2. Russell Hobbs
  3. 26095-56
26095-56

Russell Hobbs 26095-56 Ohjekirja

  • Olen lukenut tämän käyttöoppaan ja olen valmis vastaamaan kysymyksiisi Russell Hobbs uunista 26095-56. Opas sisältää tietoa laitteen turvallisuudesta ja monista eri käyttötavoista, kuten ruoanlaitosta, grillaamisesta ja airfry-toiminnosta. Voit myös säätää lämpötilaa ja kypsennysaikaa.
  • Voinko käyttää laitetta ilman murualustaa?
    Mitä tehdä, jos ruoka leimahtaa liekkeihin?
    Miten puhdistan laitteen?
49
Lue käyttöohjeet, säilytä ne ja anna ne laitteen mukana, mikäli luovutat sen toiselle henkilölle. Poista
kaikki pakkausmateriaali ennen käyttöä.
TÄRKEITÄ VAROTOIMIA
Seuraa perusvarotoimia, muun muassa seuraavia ohjeita:
Laitetta saavat käyttää yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden fyysinen, aistienvarainen tai henkinen
toimintakyky on heikentynyt, tai joilla ei ole kokemusta ja tietoa, jos heitä valvotaan/ohjeistetaan, ja
he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa
puhdistaa tai tehdä hoitotoimia, jos he eivät ole yli 8-vuotiaita ja valvonnan alla. Pidä laite ja kaapeli
alle 8-vuotiaiden ulottumattomissa.
Älä yhdistä laitetta ajastimen tai kauko-ohjausjärjestelmän kautta.
Ruoka-aineet voivat palaa. Älä käytä laitetta lähellä verhoja tai muita syttyviä materiaaleja tai niiden
alla ja valvo laitetta käytön aikana.
Älä jätä laitetta ilman valvontaa sen ollessa käynnissä.
h
Laitteen pinnat tulevat kuumiksi. Jälkilämpö pitää pinnat kuumina käytön jälkeen.
Irrota, tyhjennä ja puhdista murualusta säännöllisesti. Älä käytä ilman paikoillaan olevaa
murualustaa.
Jos johto on vaurioitunut, palauta laite vaarojen välttämiseksi.
Älä käytä laitetta muihin kuin tässä käyttöohjeessa kuvattuihin tarkoituksiin.
jos ruoka leimahtaa liekkeihin, pidä luukku suljettuna ja irrota laite pistorasiasta.
VAIN KOTIKÄYTTÖÖN
l
Älä käytä tätä laitetta kylpyammeen, suihkun, pesualtaan tai muun vettä sisältävän säiliön lähellä.
• Älä käytä ulkona.
• Käytä aina laitteen kahvoja tai käytä uunikintaita, sillä jotkin osat tulevat kuumiksi.
• Reititä sähköjohto siten, että se ei roiku, eikä siihen voi kompastua tai takertua kiinni.
• Irrota laite sähkövirrasta, kun se ei ole käytössä ja anna sen jäähtyä kokonaan ennen puhdistamista ja
säilytykseen laittamista.
• Aseta laite vakaalla, tasaiselle ja kuumuutta kestävälle alustalle.
• Älä laita mitään seuraavista materiaaleista uuniin: paperi, pahvi, muovi tai mikään vastaava.
• ÄLÄ KOSKAAN käytä avointa lasiluukkua ruokien hyllynä, sillä se voi aiheuttaa uunin kaatumisen.
OSAT
1. Valo
2. Lämpötilan/paistotoiminnon säädin
3. Ajastin 1 – lämmitys/paisto/grillaus/
ilmafriteeraus
4. Ajastin 2 – paahto
5. Murualusta
6. Hyllytuet
7. Lasiluukku
8. Uunipelti/rasva-astia
9. Ritiläalusta
10. Ilmafriteerauksen verkkokori
GB
DE
FR
NL
IT
ES
PT
DK
SE
NO
FI
RU
CZ
SK
PL
HR
SI
GR
HU
TR
RO
BG
AE
50
ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖKERTAA
Pese irrotettavat osat lämpimässä saippuavedessä, huuhtele hyvin, tyhjennä vesi ja anna kuivua vapaasti.
Jätä tarpeeksi tilaa (150 mm) laitteen ympärille, jotta lämpö pääsee virtaamaan vaurioittamatta viereisiä
kaappeja ja seiniä.
Uunisi voi savuta hieman ensimmäisellä käyttökerralla. Tämä on normaalia ja häviää pian.
YLEINEN KÄYTTÖ
KYTKEMINEN PÄÄLLE
1. Paistotoiminnossa voit valita lämpötilan tai paistotilan käyttämällä Lämpötilan/paistotoiminnon
säädintä (toast (paahto), airfry (ilmafriteeraus), grill (grillaus)). Valitse seuraavaksi aika käyttämällä
Ajastinta 1 tai valitse asetus stay on (pysyy päällä).
2. Paahtamisessa aseta Lämpötilan/paistotoiminnon säädin toast-asetukseen. Valitse sitten paahtoaste
käyttämällä Ajastinta 2
KYTKEMINEN POIS PÄÄLTÄ
• Käännä ajastimet asentoon O ja Lämpötilan/paistotoiminnon säädin asentoon min.
TÄRKEÄÄ TIETOA
• Tämä laite tulee kuumaksi. Käytä käytön aikana aina uunikintaita tai patalappuja, kun kosketat
laitteen ulko- tai sisäpintoja.
• Sinun on asetettava ajastin tai käytettävä asetusta stay on paahtouunin toimimiseksi.
• Varmista, ettei ruoka tai paistoastia ole 40 mm lähempänä ylälämpöelementtejä.
• Aseta uunipelti/rasva-astia tarvittaessa öljyisten tai rasvaisten ruokien alle. Ruoat eivät saa mennä
astian reunojen yli, jotta vältetään tippojen putoaminen lämpöelementteihin, joissa ne voivat
aiheuttaa savua ja olla vaikeita puhdistaa.
PAAHTAMINEN
1. Aseta Lämpötilan/paistotoiminnon säädin asentoon toast.
2. Avaa luukku ja työnnä ritiläalusta alatasoon.
3. Aseta paahdettavat tuotteet suoraan ritiläalustalle ja sulje luukku.
4. Käännä ajastinta 2 myötäpäivään keskelle kohtaan (r) ja aseta sitten haluamasi paahtoaste (grh)
kääntämällä myötäpäivään tai vastapäivään.
5. Valo syttyy ja palaa siihen saakka, kunnes paahtojakso on valmis.
• HUOMAA: seuraa paahtumista, jotta varmistat haluamasi paahtotason saavuttamisen. Ajastimella 2
voidaan pidentää tai lyhentää paahtoaikaa tai siirtää ajastin asentoon pois päältä (O) milloin tahansa.
6. Kuulet merkkiäänen, kun paahtojakso on valmis. Valo sammuu.
7. Käytä uunikintaita, avaa luukku ja liu’uta alustaa ulos sen verran, että saat poistettua ruoat.
8. Irrota laite pistorasiasta, kun sitä ei käytetä.
• HUOMAA: ajastin 2 on asetettava paahtouunin kohdalle.
GRILLAUS
• Grillattaessa uunia on esilämmitettävä 5 minuuttia. Käytä ylätasoa parhaiden tulosten
saavuttamiseksi. Varmista, ettei ruoka tai paistoastia ole 40 mm lähempänä ylälämpöelementtiä.
1. Aseta lämpötilan valintanuppi asentoon grill.
2. Aseta Ajastin 1 kohtaan 20 ja valitse sitten haluamasi valmistusaika kääntämällä sitä myötäpäivään
tai vastapäivään. Valitse stay on, jos haluat valmistuksen kestävän yli 60 minuuttia tai haluat säätää
valmistusaikaa manuaalisesti. Valo syttyy ja palaa siihen saakka, kunnes valmistus päättyy.
• HUOMAA: sinun on asetettava aika Ajastimeen 1 tai käytettävä asetusta stay on uunin toimimiseksi.
51
3. Kun uuni on esilämmitetty, avaa luukku ja aseta ruoka uuniin. Sulje luukku.
4. Jos olet asettanut ajan, kuulet merkkiäänen ruoanvalmistuksen päättyessä. Uuni kytkeytyy pois
päältä ja valo sammuu. Jos et käytä ajastinta (stay on), sinun täytyy kytkeä laite pois päältä
manuaalisesti, kun olet tyytyväinen tulokseen.
5. Käytä uunikintaita, avaa luukku ja liu’uta ritiläalustaa ulos sen verran, että saat poistettua ruoat.
6. Irrota laite pistorasiasta, kun sitä ei käytetä.
ILMAFRITEERAUS AIR FRY
Ilmafriteeraustekniikka käyttää kuumaa ilmaa korkealla voimakkuudella, mikä ruskistaa ja rapeuttaa ruoat
vähäisellä öljymäärällä tai ilman öljyä. Käytä alla olevassa taulukossa suositeltuja valmistusaikoja tai
noudata tuotteessa olevia valmistusohjeita. Muista, että ilmafriteeraus eroaa perinteisestä uunissa
valmistamisesta, joten parhaiden tulosten saamiseksi voit joutua säätämään valmistusaikaa.
HUOMAA: ilmafriteeraus ei vaadi uunin esilämmittämistä.
HUOMAA: järjestä ruoat yhteen kerrokseen ilmafriteerauksen verkkokoriin, jotta saat parhaat tulokset.
1. Aseta ruoat ilmafriteerauksen verkkokoriin
2. Avaa luukku ja työnnä ilmafriteerauksen verkkokori keskitasolle tai alatasolle.
3. Aseta Lämpötilan/paistotoiminnon säädin asentoon airfry.
4. Aseta Ajastin 1 kohtaan 20 ja valitse sitten haluamasi valmistusaika kääntämällä sitä myötäpäivään
tai vastapäivään. Valitse stay on, jos haluat valmistuksen kestävän yli 60 minuuttia tai haluat säätää
valmistusaikaa manuaalisesti. Valo syttyy ja palaa siihen saakka, kunnes valmistus päättyy.
• HUOMAA: sinun on asetettava aika Ajastimeen 1 tai käytettävä asetusta stay on uunin toimimiseksi.
5. Jos olet asettanut ajan, kuulet merkkiäänen ruoanvalmistuksen päättyessä. Uuni kytkeytyy pois
päältä ja valo sammuu. Jos et käytä ajastinta (stay on), sinun täytyy kytkeä laite pois päältä
manuaalisesti, kun olet tyytyväinen tulokseen.
6. Käytä uunikintaita, avaa luukku ja liu’uta ritiläalustaa ulos sen verran, että saat poistettua ruoat.
• HUOMAA: puhdista murualusta säännöllisesti, kun käytät ilmafriteerausasetusta.
7. Irrota laite pistorasiasta, kun sitä ei käytetä.
SUOSITELLUT ILMAFRITEERAUSAJAT
Seuraavat ajat ovat täysin ohjeellisia. Tarkista, että ruoka on valmista ennen tarjoilua. Jos olet epävarma,
jatka valmistusta vielä vähän aikaa. Valmista siipikarja, sianliha, hampurilaiset jne., kunnes lihaneste on
kirkasta.
Ruoka Määrä/paino Aika (minuuttia)
PAKASTEET
Kananuggetit 24 enint. 10-14 tai kunnes läpikypsiä
Kanatikut 14 enint. 15-20 tai kunnes läpikypsiä
Kalapuikot 16 enint. 10-14 tai kunnes läpikypsiä
Paneroidut sipulirenkaat 500 g enint. 10-14 tai kunnes kullanruskeita
Perunakroketit 20 enint. 12-18 tai kunnes kullanruskeita
Lohkoperunat 600 g enint. 14-18 tai kunnes kullanruskeita
Bataattiranskalaiset 400 g enint. 10-14 tai kunnes kullanruskeita
Maalaisranskalaiset 400 g enint. 10-14 tai kunnes kullanruskeita
Rapeat maalaisranskalaiset 800 g enint. 20-25 tai kunnes kullanruskeita
Pizza
10-16. Käännä 180º puolessa välissä, jotta
kypsyminen on tasaista
GB
DE
FR
NL
IT
ES
PT
DK
SE
NO
FI
RU
CZ
SK
PL
HR
SI
GR
HU
TR
RO
BG
AE
52
Ruoka Määrä/paino Aika (minuuttia)
TUOREET
Maalaisranskalaiset 550 g enint. 22-27 tai kunnes ruskeita ja rapeita
Lohkoperunat 600 g enint. 20-25 tai kunnes ruskeita ja rapeita
Bataattiranskalaiset 500 g enint. 17-22 tai kunnes ruskeita ja rapeita
PAISTAMINEN
Parhaan tuloksen saavuttamiseksi paistettaessa tai ruoanvalmistuksessa esilämmitä uunia aina vähintään
10 minuutin ajan vaaditussa lämpötila-asetuksessa. Käytä keski- tai alatasoa optimaalisen tuloksen
saavuttamiseksi.
Tämä uuni on suunniteltu nopeaan ja tehokkaaseen valmistukseen. Tarkista ruoka jo ennen kuin
valmistusaika päättyisi valmistettaessa tavanomaisessa uunissa, jotta ruoka ei kypsy liikaa.
1. Aseta Lämpötilan/paistotoiminnon säädin haluttuun lämpötilaan.
2. Aseta Ajastin 1 kohtaan 20 ja valitse sitten haluamasi valmistusaika kääntämällä sitä myötäpäivään
tai vastapäivään. Valitse stay on, jos haluat valmistuksen kestävän yli 60 minuuttia tai haluat säätää
valmistusaikaa manuaalisesti. Valo syttyy ja palaa siihen saakka, kunnes valmistus päättyy.
• HUOMAA: sinun on asetettava aika Ajastimeen 1 tai käytettävä asetusta stay on uunin toimimiseksi.
3. Kun uuni on esilämmitetty, avaa luukku ja aseta ruoka uuniin. Sulje luukku.
4. Jos olet asettanut ajan, kuulet merkkiäänen ruoanvalmistuksen päättyessä. Uuni kytkeytyy pois
päältä ja valo sammuu. Jos et käytä ajastinta (stay on), sinun täytyy kytkeä laite pois päältä
manuaalisesti, kun olet tyytyväinen tulokseen.
5. Käytä uunikintaita, avaa luukku ja liu’uta ritiläalustaa ulos sen verran, että saat poistettua ruoat.
6. Irrota laite pistorasiasta, kun sitä ei käytetä.
HOITO JA KUNNOSSAPITO
1. Puhdista lasiluukku kostealla liinalla tai sienellä, joka on kastettu lämpimään tai kuumaan
saippuaveteen. Älä käytä lasinpesusuihkeita. Poista jäljellä olevat vaahdot ja raidat lasista
pyyhkimällä saippuattomalla kostealla liinalla.
2. Pese ritiläalusta lämpimällä tai kuumalla saippuavedellä. Huuhtele ja kuivaa huolellisesti.
3. Pese uunipelti / rasva-astia / ilmafriteerauksen verkkokori lämpimällä tai kuumalla saippuavedellä.
Huuhtele ja kuivaa huolellisesti.
4. Jos jokin ruoka on palanut kiinni ritiläalustaan tai uunipeltiin / rasva-astiaan / friteerauksen
verkkokoriin, liota niitä lämpimässä tai kuumassa saippuavedessä 1 tunti ennen puhdistamista. Käytä
sientä tai pehmeää puhdistusharjaa tahrojen poistamiseen. Huuhtele ja kuivaa huolellisesti.
5. Puhdista ulkopinnat kostealla liinalla.
MURUALUSTA
Asentaminen:
• Pidä uunin luukku kiinni, liu’uta alusta uunin pohjaan edestäpäin.
Puhdistaminen:
1. Liu’uta murualusta ulos, kun laite on jäähtynyt riittävästi, jotta sitä voi koskettaa turvallisesti.
2. Hävitä murut ja pyyhi alusta kostealla liinalla. Kuivaa huolellisesti ennen asettamista takaisin.
KIERRÄTYS
W
Jotta vältettäisiin vaarallisista aineista ympäristölle ja terveydelle koituvat haitat, näillä
symboleilla varustettuja laitteita sekä ladattavia ja kertakäyttöisiä paristoja ei saa
hävittää lajittelemattomana sekajätteenä. Hävitä sähkö- ja elektroniikkatuotteet sekä,
mikäli sovellettavissa, ladattavat ja kertakäyttöiset paristot asianmukaiseen viralliseen
kierrätys-/keräilypisteeseen.
/