Milano

Panasonic Milano Omistajan opas

  • Olen lukenut tämän Panasonic ES-SL41 parranajokoneen käyttöohjeet huolellisesti. Dokumentti sisältää tietoa laitteen lataamisesta, käytöstä, puhdistuksesta ja huollosta. Olen valmis vastaamaan kysymyksiisi tämän laitteen ominaisuuksista. Tämä parranajokone mahdollistaa sekä kuiva- että märkäajon, ja siinä on trimmeri tarkempaan viimeistelyyn.
  • Miten parranajokone ladataan?
    Voiko parranajokonetta käyttää latauksen aikana?
    Kuinka kauan parranajokoneen lataus kestää?
    Miten parranajokone puhdistetaan?
    Voiko parranajokonetta käyttää suihkussa?
84
Kiitos, että valitsit Panasonic ES‑SL41‑partakoneen� Voit
käyttää Panasonic‑partakonetta MÄRKÄ/KUIVA‑tekniikkamme
ansiosta kuiva‑ajoon tai hellävaraiseen ja helppoon ajoon
suihkussa tai kylvyssä� Lue kaikki ohjeet ennen käyttöönottoa�
Tärkeää
Tässäpartakoneessaonsisäänrakennettuladattavaakku.Äläheitä
akkuatuleentailämmitäsitä,äläkälataataikäytäsitäkorkeassa
lämpötilassataijätäympäristöön,jossaonkorkealämpötila.
Varoitus
•Irrotapistokepistorasiastaennenpuhdistamistavälttääksesi
sähköiskun.
•Käytävainmääritettyäverkkolaitetta(RE7-69)(RE7-74Isossa-
Britanniassa).Äläkäytämääritettyäverkkolaitettamuidenlaitteiden
lataamiseen.
•Lopetakäyttö,joslaitteentoiminnassaesiintyyhäiriöitätaimuuta
normaalistapoikkeavaa.
•Kytkepistokepistorasiaan,jokasijaitseekuivassapaikassa.
Huolehdi,ettämyöskätesiovatkuivat.
•Äläkoskaankäytäverkkolaitettakylpy-taisuihkuhuoneessa.
•Äläpeseverkkolaitettavedellä.
•Äläyritäpidentääpartakoneenkäyttöikääpurkamallatai
vaihtamallaakunitse.Tämäsaattaaaiheuttaatulipalontai
sähköiskun.Akkutuleevaihtaavaltuutetussahuoltopisteessä.
•Irrotapartakoneverkkolaitteesta,kunlaitatkoneensäilytykseen.
•Älätaitasähköjohtoataikierräsitäverkkolaitteenympäri.
•Sähköjohtoaeivoivaihtaa.Josjohtoonvioittunut,verkkolaitetulee
poistaakäytöstä.
Huomio
•Virheellinenkäyttövoivahingoittaakoneenohuttateräverkkoa.
Tarkistaennenpartakoneenkäyttöä,ettäverkkoonehjä.Äläkäytä
partakonetta,josteräverkkoonvahingoittunut,silläihoosivoitulla
haavaumia.
•Pidämolemmatleikkuuterätkiinnitettyinä.Partakonesaattaa
vahingoittua,josvaintoinenleikkuuteräonkiinnitettynä.
•Äläpainateräverkkoaliiankovaahuultasitaimuutakasvojesiosaa
vasten.Äläpainateräverkkoasuoraannäppylöidentai
vaurioituneenihonpäälle.
•Jospuhdistatpartakoneenvedellä,äläkäytämerivettätaikiehuvaa
vettä.Äläupotapartakonettaveteenpitkäksiajaksi.
•Puhdistalaitteenkotelovainkevyestisaippuavedellätai
vesijohtovedelläkostutetullapehmeälläkankaalla.Äläkäytä
tinneriä,bensiiniä,alkoholiataimuitakemikaaleja.
•Säilytäpartakonekäytönjälkeenpaikassa,jossaonalhainen
kosteus.
•Äläsäilytäpartakonettapaikassa,jossasealtistuusuoralle
auringonvalolletaimuillelämmönlähteille.
•Irrotapistokepistorasiastaottamallakiinnipistokkeesta.Josvedät
virtajohdosta,sevoivahingoittua.
•Äläjaapartakonettasiperheenjäsententaimuidenihmistenkanssa.
Sesaattaaaiheuttaainfektiontaitulehduksen.
•Kunlaitatpartakoneensäilytykseen,asetaseaina
kuljetuspidikkeeseenvälttääksesiteräverkonnaarmuuntumisen.
85
TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB
Koneen osat
A
Runko-osa
1
Teräverkko
2
Puhdistussäleikkö
3
Sivuliitännät
4
Käyttökytkin
5
Verkkokehyksen
avauspainike
6
Vedentulo
7
Teräverkonkehys
8
Teräverkonavauspainike
9
Leikkuuterät
:
Teräverkko-osa
;
Trimmeri
<
Trimmerinkahva
B
Verkkolaite(RE7-69)
(RE7-74Isossa-Britanniassa)
=
Latausliitäntä
>
Laturinmerkkivalo
Sähköjohto
C
Kuljetuspidike
D
Puhdistusharja
E
Käyttöohjeet
F
Takuukortti
Käyttötarkoitus
•Tätäpartakonettavoikäyttäämärkäajoonpartavaahdonkanssatai
kuiva-ajoon.Vesitiivistäpartakonettavoikäyttääsuihkussa,jasen
voipuhdistaavedellä.Seuraavamerkkitarkoittaa,ettälaitesopii
käytettäväksikylvyssätaisuihkussa.
•Huomaateronviimeistäänkolmenviikonmärkäajonjälkeen.Ihosi
japartasisopeutuunoinkuukaudessamärkä-jakuiva-ajoon
Panasonicinpartakoneella.
Huomautuksia
•Tämätuoteontarkoitettuvainkotitalouskäyttöön.
•Laitettaeioletarkoitettuhenkilöille(lapsetmukaanlukien),joiden
fyysisetkyvyt,aistittaihenkisetkyvytovatheikentyneettaijotka
eivätosaakäyttäälaitetta,paitsijosheidänturvallisuudestaan
vastaavahenkilöonheitäsiihenohjannut.Lapsiapitäävalvoa,jotta
heeivätpääseleikkimäänlaitteella.
86
Kuljetuspidikkeen käyttäminen
Partakonettavoidaanpitääpysty-taivaakasuorassa.Kuljettaessasi
partakonettavoitkäyttääkuljetuspidikettä,jokasuojaateräverkkoa
jaestääkytkimentahattomankäynnistymisen.
•Kuljettaessasipartakonettamuistapuhdistaakaikkipartakarvat
ennenkuljetuspidikkeenkiinnittämistä.
Kuljetuspidikkeen kiinnittäminen
Kiinnitäkuljetuspidikekuvanosoittamallatavalla.
•Varmista,ettäkaikkipartakoneenneljäuloketta
onkunnollakiinnitetty.
Kuljetuspidikkeen irrottaminen
Irrotakuljetuspidikepainamallamolemmista
sivuistaalas.
Lataus
Partakoneen lataus
Lataapartakoneseuraavienohjeidenmukaisesti,kunsetuntuu
menettäväntehoaan.
Voitladatapartakoneenkuljetuspidikekiinnitettynä.
1
1
Kytke partakone pois päältä ja
aseta se verkkolaitteeseen [
B
]
kuvan osoittamalla tavalla, jolloin
se napsahtaa paikalleen�
•Pyyhivesipisaratsivuliitännöistä.
•Joslataatpartakonettakäyttökytkinpäälle
kytkettynä,partakonekäynnistyy,kunirrotat
senverkkolaitteesta.
2
1
2
2
Kytke pistoke pistorasiaan�
Latauksenmerkkivalopalaapunaisena.
•Latausaikavaihteleenimellisjännitteestäriippuen.(Katsosivu91.)
•Joslataatpartakonettaensimmäistäkertaatailaitettaeiole
käytettyyli6kuukauteen,laturinmerkkivaloeisaatapalaa
muutamaanminuuttiintailaitteentoiminta-aikasaattaalyhentyä.
Lataatällöinlaitettayli20tuntia.
3
3
Irrota pistoke, kun lataus on valmis�
•Akunlatauksenjatkamineneivaikutaakunsuorituskykyyn.
•Suositeltavalatauslämpötilaon0–35°C.Akuntoimintavoi
heikentyätaiseeiehkälatauduäärimmäisenmatalissatai
korkeissalämpötiloissa.
•Latauksenmerkkivalopalaa,kunnespistokeirrotetaan
pistorasiasta.
87
TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB
•Täyteenladatunakunvirtariittäänoin7parranajokertaanà3
minuuttia.(Kestoriippuukäytöstä.)
Etvoikäyttääpartakonettasilloin,kunseonlatauksessa.
Parranajo
Partakoneen käyttö
1
1
Paina käyttökytkintä
[
A4
]�
2
2
Pitele partakonetta
kuvassa osoitetulla
tavalla ja aja partasi�
Vinkkejä parhaiden parranajotulosten saavuttamiseksi
Kunaloitatparranajon,painaihoavainkevyestipartakoneella.
Venytäihoatoisellakädelläjaliikutapartakonettaedestakaisin
parransuunnanmukaisesti.Voitpainaapartakonetta
voimakkaammin,kunihositottuupartakoneeseen.Voimakas
painamineneiparannaajotarkkuutta.
Voitpitääpartakonettamyös
kynäotteessa.
Huomio
•Ennenparranajoavarmista,ettäpuhdistussäleikköonsuljettu.
•Äläpidäsormeasikäyttökytkimelläparranajonaikana.Partakone
saattaasammua.
•Äläkäytähankaaviaaineitasisältäviäpartavaahtojataikasvojen
puhdistusaineita,sillänevoivattukkiateräverkon.
Trimmerin käyttö
Liutatrimmerinkahvayläasentoon.
Asetatrimmerioikeaankulmaan
ihollesijarajaapulisongitliikuttamalla
trimmeriäalaspäin.
•Sopivakäyttölämpötilaon0–35°C.Joskäytätlaitettasuositeltujen
rajojenulkopuolella,sesaattaalopettaatoimimisen.
88
Puhdas
Partakoneen puhdistus
1.Irrotapartakoneverkkolaitteesta[
B
].
2.Peseteräverkkosaippuallajavedellä.
•Suljepuhdistussäleikkö[
A2
].
3.Kytkepartakonepäälle.
3
Kevyenlianpuhdistaminen Vaikealika
4.Liu’utapuhdistussäleikköä
[
A2
],kunnesse
napsahtaa.
5.Puhdistateräverkko-osa
[
A:
]juoksevallavedellä.
6.Kytkepartakonepoispäältä.
•Huuhtelevedelläja
käänteleylösjaalas
muutamiakertojaveden
poistamiseksi.
4.Kytkepartakonepoispäältä
10–20sekunninkuluttua.
5.Irrotateräverkko-osa[
A:
]
jakytkepartakonepäälle.
6.Puhdistapartakoneja
teräverkko-osa[
A:
]
juoksevallavedellä.
•Huuhtelevedelläja
käänteleylösjaalas
muutamiakertojaveden
poistamiseksi.
7.Kuivaaroiskunutvesikuivallakankaalla.
8.Kuivatateräverkko-osa[
A:
]japartakone
täydellisestivarjostetultaalueelta.
9.Kiinnitäteräverkko-osa[
A:
]
partakoneeseen.
•Avaapuhdistussäleikkö.
•Teräverkko-osakuivuunopeammin,jos
seirrotetaanrungosta.
8
89
TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB
Puhdistus harjalla
Puhdistateräverkko[
A1
],
partakonejatrimmeri[
A;
]pitkällä
harjalla.
Puhdistaleikkuuterät[
A9
]lyhyellä
harjallaliikuttamallasitäkuvan(A)
osoittamassasuunnassa.
•Äläliikutaharjaakuvan(B)
osoittamassasuunnassa.
Leikkuuterättylsistyvätja
ajotarkkuushuononee.
•Äläpuhdistateräverkkoalyhyellä
harjalla.
(A)
(B)
Huolto
Teräverkon ja leikkuuterien vaihto
Teräverkko‑osan irrottaminen
Painateräverkonvapautuspainikkeita[
A5
]janostateräverkko-
osaa[
A:
]ylöspäin.
Teräverkko‑osan kiinnittäminen
Kunoletkääntänytvedentulopinnaneteen,kiinnitä
teräverkko-osa[
A:
]partakoneeseen
varmistaen,ettäsenapsahtaa.
1
2
Teräverkon vaihto
1.Painateräverkonavauspainikkeita[
A8
]ja
vedäteräverkko[
A1
]alas.
2.Kohdistavedentulopintajateräverkko(
)ja
kiinnitäkunnolla.
•Järjestelmänteräverkkoaeivoikiinnittää
väärinpäin.
•Asetateräverkkojärjestelmäainateräverkon
kehykseen,kunliitätsenpartakoneeseen.
Leikkuuterien vaihto
1.Poistaleikkuuterät[
A9
]yksikerrallaan.
•Äläkoskeleikkuuterienmetallisiareunoja.
Voitvahingoittaasormesi.
2.Paneleikkuuterät[
A9
]paikoilleenyksi
kerrallaan,kunneskuuletnaksahduksen.
Huolto
Yhteystiedot
KäyPanasonicinwww-sivullaosoitteessahttp://panasonic.nettaiota
yhteyttävaltuutettuunasiakaspalveluun(löydätsenyhteystiedotpan
european-takuuliitteestä),jostarvitsetlisätietoataijospartakonetai
senjohtoonvaurioitunut.
Varaosat
Varaosiaonsaatavillajälleenmyyjälläsitaihuoltoliikkeessä.
Varaosatmalliin
ES-SL41
Teräverkkojaleikkuuterät WES9013
Teräverkko WES9087
Leikkuuterät WES9068
90
Ympäristönsuojelu ja materiaalien kierrätys
Tämäpartakonesisältäänikkelimetallihybridi-akun.
Varmista,ettäakkuhävitetäänpaikallistenmääräystenmukaisesti.
Tietoja vanhojen laitteiden ja käytettyjen paristojen keräyksestä
ja hävittämisestä
Nämämerkinnättuotteissa,pakkauksissaja/tainiihin
liitetyissädokumenteissatarkoittavat,ettäkäytettyjä
sähkö-jaelektroniikkalaitteitasekäparistojaeitule
sekoittaatavalliseenkotitalousjätteeseen.
Vanhojentuotteidenjakäytettyjenparistojen
asianmukainenkäsittely,talteenottaminenjakierrätys
edellyttävätniidenviemistätarjollaoleviin
keräyspisteisiinkansallistenmääräystensekä
direktiivien2002/96/ECja2006/66/ECmukaisesti.
Kunhävitättuotteetjaparistotasianmukaisesti,autat
säilyttämäänarvokkaitaluonnonvarojasekä
ehkäisemäänihmisenterveydellejaympäristöllehaitallisia
vaikutuksia,joitavääränlainenjätteenkäsittelyvoiaiheuttaa.
Otayhteysasuinkuntasiviranomaisiin,jätteenkäsittelystävastaavaan
tahoontaituotteidenostopaikkaansaadaksesilisätietojavanhojen
tuotteidenjaparistojenkeräyksestäjakierrätyksestä.
Tuotteidenepäasianmukaisestahävittämisestäsaattaaseurata
kansallisessalainsäädännössämäärättyrangaistus.
Yrityksille Euroopan unionissa
Lisätietojasähkö-jaelektroniikkalaitteidenhävittämisestäsaat
jälleenmyyjältätaitavarantoimittajalta.
[Tietoja hävittämisestä Euroopan unionin ulkopuolella]
NämämerkinnätovatvoimassaainoastaanEuroopanunionin
alueella.Otayhteyspaikallisiinviranomaisiintaijälleenmyyjään
saadaksesitietojaoikeastajätteenkäsittelymenetelmästä.
Sisäänrakennetun akun hävittäminen
Poistaakku,ennenkuinhävitätpartakoneen.Varmista,ettäakku
hävitetäänmääräystenmukaisesti.Äläyritäpidentääpartakoneen
käyttöikääpurkamallataivaihtamallaakkuaitse.Tämävoiaiheuttaa
tulipalontaisähköiskun.
Otayhteysvaltuutettuunhuoltopisteeseen.
•Irrotapartakoneverkkolaitteestaennenkuinpoistatakun.
•Suoritakuvanvaiheet
1
–
;
,nostaakkuajapoistasepaikaltaan.
91
TR RO H SK CZ PL FIN S N P DK E NL I F D GB
Tekniset tiedot
Virtalähde Katsoverkkolaitteenarvokilvestä.
Moottorinjännite
1,2V
Latausaika
RE7-69
230V
Noin8tuntia
RE7-74Isossa-
Britanniassa
240V
230V
Noin8tuntia
Noin10tuntia
Ilmassa
kantautuvamelu
parranajossa:60(dB(A)re1pW)
rajaajankäytössä:60(dB(A)re1pW)
/