Panasonic TX39AS500Y Omistajan opas

Käyttöohjeet

LCD-televisio

Kiitos tämän Panasonic-tuotteen ostamisesta.

Lue nämä ohjeet ennen laitteen käyttämistä ja säästä ne myöhempää

tarvetta varten.

Tässä oppaassa olevia kuvia on käytetty vain kuvitustarkoituksessa.

Katso Eurooppa-takuusta tietoja, jos joudut pyytämään apua paikalliselta

Panasonic-jälleenmyyjältä.

Suomi

Tarkempia ohjeita löytyy [eHELP] (sisäänrakennetut

käyttöohjeet).



[eHELP] käyttö

(s. 15)

Mallinro

TX-39AS500Y

TX-42AS500Y

TX-50AS500Y

Suomi





Lisenssi).









Sisältö

Lue nämä

················································ 3

 4

Pikaopas

 6

Liitännät 8

11

13

VIERA-television käyttö

14



Muuta

16

16

17

Suomi



Tärkeä huomautus

Huomautus DVB- / Tietolähetys- /

IPTV-toiminnoista



































































http://panasonic.net/viera/support





























.

















Suomi









































Tulipalon

estämiseksi älä

koskaan jätä

kynttilöitä tai muita

avotulilähteitä

television lähelle.

 Vaarallinen osa / pieni esine

Varoitus











 Jalusta

Varoitus





Huomautus











































 Radioaalto

Varoitus









Turvaohjeita







 Virtapistoke ja johto

Varoitus

















































































 Ole varovainen

Varoitus

































Suomi



 TV:n siirtäminen

Huomautus















 Jos televisiota ei käytetä pitkään aikaan

Huomautus











 Liian suuri äänenvoimakkuus

Huomautus



















 Kaukosäätimen paristo

Huomautus







































































 Sisäänrakennettu langaton lähiverkko

Huomautus











































































 Ilmanvaihto

Huomautus











10 10 10

















Suomi

Tarvikkeet

Kaukosäädin

(s. 11)





Jalusta

(s. 7)

Virtajohto

(s. 8)

Paristot (2)



(s. 12)

Käyttöohjeet

Eurooppa-takuu













LCD-televisio

Vakuutus vaatimustenmukaisuudesta (DoC)











































Suomi

 Jalustan irrottaminen televisiosta





1



2

3



Jalustan kokoaminen / irrottaminen

Kiinnitysruuvi (4)



Kiinnitysruuvi (4)



Teline (2)

Jalusta

 Jalustan kokoonpano

Suomi

Perusliitännät

 Virtajohto









Työnnä virtapistoke täysin

pistorasiaan.









 Antenni



Kaapeli









Liitännät











































Liittimet

1 DIGITAL AUDIO

2 HDMI1 - 2

(s. 9, 10)

3 AV1 (SCART) (s. 9)

4 ETHERNET

(s. 9)

5 AV2 (COMPONENT / VIDEO)

(s. 9, 10)

6 Maanpäällisen / kaapeliantennin liitin

7 Kuulokepistoke

(s. 10)

8 USB-portti

9 CI-korttipaikka (s. 10)

Suomi

Verkko























(s. 13)

 Langallinen yhteys











 Langaton yhteys









Muut liitännät

 DVD-soitin











AV-laitteet

 DVD-tallennin / VCR



Kaapeli









 DVD-tallennin (VCR) / Digiboksi



Kaapeli















Suomi













[Common Interface] Asennusvalikossa





















CI-moduuli



 Viestintäkamera











 VIERA Link











 Videokamera / Pelilaite













 Vahvistin 































 Kuulokkeet





[Kuulokevoimakkuus] Äänivalikossa





 Common Interface

















Suomi

7 OK















8 [Vaihtoehto asetukset]







9 Värilliset painikkeet

(punainen-vihreä-keltainen-sininen)







Äänenvoimakkuus ylös / alas

Numeropainikkeet













[eHELP]





Tulotilan valinta









Kuvasuhde





Tekstitys





Poistu





ETUSIVU





TV-opas





Kohdistinpainikkeet





Palaa





Kanava ylös / alas

Äänen mykistyspainike

Viimeksi katseltu kanava







Sisällön, liitettyjen laitteiden, jne. toiminnot

Säätimien

tunnistaminen

Kaukosäädin

1 Valmiustila päälle / pois -kytkin

2 Pois-ajastin







3 [Päävalikko]







4 Teksti-TV-painike

5 Tiedot





6 APPS





Suomi







 Paristojen asennus / poistaminen











Merkkivalo / ohjauspaneeli









567



1 Tulotilan valinta





[Päävalikko]







OK

2 



3 



4 Päävirtakytkin





5 Kaukosäätimen signaalin vastaanotin







6 Ympäristöanturi







7 Virran LED-valo

Punainen:

Vihreä:

Suomi









Valitse TV:n signaalitilaksi viritys ja valitse [Aloita

Autom viritys]



























3 Valitse [Aloitusruutu] -tyyppi











Automaattinen viritys on suoritettu,

ja TV on katseluvalmis.





Huomautus

























[Automaattinen viritys] kohdassa

[Viritysvalikko] (Asetusvalikko)

Automaattinen

viritys ensimmäisellä

käyttökerralla





















1 Kytke TV pistorasiaan ja kytke sen

virta päälle





2 Valitse seuraavat kohteet







Valitse näyttöympäristö.

Koti Myymälä

 Kaukosäätimen käyttö







Valitse kieli

Valitse [Koti]















Määritä verkkoyhteys

Valitse maa

Suomi

Toiminnot

Kytke virta päälle



tai









































TV:n katselu

1 Valitse TV:n katselutoiminto

[Aloitusruutu]





2 Valitse tila

TV:n valinta

DVB-C

DVB-T

Analoginen







[Lisää tv-signaali] kohdassa [Viritysvalikko]

(Asetusvalikko)





[Tehdasasetukset] kohdassa

[Järjestelmävalikko] (Asetusvalikko)

Suomi

Kunnossapito

Irrota ensin virtapistoke pistorasiasta.

Näyttöpaneeli, Kotelo, Jalusta

Säännöllinen hoito:

Pyyhi lika tai sormenjäljet näyttöpaneelista, kotelosta tai

jalustasta pehmeällä liinalla.

Sitkeään likaan:

(1) Puhdista ensin pöly pois pinnalta.

(2) Kostuta pehmeä liina vedellä tai laimennetulla

neutraalilla pesuaineella (1 osa pesuainetta, 100

osaa vettä).

(3) Purista liinaa niin, että se jää kosteaksi. (Huomaa,

että nesteet eivät saa joutua TV:n sisään. Tämä voi

johtaa laitteen toimintahäiriöön.)

(4) Lopuksi pyyhi pinta kuivaksi.

Huomautus



Älä käytä karkeaa liinaa tai hankaa pintaa liikaa.

Muussa tapauksessa pinta voi naarmuuntua.



Suojele pintoja hyönteismyrkyiltä, liuottimilta, tinneriltä

ja muilta haihtuvilta aineilta. Ne voivat heikentää

pintaa irrottamalla maalin.



Näyttöpaneelin pinta on erikoiskäsitelty, ja se voi

vahingoittua helposti. Älä taputa tai naarmuta pintaa

kynnellä tai muulla kovalla esineellä.



Estä kotelon ja jalustan pitkäaikainen kosketus kumi-

tai PVC-materiaaliin. Tämä voi heikentää pinnan

laatua.

Virtapistoke

Puhdista virtapistoke säännöllisesti kuivalla liinalla.

Kosteus ja pöly voivat aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.

Usein kysyttyjä

kysymyksiä

Ennen huollon tai avun pyytämistä yritä ratkaista

ongelma noudattamalla näitä yksinkertaisia ohjeita.



Katso lisätietoja [eHELP] (Tuki > Usein kysyttyjä

kysymyksiä).

TV ei käynnisty



Tarkista, että virtapistoke on kytketty TV:seen ja pistorasiaan.

TV siirtyy valmiustilaan



Automaattinen valmiustilatoiminto on aktivoitu.

Kaukosäädin ei toimi tai toimii satunnaisesti



Onko paristot asennettu oikein?

(s. 12)



Onko TV käynnistetty?



Paristot voivat olla lopussa. Vaihda paristot.



Suuntaa kaukosäädin suoraan TV:n kauko-ohjauksen

signaalin vastaanottimeen (enintään 7 metrin päässä

ja 30 asteen kulmassa signaalin vastaanottimesta).



Sijoita TV pois auringonpaisteesta tai muista

kirkkaista valonlähteistä niin, että ne eivät osu TV:n

kaukosäätimen signaalin vastaanottimeen.

Kuvaa ei voi näyttää



Tarkasta, että TV on päällä.



Tarkista, että virtapistoke on kytketty TV:seen ja

pistorasiaan.



Tarkista, että oikea tulotila on valittu.



Tarkasta [AV2] asetukset ([COMPONENT] / [VIDEO])

kohdassa [Tulon valinta], että ne vastaavat ulkoisen

laitteen lähtöä.



Onko [Kontrasti], [Kirkkaus] tai [Väri] asetettu

kuvavalikossa minimiin?



Tarkista, että kaikki tarvittavat kaapelit ja liitännät ovat

kunnolla paikoillaan.

Epätavallinen kuva näkyy



Sammuta TV päävirtakytkimellä ja käynnistä se sitten

uudelleen.



Jos ongelma ei poistu, alusta kaikki asetukset.

[Tehdasasetukset] kohdassa

[Järjestelmävalikko] (Asetusvalikko)

Jokin osa TV:stä kuumenee



Vaikka TV:n edessä, päällä tai takana olevat osat

lämpenisivätkin, tämä lämpötilannousu ei aiheuta

ongelmia tuotteen toimintavarmuuteen tai laatuun.

LCD-paneeli liikkuu hieman ja siitä kuuluu kolisevaa

ääntä, kun sitä työnnetään sormella



Paneelin ympärillä on pieni rako, ettei se vaurioidu.

Kyseessä ei ole toimintahäiriö.

Suomi

RCA PIN -tyyppi × 2

0,5 V[rms]

1,0 V[p-p] (sisältäen synkronoinnin)

B, PR

±0,35 V[p-p]

HDMI 1 / 2 -liitäntä

TYPE A -liittimet

HDMI1: Content Type

HDMI2: Content Type, Audio Return Channel



Tämä TV tukee ”HDAVI Control 5” -toimintoa.

Korttipaikka

Common Interface -korttipaikka (yhteensopiva CI

Plus:n kanssa) × 1

ETHERNET

RJ45, IEEE802.3 10BASE-T / 100BASE-TX

USB-portti

DC 5 V, maks. 500 mA [Hi-Speed USB (USB 2.0)]

DIGITAL AUDIO -lähtö

PCM / Dolby Digital / DTS, kuituoptinen

Vastaanottojärjestelmät / kaistan nimi

Tarkista viimeisimmät tiedot palveluista seuraavasta

sivustosta. (vain englanniksi)

http://panasonic.net/viera/support

DVB-C

Digitaaliset kaapeliverkon palvelut (MPEG2 ja

MPEG4-AVC(H.264))

DVB-T / T2

Digitaaliset antenniverkon palvelut (MPEG2 ja

MPEG4-AVC(H.264))

PAL B, G, H, I

SECAM B, G

SECAM L, L’

VHF E2 - E12

VHF A - H (ITALIA)

CATV (S01 - S05)

CATV S11 - S20 (U1 - U10)

VHF H1 - H2 (ITALIA)

UHF E21 - E69

CATV S1 - S10 (M1 - M10)

CATV S21 - S41 (Hyperkaista)

Tekniset tiedot

 TV

Mallinro

39 tuuman malli

TX-39AS500Y

42 tuuman malli

TX-42AS500Y

50 tuuman malli

TX-50AS500Y

Mitat (L × K × S)

39 tuuman malli

886 mm × 560 mm × 247 mm (jalustan kanssa)

886 mm × 516 mm × 53 mm (vain TV)

42 tuuman malli

963 mm × 610 mm × 247 mm (jalustan kanssa)

963 mm × 566 mm × 69 mm (vain TV)

50 tuuman malli

1 126 mm × 697 mm × 260 mm (jalustan kanssa)

1 126 mm × 652 mm × 53 mm (vain TV)

Massa

39 tuuman malli

11,0 kg netto (jalustan kanssa)

10,0 kg netto (vain TV)

42 tuuman malli

10,5 kg netto (jalustan kanssa)

9,0 kg netto (vain TV)

50 tuuman malli

16,0 kg netto (jalustan kanssa)

15,0 kg netto (vain TV)

Virtalähde

220–240 V AC, 50 / 60 Hz

Paneeli

LED LCD paneeli

Ääni

Kaiuttimen ulostulo

20 W (10 W + 10 W)

Kuulokkeet

M3 (3,5 mm) ministereopistoke × 1

Liitännät

AV1 tulo / lähtö

SCART (ääni-/video-tulo, ääni-/video-lähtö, RGB-

tulo)

AV2-tulo (COMPONENT / VIDEO)

VIDEO

RCA PIN -tyyppi × 1

1,0 V[p-p] (75 :)

AUDIO L - R

Suomi

TV:n takaosa

39 tuuman malli

42 tuuman malli

a: 200 mm

b: 200 mm

50 tuuman malli

a: 400 mm

b: 200 mm

(Näkymä sivusta)

Ruuvi TV:n kiinnittämiseksi

seinätelineeseen (ei toimiteta TV:n

mukana)

Ruuvin syvyys

39 tuuman malli

vähintään: 11 mm

enintään: 27 mm

42 tuuman malli

vähintään: 10 mm

enintään: 19 mm

50 tuuman malli

vähintään: 11 mm

enintään: 28 mm

Halkaisija: M6

PAL D, K

SECAM D, K

VHF R1 - R2

VHF R3 - R5

VHF R6 - R12

UHF E21 - E69

PAL 525/60

NTSC-nauhan toistaminen joistakin PAL-

videonauhureista (VCR)

M.NTSC

M.NTSC-videonauhureiden (VCR) toisto

NTSC (vain AV-tulo)

NTSC-videonauhureiden (VCR) toisto

Antennitulo

VHF / UHF

Käyttöolosuhteet

Lämpötila

0 °C – 35 °C

Kosteus

20 – 80 % RH (tiivistymätön)

Sisäänrakennettu langaton lähiverkko

Vakioyhteensopivuus ja taajuusalue

IEEE802.11a/n

5,180 GHz – 5,320 GHz, 5,500 GHz – 5,580 GHz,

5,660 GHz – 5,700 GHz

IEEE802.11b/g/n

2,412 GHz – 2,472 GHz

Turvallisuus

WPA2-PSK (TKIP/AES)

WPA-PSK (TKIP/AES)

WEP (64 bit/128 bit)

Taajuus ja kanava vaihtelee maan mukaan.

Huomautus



Pidätämme oikeuden teknisiin muutoksiin ilman eri

ilmoitusta. Ilmoitetut mitat ja paino ovat likimääräisiä.



Tietoja energiankulutuksesta, näytön tarkkuudesta,

jne. löytyy tuoteselosteesta.



Lisätietoja avoimesta ohjelmasta löytyy [eHELP] (Tuki

> Lisenssi).



Tämä laite on alla lueteltujen EMC-standardien

mukainen.

EN55013, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55020,

EN55022, EN55024

 Seinätelinettä käytettäessä



Ota yhteyttä lähimpään Panasonic-myyjään, jos

haluat ostaa suositellun seinäkiinnitystelineen.



Reiät seinätelineen asennusta varten

Tietoja vanhojen laitteiden ja käytettyjen paristojen keräyksestä ja hävittämisestä

Nämä merkinnät tuotteissa, pakkauksissa ja/tai niihin liitetyissä dokumenteissa tarkoittavat,

että käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita sekä paristoja ei tule sekoittaa tavalliseen

kotitalousjätteeseen. Vanhojen tuotteiden ja käytettyjen paristojen asianmukainen käsittely, talteen

ottaminen ja kierrätys edellyttävät niiden viemistä tarjolla oleviin keräyspisteisiin kansallisten

määräysten sekä direktiivien 2002/96/EC ja 2006/66/EC mukaisesti.

Kun hävität tuotteet ja paristot asianmukaisesti, autat säilyttämään arvokkaita luonnonvaroja

sekä ehkäisemään ihmisen terveydelle ja ympäristölle haitallisia vaikutuksia, joita vääränlainen

jätteenkäsittely voi aiheuttaa.

Ota yhteys asuinkuntasi viranomaisiin, jätteenkäsittelystä vastaavaan tahoon tai tuotteiden

ostopaikkaan saadaksesi lisätietoja vanhojen tuotteiden ja paristojen keräyksestä ja kierrätyksestä.

Tuotteiden epäasianmukaisesta hävittämisestä saattaa seurata kansallisessa lainsäädännössä

määrätty rangaistus.

Yrityksille Euroopan unionissa

Lisätietoja sähkö- ja elektroniikkalaitteiden hävittämisestä saat jälleenmyyjältä tai tavarantoimittajalta.

[Tietoja hävittämisestä Euroopan unionin ulkopuolella]

Nämä merkinnät ovat voimassa ainoastaan Euroopan unionin alueella. Ota yhteys paikallisiin

viranomaisiin tai jälleenmyyjään saadaksesi tietoja oikeasta jätteenkäsittelymenetelmästä.

Paristomerkintää koskeva huomautus (alla kaksi esimerkkiä

merkinnöistä):

Tämä merkki voi olla käytössä yhdessä kemiallisen merkinnän kanssa. Siinä tapauksessa merkki

noudattaa kyseistä kemikaalia koskevan direktiivin vaatimuksia.

Asiakkaan tiedot

Tuotteen malli- ja sarjanumero löytyvät sen takapaneelista. Merkitse sarjanumero muistiin alla olevaan

tilaan ja säilytä tämä opas sekä kuitti pysyvänä ostotodistuksena, joka auttaa tunnistuksessa varkaus- tai

katoamistapauksessa ja takuuhuoltoa tarvittaessa.

Mallinumero Sarjanumero

Web Site: http://panasonic.net

Suomi

TQB0E2463H

Painettu Tšekin tasavallassa

Panasonic TX39AS500Y, TX42AS500Y, TX50AS500Y Omistajan opas

Aiheeseen liittyviä papereita