Sivu latautuu...
67
FIN
RHB-2908-E
Ennen kun aloitat laitteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja säilytä, jotta voit jatkossakin tarvita ohjeita laitteen käytöstä. Laitteen oikea käyttö pidentää sen
käyttäaikaa huomattavasti.
Turvallisuusohjeet
• Valmistaja ei vastaa laitteen väärästä käytöstä ja turvallisuusoh-
jeiden laiminlyönnistä johtuvista vioista.
•
Tämä sähkölaite on ruoanlaittoon tarkoitettu monitoimilaite, jota voi
käyttää asunnoissa, lomamökeissä, hotellihuoneissa, myymälöiden
sosiaalitiloissa, toimistoissa ja vastaavissa tiloissa. Laite ei ole tarkoi-
tettu käytettäväksi suurkeittiöissä. Laitteen käyttöä suurkeittiössä tai
vastaavissa olosuhteissa pidetään laitteen käyttönä väärin. Tässä
tapauksessa valmistaja ei vastaa mahdollisista seuraamuksista.
•
Ennen laitteen kytkemistä sähköverkkoon tarkista onko verkko-
jännite sama, kuin nimellisjännite, mihin on laite on tarkoitettu
(ks. laitteen tekniset tiedot tai konekilpi).
•
Jos käytät jatkojohtoa, niin tarkista että se kestää laitteen käyttötehoa.
Muuten tämä voi johtaa oikosulkuun tai kaapelin palamiseen.
68
• Irrota laitteen pistotulppa pistorasiasta, kun ruoka on valmis,
kun puhdistat laitetta tai siirrät sitä. Tartu kuivilla käsillä pis-
totulppaan, älä vedä johdosta.
•
Tarkista että laitteen johto ei osu oven ja karmin väliin tai teräviin
esineisiin ja huonekalujen reunoihin. Johtoa ei saa käyttää läm-
mittimien vieressä. Johtoa ei saa vääntää tai painaa.
MUISTA: sähköjohdon vaurioituminen voi johtaa takuun kattamat-
tomiin vikoihin ja sähköiskuun. Vaurioitunut sähköjohto on välit-
tömästi vaihdettava huoltokeskuksessa.
• Älä aseta laitetta pehmeälle pinnalle. Silloin laite ei ole tasa-
painossa toiminnan aikana.
• Ole varovainen käsitellessäsi S-muotoista terää, se on erittäin terävä.
• Älä koske laitteen liikkuviin osiin toiminnan aikana.
• Älä käytä laitetta ulkona. Kosteus tai vieraat esineet laitteen rungossa
voivat vaurioittaa laitetta vakavasti.
•
Ennen laitteen puhdistusta tarkista että laitteen pistotulppa on
69
FIN
RHB-2908-E
irrotettu pistorasiasta ja että laite on täysin jäähtynyt. Noudata
laitteen puhdistusohjeita.
ÄLÄ UPOTA laitetta veteen tai laita juoksevan veden alle!
• Ihmiset (lapset mukaan lukien), joilla on fyysisiä tai psyykkisiä saira-
uksia tai joilla ei ole tarvittavaa kokemusta ja osaamista eivät saa
käyttää tätä laitetta ilman ko. ihmisten turvallisuudesta vastaavan
henkilön valvontaa tai ilman sitä, että kyseinen turvallisuudesta vas-
taava henkilö perehdyttää ko. ihmisiä laitteen käyttöön. Älä anna
lapsille leikkiä laitteella, sen osilla tai pakkauksella. Lapset eivät saa
käyttää tai puhdistaa laitetta ilman aikuisen valvontaa.
• Älä korjaa tai muuta laitetta itse. Vain auktorisoidun huoltokes-
kuksen ammattitaitoinen korjaaja saa korjata laitteen. Ammatti-
taidottomasti tehty korjaus voi johtaa laitteen vaurioitumiseen,
ihmisten vammoihin ja omaisuuden vaurioitumiseen.
HUOMIO! Älä käytä laitetta, jos siinä on mikä tahansa vika.
70
I. ENNEN KÄYTTÖÖNOTTOA
Ota laite ja sen varusteet varovasti pakkauksesta. Irrota kaikki pakkausmateri-
aalit ja mainostarrat.
Jätä kaikki varoitustarrat, osoitustarrat ja taulu sarjanumerolla ehdottomasti
runkoon paikalleen! Jos sarjanumero puuttuu tuotteesta, menetät automaatti-
sesti oikeuden sen takuuhuoltoon.
Suorista koko verkkojohto. Pyyhi laitteen runko kostealla kankaalla. Pese irro-
tettavat osat lämpimällä saippuavedellä ja kuivaa kaikki laitteen osat huolelli-
sesti ennen sen kytkemistä verkkovirtaan.
Jos laitetta on kuljetettu tai säilytetty matalassa lämpötilassa, sitä tulee pitää
huonelämpötilassa vähintään 2 tuntia ennen sen käynnistämistä.
II. SAUVASEKOITTIMEN KÄYTTÖ
Sauvasekoittimen yleiset käyttösäännökset
• Välttääksesi roiskumisen, älä täytä astiaa tuotteilla yli kaksi kolmasosaa
sen tilavuudesta.
• Jotta tuotteet vatkautuisivat tarpeeksi hyvin, niiden tulee peittää vähin-
tään vispilän alaosa.
• Upota sekoittimen terä tuotteilla täytettyyn astiaan ja paina joko käyn-
nistyspainiketta tai turbopainiketta. Irrota painike sitä ennen, kun nostat
sekoittimen astiasta.
• Aloita pienellä nopeudella, tarvittaessa hitaasti nostaen nopeutta pyö-
rittämällä laitteen kahvassa sijaitsevaa nopeudensäädintä. Säätimen
lähellä on asteikko, joka osoittaa optimaalisen nopeuden tuotetta varten.
Ota merkintä muistin, jotta voisit käyttää sitä tulevaisuudessa.
•
Tehokkainta sekoitusta varten (kovia tuotteita sekoittaessa tai vatkauksen
loppuvaiheessa) paina ja pidä pohjassa turbopainiketta.
Älä upota laitetta niin syvälle, että sekoitettavat tuotteen koskettavat sekoitti-
men terän ja sähkömoottorirungon liitoskohtaa.
• Jos jauhat lihaa, ennen sekoittimen käyttöä sulata se, poista siitä luut ja
suonet, sekä leikkaa se 1-1,5 cm kokoisiksi kuutioiksi.
• Ennen hedelmien tai marjojen sekoittamista, leikkaa ne ja poista niistä
siemenet.
• Älä käytä sekoitinta perunamuusin valmistukseen.
•
Ennen kuin sekoitat kuumia tuotteita, poista ne liedeltä. Anna tuotteiden
jäähtyä, äläkä sekoita tuotteita tai nesteitä, joiden lämpötila on yli 80°C.
Aloita sekoitus miniminopeudella.
Tekniset tiedot
Malli .............................................................................................................. RHB-2908-E
Laite .............................................................................................................tehosekoitin
Nimellisteho ...........................................................................................................750 W
Maksimiteho ........................................................................................................1200 W
Jännite .......................................................................................... 220-240 V, 50/60 Hz
Moottorityyppi ....................................................................... DC (tasavirtamoottori)
Kiertonopeus ...............................................................................12 000-17 500 rpm
Nopeuden säätö ............................................................................................. portaaton
Kulhon tilavuus, sekoittaminen.......................................................................600 ml
Kulhon tilavuus, hienontaminen ...................................................................500 ml
Sauvasekoitin ..................................................................................ruostumaton teräs
Vispila................................................................................................ruostumaton teräs
S-muotoinen terä .........................................................................ruostumaton teräs
Virtajohdon pituus ............................................................................................... 1,4 m
Kokoonpano
Moottoriosa ...............................................................................................................1 kpl
Hienontimen kulho kannella ...............................................................................1 kpl
Sekoituskulho ...........................................................................................................1 kpl
Hienontimen terä ...................................................................................................1 kpl
Sauvasekoitin ..........................................................................................................1 kpl
Vispila ........................................................................................................................1 kpl
Vispilän välikappale................................................................................................1 kpl
Käyttöohje ................................................................................................................1 kpl
Huoltokirja ................................................................................................................1 kpl
Valmistaja pidättää oikeuden tuotteen suunnittelun ja kokoonpanon muutoksiin,
kuin myös tuotteen teknisiin ominaisuuksiin tuotevalikoiman parantamiseksi
ilman erillistä ilmoitusta kyseisistä muutoksista.
Mallin rakenne A1
1. Pyörimisnopeuden säädin
2. Käynnistyksen painike
3. Tehostetun TURBO-nopeuden painike
4. Sähkömoottoriosa
5. Sauvasekoitin
6. Vispilä
7. Vispilän välikappale
8. Hienontimen leikkuri
9. Hienontimen kulho
10. Hienontimen kulhon kansi ja liitäntä moottoriosan kiinnitykseen
11. Sauvasekoittimen ja vispilän irrottamisen painikkeet
12. Sekoituskulho
71
FIN
RHB-2908-E
Välttyäksesi tuotteiden roiskumiselta, aloita niiden sekoitus pienellä nopeudel-
la. Älä käytä silppuriterää kahvin, jääpalojen, sokerin, viljojen, papujen tai
muiden äärimmäisen kovien tuotteiden sekoittamiseen.
Älä käytä silppurikulhoa astiana sekoitinterän tai vispilän kanssa. Kulhon
pohja saattaa vaurioittaa terää. Käytä sekoitusastiaa.
Sekoittimen käyttö
1. Täytä sekoitusastia tai muu astia sekoitettavilla ainesosilla.
2. Asenna sekoitinterä tiiviisti sähkömoottorirunkoon ja varmista, käännä
sitä vastapäivään, kunnes se pysähtyy.
3. Liitä laite verkkovirtaan. Aseta nopeudensäädin tarvittavaan asentoon.
4.
Upota sekoitinterä sekoitettaviin tuotteisiin ja pidä astiaa tukevasti paikoil-
laan, jonka jälkeen paina käynnistyspainiketta. Jos sekoitat raakoja vihan-
neksia, hedelmiä tai muita kovia ainesosia, nosta nopeutta pyörittämällä
nopeudensäädintä, tai painamalla ja pitämällä pohjassa turbopainiketta.
5.
Sekoita tuotteita pyörittämällä sekoitinta myötäpäivää, sekä liikuttamal
-
la sitä ylös- ja alaspäin.
6. Kun olet lopettanut sekoittamisen, irrota laite verkkovirrasta. Irrota terä
kääntämällä sitä myötäpäivää. Puhdista laite kohdan ”Huolto ja kunnos-
sapito” mukaisesti.
Vatkaimen käyttö
1. Täytä sekoitusastia tai muu astia sekoitettavilla ainesosilla.
2. Työnnä vispilä sen sovittimeen, kunnes se napsahtaa.
3. Asenna sekoitinterä tiiviisti sähkömoottorirunkoon ja varmista, käännä
sitä vastapäivään, kunnes se pysähtyy.
4.
Liitä laite verkkovirtaan. Käännä nopeudensäädin myötäpäivää 1-merkkiin
asti (miniminopeus).
5.
Upota vispilä sekoitettaviin tuotteisiin ja pidä astiaa tukevasti paikoillaan,
jonka jälkeen paina käynnistyspainiketta. Nosta vatkausnopeutta tarvit-
taessa kääntämällä nopeudensäädintä vastapäivää (1:stä 5:een). Tehok-
kainta sekoitusta varten paina ja pidä pohjassa turbopainiketta.
6. Pyöritä vispilää astiassa myötäpäivää.
7.
Kun olet lopettanut sekoittamisen, irrota laite verkkovirrasta. Irrota terä kääntämäl-
lä sitä myötäpäivää. Puhdista laite kohdan ”Huolto ja kunnossapito” mukaisesti.
Silppurin käyttö
1. Aseta hienontimen kulho tasaiselle kovalle pinnalle.
2. Poista teristä muoviset suojakotelot. Aseta hienontimen terät akseliin kulhon poh-
jassa. Ole varovainen, terät ovat erittäin terävät! Pidä terät muoviholkista kiinni.
3. Laita elintarvikkeet kulhoon, maksimimäärä on 500 ml.
4. Kiinnitä kansi hienontimen kulhoon näin että ristimäiset ulokkeet terien holkis-
sa osuisivat kulhon keskellä oleviin uriin. Tämän jälkeen käännä kansi näin että
kannen reunalla olevat ulokkeet osuisivat kulhon reunoilla oleviin aukkoihin.
Paina kansi kulhoon voimaa käyttämättä ja käännä myötäpäivään loppuun asti.
5.
Kiinnitä sähkömoottoriosa siihen tarkoitettuun liitäntään, kuuluu nak-
sahdus.
6. Pistä pistotulppa pistorasiaan. Valitse haluamasi nopeus: mitä kovempi
elintarvike on, sitä kovempaa nopeutta tarvitaan sen hienontamiseen.
7.
Pidä kulho kiinni toisella kädellä ja paina käynnistyksen tai TURBO-painike.
Tehostettu TURBO-nopeus käytetään lihan ja kovien elintarvikkeiden hie-
nontamiseen. Laite voi toimia tällä kuormituksella vain 1 minuutin kerralla.
8. Kun haluamasi työ on tehty, irrota pistotulppa pistorasiasta. Paina sähkömoot-
torin irrottamisen painike sähkömoottoriosassa ja irrota moottori. Käännä
kansi vastapäivään ja ota se pois. Ota terä kulhosta muoviholkista kiinni pitäen.
9. Puhdista terät ja laita suojakoteloon.
III. HUOLTO JA KUNNOSSAPITO
Pyyhi sähkömoottorirunko kostealla ja pehmeällä kangasliinalla.
ÄLÄ aseta sähkömoottorirunkoa juoksevan veden alle tai upota sitä veteen.
Pese irtonaiset osat lämpimällä saippuavedellä jokaisen käytön jälkeen. Metal-
liset osat ja metallipinnat puhdistuvat hyvin, kun lisäät veteen sitruunamehua.
Ole varovainen teriä puhdistaessasi, sillä ne ovat todella teräviä. Pese ne juok-
sevan veden alla.
Älä käytä laitteen puhdistamiseen liuotinaineita (bentseeni, asetoni, jne.), hio-
matahnoja tai kemiallisesti syövyttäviä aineita, tai kovapintaisia
pesusieniä.
Kaikkien laitteen osien tulee olla kokonaan kuivia ennen niiden käyttöä.
Kuivaa kaikki laitteen osat ennen niiden säilyttämistä. Säilytä laitetta kuivassa
ja ilmastoidussa paikassa, ja pidä se suojassa auringonsäteiltä ja lämmityslait-
teilta.
Jotkut tuotteet (esim. porkkana ja punajuuri) saattavat värjätä laitteen osia. Näissä
tapauksissa pese värjäytyneet osat erityisellä valkaisevalla liuoksella heti käytön
jälkeen.
72
IV. ENNEN YHTEYDENOTTOA HUOLTO-
KESKUKSEEN
Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu
Laite ei toimi
Sähköjohto ei ole kytkettynä
verkkovirtaan
Kytke sähköjohto verkkovirtaan
Sähkörasiasta puuttuu jännite Kytke laite toimivaan sähkörasiaan
Laite tärisee voi-
makkaasti silppuria
käytettäessä
Tuotteet on leikattu liian suu-
riksi paloiksi
Leikkaa tuotteet pienemmiksi paloiksi
Muovin haju laitet-
ta käytettäessä
Laite ylikuumeni
Vähennä laitteen yhtäjaksoista käyttöä.
Pidä suurempi tauko käynnistysten välillä
Laite on uusi ja hajun aiheuttaa
suojapinta
Suorita laitteen huolellinen puhdistus (ks.
”Huolto ja kunnossapito”). Haju häviää
muutaman käynnistyksen jälkeen
V. TAKUUSITOUMUS
Kyseisellä laitteella on 2 vuoden takuu sen ostamispäivästä lähtien Takuun aikana, val-
mistaja sitoutuu oikaisemaan, joko korjaamalla, vaihtamalla laitteen osia tai vaihtamalla
koko laitteen, mitä tahansa valmistusvirheitä, jotka johtuvat materiaalien tai valmistustyön
huonosta laadusta. Takuu tulee voimaan vain silloin, kun ostopäivä on vahvistettavissa
kaupan leimalla ja myyjän allekirjoituksella alkuperäisestä takuukuitista. Takuun aitous
tunnistetaan vain silloin, kun laitetta on käytetty sen käyttöohjeiden mukaisesti, sitä ei
remontoitu, ei purettu ja ei vaurioitettu väärinkäytön seurauksena, ja sen koko alkuperäi-
nen pakkaus on säilytetty. Tämä takuu ei kata laitteen laitteen normaalia kulumista ja sen
kulutusmateriaaleja (suodattimet, lamput, teonpäälliset, tiivisteet jne.).
Laitteen käyttöiän ja sen takuusitoumuksen määräaika määritellään sen osto-
päivästä tai laitteen valmistuspäivästä (jos ostopäivää ei voida määrittää).
Laitteen valmistuspäivän voi löytää sen sarjanumerosta, joka on laitteen rungol-
la sijaitsevassa tunnistetarrassa. Sarjanumero koostuu 13 merkistä. 6:s ja 7:s
merkki osoittavat kuukauden, 8:s merkki osoittaa laitteen valmistusvuoden.
Valmistajan määrittelemä käyttöikä tälle laitteelle on 3 vuotta, alkaen sen os-
topäivästä. Tämä määräaika on voimassa, jos edellytetään että laitteen käyttö
tapahtuu sen käyttöohjeiden ja teknisten vaatimusten mukaisesti.
Pakkaus, käyttöohje ja itse laite on hävitettävä paikallisen kierrätysohjelman
vaatiusten mukaisesti. Huolehtikaa ympäristöstä: älkää hävitä tämänlaisia
tuotteita tavallisen kotitalousjätteen mukana.
/
