Sivu latautuu...
HSM 411.2 Paperinsilppuri
0603 suomi 57
1 Varoitustarra
2 Tarkastusluukku
3 Suojakansi
4 Kalvonäppäimistä
5 Verkkokytkin
6 Arvokilpi
7 Varoitustarra
3. Turvaohjeita
• Lue kaikki ohjeet ennen paperinsilppurin
käyttöönottoa. Säilytä ohjeet myöhempää
tarvetta varten.
• Ota huomioon kaikki paperinsilppurin merki-
tyt turvaohjeet!
• Vältä nesteiden joutumista laitteeseen.
• Jos asiakirjasilppuri vioittuu tai se ei toimi
asianmukaisesti, laite tulee kytkeä pois
päältä, verkkopistoke irrottaa ja kääntyä
asiakaspalvelun puoleen.
• Aseta paperinsilppuri paikkaan, jossa se ei
ole lasten ulottuvilla.
• Tätä paperintuhooja käyttää vain siihen
koulutettu henkilö.
Loukkaantumisvaara!
Älä työnnä käsiä paperinsy-
öttöaukon rakoon.
Sirpalevaara!
Silppusuoja taataan hiukkasleik-
kauskoneilla vain, kun suojaele-
mentti peittää paperin syöttöau-
kon. Ohjaa kovat luottokortit,
CD-levyt tai DAT-kasetit vain
syöttöaukosta.
Loukkaantumisvaara sisäännykäistäessä.
Varo, etteivät pitkät hiukset, väljät vaatteet,
solmiot, huivit, kaula- tai ranneketjut tms. jou-
du paperinsyöttöaukon lähei-syyteen. Hävi-
tettävää materiaalia, joka helposti muodostaa
silmukoita, esim. nauhoja, sidenaruja jne., ei
saa käsitellä paperinleikkurilla.
8 Säiliökaappi
9 Tukirulla
10 Ohjausrulla
11 Luukku
12 Paperin syöttöaukko
Suojaelementti/silppusuoja
10
9
11
2 3
4
5
8
1
6
7
0
I
12
1. Tarkoituksenmukainen
käyttö, takuu
Paperisilppuri on tarkoitettu paperin silppuami-
seen. Leikkaustavasta riippuen voidaan
silputa
myös pieniä määriä seuraavia materiaaleja:
Silpun koko
(mm)
3,9 5,8 1,9x15 3,9x50
Luottokortit ●● ● ●
CD-levyt ●● ● ●
Levykkeet ●● ●
DAT-kasetit ●
Laitteen luja koneisto sietää niittejä ja paperi-
liittimiä. Ainoastaan koneissa, joiden turvata-
so on HS Level 6 (1 x 5 mm), paperin joukos-
sa ei saa olla niittejä tai paperiliittimiä.
Annamme laitteen yleisten myynti- ja toimi-
tusehtojemme mukaisen takuun. Takuu ei
kata kulumia, epäasianmukaisesta käytöstä
johtuvia vaurioita, käytön aiheuttamaa kulu-
mista tai kolmannen osapuolen kajoamista
laitteeseen.
2. Yleiskatsaus
Paperinsilppuri HSM 411.2
58 suomi 0603
Ennen suojakannen irrottamis-
ta, paikan vaihtoa, puhdistusta
tai mitä tahansa paperinleik-
kurin normaalista käytöstä
poik-keavaa toimintaa katkaise
laitteen virta ja vedä pistoke
pistorasiasta.
Korjaus- ja huoltotöitä saavat
suorittaa vain:
• HSM–asiakaspalvelu
• ammattikoulutuksen saaneet
henkilöt (esim. sähköalanhen-
kilöt)
• sopimuskumppaniemme huol-
toteknikot
4. Kokoaminen
• Laitetta ei saa asettaa lämmityspatterin tai
muun lämmönlähteen lähettyville tai yläpuo-
lelle.
• Tuuletusrakoja ei saa peittää. Rakojen ja
seinän tai huonekalujen välissä täytyy olla
vähintään 10 cm:n väli.
• Pidä huoli siitä, että verkkopistokkeeseen
pääsee helposti käsiksi.
• Ole hyvä ja tarkista ennen verkkopistok-
keen liittämistä, että sähköverkon jännite ja
taajuus vastaavat tyyppikilvessä ilmoitettuja
arvoja.
Ennen käyttöönottoa: Irrota kuljetusvarmisti-
men siipiruuvit.
Silpunkeruupussin paikalleenasettaminen
• Avaa etuluukku ja vedä kehikko sekä silpunkeruupussi ulos.
• Aseta uusi keruupussi kehikon sisään ja taita reunat n. 20 cm:n leveydeltä.
• Työnnä kehikko kiskoineen ja pussi säiliökaappiin.
• Sulje etuluukku.
HSM 411.2 Paperinsilppuri
0603 suomi 59
5. Käyttöönotto
Paperinsilppurin käynnistys
• Paina paperinsilppurin takana
oleva kytkin asentoon „I“.
• Paperinsilppuri on käyttövalmis
kun ohjauspaneelin vihreä merk-
kivalo palaa.
Ohje
Laitteen etuluukussa ja laitteen
yläpinnalla olevassa kannessa
on turvakytkimet. Laite voidaan
kytkeä päälle vain, kun etuluukku
ja kansi ovat kiinni.
Sileän paperin silppuaminen:
• Vie paperi sisään (arkkikapasi-
teetti katso „Tekniset tiedot“).
• Paperin syöttöaukossa oleva
valokenno käynnistää silppua-
mistoiminnon.
• Noin 3 s viimeisen paperin sisään
vetämisen jälkeen leikkuulaitteis-
to kytketyy automaattisesti pois
päältä ja valmiustilaan (standby).
Paperisilppuri voidaan käynnistää
myös painamalla vihreää nuoli-
näppäintä.
• Näppäimen painaminen lyhy-
esti: Leikkuulaitteisto käynnistyy
Automaatti-stop n. 3 s viimeisen
sisään vedetyn paperin jälkeen
tai manuaalisesti painamalla
stop-näppäintä.
• Näppäimen painaminen yli 2 s
ajan: Jatkuva käyttö ilman valo-
kennotoimintoa
Leikkuulaitteisto pyörii siihen asti,
että se kytketään pois päältä pai-
namalla stop-näppäintä.
0
I
0
I
Paperinsilppurin virran poiskytkentä
• Paina paperinsilppurin takana
oleva kytkin asentoon „0“.
Luottokorttien, CD-levyjen, levykkeiden
tai DAT-kasettien tuhoaminen:
Koneet, joissa on hiukkasleikkaus
Aseta suojaelementti (vain leikkaustavoilla
3,9x50 mm ja 1,9x15 mm) alas, kytke kone
jatkuvalle käytölle ja syötä materiaali sy-
öttöaukosta sisään.
vain leikkaustavassa
3,9x50 mm
DAT-kasetit
Syötä suikalekoneilla CD-levyt, luottokortit tai
levykkeet suoraan paperinsyöttöaukkoon.
vain leikkaustavassa
3,9x50 mm 3,9x50 mm • 1,9x15 mm
Levykkeet Luottokortit
• CD-levyt
Paperinsilppuri HSM 411.2
60 suomi 0603
Sähkomoottori on kuumennut liikaa
• Ohjauspaneelin punainen merk-
kivalo palaa.
• Paperinsilppuri pysähtyy auto-
maattisesti.
Anna paperinsilppurin läähtyä n.
15-20 min.
Etuluukku tai laitteen yläpinnalla
oleva kansi on auki
• Ohjauspaneelin punainen merk-
kivalo palaan.
• Paperinsilppurin etuluukku ei ole
suljettuna.
• Sulje etuluukku.
Jos ovi avataan leikkuulaitteiston
käydessä, paperisilppuri täytyy
käynnistää oven sulkemisen jäl-
keen uudelleen vihreällä näppäi-
mellä.
Silpunkeruupussi täynnä
• Ohjauspaneelin punainen merk-
kivalo palaa.
• Paperinsilppuri pysähtyy auto-
maattisesti.
Leikkuulaitteiston peruutusajo
(näppäin ”taaksepäin”) on mah-
dollista myös silppusäiliön ollessa
täynnä.
• Vaihda silpunkeruupussi.
Hiukkasleikkaustoiminnolla va-
rustetuissa laitteissa on tiivis-
tyslaitteisto. Alakaapissa olevan
polkimen avulla silpunkeruupus-
sia voidaan ravistella ja siten
pienentää hiukkassilpun tilavu-
utta. Paperia voidaan syöttää
laitteeseen uudelleen.
VARO!
Tyhjennä täyttynyt silpunkeruu-
pussi ehdottomasti, koska pape-
rin toistuva väkinäinen ulostun-
keminen voi aiheuttaa leikkuu-
laitteistossa toiminta häiriöitä.
6. Häiriönpoisto
Paperitukos
Laitteeseen on syötetty kerralla liikaa
paperia.
• Dokumenttituhooja on tukossa.
• Kalvonäppäimistön punainen
LED vilkkuu.
• Dokumenttituhooja peruuttaa
automaattisesti.
• Vedä paperi dokumenttisyöttöau-
kosta.
Jos kaikki materiaali ei tule
ulos laitteesta
• Paina katkoviivaista nuolinäppä-
intä.
• Paperi työntyy ulos.
• Ota paperi pois.
Leikkuulaitteistoon päästään hel-
posti käsiksi avaamalla laitteen
yläpinnalla oleva tarkastusluukku.
VARO!
Terätela voi aiheuttaa viiltovam-
moja myös laitteen seistessä. Älä
työnnä käsiä leikkuulaitteistoon!
• Puolita paperipino ja syötä se
uudelleen kahdessa osassa.
Silppuaminen käynnistetään
uudelleen vihreällä nuolinäppäi-
mellä tai valokennon avulla (pa-
perin syöttö).
VARO!
Älä käytä katkoviivaista ja vih-
reätä nuolinäppäintä vuorottain
aikaansaadaksesi eteenpäin-
taaksepäin liikkeen koneessa.
Leikkuri saattaa vaurioitua.
HSM 411.2 Paperinsilppuri
0603 suomi 61
7. Huolto ja hoito
Puhdistus:
• Kytkekää asiakirjasilppuri pois päältä, irrot-
takaa verkkopistoke.
• Puhdistuksen saa suorittaa vain puhtaalla
liinalla ja miedolla saippualiuoksella. Han-
kausaineiden, puhdistusbensiinin, bensiinin
tai tinnerin käyttö on kielletty.
Kun laitteen silppuamisteho heikke-
nee tai melutaso kohoaa:
• Nosta laitteen yläpinnalla olevaa
luukkua ja suihkuta leikuuloh-
ko-erikoisöljyä leikkuulaitteiston
teräteloille.
• Käytä terää useaan kertaan
eteenpäin ja taaksepäin syö-
ttämättä paperia. Paperipöly ja
muut hiukkaset poistuvat.
8. Tekniset tiedot
Silppuamismuoto Suikale Lyhyt silppu
Silpun koko (mm) 5,8 3,9 3,9 x 50 1,9 x 15 0,78x11 1 x 5
Turvaluokitus DIN 32757 – 1 2 2 3 4 5 Level 6*
Silppuamisteho (arkkia), DIN A4 70 g/m
2
80 g/m
2
65 - 67
51 - 53
48 - 50
38 - 40
38 - 40
33 - 35
26 - 28
20 - 22
17 - 19
12 - 14
9 - 10
7 - 8
Paino 74 kg 82 kg
Melutaso (Tyhjäkänyti / Kuorma) 60 dB(A) / 68 dB(A) 60 dB(A) / 75 dB(A)
Silppuamisnopeus 100 mm/s 110 mm
Työleveys 400 mm
Liitäntä 230 V, 50 Hz
100 V, 50/60 Hz – 115 V, 60 Hz
Teho maksimaalinen arkkimaara 2100 W
Mitat L x S x K (mm) 595 x 470 x 990
Silpunkeruupussin tilavuus 146 l
* HSM-Norm
Oikeus teknisiin ja optisiin muutoksiin pidätetään
Paperinsilppuri HSM 411.2
62 suomi 0603
EU Vaatimustenmukaisuusvakuutus
Konedirektiivi 98 / 37 / EEC
Sähkömagneettista yhteensopivuutta koskeva direktiivi 89 / 336 / EEC
Matalajännitedirektiivi 73 / 23 / EEC
Valmistaja HSM Pressen GmbH + Co. KG, Bahnhofstraße 115, D-88682 Salem
ilmoitamme kunnioiittavasti, että kuvatut paperinsilppurii HSM 411.2 vastaavat EC konedirektiivia mukaanlukien kaikki asian-
mukaiset muutokset.
Sovelletut standardit ja teknitset spesifi kaatiot:
• EN 55014-1:2000 + A1:2001 + A2:2002 • EN 61000-4-4:1995 + A1:2001 + A2:2001
• EN 55014-2:1997 + A1:2001 • EN 61000-4-5:1995 + A1:2001
• EN 61000-3-2:2000 • EN 61000-4-6:1996 + A1:2001
• EN 61000-3-3:1995 + A1:2001 • EN 61000-4-11:1994 + A1:2001
• EN 61000-4-2:1995 + A1:1998 + A2:2001 • EN 60950-1:2001
• EN 294:1992
Salem, 01.07.2003
Rolf Gasteier - Tekninen johta
Konetyypin yhtäpitävyyden EU-konedirektiivien vaatimusten kanssa tarkastaa alan tarkistuslautakunta „Hallinto“/toimialan
„Konttorikoneet ja -laitteet“ tarkistuskohde Verwaltungs-Berufsgenossenschaft, Deelbögenkamp 4, D-22297 Hamburg. Tämä
tarkistuskohde on EU-konedirektiivien liitteen V mukaisesti pätevä virasto.
9. Toimituksen sisältö
• Paperinsilppuri lütäntä-valmiina laatikoon
pakattuna, laatikko paletilla ja kiedottuna
paketointinauhalla
• 5 laskospussia Tilausnro 1.442.995.000
• 1 pullo erikoisvoiteluöljyä (250 ml)
• Käyttöohje, ohjeet pakkanksen purkamise-
en ja laiteen kokoamiseen
Lisätarvikkeet
• Laskospussia Tilausnro 1.442.995.000
• Pullo erikoisvoiteluöljyä (250 ml),
1.235.997.401
/