Eico E32 90 W Ohjekirja

Kategoria
Cooker hoods
Tyyppi
Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

FI 17
Seuraa tämän käyttöoppaan ohjeita huolellisesti.
Valmistaja ei ole vastuussa mahdollisista toimintahäiriöistä,
vaurioista tai tulipaloista jotka johtuvat siitä että laitetta ei ole
käytetty tämän ohjeen mukaisesti.
Liesituuletin on valmistettu ruoankypsennyksen aikana
muodostuneen höyryn poistamiseen, vain
kotitalous/yksityiskäyttöön.
Tuulettimen ulkonäkö voi poiketa hieman piirustuksen kuvasta,
mutta kaikki käyttö-, huolto- ja asennusohjeet pysyvät samoina.
! On tärkeää pitää tallessa tämä käyttöohje niin, että se on aina
saatavilla tulevaisuutta varten, esim. myyntitilanteissa tai muuton
yhteydessä.
! Lue ohjeet huolellisesti: Ne tarjoavat tärkeää tietoa koskien,
asennusta, käyttöä ja turvallisuutta.
! Älä tee tuotteeseen tai ohjauskanaviin mitään sähköisiä tai
mekaanisia muutoksia.
! Varmista ennen laitteen asentamista, että siinä ei ole
vaurioituneita komponentteja. Jos löydät virheitä ota tällöin
yhteyttä jälleenmyyjään ennen asennusta.
HUOMAUTUS: Symbolilla ”()” merkityt osat ovat lisävarusteita
jotka tulevat vain tiettyjen mallien mukana tai ovat erikseen
ostettavia lisävarusteita.
LIESITUULETIN
Varoitus!
ź
Älä kytke laitetta verkkovirtaan, ennen kuin asennus on
kokonaan valmis.
ź Irrota virtajohto tai sulje pääkytkimestä virta liesituulettimesta
aina ennen minkään tyyppisiä huolto- tai puhdistustöitä
ź Käytä aina suojakäsineitä asennuksen ja huollon aikana.
ź
Lapset yksin ja henkilöt, joilla on heikentyneet fyysiset tai
henkiset kyvyt tai henkilöt, joilla ei ole kokemusta tai tietoa
laitteesta ja sen käytöstä, eivät saa käyttää laitetta valvomatta,
leikkiä laitteen kanssa tai suorittaa puhdistusta tai minkäänlaisia
korjaustoimenpiteitä ilman valvontaa.
ź Älä anna lasten leikkiä laitteella tai sen osilla.
ź
Tuuletinta ei saa käyttää ilman, että ritilä on asennettu oikein!
ź Huoneen on oltava tuuletettu kunnolla, kun keittiön tuuletinta
käytetään yhdessä muiden laitteiden kanssa jotka toimivat
kaasulla tai muulla polttoaineella.
ź
Liesituuletinta ei saa kytkeä kanavaan, jonka kautta johdetaan
palamiskaasuja ulkoilmaan (öljyliesi, kaasu-uunit jne.).
ź Ruoan liekittäminen liesituulettimen alla on ehdottomasti
kielletty.
ź Avoin liekki saattaa vaurioittaa suodattimia ja voi aiheuttaa
tulipalon ja tätä pitää välttää kaikissa tilanteissa.
ź Friteeraaminen tulee suorittaa valvonnassa, jotta vältetään
ylikuumentuneen öljyn syttyminen.
ź Uunien ja liesien kanssa käytettäessä liesituulettimessa olevat
osat voivat kuumentua huomattavasti.
VAROITUKSET
Mitä tulee teknisiin ja turvallisuustoimenpiteisiin poistoilman
tuulettamiseksi, paikallisviranomaisten antamia määräyksiä on
noudatettava tiukasti.
ź Puhdista tuuletin säännöllisesti, sekä ulkoisesti että sisäisesti
(vähintään kerran kuukaudessa), ja noudata kaikkia tämän oppaan
huolto-ohjeita kaikissa tapauksissa.
ź Puhaltimen ja suodattimien puhdistamatta jättäminen ja
suodattimien puuttuminen aiheuttaa palovaaran.
ź Älä koskaan käytä tai jätä tuuletinta ilman asianmukaisesti
asennettuja lamppuja sähköiskuvaaran välttämiseksi.
ź Valmistaja ei vastaa ongelmista tai tulipaloista, jotka aiheutuvat
tämän oppaan ohjeiden noudattamatta jättämisestä.
ź Tämä tuote on merkitty EU-direktiivin 2012/19/EU mukaisesti
sähkö- ja elektroniikkajätteiden osalta (Waste Electrical and
Electronic Equipment, WEEE).
ź Varmistamalla tämän tuotteen asianmukaisen hävittämisen
autat estämään ympäristöllemme ja terveydellemme aiheutuvia
mahdollisia kielteisiä vaikutuksia, jotka muutoin voisivat aiheutua,
jos tuotetta ei kierrätetä oikein.
Tuotteen tai sen mukana toimitettavien asiakirjojen
symboli osoittaa, että tätä tuotetta ei saa käsitellä
tavallisena talousjätteenä. Sen sijaan se on toimitettava
asianmukaiseen keräyspisteeseen sähkö- ja
elektroniikkalaitteiden kierrätystä varten. Tuote on hävitettävä
jätehuoltoa koskevien paikallisten ympäristömääräysten
mukaisesti. Lisätietoja tämän tuotteen käsittelystä, kierrätyksestä
ja uudelleenkäytöstä saat ottamalla yhteyttä paikallisiin
viranomaisiin, paikallisiin jätehuoltopalveluihin tai myymälään,
josta tuote on ostettu.
Laitteet, jotka on suunniteltu, testattu ja valmistettu seuraavan
mukaisesti:
ź Suojaus: EN / IEC 60335-1; EN / IEC 60335-2-31, EN / IEC 62233.
ź Suorituskyky: EN / IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168;
EN / IEC 60704-1; EN / IEC 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564;
IEC 62301.
ź EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2;
EN / IEC 61000-3-2; EN / IEC 61000-3-3.
Ohjeita asianmukaisesta käytöstä ympäristövaikutusten
vähentämiseksi:
Laita tuuletin miniminopeudella, kun aloitat ruoanlaiton, ja anna
sen käydä vielä muutaman minuutin ajan sen jälkeen kun olet
valmis. Lisää nopeutta vain, jos savua ja höyryä on paljon, ja käytä
täyttä nopeutta vain ääritapauksissa. Vaihda hiilisuodatin
(suodattimet) tarvittaessa hyvän hajunpoiston ja tehokkuuden
ylläpitämiseksi. Puhdista rasvasuodatin tarvittaessa
rasvasuodattimen tehokkuuden ylläpitämiseksi. Käytä tässä
käyttöoppaassa ilmoitettua ilmanvaihtojärjestelmän
enimmäishalkaisijaa parantaaksesi tehokkuutta ja minimoidaksesi
melua.
FI 18
KÄYTTÖ
Varoitus!
Näiden ohjeiden mukaisten kiinnitysruuvien ja kiinnityslaitteiden
asentamatta jättäminen voi johtaa sähkövaaroihin.
Liesituuletin on hormiin asennettava tai aktiivihiilisuodattimella
sisäisellä kierrätyksellä.
HORMIVERSIO
SUODATINVERSIO
Ruokakäryt johdetaan ulos asunnosta putken avulla, joka on
kiinnitetty liitoslaippaan. Poistoputki olisi suositeltavaa olla sama
halkaisija kuin liesituulettimen liitoslaippa.
Varoitus! Poistoputki ei kuulu toimitukseen, ja se on ostettava
erikseen.
Putken, jopa vaakasuunnassa vedetyn, tulisi aina kallistua hieman
(noin 10 °) ylöspäin, jotta ilma pääsee helposti huoneesta. Jos
tuuletin on varustettu hiilisuodattimella, se on poistettava.
Seinämän putkien ja poistoaukkojen, joihin puhallin on tarkoitus
kytkeä, tulee olla saman halkaisijan kuin ilman poistoaukon
(liitoslaippa). Jos käytetään putkensupistajaa ja näin poistoputki
muuttuu halkaisijaltaan pienemmäksi, tämä johtaa alhaisempaan
imutehoon ja melutason nousuun. Siksi emme ota minkäänlaista
vastuuta vastuusta tämän tyyppisistä ongelmista.
! Käytä mahdollisimman lyhyttä putkea.
! Putken on oltava niin suora kuin mahdollista (suurin
taivutuskulma 90 °).
! Vältä suuria eroja putken poikkileikkausalalla.
! Käytä putkia, joiden sisäpuoli on mahdollisimman sileä.
! Putken on oltava valmistettu laillisesti hyväksytystä
materiaalista.
Imetystä ilmasta suodatetaan rasva ja hajut ennen kuin se
johdetaan uudestaan huoneeseen. Kun tuuletinta käytetään tämän
version kanssa, on tarpeen asentaa ylimääräinen
aktiivihiilisuodatinjärjestelmä.
ASENNUS
Pienin sallittu etäisyys lattialieden tai liesitason pinnan ja
tuulettimen välillä on 45cm. Kaasulieden kanssa 65cm. Jos lieden
ohjeet osoittavat suuremman etäisyyden, sitä on noudatettava.
SÄHKÖLIITTIMET
myös asennuksen jälkeen ja joka noudattaa sovellettavia
määräyksiä. Jos tuulettimessa ei ole pistoketta (suora yhteys
verkkovirtaan) tai jos pistorasia ei sijaitsee helposti
saavutettavassa paikassa, asennetaan hyväksytty kaksinapainen
kytkin, joka takaa täydellisen irtikytkennän sähköverkosta
ylijänniteluokan III yhteydessä asennusmääräysten mukaisesti.
Varoitus! Tarkista ennen piirin kytkemistä verkkojännitteeseen,
että se toimii oikein ja on asennettu oikein. Puhallin on varustettu
erityisellä virtajohdolla, joten ota yhteys tekniseen tukeen, jos
kaapeli on vaurioitunut.
SÄHKÖLIITTIMET
Tuote on painava. Ainakin kaksi ihmistä vaaditaan liesituulettimen
siirtämiseen ja asentamiseen.
Ennen asennuksen alkamista:
ź Tarkista, että ostetun tuotteen mitat ovat sopivia
asennuspaikalle.
ź Poista aktiivihiilisuodatin (suodattimet), jos mukana (katso myös
soveltuva kappale). Nämä asennetaan takaisin vain, jos puhallinta
on tarkoitus käyttää aktiivihiilisuodatinversiona.
ź Tarkista, että tuulettimen sisään ei ole sijoitettu suljettua
materiaalia (esimerkiksi ruuveja, takuudokumentteja jne.). Poista
ja säästä.
ź Jos mahdollista, tuulettimen asennusalueen alapuolella ja
vieressä olevat huonekalut on irrotettava ja poistettava, jotta
pääsy katolle / seinälle, johon tuuletin on tarkoitus asentaa, on
parempi. Muutoin huonekalut ja osat asennuspaikan vieressä
olevalla alueella on suojattava niin hyvin kuin mahdollista.
Valitse tasainen pinta ja suojaa se suojapaperilla, johon tuuletin ja
mukana toimitetut osat on helppo asettaa.
ź Tarkista myös, että pistorasia on lähellä tuulettimen
asennuspaikkaa (käytettävissä myös kun tuuletin oln asennettu)
ja että tuuletin voidaan kytkeä hormiin, joka vie savut ja höyryt
ulos (vain hormiversio).
ź Suorita kaikki tarvittavat seinätyöt (esim .: asenna pistorasia ja /
tai aukko tyhjennysputken kanavalle). Tuuletin on varustettu
kiinnitystulpilla, jotka sopivat useimpiin seiniin / kattoihin. Joka
tapauksessa on tarpeen kysyä pätevää ammattilaista
varmistaaksesi, että materiaalit ovat sopivia kyseiselle seinä /
katolle. Seinän / katon on oltava riittävän kestävä tuulettimen
painon tukemiseksi.
Verkkojännitteen on vastattava tuulettimen sisällä olevassa
tyyppikilvessä ilmoitettua jännitettä. Jos tuuletin on varustettu
pistokkeella, se on kytkettävä pistorasiaan, johon pääsee helposti
FI 19
4
1
3
2
5
6
AJASTIN
YLLÄPITO
Varoitus! Sammuta tuuletin aina ennen huolto- tai puhdistustöiden
aloittamista sammuttamalla kodin pääkytkin.
PUHDISTUS
Tuuletin on puhdistettava säännöllisesti, sekä sisäisesti että
ulkoisesti (vähintään yhtä usein kuin rasvasuodattimien
puhdistus).
Käytä mietoa puhdistusainetta kostutetulla liinalla. Vältä hioma-
aineita sisältäviä tuotteita.
ÄLÄ KÄYTÄ ALKOHOLIA!
Varoitus: Huomaa, että laitteen huono puhdistus ja suodattimien
vaihtamatta jättäminen voivat aiheuttaa tulipalon. Tämän takia
kannatta noudattaa ohjeita huolellisesti
Valmistaja ei ole vastuussa moottorivaurioista ja tulipaloista, jotka
johtuvat huollon puutteesta tai näiden ohjeiden noudattamatta
jättämisestä.
Huomaa, että laitteen ja suodattimien huono puhdistus voi
aiheuttaa tulipalon. Noudata ohjeita huolellisesti.
Tämä imee rasvan hiukkaset, jotka muodostuvat
keittämisen/paistamisen aikana. Suodatin on puhdistettava kerran
kuukaudessa miedolla pesuaineella, käsin tai astianpesukoneessa,
matalassa lämpötilassa ja lyhyellä ohjelmalla. Kun pestään
astianpesukoneessa, metallirasvasuodatin voi värjäytyä
vaikuttamatta millään tavoin suodattimen imukykyyn. Irrota
suodatin vetämällä kahvasta, joka vapautetaan jousen avulla.
RASVASUODATTIMET
AKTIIVIHIILISUODATIN (suodatin versio)
Aktiivihiilisuodattin poistaa epämiellyttäviä hajuja, joita syntyy
ruoanlaiton yhteydessä.
Suodatin ”täyttyy” enemmän tai vähemmän pitkän ajan kuluttua,
riippuen tuulettimen käyttöasteesta, keittotyypistä ja siitä, kuinka
säännöllisesti rasvasuodattimet puhdistetaan. Joka tapauksessa
aktiivihiilisuodatinpatruuna on vaihdettava vähintään 4
kuukauden välein.
Suodatinta EI voi puhdistaa tai käyttää uudelleen.
LAMPPUJEN VAIHTO
Irrota laite pistorasiasta.
Varoitus! Varmista, että valot ovat jäähtyneet, ennen kuin kosketat
niihin. Korvaa vioittunut lamppu tyyppikilven ohjeiden tai
tuulettimen vieressä olevan tyyppisellä lampulla. Tuuletin on
varustettu LED-tekniikkaan perustuvalla valaistusjärjestelmällä.
LEDit takaavat optimaalisen valaistuksen, jopa 10 kertaa
pidemmän käyttöiän kuin perinteiset lamput ja mahdollistavat
jopa 90% energiansäästön.
HUOM! Yksittäisiä diodeja ei voida vaihtaa. Jos joudutaan
vaihtamaan LED-valot, koko "spotti" on vaihdettava. Ota yhteys
tekniseen tukeen LEDien vaihtamiseksi.
TOIMINTA
Käytä suurempaa nopeutta, jos ruoankäry on erittäin voimakasta.
Suosittelemme, että ilmanvaihto aloitetaan viisi minuuttia ennen
kypsennyksen alkamista ja annetaan sen olla vielä päällä noin 15
minuutin ajan kypsennyksen päätyttyä.
Puhallin on varustettu kosketusohjauksella ja digitaalisella
näytöllä, joka näyttää imutehon tason ja / tai ajastimen
aktivoinnin.
Pidä kaukosäätimen
5 tai 6 painettuna
ja vaalea väri
muuttuu.
1 - Nopeuden lasku
2 + Nopeuden lisäys
3 Ajastin
4 ON / OFF-valoa
ź Nopeuksien aika-asetus yhdistetään painamalla "3" -näppäintä
- LED vilkkuu 2x
ź Aika-asetus jaetaan seuraavasti:
Nopeus 1 - 30 minuuttia -
Nopeus 2 - 30 minuuttia -
Nopeus 2 - 30 minuuttia -
Nopeus 4 - 5 minuuttia.
ź Jos haluat kytkeä ajastintoiminnon pois päältä, paina uudelleen
näppäin "3".
- LED vilkkuu 1x
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Eico E32 90 W Ohjekirja

Kategoria
Cooker hoods
Tyyppi
Ohjekirja
Tämä käsikirja sopii myös