Sivu latautuu...
3
Aloittaminen
Lue tämä ensin
Lue tämä opas huolellisesti ennen laitteen käyttöä, jotta osaat käyttää laitetta turvallisesti ja
oikein.
•
Kuvien ulkoasu voi poiketa todellisesta tuotteesta. Sisältöä voidaan muuttaa ilman
ennakkoilmoitusta.
•
Varmista ennen Samsung Charm -laitteen käyttöä, että se on yhteensopiva laitteesi kanssa.
•
Samsung Charm -laite on yhteensopiva niiden mobiililaitteiden kanssa, joiden
käyttöjärjestelmä on Android 4.4 tai uudempi ja jotka tukevat Bluetooth 4.0 (Bluetooth Low
Energy, BLE) -ominaisuutta.
Ohjekuvakkeet
Varoitus: Tilanteet, jotka voivat aiheuttaa vammoja sinulle tai muille
Vaara: Tilanteet, joissa tämä laite tai muut laitteet voivat vahingoittua
Huomautus: Huomautuksia, käyttövinkkejä tai lisätietoja
Suomi
1
Aloittaminen
4
Tietoja Samsung Charm -laitteesta
Voit yhdistää Samsung Charm -laitteen mobiililaitteeseen. Kun olet pukenut Samsung Charm
-laitteen yllesi, se laskee ottamasi askelet ja vastaanottaa ilmoitukset mobiililaitteestasi.
Pakkauksen sisältö
Tarkista, että tuotepakkaus sisältää seuraavat osat:
•
Samsung Charm
•
Lataustelakka
•
Hihna
•
Pikaopas
•
Laitteen mukana toimitettavat varusteet ja saatavissa olevat lisävarusteet voivat
vaihdella alueen tai palveluntarjoajan mukaan.
•
Mukana toimitettavat varusteet on suunniteltu vain tähän laitteeseen, eivätkä ne
välttämättä ole yhteensopivia muiden laitteiden kanssa.
•
Ulkoasua ja teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.
•
Voit ostaa lisävarusteita Samsung-jälleenmyyjältä. Varmista ennen ostamista, että ne
ovat yhteensopivia laitteen kanssa.
•
Käytä vain Samsungin hyväksymiä lisävarusteita. Hyväksymättömien lisävarusteiden
käyttäminen voi aiheuttaa suorituskykyongelmia ja vikoja, joita takuu ei kata.
•
Kaikkien lisävarusteiden saatavuus on kokonaan niitä valmistavien vastaavien
yhtiöiden vastuulla. Lisätietoja saatavilla olevista lisävarusteista on Samsungin
sivustossa.
Suomi
2
Aloittaminen
5
Laitteen osat
Samsung Charm
Merkkivalo
Latausliitännät
Hihnan kiinnityspysäytin
Lataustelakka
Latausliitännät
Laturiportti
Hihna
Suomi
3
Aloittaminen
6
Hihnan kiinnittäminen
Ennen Samsung Charm -laitteen käyttöä kiinnitä hihna siihen.
Kierrä Samsung Charm -laitetta ja kiinnitä hihna siihen alla olevassa kuvassa näkyvällä tavalla.
Hihnan irrottaminen
Kierrä Samsung Charm -laitetta hieman.
Suomi
4
Aloittaminen
7
Hihnan pukeminen
•
Älä säilytä Samsung Charm -laitetta magneettikenttien läheisyydessä. Magneettiset
kortit, kuten luottokortit, puhelinkortit, kulkukortit ja tarkistuskortit, voivat vioittua
magneettikentissä.
•
Älä taivuta tai väännä hihnaa voimakkaasti.
•
Älä kohdista Samsung Charm -laitteeseen suurta painetta.
•
Älä vedä hihnaa voimakkaasti.
Avaa solki ja aseta hihna ranteesi ympärille. Sovita hihna ranteeseesi, työnnä tappi säätöreikään
ja kiinnitä hihna sitten sulkemalla solki.
Akun lataaminen
Lataa akku, ennen kuin käytät Samsung Charm -laitetta ensimmäisen kerran tai kun Samsung
Charm -laite on ollut pitkään käyttämättömänä.
Käytä ainoastaan Samsungin hyväksymiä latureita ja kaapeleita. Muut kuin hyväksytyt
laturit tai kaapelit voivat aiheuttaa akun räjähtämisen tai Samsung Charm -laitteen
vahingoittumisen.
•
Jos Samsung Charm -laitteen ja lataustelakan välillä on esteitä, Samsung Charm -laite
ei ehkä lataudu oikein. Estä Samsung Charm -laitetta ja lataustelakkaa joutumasta
kosketuksiin hien, nesteiden ja pölyn kanssa.
•
Estä latausliitäntöjä joutumasta kosketuksiin johtavien materiaalien kanssa, koska
ne voivat syövyttää liitäntöjä. Jos näin tapahtuu, pyyhi liitännät pehmeällä ja kuivalla
liinalla.
Suomi
5
Aloittaminen
8
•
Jos akku on täysin tyhjä, Samsung Charm -laitetta ei voi käynnistää, vaikka laturi olisi
liitetty siihen. Anna tyhjän akun latautua muutama minuutti ennen Samsung Charm
-laitteen käynnistämistä.
•
Jos Samsung Charm on käyttämättömänä pitkään, akun käyttöikä voi lyhentyä. Lataa
Samsung Charm -laite vähintään kerran viikossa.
1
Yhdistä Samsung Charm -laite lataustelakkaan kohdistamalla kahden laitteen latausliitännät
toisiinsa.
2
Liitä lataustelakka laturiin ja kytke laturin toinen pää pistorasiaan.
Merkkivalo vilkkuu punaisena latauksen aikana. Kun akku on ladattu täyteen, merkkivalo
vilkkuu vihreänä.
Suomi
6
Aloittaminen
9
Laturin liittäminen väärin voi vahingoittaa Samsung Charm -laitetta vakavasti. Takuu ei
kata epäasianmukaisen käytön aiheuttamia vaurioita.
•
Laturit myydään erikseen.
•
Samsung Charm -laite voi kuumentua latauksen aikana. Tämä on normaalia, eikä sen
pitäisi vaikuttaa Samsung Charm -laitteen käyttöikään eikä suorituskykyyn. Jos akku
kuumenee tavallista voimakkaammin, laturi voi lopettaa lataamisen.
•
Samsung Charm -laite ei voi muodostaa yhteyttä mobiililaitteeseen, kun sitä ladataan.
Kun Samsung Charm -laite on ladattu täyteen, irrota se lataustelakasta ja yritä sitten
yhdistää se mobiililaitteeseen.
•
Jos Samsung Charm -laitteen akku kestää täyteen lataamisen jälkeen käyttöä vain
päivän tai kaksi, akun käyttöikä on lopussa.
•
Jos Samsung Charm -laite ei lataudu asianmukaisesti, vie Samsung Charm -laite ja
laturi Samsung-huoltoon.
3
Kun akku on ladattu täyteen, irrota laturi ensin lataustelakasta ja irrota se sitten pistorasiasta.
Säästä energiaa irrottamalla laturi, kun sitä ei tarvita. Laturissa ei ole virtakytkintä, joten
irrota laturi pistorasiasta sähkön säästämiseksi, kun laturia ei tarvita. Laturi on pidettävä
lähellä pistorasiaa ja helposti saatavilla latauksen ajan.
Suomi
7
Aloittaminen
10
Merkkivalojen tunnistaminen
Merkkivalo ilmaisee Samsung Charm -laitteen tilan.
Tila Väri
Latautuu
•
Palaa jatkuvasti punaisena
Täyteen ladattu
•
Palaa jatkuvasti vihreänä
Saapuva ilmoitus
•
Palaa jatkuvasti sinisenä
Käytön tai lepotilan
aikana
•
Sammuneena
Jos merkkivalo ei toimi kuvatulla tavalla, irrota laturi Samsung Charm -laitteesta ja kytke
se sitten uudelleen.
Suomi
8
11
Samsung Charm -laitteen
käyttäminen
Bluetooth-yhteyden muodostaminen
Tietoja Bluetooth-yhteydestä
Bluetooth on 2,4 GHz:n taajuusaluetta käyttävä langaton teknologiastandardi, jonka avulla
lähellä toisiaan olevat erilaiset laitteet voidaan yhdistää. Sen avulla voidaan muodostaa yhteys
muihin Bluetooth-yhteensopiviin laitteisiin, kuten mobiililaitteisiin, tietokoneisiin, tulostimiin ja
muihin kodin digitaalisiin laitteisiin, ja vaihtaa niiden kanssa tietoja ilman kaapeleita.
Huomautuksia Bluetooth-toiminnon käytöstä
•
Yhdistäessäsi Samsung Charm -laitteen toiseen laitteeseen sijoita laitteet lähelle toisiaan,
jotta vältät ongelmat.
•
Varmista, että Samsung Charm -laite ja toinen Bluetooth-laite ovat Bluetooth-
yhteysetäisyyden sisällä (10 m). Etäisyys voi vaihdella laitteiden käyttöympäristön mukaan.
•
Varmista, ettei Samsung Charm -laitteen ja yhdistettävän laitteen välissä ole mitään esteitä,
kuten ihmisiä, seiniä, rakennuksen kulmia tai aitoja.
•
Älä kosketa yhdistettävän laitteen Bluetooth-antennia.
•
Bluetooth käyttää samaa taajuutta kuin jotkin teolliset, tieteelliset, lääkinnälliset ja
pienitehoiset tuotteet, ja laitteiden yhdistämisessä tämäntyyppisten tuotteiden lähellä voi
ilmetä häiriöitä.
•
Jotkin laitteet, etenkin ne, jotka eivät ole BluetoothSIG:n testaamia tai hyväksymiä, eivät
ehkä ole yhteensopivia Samsung Charm -laitteen kanssa.
•
Bluetooth-ominaisuutta ei saa käyttää laittomiin tarkoituksiin (esimerkiksi tiedostojen
piraattikopiointiin tai tietoliikenteen luvattomaan kuunteluun kaupallisissa tarkoituksissa).
Suomi
9
Samsung Charm -laitteen käyttäminen
12
Liittäminen muihin laitteisiin
Kun haluat yhdistää Samsung Charm -laitteen ja mobiililaitteen, asenna Samsung Charm
-sovellus mobiililaitteeseen. Voit ladata sen käynnistämällä
Galaxy Apps
- tai
Play Kauppa
-palvelun.
Mobiililaite
1
Napauta Sovellukset-näytössä
Charm by Samsung
.
Päivitä Samsung Charm -sovellus tarvittaessa uusimpaan versioon.
2
Napauta
YHDISTÄ SAMSUNG CHARM
.
3
Valitse väri, jolla Samsung Charm -laitteen merkkivalo vilkkuu, ja napauta
YHDISTÄ
.
4
Viimeistele yhteys noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita.
•
Mobiililaitteen ja ohjelmistoversion mukaan voi olla, että yhdistämistapa poikkeaa
tässä esitetystä.
•
Jos Bluetooth-yhteyttä ei voida muodostaa tai Samsung Charm -laitetta ei löydy, lataa
Samsung Charm -laite ja yritä uudelleen.
•
Jos Samsung Charm -laite ei toimi, liitä se lataustelakkaan lataamista varten. Samsung
Charm -laite nollautuu.
Laitteiden yhdistäminen uudelleen
Jos Bluetooth-yhteys katkeaa laitteiden välisen etäisyyden takia, siirrä laitteet lähemmäs toisiaan
tietyn ajan kuluessa. Laitteet muodostavat yhteyden uudelleen automaattisesti.
Jos Bluetooth-yhteys katkeaa laitteen toimintahäiriön takia, käynnistä Samsung Charm -sovellus
ja napauta
YHDISTÄ
.
Laitteiden yhteyden katkaiseminen
Käynnistä Samsung Charm -sovellus ja napauta
Tietoja: Samsung Charm
→
Yhteydet
. Napauta
sitten parhaillaan yhdistettynä olevaa Samsung Charm -laitetta.
Suomi
10
Samsung Charm -laitteen käyttäminen
13
Samsung Charm -laitteen käyttäminen
Johdanto
Samsung Charm -sovelluksen avulla voit tarkistaa Samsung Charm -laitteesi tilan tai mukauttaa
sen asetuksia. Voit ladata sen käynnistämällä
Galaxy Apps
- tai
Play Kauppa
-palvelun.
Joidenkin toimintojen käyttömahdollisuus määräytyy yhdistetyn mobiililaitteen tyypin
mukaan.
S Health
Voit näyttää ottamiesi askelten määrän ja mitata kulkemasi matkan.
Napauta mobiililaitteen Sovellukset-näytössä
Charm by Samsung
→
S Health
.
•
Tämän toiminnon käyttäminen edellyttää, että S Health -sovellus on asennettu
mobiililaitteeseen.
•
S Health -sovelluksen käyttäminen Samsung Charm -sovelluksen kanssa edellyttää S
Health -versiota 4.6 tai uudempaa.
•
Kun Samsung Charm -laitteen akun varaus on vähäinen, askelseurantatietoja ei ehkä
tallenneta mobiililaitteeseen. Lataa Samsung Charm -laite, kun sen merkkivalo vilkkuu
punaisena.
•
Vain tiedot 14 viime päivältä tallennetaan. Jos käytät Samsung Charm -laitetta sen
oltua yhdistettynä mobiililaitteeseen yli 14 päivän ajan, se poistaa askelseurantatiedot
vanhimmasta päivästä alkaen.
Ilmoitukset
Voit ohjata mobiililaitteessa olevat sovellukset lähettämään ilmoitukset Samsung Charm
-laitteeseen.
1
Napauta mobiililaitteen Sovellukset-näytössä
Charm by Samsung
→
Ilmoitukset
.
2
Ota ilmoitustoiminto käyttöön aktivoimalla kytkin napauttamalla sitä.
3
Napauta
MUOKKAA
.
4
Valitse sovellukset, joista haluat saada ilmoitukset, ja napauta
VALMIS
.
Suomi
11
Samsung Charm -laitteen käyttäminen
14
Tietoja Samsung Charm -laitteesta
Voit näyttää Samsung Charm -sovelluksen versiotiedot ja Samsung Charm -laitteen yhteystilan.
Voit myös päivittää Samsung Charm -laitteen ohjelmiston.
Napauta mobiililaitteen Sovellukset-näytössä
Charm by Samsung
→
Tietoja: Samsung Charm
.
Käyttöopas
Voit näyttää käyttöoppaan, jonka avulla voit opetella Samsung Charm -laitteen käyttöä.
Napauta mobiililaitteen Sovellukset-näytössä
Charm by Samsung
→
Käyttöopas
.
Suomi
12
15
Liite
Vianmääritys
Kokeile seuraavia ratkaisuehdotuksia, ennen kuin otat yhteyden Samsung-huoltoon.
Akku ei lataudu asianmukaisesti (Samsungin hyväksymät laturit)
Tarkista, että laturi on liitetty oikein.
Jos ongelma ei edelleenkään ratkea, ota yhteys Samsung-huoltoon.
Toinen Bluetooth-laite ei löydä Samsung Charm -laitetta
•
Lataa Samsung Charm -laite täyteen ja yritä muodostaa yhteys uudelleen.
•
Varmista, että Samsung Charm -laite ja toinen Bluetooth-laite ovat Bluetooth-
yhteysetäisyyden sisällä (10 m).
Jos nämä ohjeet eivät ratkaise ongelmaa, ota yhteys Samsung-huoltoon.
Bluetooth-yhteys katkeaa usein
•
Laitteiden välillä olevat esteet saattavat lyhentää toimintaetäisyyttä.
•
Varmista, että Samsung Charm -laite ja toinen Bluetooth-laite ovat Bluetooth-
enimmäisyhteysetäisyyden sisällä (10 m).
•
Kun käytät Samsung Charm -laitetta muiden Bluetooth-laitteiden kanssa, sähkömagneettiset
aallot voivat vaikuttaa yhteyteen. Käytä Samsung Charm -laitetta ympäristössä, jossa on
mahdollisimman vähän langattomia laitteita.
Suomi
13
Liite
16
Samsung Charm -laite toimii eri tavalla kuin käyttöoppaassa on
kuvattu
Käytettävissä olevat toiminnot voivat vaihdella yhdistetyn laitteen mukaan.
Akku tyhjenee nopeammin kuin pian laitteen ostamisen jälkeen
•
Jos Samsung Charm -laite tai akku on hyvin matalassa tai hyvin korkeassa lämpötilassa,
käyttökelpoinen varaus voi pienentyä.
•
Akku on kuluva osa, ja sen varauksen kestoaika lyhenee ajan kuluessa.
Akun irrottaminen
•
Jos haluat irrottaa akun, sinun täytyy toimittaa laite ja mukana toimitetut ohjeet
valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
•
Oman turvallisuutesi vuoksi älä yritä itse irrottaa akkua. Jos akku irrotetaan väärin, akku ja
laite voivat vahingoittua ja aiheuttaa henkilövahingon ja/tai muuttaa laitteen vaaralliseksi.
•
Samsung ei ole vastuussa vahingoista tai menetyksistä (sopimuksessa olevista tai
vahingonkorvausvastuista, mukaan lukien laiminlyönti), jotka voivat aiheutua näiden
varoitusten ja ohjeiden täsmällisesti noudattamatta jättämisestä, Samsungin laiminlyönnistä
aiheutuvaa kuolemaa tai henkilövahinkoa lukuun ottamatta.
1
Irrota hihna Samsung Charm -laitteesta.
2
Irrota lasi Samsung Charm -laitteen rungosta litteäreunaisella työkalulla.
3
Irrota piirilevy löysäämällä ruuveja Samsung Charm -laitteen rungosta.
4
Irrota akku piirilevystä juotoskoneen avulla.
Suomi
14
Jos tarvitset apua tai on kysyttävää, käy sivullamme
www.samsung.fi.
Klikkaa ”TUKI”=>”Ongelmanratkaisu”
ja valitse tuoteryhmä ja tuote.
Vaihtoehtoisesti soita asiakastukeemme
puhelinnumeroon: 030-6227 515
Tekijänoikeus
Copyright © 2016 Samsung Electronics
Tämä opas on kansainvälisten tekijänoikeuslakien suojaama.
Tämän oppaan osittainenkin jäljentäminen, jakeleminen, kääntäminen tai siirtäminen missä
tahansa muodossa tai millä tahansa tavalla, sähköisesti tai mekaanisesti, mukaan lukien
valokopiointi, äänittäminen tai säilyttäminen tietojen säilytys- ja hakujärjestelmissä, on kiellettyä
ilman Samsung Electronicsin ennakkoon myöntämää kirjallista lupaa.
Tavaramerkit
•
SAMSUNG ja SAMSUNG-logo ovat Samsung Electronicsin rekisteröityjä tavaramerkkejä.
•
Bluetooth
®
on Bluetooth SIG, Inc:n rekisteröity tavaramerkki kaikkialla maailmassa.
•
Kaikki muut tavaramerkit ja tekijänoikeudet ovat omistajiensa omaisuutta.
Suomi
15
/