voi erota hieman

tarvikekuvista.

Virtasovitin Kotelosuojus Käyttöopas

Kotelosuojuksenkäyttö

3

5V 500mA

USB

OPEN

AUX IN

DC 14V 2.5A

2

1

Aseta suojus tuotteen

ympäri. Kansi kiinnittyy

magneetein.

OMA WIRELESS AUDIO PORTABLE

BASS

FUNC.

MUTE

VOL

DC 14V 2.5A

AUX IN

5V 500mA

SERVICE

SERVICE (USB) -portti

Älypuhelimen lataus tai laiteohjelmapäivitys

Äänenvoimakkuuden

säädin

VOL

MUTE -painike

Toiminto -painike

Power Bass -painike

Virta -painike (päällä/pois)

Akun merkkivalo

LED-merkkivalot

Bluetooth

, AUX , SoundShare

NFC-

tunniste

AUX IN -liitin (analoginen tulo)

Laitteen nollaus

Virtajohdon liitin

✎ Kun lataat älypuhelimen USB:n kautta, akku voi tyhjentyä nopeammin.

- Älypuhelimen lataaminen Service (Palvelu, USB) -portin kautta kestää kauemmin kuin lataaminen

sovittimella. Ladattavissa vain silloin, kun tämän tuotteen virta on päällä.

AKUN TARKISTAMINEN JA LATAAMINEN

Laitetta voi käyttää jatkuvasti 12 tuntia yhdellä latauksella.

Suosittelemme lataamaan akkua noin 3 tuntia täyden latauksen saavuttamiseksi.

Akun tarkistaminen

Akkutilan ilmaisin on tavallisesti pois päältä akun

virran säästämiseksi. Tarkista lataustaso

painamalla Power (Virta) -painiketta 5 sekunnin

ajan.

[

]

Vihreä ................

60 % tai enemmän täydestä

latauksesta

Keltainen ...........

30–60 % täydestä latauksesta

Punainen ...........

30 % tai vähemmän

Vilkkuu

punaisena .......

Edellyttää latausta

Akun lataaminen

DC 14V 2.5A

AUX IN

SERVICE

5V 500mA

BASS

FUNC.

MUTE

VOL

OPEN

DC 14V 2.5A

AUX IN

5V 500mA

SERVICE

Virtasovitin

[

]

EI KÄYTÖSSÄ ....

Lataus valmis

Vihreä ..................

60–99 % täydestä latauksesta

Keltainen ............

30–60 % täydestä latauksesta

Punainen ............

30 % tai vähemmän

✎ Lataa ja säilytä akku 5 – 35 °C lämpötilassa.

✎ Älä lataa akkua yli 12 tunnin ajan tai jätä akkua täysin tyhjäksi pitkäksi aikaa.

Tämä voi heikentää akun kestoa.

✎ Riippuen siitä, miten käytät soitinta, akun todellinen kesto voi vaihdella ja olla määritettyä lyhyempi.

3Suomi

FIN

Tuki

DC 14V 2.5A

AUX IN

5V 500

BASS

FUNC.

MUTE

VOL

OPEN

Älä vedä tuesta liian kovaa. Voit vaurioittaa sitä.

Tuotteen nollaaminen

DC 14V 2.5A

AUX IN

OPEN

Jos tuotteen käytön yhteydessä esiintyy virhe, ja tuote ei toimi

oikein, paina laitteen Reset (Nollaa) -kohtaa kynän kärjellä tai

vastaavalla esineellä 2 sekunnin ajan.

NFC-TOIMINNON KÄYTTÖ

Yhdistä NFC-yhteensopiva laitteesi Bluetooth-yhteydellä Wireless

Audio Portable -laitteeseen noudattamalla näitä ohjeita. Voit toistaa

musiikkia älypuhelimella Wireless Audio Portable -laitteen kautta.

1. Kytke älypuhelimen NFC-toiminto päälle ja varmista, että

ruudun lukitustoiminto ei ole käytössä. Älypuhelimen

NFC-toiminto ei toimi, jos ruudun lukitus on päällä.

2. Kosketa varoen Wireless Audio Portable -laitteen vasemmassa

laidassa olevaa NFC-logoa [

] NFC-tuetulla laitteella.

• Jos Wireless Audio Portable ei ole päällä, se käynnistyy

automaattisesti.

3. Älypuhelimeen tulee näkyviin ponnahdusikkuna, jossa kysytään,

haluatko jatkaa Bluetooth-yhteyden muodostamista.

Valitse <Yes (Kyllä)>.

• Kun yhteys on muodostettu, 'connected' (yhdistetty) -viesti

näkyy.

4. Kytke NFC-laite irti koskettamalla Wireless Audio Portable-

laitteen vasenta paneelia uudelleen laitteella.

• Yhdistä toinen NFC-laite, kun ensimmäinen älypuhelin on

vielä yhdistettynä, koskettamalla toisella laitteella Wireless

Audio Portable -laitteen vasenta paneelia. Wireless Audio

Portable katkaisee yhteyden ensimmäiseen älypuhelimeen ja

muodostaa yhteyden toiseen älypuhelimeen.

✎ NFC-toiminto löytyy sisäänrakennettuna Android-laitteissa, jotka

käyttävät Android OS 4.1 Jellybean -versiota tai uudempaa.

- Jos laitteesi käyttää Android OS 4.1 Jellybean -versiota

vanhempaa Android OS -versiota, sinun tulee ladata

'Samsung NFC Connection' -sovellus Android marketista

käyttääksesi NFC-toimintoa.

✎ NFC-antennin sijainti eroaa älypuhelimesta riippuen. Katso,

missä NFC-antenni sijaitsee ennen yhdistämistä.

✎ Jos älypuhelinta suojaa paksu kuori, yhteys ei välttämättä onnistu.

✎ N-merkki on NFC Forum, Inc:n tavaramerkki tai rekisteröity

tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

BLUETOOTH-TOIMINNON KÄYTTÖ

Voit kytkeä Wireless Audio Portable-laitteen Bluetooth-laitteisiin ja

nauttia musiikista korkealaatuisella stereoäänellä – ilman johtoja!

BASS

FUNC.

MUTE

VOL

Yhdistä

Ulkoinen laite

1. Valitse Bluetooth-toiminto painamalla Wireless Audio

Portable-laitteen

FUNC.

-painiketta.

2. Paina

FUNC.

-painiketta 3 sekunnin ajan Bluetooth-tilassa.

3. Bluetooth-merkkivalo välkkyy nopeasti ja tuote siirtyy

yhdistämistilaan.

4. Hae Wireless Audio Portable-laite Bluetooth-laitteellasi.

5. Valitse "[Samsung] W_Audio" Bluetooth-laitteen löytämien

kohteiden luettelosta.

• Jos Bluetooth-laite ei pysty muodostamaan yhteyttä

Wireless Audio Portable-laitteeseen, toista vaiheet 2, 3 ja 4.

6. Toista musiikkia kytketyllä laitteella.

✎ Bluetooth-laite voi aiheuttaa häiriöitä tai toimintavian käytöstä

riippuen:

- Bluetooth- tai Wireless Audio Portable-laitteen lähetintä tai

vastaanotinta kosketetaan.

- Se on altis sähköiselle vaihtelulle, joka aiheutuu seinän,

kulman tai sermin aiheuttamasta häiriöstä.

- Se on altis sähköhäiriöille samaa taajuuskaistaa käyttävistä

laitteista, kuten lääketieteellisistä laitteista, mikroaaltouunista

tai langattomasta lähiverkosta.

✎ Wireless Audio Portable- ja Bluetooth-laitteen välisen yhteyden

laatu heikkenee etäisyyden kasvaessa.

✎ Bluetooth-yhteys toimii vain lähellä laitetta. Yhteys katkeaa

automaattisesti, jos etäisyys kasvaa liian suureksi. Tälläkin

etäisyydellä äänenlaatu voi heikentyä, jos laitteiden välissä on

seiniä tai ovia.

- Bluetooth-yhteys katkaistaan Bluetooth-yhteystilassa, jos

etäisyys Wireless Audio Portable- ja Bluetooth-laitteen välillä

ylittää 5 metriä.

✎ Langaton laite voi aiheuttaa sähköistä häiriötä, kun se on

toiminnassa.

4 Suomi

✎ PIN-koodia (salasana) voidaan kysyä, kun yhdistät

Bluetooth-laitteen Wireless Audio Portable-laitteeseen. Jos

näkyviin tulee PIN-koodin syöttöikkuna, näppäile <0000>.

✎ AptX- ja SBC-koodauksen tuetut näytteenottotaajuudet ovat

44,1 kHz ja 48 kHz.

✎ AVRCP-ominaisuutta ei tueta. Et voi muodostaa yhteyttä

Bluetooth-laitteeseen, joka tukee vain HF (Hands Free)

-toimintoa.

✎ Muodosta yhteys vain Bluetooth-laitteeseen, joka tukee A2DP

(AV) -toimintoa.

✎ Vain yksi Bluetooth-laite voidaan yhdistää kerrallaan.

AUX IN -TOIMINNON KÄYTTÖ

Voit kuunnella musiikkia Bluetooth-yhteyttä tukemattomasta

ulkoisesta audiolaitteesta käyttämällä tuotteen AUX IN -liitäntää.

DC 14V 2.5A

AUX IN

SERVICE

5V 500mA

BASS

FUNC.

MUTE

VOL

OPEN

DC 14V 2.5A

AUX IN

5V 500mA

SERVICE

Earphones

jack

Ulkoinen laite

Äänijohto

(lisävaruste)

Kuulokeliitäntä

1. Kytke audiokaapeli AUX IN -liitäntään.

2. Valitse AUX-toiminto

FUNC.

-painikkeella.

✎ Laitteen virta täytyy katkaista ja sen virtajohto irrottaa ennen

laitteen asennusta tai siirtoa.

SOUNDSHARE-TOIMINNON KÄYTTÖ

Kytkemällä Wireless Audio Portable -laitteen Bluetooth-

yhteensopivaan Samsung TV:hen kuulet TV:n äänen langattomasti.

BASS

FUNC.

MUTE

VOL

Yhdistä

1. Kytke Samsung TV ja Wireless Audio Portable päälle.

• Aseta 'Add New Device' (Lisää uusi laite) 'On' (Käytössä)

-tilaan TV:n 'SoundShare Settings' (SoundShare-asetukset)

-valikosta. (Katso lisätietoja TV:n käyttöoppaasta.)

2. Vaihda Wireless Audio Portable-laitteen tilaksi

FUNC.

painamalla

-painiketta. Esiin tulee viesti, jossa kysytään haluatko jatkaa

Bluetooth-yhteyden muodostamista.

•

vilkkuu valmiustilassa.

3. Valitse <Yes (Kyllä)> TV-ruudulla. Wireless Audio Portable

muodostaa yhteyden TV:hen.

•

-merkkivalo vilkkuu ja lopettaa vilkkumisen.

• Wireless Audio Portable-laitteen Bluetooth-yhteys on

muodostettu.

• Jos haluat peruuttaa olemassa olevan yhteyden ja yhdistää

Wireless Audio Portable-laitteen toiseen TV:hen, paina

FUNC.

-painiketta 3 sekunnin ajan, kun laite on

tilassa.

✎ SoundShare on tuettu vuoden 2012 jälkeen julkaistuissa

Samsung TV:issä. Tarkista, tukeeko TV:si SoundSharea ennen

kuin aloitat. (Saat lisätietoja TV:n käyttöoppaasta.)

✎ Paras yhteyden muodostamisetäisyys on enintään 1 m.

OHJELMISTON PÄIVITYS

Samsung voi julkaista Wireless

Audio Portable-laitteen

järjestelmän laiteohjelmapäivityksiä

tulevaisuudessa.

Päivitä laiteohjelma käymällä

osoitteessa samsung.com. Hae

malliasi nimellä, jotta löydät

latauksen.

Lataa laiteohjelmatiedosto

USB-asemalle ja päivitä tuote alla olevien ohjeiden mukaisesti.

1. Kytke tuote pois päältä.

2. Aseta laiteohjelmapäivityksen sisältävä USB-asema tuotteen

takana olevaan Service (Palvelu, USB) -porttiin.

3. Paina

FUNC.

- ja -painikkeita 5 sekunnin ajan samanaikaisesti.

Päivitys käynnistyy.

• Kaikki LED-merkkivalot vilkkuvat päivityksen aikana.

4. LED-merkkivalot sammuvat automaattisesti, kun päivitys on

suoritettu.

• Älä kytke virtaa pois päältä tai irrota USB-asemaa, kun

päivityksiä sovelletaan.

• Tuote sammuu automaattisesti, kun laiteohjelmapäivitys on

suoritettu.

• Kun laiteohjelma on päivitetty, tekemäsi asetukset

palautetaan (tehtaan) oletusasetuksiin. Suosittelemme

kirjoittamaan asetukset muistiin, jotta voit palauttaa ne

helposti päivityksen jälkeen.

• Kun akun LED-merkkivalo on punainen, älä päivitä tuotetta.

Tämä voi aiheuttaa tuotteen toimintavirheen.

✎ Jos laiteohjelman päivitys epäonnistuu, suosittelemme

alustamaan USB-aseman FAT16-muotoon ja yrittämään

uudelleen.

✎ Älä alusta USB-asemaa NTFS-muotoon, sillä se ei ole tuettu

tiedostojärjestelmä.

✎ USB-laitetta ei ehkä tueta valmistajasta riippuen.

DC 14V 4A

AUX IN

5V 500mA

SERVICE

AUX IN

5V 500mA

SERVICE

5Suomi

FIN

VIANMÄÄRITYS

Kokeile seuraavia ratkaisuja ennen yhteydenottoa huoltoon:

Laitteeseen ei tule virtaa.

• Kytke virtajohto pistorasiaan.

• Soitin ei käynnisty, jos akussa ei ole yhtään

virtaa. Lataa akku ja käynnistä soitin.

• Tarkista, onko akku tyhjä.

Toiminto ei toimi painiketta painettaessa.

• Irrota virtajohto ja kytke se sitten uudelleen.

• Tarkista, vastaavatko painikkeet toimintoja,

jotka haluat aktivoida.

Ääntä ei kuulu.

• Varmista, että laite on kytketty oikein.

• Tarkista, onko Mute (Mykistä) -toiminto

käytössä.

• Tarkista, onko äänenvoimakkuus minimissä.

Laitteen virta on katkaistu.

• Laite sammuu automaattisesti seuraavissa

tapauksissa.

- Jos näppäimiä ei paineta 8 tuntiin, ja

kytkentä on tehty AUX-kaapelilla.

- Jos AUX-kaapeli on irti 25 minuuttia tai

kauemmin AUX-tilassa.

- Jos laitteen Bluetooth- tai SoundShare-tila

on katkaistu vähintään 25 minuutiksi.

- Laite ei sammu, kun älypuhelinta ladataan.

Ääntä ei kuulu AUX-tilassa.

• Tarkista ulkoisen laitteen virta ja toistetaanko

musiikkia.

• Varmista, että AUX-tila on valittu.

• Tarkista, että äänikaapeli on kytketty oikein.

• Lisää tuotteen/ulkoisen laitteen

äänenvoimakkuutta.

SoundShare (TV:n yhteyden muodostaminen)

epäonnistui.

• Tarkista, tukeeko TV:si SoundSharea. (http://

www.samsung.com)

• Tarkista, että TV:si käyttää uusinta

laiteohjelmaa.

• Palauta laitteen asetukset.

• Jos toiminto ei toimi edelleenkään, kun yhteys

on muodostettu, ota yhteyttä Samsungin

asiakaspalveluun.

Wireless Audio Portable ei välttämättä hae tai

muodosta yhteyttä oikein seuraavissa

tapauksissa.

• Jos Wireless Audio Portable-laitteen ympärillä

on voimakas sähkökenttä.

• Jos Wireless Audio Portable-laitteeseen on

yhdistetty useita Bluetooth-laitteita

samanaikaisesti.

• Jos Bluetooth-laite on kytketty pois päältä, se

ei ole paikallaan tai siinä on toimintavika.

Samsung Electronics ilmoittaa täten, että tämä [Wireless Audio Portable] on yhteensopiva EU:n

direktiivin 1999/5 olennaisten vaatimusten ja muiden olennaisten säädösten kanssa.

Virallinen vaatimuksenmukaisuusvakuutus löytyy osoitteesta http://www.samsung.com, siirry kohtaan

Support (Tuki) > Search Product Support (Hae tuotetukea) ja anna mallin nimi.

Tätä laitteistoa voidaan käyttää kaikissa EU-maissa.

MUITA HUOMIOITA

Tietoja akusta

• Jos akku on lähes tyhjä, punainen merkkivalo alkaa vilkkua ja sammuu lopuksi.

• Jos akku on liian tyhjä, virtapainikkeen painaminen ei käynnistä tuotetta. Tämän sijasta akun

merkkivalo vilkkuu punaisena muutaman kerran ja sammuu.

• Kun akun merkkivalo vilkkuu, mikään muu painike ei toimi.

• Jos akku on täysin tyhjä, kaikki toiminto-, äänenvoimakkuus- ja bassoasetukset alustetaan.

Tietoja NFC:stä

• NFC-tunnistusta Bluetooth-yhteyttä varten ei voida muodostaa, kun virta kytketään päälle ja pois.

• NFC-tunnistus Bluetooth-yhteyttä varten ei toimi, kun akun merkkivalo vilkkuu.

Tietoja automaattisesta Bluetooth-yhteydestä

• Yhteyden automaattisen muodostamisyrityksen aikana yhteys toiseen Bluetooth-laitteeseen voi

olla rajoitettu. Voit yhdistää toiseen Bluetooth-laitteeseen vaihtamalla tuotteen Bluetooth-tilan

yhteyden muodostamistilaan. (Katso sivu 3.)

LIITEET

Mallin nimi : DA-F60/DA-F61

Käyttölämpötila : +5°C - +35°C

Paino : 1,1 kg

Käyttökosteusprosentti : 10–75 %

Mitat (leveys x syvyys x korkeus) : 225 x 46,5 x 131 mm

- Samsung Electronics Co., Ltd pidättää oikeuden muuttaa teknisiä ominaisuuksia ilman ennakkoilmoitusta.

- Paino ja mitat ovat likimääräisiä.

- Katso tietoja virtalähteestä ja virrankulutuksesta tuotteeseen kiinnitetystä merkintätarrasta. Näet

merkinnät avaamalla takakannen.

✎ aptX

®

: aptX mahdollistaa kiinteätä yhteyttä vastaavan korkealaatuisen Bluetooth-stereoäänen

langattomasti.

Tekijänoikeudet

Tätä käyttöopasta tai sen osaa ei saa jäljentää tai kopioida ilman Samsung Electronics Co. -yhtiön

antamaa kirjallista lupaa.

Sivu latautuu ...

Samsung DA-F61 Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

Samsung DA-F61 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat