Palram 702425 Asennusohje

Sivu latautuu ...

:117 'W

'D`13 13Di7] UV n3n7 .3Dn lainn TYV13 .3pnin Aar) nini`w X71117 V1'

-Inaa.ioon nivn. nx Toni?' ("THIS SIDE OUT" ainoa inion) n'ivn

.n3pnnn

.137nnn Droa aom man nx p-rnii x3

.nr L7VJ nn'iyin ninnxn ¶710 ini-r.nvi maw'? .]in v710 "IYinn iia.v

slop v-r.ni nnvn 0x.-0 riynn nannn 117011"0 V1' ,v-r.nn in.o v.Din "IVJX3

:1a3111 1`i1m1

nionw 1113017 '13 -Iyinn nnnn I1u17 ii a) nown n.31`i na)-Inn

.1UY

4/

Mslop v-r.ni nnvn x110 .13 riynn nannn 117V111"0 X3 ,nr in.o v.Din -IWO

:1:113.17Y/7 711 cyl

a;

aiwn

na)-In n'Tnn .3D'7 1a)-Inn nx nI.Dpa xn0 X3

.n'7x ayinn 1101 1a)-Inn nx 31Y1'7 X3

..1m11 nioa ipn na)-Inn nx -1I7] J'? x3

:nin.u3.1 111D113 ni.n31

.nr n)-Inn nx n-r.Dpa xnpli X3

nn.vn 1710 17X min) .Onn nx

.'W3X 'T `11) nx ao-Inii Dina rinin nimin.oa nia.on

.nyf-1731 nn.nra 117X .Ona L7DOL7 X3 - n3nn niiyp .n.ion

.na)-Inn 173 -pna. inx 71A'11 Ian .Dpvin ,n-riav TIIDD31 yinnyinii x3

.niprn nine Ix Diva VII ia.ran nx nio3Li

L7 V1 aunty - nrnxaw p.00LiDn nnoaa -wpm'? x3

.137011 11TX/3 .307 '7'7' 7'n-11`J x3

nionw von'? .1) -Iyinn nnnn up p nown n.3n`i pnin :3-12 1117W

IX ,17111317X ix nivin`ixn nonn nvDyin nnn ,'D"V nx 119X3 ia.ran nx 1'311* IR

.1117

n..03 .Liva nx ox

nann 16 irnyinii ,-117D nvni ni`ri croin`i ox - '`131'YDIX :10 117W

L7V1 ninon -Inx aipv`i n-riav .173 173 IX 17101 winva

nix .1) .LionDn nva-lx 17X R. othDr) n.Lin

v ripion 3'X null Tinily!)

-rxnn nx :10a+12a 1117W

nonlin nx 'WL7 VP :12+14 1117W

-11.xa voinw .D3 8327 'on On L7V1'n.mn-IITX1 iip.`ro cpoinii x3 :15b 117W

.7663 '00 17'DIID1 irapna RFD 173D1 nin ni-rp`i x3 :21a 117W

vp-Ipn alth nx .LionDn nx 017D17 X3:22 117W

n"Lio

.aan `111 3-131717 IX °DOI] nio3Li

.0'710311 '711 '713 '7373)

I'VYJr* I'X

.Aani 1T1/311/3 AL7V111117317 7'1731

.ina.aoa Ix imnnn .-rnivn nin.oaa VIADL711Yina IADL7 1711711 aan `111 niaa aL7V1 oniv

.11'ID 1p.va V11/3'YJL7 nr

iipm 1171`1 ,n37nnn Vilna '01V13 n3nnn n-r.na

np .na i.-ry papa nx n17]`? .13

..-rni.n '31101 .Rnivi .17.3 nnin lioyxa

11317111 DV-1M

nirana `11`13 - TO01

Sivu latautuu ...

TARKEAA!

Lue nama ohjeet huolellisesti lapi ennen kuin aloitat katoksen asennuksen.

Noudata ohjeessa annettua asennusjarjestysta.

Sailyta ohjeet myohempaa kayttoa varten.

Huom! Poista katolle kertynyt lumi aina lumisateen jalkeen.

» Hoito ja turvaohjeet

Noudata taman ohjeen asennusohjeita.

Lajittele osat ja tarkasta ohjeen mukainen sisalto.

Turvallisuussyista suosittelemme, etta katoksen asennukseen osallistuu vahintaan kaksi

henkiloa.

Joissain osissa on metallireunat. Ole varovainen kun kasittelet osia. Kayta asennuksen

aikana aina suojakasineita, jalkineita seka suojalaseja.

Ala suorita asennusta tuulisella tai sateisella saalla.

Havita kaikki muovisuojat huolella - ala jata niita lasten ulottuville.

Pida lapset poissa asennuspaikalta.

Ala aloita asennusta jos olet vasynyt, nauttinut laakkeita tai alkoholia, jos tunnet

huimausta tai et muuten kykene asennukseen.

Kun kaytat tikkaita tai sahkotyokaluja noudata aina valmistajan antamia turva- ja

kayttoohjeita.

Ala kiipea tai seiso katoksen katolla.

Ala aseta raskaita kappaleita nojaamaan pystytolppia vasten.

Kysy tarvittaessa paikallisten viranomaisten lupaa katoksen pystyttamiseen.

Pida katto ja raystas puhtaana lumesta, lehdista ja muusta roskasta.

Raskas lumikuorma katoksen paalla voi vahingoittaa sita ja aiheuttaa vaaran sen alla tai

laheisyydessa oleskeleville.

Tama tuote on suunniteltu kaytettavaksi paaosin as Huvimaja

Jos osat naarmuuntuvat asennuksessa ne voidaan korjausmaalata

» Puhdistusohjeet

Puhdista katos miedolla pesuaineliuoksella ja huuhtele puhtaalla vedella.

Ala kayta paneelien puhdistukseen asetonia, hankaavia tai muita erikoispesuaineita.

» Asennuksen aikana

Aseta katoksen osat asennuksen ajaksi pehmealle alustalle, jotta ne eivat

naarmuunnu tai vahingoitu ennen asennusta.

»Tarvitset asennuksessa

(Sisaltyy toimitukseen)

Huomio:

Varmista, etta asennat paneelit UV-suojattu puoli ulospain

(merkitty tekstilla "TAMA PUOLI ULOSPAIN") ja poista paneeleita

peittava suojakelmu.

Kirista kaikki ruuvit asennuksen lopuksi.

Huomaa: tuotteen ankkurointi maahan on valttamatonta sen vakauden ja

jaykkyyden kannalta. Se vaaditaan tassa vaiheessa, jotta takuu olisi voimassa.

Kun havaitset lisatietokuvakkeen, huomioi sen kohdan asennukseen

tarkoitetut lisaohjeet ja neuvot.

Vaiheet 3-12:

On suositeltavaa kayttaa pahvia tai muuta pehmeaa materiaalia madalletun

kulman alla naarmujen ja maalin irtoamisen valttamiseksi.

Vaihe 10:

Valinnainen: jos haluat lisata Palramin verhot/verkot - Kierra 16

muovipidiketta jokaisen neljan profiilin kiskon lapi verhojen/verkkojen

ripustamiseksi (ei toimiteta mukana).

Vaiheet 10a+12a:

Huomaa, etta ruuvien kierteitys tulee suorittaa ulkopuolelta.

Vaiheet 12+14:

Huomaa, etta ruuvien kierteitys tulee suorittaa alhaalta ylos.

Vaihe 15b:

Lisaa silikonia osan #8327 sisapuolelle kuvan mukaisesti.

Vaihe 21a:

Poraa reikia paneeleihin tarkan yhdensuuntaisesti profiileissa

#7663 naytettyjen reikien kanssa.

Vaihe 22:

Laske profiilien jalat alas ja saada ruuveja ja tulppia maaston tyypinmukaan.

Paallystekivi Asfaltti/Multa

Sivu latautuu ...

A

11

7679 4

7121

4

426

8

13mm

Carton

/Karton

Sivu latautuu ...

Pa Iram'n 10 vuoden rajoitetut takuuehdot

Tuotetiedot: Puutarha turvakoteja ja patio kannet

Palram Applications (1995) Ltd (yhtion rek.nro 512106824) jonka paatoimipiste toimii osoitteessaTeradion Industrial Park, M.P Misgav 20174,

Israel. Palram takeita, etta se valmistamissa tuotteissa ei sisally virheita materiaali-tai valmistusvirheita, ja seuraavan kymmenen vuoden aikana

alkuperaisesta ostopaivasta, joita on raportoitu olosuhteissa.

1. Olosuhteet

1.1 Tama takuu on voimassa vain tuotteelle joka on ohjeen mukaisesti asennettu, hoidettu & yllapidetty seka pidetty puhtaana

Palramin ohjekirjassa antamien ohjeiden mukaisesti.

1.2 Poikkeamatta edella mainitusta, vauriot jotka ovat syntyneet liiallisesta voiman kaytesta , vaarasta tai sopimattomasta kaytesta ,

huolimattomasta asennuksesta, kaytesta tai yllapidosta , vahingoista , vieraiden esineiden kolhuista , ilkivallasta

epapuhtauksista , muutoksista , maalauksista , Iiitoksista , liimauksista ,teippauksista , sopimattomista tiivistyksista tai vaurioista jotka ovat

syntyneet yhteensopimattomista puhdistusaineista. Pienet poikkeamat eivat kuulu taman takuun piiriin.

1.3 Tama takuu ei kata luonnonilmieita taikka niista syntyneita vaurioita kuten rakeet , raskas lumi, myrsky, , pyorremyrsky, , hirmumyrsky,

salamat ,tuli taikka tulva.

1.4 Tama takuu on mitaten mikali kasvihuoneen kanssa kaytetaan yhteensopimattomia rakenneosia taikka komponentteja

jotka eivat olevakmistajan (Palram) suosituksen mukaisia.

1.5 Tama takuu on ainoastaan voimassa alkuperaiselle ostajalle / saajalle. Se ei ole jatkettavissa tai siirrettavissa toisille kayttajille

taikka seuraaville omistajille.

2. Reklamaatiot ja ilmoitukset

2.1 Kaikki takuuvaatimukset on tehtava kirjallisesti Palramille 30 paivan sisalla viallisen tuotteen huomaamisesta, ja mukaan on liitettava

alkuperainen ostokuitti ja tama takuu.

2.2 Kantajan (reklamaation tehnyt) tulee sallia valmistajan / valmistajan edustajan tarkistaa vioittunuttuote sen alkuperaisessa

Sijainnissa siina kunnossa kuin se on vaurion sattumisen jalkeen.Tuotetta ei saa muunnella , korjata , siirtaa taikka lahettaa

valmistajalle / edustajalle ennen siihen saatua lupaa.

2.3 Valmistaja (Palram) varaa oikeuden saada itsenaisesti tutkia vian syy.

3. Korvaus

3.1 Mikali reklamaatio on takuun mukaisesti ilmoitettu ja hyvaksytty Palramilta, on ostaja (kantaja) oikeutettu joko korvaaviin osiin /

tuotteeseen taikka hyvitykseen joka on suhteessa vahinkoon & hankintahintaan seuraavan taulukon mukaisesti:

Aikaa hankinnasta Korvaava tuote ja / tai osa Korvaus

1 vuosi hankinnasta Veloituksetta 100%

1 => neen vuoteen hankinnasta Omavastuu 10% 90%

2 => neen vuoteen hankinnasta Omavastuu 20% 80%

3 => 4leen vuoteen hankinnasta Omavastuu 30% 70%

4 => Sleen vuoteen hankinnasta Omavastuu 40% 60%

5 => 6leen vuoteen hankinnasta Omavastuu 50% 50%

6 => Fteen vuoteen hankinnasta Omavastuu 60% 40%

7 => 8leen vuoteen hankinnasta Omavastuu 70% 30%

8 => 9leen vuoteen hankinnasta Omavastuu 80% 20%

9 => 10'teen vuoteen hankinnasta Omavastuu 90% 10%

3.2 Valttyakseen rniltaan epailyilta , laskentavirheilta tai vaarinkasityksilta korvattavuuden suhteen edella esitetyn taulukon

mukainen korvaus lasketaan aina viallisen /vioittuneen osan osuudesta kokonaistuotteen hankinta-arvosta.Valrnistaja

varaa oikeuden toimittaa korvaava tuote /tuoteosa mikali alkuperaista osaa ei ole en55 saatavissa tai se on van hentu nut.

3.3 Tan-15 takuu ei korvaa kuluja jotka ovat syntyneet asennuksesta, purkauksesta,tuotteen siirtamisesta tai korjaustyosta eik5

rnyoskaan suorista tai epasuorista kuluista & rnenetyksista kuten veroista, rnuutoista, toirnitus- & lahetyskuluista jotka ovat

syntyneet tuoteen viallisuudesta tai vioittuneisuudesta.

4. Yleiset ehdot ja rajoitukset

4.1 MUILTA OSIN KUIN NIMENOMAISESTI TASSATAKUUSSA ON ESITETTY, KAIKKIEN MUIDEN TAKUIDEN YLEISSITOVUUDET KAUPALLISESTA

HYODYNNETTAVYYDESTATAI SOPIVUUDESTA SUORAAN TAIVALILLISESTI OVAT POISSULJETTU SIKALI KUIN LAKI SALLII.

4.2 POISLUKIEN MITA NAISSATAKUUEHDOISSA ON ESITETTY,VALMISTAJA El VASTAA MISTAAN TAPPIOISTATAI VAHINGOISTA MITA OSTAJATAI

TUOTTEEN KAYTTAJA KARSII SUORAAN, VALILLISESTI TAI SEURAUKSENATUOTTEEN KAYTTAMISESTATAI YHTEYDESTATUOTTEESEEN.

4.3 MIKALI VALMISTAJAA ON KIELLETTY EVATA PAIKALLISESTI SOVELLETTAVAN LAINSAADANNON TAI KULUTTANSUOJA SUOSITUSTEN POHJALTA

TAKUUEHTOJEN MUKAISIA KORVAUKSIA - SOVELLETAAN YLEISESTI KAUPALLISESTI HYODYNNETTAVYYDESTATAI SOPIVUUDESTATIETTYYN

TARKOITUKSEEN NAHDEN TUOTTEEN OLEVAN TAKUIDEN VOIMASSAOLOAIKAA PAIKALLISEN LAIN MUKAAN.

4.4 OSTAJA ON YKSIN VASTUUSSA ASIA NMUKA !SESTA KASITTELYSTA,VARASTOIN NISTA, KOKOONPANOSTA SEKATURVALLISESTA SIJA IN NISTAETTA

KAYTOSTA JA SAILYTYKSESTA. PALRAM El OLE VASTUUSSA MISTAAN VAHINGOISTATAIVAMMOISTA OSTAJALLE, MUULLE HENKILOLLETAI

OSAPUOLELLETAI HANEN OMAISUUDELLE MIKALI NE JOHTUVATVAARASTA KASITTELYSTA,VARASTOINNISTA,ASENNUKSESTA, KOKOAMISESTATAI

TUOTTEEN VAARASTA KAYTOSTA TAI OHJEIDEN NOUDATTAMATTAJATTAMISESTA.

4.5 JOS El MUUTEN ERIKSEEN ILMOITETA PALRAMIN TAHOLTA,TAMATUOTE ON TARKOITETTU VAIN TAVALLISEEN KOTI JA KAUPALLISEEN KAYTTOON.

PALRAM El OLE VASTUUSSA MISTAAN MENETYKSESTA, VAHINGOSTA, KUSTANNUKSISTATAI KULUISTA JOTKA JOHTUVATTUOTTEEN VAARASTA

KAYTOSTA MIHIN TAHANSATARKOITUKSEEN, MIKALI El OLLA NOUDATETTU SUOSITELTUJA KIRJALLISIA OHJEITATAI JOS KAYTTO El OLE SALLITTUA

SOVELLETTAVAN LAINSAADANNON TAI MUIDEN ASETUSTEN MUKAAN PAIKASSA JOSSA OSTAJA KAYTTAATUOTETTA.

PALRAM's 10 jeers beperkte garantie

Productgegevens:Tuinhuisjes en patio covers

Palram Applications (1995) Ltd (Bedrijfsnummer: 512106824) met maatschappelijkezetel teTeradion Industrial Park, M.P Misgav 20174,

Israel ("Palram") garandeert dat het product vrij is van materiaal-en fabricagefouten voor een periode van tien jaar vanaf de oorspronkelijke

datum van aankoop door de definities en voorwaarden van deze garantie.

1. Voorwaarden

1.1 Deze garantie is alleen geldig indien het Product is geinstalleerd, gereinigd, gebruikt en onderhouden in overeenstemming met de

geschreven aanbevelingen van Palram.

1.2 Zonder af te wijken van het bovenstaande, zal schade veroorzaakt door gebruik van geweld, onjuist gebruik, oneigenlijk gebruik, nalatig

gebruik of montage of onderhoud, ongevallen, botsing met vreemde voorwerpen, vandalisme, vervuiling, aanpassingen, schilderen,

verbinden, lijmen, afdichten op een wijze die niet in overeenstemming is met de handleiding, of schade als gevolg van reiniging met

incompatibele schoonmaakmiddelen en geringe afwijkingen van het Product niet vallen onder deze garantie.

1.3 Deze garantie geldt niet voor schade als gevolg van "overmachti) inclusief maar niet beperkt tot, hagel, onweer, tornado's, orkanen,

sneeuwstormen, overstromingen, gevolgen van brand.

1.4 Deze garantie vervalt als structurele onderdelen en onderdelen die worden gebruikt niet compatibel zijn met schriftelijke aanbevelingen

van Palram.

1.5 Deze garantie geldt alleen voor de oorspronkelijke koper van het Product. Zij geldt niet voor een andere koper of gebruiker van het

Product (inclusief, maar niet beperkt tot, elke persoon die het product koopt van de oorspronkelijke koper).

2. Claims en meldingen

2.1 Elke garantieclaim dient bij Palram te worden ingediend binnen 30 dagen na de ontdekking van het defecte product, met bijvoeging van

het originele koopbewijs en deze garantie.

2.2 De eiser moet het Palram mogelijk maken het betrokken product en de constructielocatiezelf te inspecteren, met het product nog in de

oorspronkelijke positie en niet verwijderd of verplaatst of op enigerlei wijzeveranderd en/of het product terugzenden naar Palram om te

laten testen.

2.3 Palram behoudtzich het recht om zelfstandig de oorzaak van een probleem te onderzoeken.

3. Compensatie

3.1 Indien een claim onder deze garantie goed is aangemeld en door Palram is goedgekeurd, mag de koper, naar Palrams keuze, ofwel (a)

een vervangend product of onderde(e)1/en aanschaffen, of (b) het aankoopbedrag van het oorspronkelijke product of onderde(e)Ven

terugkrijgen, alles in overeenstemming met het volgende schema:

Periode na aankoop vervangende product of onderde(e)1/en Teruggave Teruggave

Vanaf de aankoopdatum tot het eind van le jaar Gratis 100%

Einde van P jaar tot einde van 2' jaar koper betaalt 10%van het oorspronkelijkeaankoopbedrag 90%

Einde van 2' jaar tot einde van 3' jaar koper betaalt 20%van het oorspronkelijkeaankoopbedrag 80%

Einde van 3'ijaar tot einde van 4" jaar koper betaalt 30%van het oorspronkelijkeaankoopbedrag 70%

Einde van 4' jaar tot einde van 5' jaar koper betaalt 40%van het oorspronkelijkeaankoopbedrag 60%

Einde van S'ijaar tot einde van 6' jaar koper betaalt 50%van het oorspronkelijkeaankoopbedrag 50%

Einde van &Oar tot einde van 7' jaar koper betaalt 60%van het oorspronkelijkeaankoopbedrag 40%

Einde van 7' jaar tot einde van 8' jaar koper betaalt 70%van het oorspronkelijkeaankoopbedrag 30%

Einde van 8' jaar tot einde van 9' jaar koper betaalt 80%van het oorspronkelijkeaankoopbedrag 20%

Einde van 9'ijaar tot einde van 10" jaar koper betaalt 90%van het oorspronkelijkeaankoopbedrag 10%

3.2 Voor alle duidelijkheid, de berekening voor de bepaling van de compensatie voor defecte onderde(e)1/en,volgens het bovenstaande

schema, zal worden gebaseerd op de bijdrage van het defecte onderdeel op de oorspronkelijke kosten van het product. Palram behoudt

zich het rechtvoor vervangingen te leveren indien het product of enig deel daarvan niet beschikbaar of verouderd is.

3.3 Deze garantie delft geen kosten en uitgaven van de verwijdering en installatie van het Product of belastingen of verzendkosten of enige

andere directe of indirecte schade(s) die kan/kunnen voortvloeien uit het defect van het product.

4. Algemene voorwaarden en beperkingen

4.1 ANDERS DAN SPECIFIEK IN DEZE GARANTIE AANGEGEVEN, ZIJN ALLE ANDERE GARANTIES, HETZIJ EXPLICIET OF IMPLICIET, INCLUSIEF ALLE

IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL UITGESLOTEN VOOR ZOVER DE WET DIT

TOELAAT.

4.2 BEHALVEWAARWE DAT SPECIFIEK HEBBEN AANGEGEVEN IN DEZE GARANTIE, ZAL PALRAM NIETVERANTWOORDELIJKVOORVERLIES OF SCHADE DIE DE

KOPER LIJDT, DIRECT OF INDIRECT, OF ALS GEVOLGVAN HET GEBRUIK, OF OP WELKE ANDERE WEE DAN OOK IN VERBAND MET HET PRODUCT.

4.3 ALS HET PALRAMVERBODEN IS ONDER DE TOEPASSELLIKE WETGEVING DE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID UITTE SLUITENVOOR

EEN BEPAALD DOEL MET BETREKKINGTOT HET PRODUCT, IS DE DUURVAN ALLE DERGELIJKE IMPLICIETE GARANTIES UITDRUKKELIJK BEPERKTTOT DE

DUURVAN DEZE GARANTIE OF, INDIEN LANGER,TOT DE MAXIMALE PERIODEVEREIST IN DE TOEPASSELLIKE WETGEVING.

4A DE KOPER IS ZELF GEHEEL VERANTWOORDELIJK OM TE BEPALEN OF HET HANTEREN, DE OPSLAG, MONTAGE, INSTALLATIE OF HET GEBRUIK VAN HET

PRODUCT OP ELKE LOCATIEVEILIG EN PASSEND IS, GESCHIKT IS VOOR HET DOEL OF PASSEND ONDER DE GEGEVEN OMSTANDIGHEDEN IS. PALRAM

IS NIETVERANTWOORDELIJKVOOR ENIGE SCHADE OF LETSEL AAN DE KOPER, EEN ANDERE PERSOON OF ENIGE ANDERE ZAKEN ALS GEVOLG

VAN ONDOELMATIG GEBRUIK, OPSLAG, INSTALLATIE, MONTAGE OF HET GEBRUIK VAN HET PRODUCT OF HET NIETVOLGEN VAN DE SCHRIFTELIJKE

AANWIJZINGEN BETREFFENDE HET HANTEREN, OPSLAAN, INSTALLEREN, MONTEREN EN GEBRUIK VAN HET PRODUCT.

4.5 TENZIJ NADRUKKELIJK ANDERS AANGEGEVEN DOOR PALRAM, IS HET PRODUCT ALLEEN BEDOELDVOOR NORMAAL RESIDENTIEEL EN COMMERCIEEL

GEBRUIK. PALRAM IS NIET VERANTWOORDELLIK VOOR VERDES, SCHADE, KOSTEN OF UITGAVEN ALS GEVOLG VAN HET GEBRUIK VAN HET PRODUCT VOOR

ENIG DOEL DAT NIET IS AANBEVOLEN IN DE SCHRIFTELIJKE INSTRUCTIES OF DAT NIET IS TOEGESTAAN VANWEGE ENIGETOEPASSELLIKEWETGEVING OF

ANDERE GEBRUIKEN OP DE LOCATIEWAAR DE KOPER HET PRODUCT ZAL GEBRUIKEN.

co

Sivu latautuu ...

Palram 702425 Asennusohje

Palram 702425 Asennusohje

muilla kielillä

Liittyvät paperit