DeWalt DE3497 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

fi - 1 37

SUOMI

RULLATUKIPÖYTÄ DE3497

Onneksi olkoon!

Olet valinnut DEWALT sähkötyökalun. Monivuotisen kokemuksen, ahkeran

tuotekehittelyn ja uudistusten ansiosta DEWALT on yksi ammattikäyttäjien

luotettavimmista yhteistyökummppaneista.

Sisällysluettelo

Tekniset tiedot fi - 1

Valmistajan ilmoitus fi - 1

Turvallisuusohjeet fi - 1

Pakkauksen sisältö fi - 1

Kuvaus fi - 2

Asennus ja säädöt fi - 2

Huolto fi - 3

Takuu fi - 4

DE3497

Pituus mm 1.100

Leveys mm 460

Rullien lukumäärä 3

Rullaleveys mm 400

Suurin pysäytyspituus mm 2.150

Paino kg 19

Tässä käsikirjassa käytetään seuraavia symboleja:

Merkitsee henkilövahingon vaaraa, hengenvaaraa tai työkalun

vioittumisen vaaraa mikäli käyttöohjetta ei noudateta.

Valmistajan ilmoitus

DE3497

DEWALT vakuuttaa, että sähkökoneet on valmistettu Euroopan Unionin

standardien 89/392/EEC mukaisesti.

Tätä liitintä ei saa ottaa käyttöön ennen kuin on vahvistettu,

että sähkötyökalu joka liitetään siihen on 89/392/EEC:n mukainen

(tästä on todistuksena CE-merkki työkalussa).

Director Engineering and Product Development

Horst Großmann

DEWALT, Richard-Klinger-Straße 40,

D-65510, Idstein, Saksa

Turvallisuusohjeet

Lue käyttöohje huolellisesti ennen koneen käyttöönottoa.

Säilytä käyttöohje kaikkien koneen käyttäjien ulottuvilla.

Näiden ohjeiden lisäksi tulee aina seurata työsuojeluviranomaisten

ohjeita.

Yleistä

1 Pidä työskentelyalue siistinä

Poista mahdolliset esteet välttyäksesi vaurioilta.

2 Pidä lapset poissa työskentelyalueelta

Älä anna ulkopuolisten koskettaa sähkötyökalua tai sen tarvikkeita.

Kaikkien tulee pysytellä poissa työskentelyalueelta.

3 Pue itsesi oikein

Älä käytä liian väljiä vaatteita tai koruja. Ne voivat tarttua liikkuviin osiin.

Käytä ulkona työskennellessäsi kumihansikkaita ja liukumattomia

kenkiä. Jos sinulla on pitkät hiukset, käytä hiusverkkoa.

4 Käytä suojalaseja

Käytä suojalaseja estääksesi lastujen lentämisen silmiisi.

Ne voivat aiheuttaa vahinkoa näöllesi. Mikäli työstäessä syntyy paljon

pölyä, käytä kasvonsuojaa.

5 Käytä kuulosuojaimia

Eri materiaaleja työstettäessä saattaa melutaso vaihdella kohoten

toisinaan yli 85 dB(A) rajan. Suojataksesi itseäsi käytä aina

kuulosuojaimia.

6 Ole tarkkaavainen

Keskity työhösi. Käytä tervettä järkeä.

Älä käytä sähkötyökalua ollessasi väsynyt.

7 Käytä oikeaa työkalua

Käytä työkalua ainoastaan sellaiseen työhön, johon se on tarkoitettu.

Esim. älä sahaa käsipyörösahalla oksia tai polttopuita.

8 Korjauta tarvikkeesi DEWALTin valtuuttamalla huoltokorjaamolla.

Koska sähkötyökalun tarvikkeiden korjaus on tarkkaa ja ammattitaitoa

vaativaa työtä, vie ne aina DEWALTin valtuuttamaan korjaamoon

korjattavaksi.

Pakkauksen sisältö

Pakkaus sisältää:

1 Osittain koottu rullapöydän runko

2 Päätyjalat, alempi osa

2 Päätyjalat, ylempi osa

1 Ohjain, jossa jatkokappale

2 Ohjainkiinnittimet

1 Katkaisurajoitin

2 Teräsputket

2 Jaettavat puristuskiinnittimet

2 Putken kiinnittimet

1 Katkaisujatkokappaleen tukikiinnitin

8 Vääntimet

11 Lukitsimet

6 Puristusruuvit M6 x 22

1 Puristusruuvi M6 x 30

1 Puristusruuvi M6 x 40

6 Aluslaatat M6

2 Pultit M8 x 50

4 Pultit M8 x 65

2 Kuusiomutterit M8

2 Välikkeet M6

1 Mitan puristin

1 Mitta

1 Käyttöohje

1 Hajoituskuva

SUOMI

38 fi - 2

• Tarkista etteivät kone, sen osat tai lisävarusteet ole vioittuneet

kuljetuksen aikana.

• Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen koneen käyttöönottoa.

Kuvaus (kuva A1 & A2)

DE3497 rullatukipöytä helpottaa työskentelyäsi ja laajentaa DEWALT

katkaisu-/jiirisahan, kääntyvän sahan tai sahauspöydän

käyttömahdollisuuksia.

Kuva A1

1 Runko

2 Ohjain

3 Katkaisurajoitin

4 Telat

5 Teräsputket katkaisu-/jiirisahoihin (sivuasennus)

6 Putken kiinnittimet katkaisu-/jiirisahoihin (taka-asennus)

7 Takajalka, alempi osa

8 Takajalka, ylempi osa

9 Yksittäistukijalka

10 Katkaisujatkokappale

11 Mittamerkki

12 Katkaisujatkokappaleen tukikiinnitin

Kuva A2

13 Kiinnittimet sahauspöytää varten

Asennus ja säädöt

Katso ohjeita myös käyttämäsi koneen käyttöohjeesta.

Yksittäistukijalan irrottaminen (kuva B1 & B2)

Yksittäistukijalka (9) on puristettu kiinni runkoon (1) (kuva B1).

• Aseta runko työpöytää vasten kuvan mukaisesti (kuva B1) tukijalka

itseäsi kohti.

• Löysää lukitsinta (20).

• Vedä jalka alas vapauttaaksesi sen ylemmästä kiinnittimestä.

• Irrota jalka siirtämällä se irti alemmasta kiinnittimestä (21).

Päätyjalkojen asentaminen (kuva C1 - C4)

• Asenna alemmat osat (7) päätyjalkojen ylempiin osiin (8) (kuva C1).

• Asenna lukitusväännin (22) kumpaankin ylempään osaan.

• Paljasta alempia osia n. 40 cm:n pituudelta ja kiristä lukitusvääntimet.

• Asenna lukitusväännin (23) kummankin jalan ylemmässä osassa (8)

olevaan neliökantaan (24) (kuva C2).

• Siirrä jalka (8) kummallekin puolelle rungon päätyä (1) (kuva C3).

Huomaa että jalat ovat erilaiset. Lukitsimien on oltava ulospäin ja

jalkojen kulman on oltava kuvan mukainen (kuva C4).

Rullatukipöydän asentaminen kääntyvään sahaan

jiirisahaustoiminnossa (kuva D1 - D5)

Rullatukipöytä voidaan asentaa joko sahan vasemmalle tai oikealle puolelle

(kuva D1). Voit myös asentaa rullatukipöydän sahan molemmille puolille.

• Työnnä molemmat lukitsimet (25) poikkikappaleen kierteisiin reikiin (26)

(kuva D2).

• Työnnä teräsputkien lyhyet, suorat päät (5) poikkikappaleen reikiin

kuvan mukaisesti, ja kiristä lukitsimia hieman (25) (kuva D2).

• Työnnä ruuvitaltta putkissa oleviin reikiin kuvan mukaisesti

pyörittääksesi putkia ja asettaaksesi ne samaan linjaan sahan alustan

reikien (28) kanssa (kuva D3 & D4).

• Säädä jalat oikealle korkeudelle.

• Löysää sahan alustassa olevia kahta lukitsinta (27) ja siirrä pöytää

sahaa kohti, ohjaa samalla putket (5) reikiin (28) (kuva D4 & D5).

• Työnnä putkien kirkkaat päät sahan alustaan.

• Pyöritä putkia, kunnes pöytä on samassa linjassa sahauspöydän

kanssa.

• Kiristä sahan alustan ja poikkikappaleen lukitsimet tiukkaan.

• Säädä jalat oikealle korkeudelle ja kiristä kaikki lukitsimet.

Ohjaimen asentaminen (kuva A, E1 - E4)

Ohjaimessa (2) on katkaisujatkokappale (10) (kuva A).

• Työnnä yhden kiristysruuvin M6 x 22 (29) varsi ohjaimessa (2) olevaan

uraan (30) (kuva E1).

• Aseta kiinnittimen (32) vasemmassa yläkulmassa oleva reikä (31)

kiristysruuviin (kuva E2).

• Aseta aluslaatta M6 kiristysruuviin ja ruuvaa väännintä (33).

• Asenna toinen kiinnitin samalla tavoin.

• Asenna kiristysruuvin M6 x 22 (34) varsi kummankin tuen uraan (36)

(kuva E3).

• Asenna reiälliset kiinnittimet (32) kiinnitysruuveihin.

• Aseta aluslaatta M6 kumpaankiin kiristysruuviin ja ruuvaa väännintä (37)

(kuva E4).

• Aseta ja säädä ohjain haluttuun kohtaan. Kiristä kaikki kiristysruuvit.

Katkaisupituuden rajoittimen asentaminen (kuva F1 & F2)

Rajoitin sopii ohjaimen päällä olevaan kapeaan uraan (38).

• Työnnä kiristysruuvin M6 x 40 (39) varsi uraan (38) (kuva F1).

• Aseta kiinnitin (40), joka pitää rajoitinta (41), ruuviin kuvan mukaisesti

(kuva F2).

• Aseta aluslaatta M6 kiristysruuviin ja ruuvaa väännintä (42).

Katkaisujatkokappaleen tukikiinnittimen asentaminen (kuva G1 - G5)

Tämä jatkokappale kaksinkertaistaa katkaisurajoittimen käyttöpituuden.

Se voidaan asentaa katkaisurajoittimen kumpaankin päähän tarpeen

mukaan.

• Vedä katkaisujatkokappale (10) ulos haluttuun päähän (kuva G1).

• Työnnä kiristysruuvin M6 x 22 (43) varsi jatkokappaleessa olevan uran

päähän (44).

• Siirrä kiristysruuvia, kunnes se on ohjaimen (2) aukossa (45) (kuva G2).

• Työnnä lukitsin tukikiinnittimen alapuolella olevaan kantaan.

• Työnnä kiristysruuvin M6 x 22 (48) varsi ohjaimen jatkokappaleeseen

(10) ja siirrä tukikiinnitin (12) jatkokappaleeseen (kuva G3).

• Siirrä kiristysruuvia (48) taakse, kunnes se lukittuu aukkoon (49)

(kuva G4).

• Asenna välike (50) ja väännin (51) paikoilleen. Kiristä väännin tiukkaan.

• Vedä jatkokappale ulos haluamallesi etäisyydelle ja kiristä ohjaimen

väännin.

• Työnnä yksittäinen jalka (9) kiinnittimen (12) alla olevaan kantaan (52) ja

kiristä lukitsin (53) (kuva G5).

• Säädä yksittäisen jalan korkeus.

Yksittäisjalka on kiinnitettävä tukikiinnittimeen.

Mitan asentaminen (kuva H1 - H5)

• Työnnä kiristysruuvin M6 x 30 (54) varsi ohjaimen (2) päällä olevaan

kapeaan uraan (38), joka on vastakkaisessa päässä kuin tukikiinnitin

(kuva H1).

• Aseta mitan puristin (55) kiristysruuviin tasainen puristuspinta (56)

alaspäin mitan liukukiskoon (57) (kuva H1).

• Aseta aluslaatta M6 kiristysruuviin ja ruuvaa väännintä (58).

• Työnnä mitta (59) ohjaimen päällä olevaan uraan (60) ja vedä mitta

ohjaimen etupuolelle (kuva H2).

• Aseta mitta oikein, ota huomioon sahauspöydän ja ohjaimen pään

välinen etäisyys.

• Kiristä mitta mitan kiristimen (55) avulla (kuva H3).

• Työnnä mittamerkki (11) kiinnittimen päähän (12) (kuva H4).

• Löysää katkaisupituuden rajoitinta (3), siirrä se ulos ohjaimesta ja

työnnä se jatkokappaleen tukikiinnittimeen (kuva H5).

fi - 3 39

SUOMI

Pöydän säätäminen

Korkeus (kuva J1)

• Kun pöytä on asennettu sahaan, säädä korkeus lyhentämällä tai

pidentämällä jalkoja.

• Tarkista säädöt suorakulmaimen ja vesivaa’an avulla.

Ohjain (kuva J2)

• Löysää ohjaimen tukikiinnittimiä ja siirrä ohjainta asettaaksesi sen

samaan linjaan sahan ohjaimen kanssa.

• Varmista että ohjain on täsmälleen yhdensuuntainen päästä päähän.

Katkaisupituuden rajoitin (kuva J3)

• Löysää rajoittimessa olevaa väännintä.

• Siirrä rajoitinta ohjainta pitkin haluamaasi kohtaan.

Rullatukipöydän asentaminen kääntyvään sahaan

sahauspöytätoiminnossa

Asentaminen sahan sivulle (kuva K1 - K6)

Rullatukipöytä voidaan asentaa joko sahan vasemmalle tai oikealle puolelle

kuten jiiritoiminnossa. Se voidaan asentaa myös sahauspöydän

suuntaisesti kuvan mukaisesti (kuva K1 & K2), jolloin se helpottaa suurten

levyjen sahaamista.

• Työnnä putkien (5) lyhyet päät rungon (1) alemmassa osassa (62)

oleviin vastaaviin reikiin (61) (kuva K3).

• Työnnä molemmat lukitsimet (63) vastaaviin kantoihin ja kiinnitä putket

kiristämällä lukitsimet.

• Työnnä ruuvitaltta putkissa oleviin reikiin pyörittääksesi putkia ja

asettaaksesi ne samaan linjaan sahan alustan sivulla olevien reikien

kanssa kuvan mukaisesti (kuva K4 & K5).

• Työnnä putkien kirkkaat päät sahan alustaan.

• Pyöritä putkia, kunnes pöytä on samassa linjassa sahauspöydän kanssa.

• Kiristä sahan alustan ja pöydän lukitusvääntimet tiukkaan.

• Asenna yksittäistukijalka (9) rungon ulkokulmaan työntämällä

suorakulmaista palaa (63) kuvan mukaisesti (kuva K6).

• Kiinnitä yksittäistukijalka lukitsimen (64) avulla.

• Aseta jalat oikealle korkeudelle ja kiristä kaikki lukitsimet.

Asentaminen sahan takapuolelle (kuva L1 - L7)

Pöytä voidaan asentaa myös sahan taakse tukemaan työstettävää

kappaletta sahauksen jälkeen (kuva L1). Pöytää voidaan käyttää myös

yhdessä sahan sivuille asennettujen pöytien kanssa.

• Irrota ohjain (jos se on asennettuna).

• Ota kaksi pulttia M8 x 50 (65) ja ruuvaa kuusiomutterit M8 noin puoleen

väliin (kuva L2).

• Ruuvaa pultit kunkin kiinnittimen (6) päässä olevien neliöosien (67) päälle.

• Työnnä molemmat lukitsimet (68) neliöosien etupuolelle kuvan

mukaisesti (kuva L2).

• Työnnä putkikiinnittimien (6) paljaat päät kehikon päihin kokonaan ja

työnnä molemmat lukitsimet (69) sivuille lukitaksesi kiinnittimet (kuva L3).

• Aseta pöytä sahan taakse, ja aseta etupään keskiosa

samansuuntaiseksi sahan terän kanssa.

• Aseta jaettavien puristuskiinnittimien ylemmät osat (70) tappeineen (71)

takimmaisen liitostangon (72) päälle, yksi kummallekin puolelle,

samansuuntaisesti putkikiinnittimien kanssa.

• Aseta kiinnittimien alemmat osat (73) ylempiin osiin alapuolelta (kuva L4).

• Kiinnitä kumpikin kiinnitin kahden pultin M8 x 65 (74) avulla.

Kiristä pultit löysästi.

• Nosta pöytää ja aseta kannat (67) tappien päälle (71) (kuva L5).

• Löysää jaettavia puristuskiinnittimiä ja säädä niitä, kunnes ne sopivat

oikein (kuva L6).

• Kiristä pultit tiukkaan.

• Ruuvaa molempia korkeudensäätöpultteja sisään- tai ulospäin tarpeen

mukaan (kuva L7).

• Kiristä lukitusvääntimet ja -mutterit tiukkaan.

• Säädä jalkojen korkeus edellä annettujen ohjeiden mukaisesti.

Rullatukipöydän asentaminen katkaisu-/jiirisahaan (kuva M1 - M3)

Pöydän asennus katkaisu-/jiirisahaan edellyttää, että käytät lisävarusteena

saatavaa sahajalustaa (kuva M1).

• Katso kyseisen jalustan kokoamisohjeet.

• Irrota jalustan lyhyet tukitangot siltä puolelta, jolle pöytä asennetaan.

• Työnnä putkien pidempi pää (5) jalustan ylemmän poikkituen (75) läpi

sahan sivulla oleviin reikiin (kuva M2).

• Kiristä löysästi sahan alustan lukitsimet.

• Aseta poikkituki niin lähelle sahaa kuin mahdollista.

• Työnnä putkien päät poikkikappaleen etupuolen reikiin (kuva M3).

• Pyöritä putkia, kunnes pöytä on yhdensuuntainen sahauspöydän kanssa.

• Kiristä kaikki lukitusimet tiukkaan.

• Säädä jalkojen korkeus.

• Asenna ja säädä ohjain tarpeen mukaan.

Rullatukipöydän asentaminen sahauspenkkiin (kuva A2, N1 - N7)

Rullatukipöydän asennus sahauspenkkiin edellyttää, että käytät kahta

lisävarusteena saatavaa kiinnitintä (kuva A2). Pöytä voidaan asentaa

sahauspenkin sivuille (kuva N1) tai taakse (kuva N2).

• Ota kiinnittimet (13) ja löysää kuusiokoloruuveja (77) (kuva N3).

• Siirrä kiinnittimiä liitoksessa sahauspenkin puolella (kuva N4).

• Työnnä putken päät poikkikappaleen reikiin kuvan mukaisesti (kuva N5).

• Kiristä poikkikappaleen lukitsimet ja säädä rullapöydän korkeus edellä

annettujen ohjeiden mukaisesti (kuva N6).

• Kiristä kuusiokoloruuvit (77) (kuva N7).

• Säädä rullapöytäohjain tarpeen mukaan.

Ota yhteys myyjääsi halutessasi tietoja sopivista lisätarvikkeista.

Huolto

DEWALT lisälaite on suunniteltu käytettäväksi pitkän aikaa mahdollisimman

vähällä huollolla. Asianmukainen käyttö ja säännönmukainen puhdistus

takaavat laitteen jatkuvan toiminnan.

Voitelu

Lisälaite ei tarvitse lisävoitelua.

Koneen ympäristöystävällinen hävitys

Vie lisälaite valtuutettuun DEWALTin huoltopisteeseen, jossa se hävitetään

ympäristöystävällisellä tavalla.

SUOMI

40 fi - 4

TAKUU

• 30 PÄIVÄN TYYTYVÄISYYSTAKUU •

Jos et ole täysin tyytyväinen DEWALT-työkaluusi, palauta se myyjälle tai

valtuutettuun DEWALT-huoltopisteeseen 30 päivän sisällä ostopäivästä,

niin saat rahasi takaisin tai vaihtokoneen. Tuote on palautettava

täydellisenä ja ostokuitti on esitettävä.

• YHDEN VUODEN ILMAINEN YLLÄPITOHUOLTO •

DEWALT-työkalusi kunnossapito ja huolto suoritetaan ilmaiseksi

12 kuukauden sisällä ostopäivästä huoltopisteessämme.

Ilmainen kunnossapitohuolto käsittää sähkötyökalujen työ- ja

varaosakustannukset. Siihen ei sisälly tarvikekustannuksia.

Ostokuitti on esitettävä.

• YHDEN VUODEN TAKUU •

Jos DEWALT-tuotteesi menee epäkuntoon materiaali- tai

valmistusvikojen takia 12 kuukauden sisällä ostopäivästä, vaihdamme

vioittuneet osat uusiin tai vaihdamme koko yksikön ilmaiseksi

edellyttäen, että:

• Tuotetta ei ole käytetty väärin.

• Valtuuttamattomat henkilöt eivät ole yrittäneet korjata sitä.

• Päiväyksellä varustettu ostokuitti esitetään. Tämä takuu tarjotaan

lisäpalveluna kuluttajan lakisääteisten oikeuksien lisäksi.

Lähimmän DEWALT-myyjäsi tai valtuutetun DEWALT-huoltpisteen

osoitteen saat voimassaolevasta tuoteluettelosta tai ottamalla yhteyttä

DEWALTiin.

Sivu latautuu ...

DeWalt DE3497 Ohjekirja

DeWalt DE3497 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat