Black & Decker BDS202 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

76

SUOMI

Käyttötarkoitus

Tämä Black & Decker -työkalu on suunniteltu havaitsemaan seinälevyjen alla olevat

jännitteiset virtajohdot (230 V

AC

) ja metalliputket.

Kone on tarkoitettu kotikäyttöön.

Turvaohjeet

 Varoitus! Paristokäyttöisiä koneita käytettäessä on aina noudatettava mm. seuraavia

turvallisuusohjeita, jotta tulipalojen, paristovuotojen, henkilövahinkojen ja

materiaalivaurioiden riski olisi mahdollisimman pieni.

 Lue käyttöohje huolellisesti ennen koneen käyttöönottoa.

 Säilytä käyttöohje tulevaa tarvetta varten.

Pidä työskentelyalue siistinä

Poista roskat ja mahdolliset esteet työskentelyalueelta välttyäksesi vaurioilta.

Ajattele työskentelyalueen vaikutusta työhösi

Älä altista konetta sateelle äläkä käytä sitä kosteissa tai märissä paikoissa.

Järjestä työskentelyalueelle hyvä valaistus. Älä käytä konetta paikassa, jossa on tulipalo-

tai räjähdysvaara, esim. palavien nesteiden tai kaasujen läheisyydessä.

Työskentele lasten ulottumattomissa

Älä anna lasten, vieraiden tai eläinten tulla lähelle työskentelyaluetta tai koskea koneeseen.

Älä kurottele

Seiso aina tukevasti ja tasapainossa.

Ole tarkkaavainen

Keskity työhösi. Käytä tervettä järkeä. Älä käytä sähkötyökalua, kun olet väsynyt.

Käytä oikeaa konetta

Käyttö, johon työkalu on tarkoitettu, on kuvailtu tässä käyttöohjeessa.

Varoitus! Käytä työkalua ainoastaan sellaiseen työhön, johon se on tarkoitettu, ja käytä vain

käyttöohjeessa ja tuotekuvastossa suositeltuja tarvikkeita ja lisälaitteita. Ohjeesta poikkeava

käyttö voi aiheuttaa onnettomuuden.

Tarkista, että kone on kunnossa

Tarkista ennen käyttöä, ettei kone ole vaurioitunut. Varmista, että kone toimii oikein ja täyttää

tehtävänsä. Älä käytä konetta, jos jokin sen osista on viallinen.

Varastoi kone, kun se ei ole käytössä

Kun konetta ei käytetä, säilytä sitä kuivassa, lukitussa paikassa tai korkealla lasten

ulottumattomissa.

77

SUOMI

Korjaukset

Tämä kone täyttää voimassa olevat turvallisuusvaatimukset. Korjauksia saa tehdä vain

Black & Deckerin valtuuttama huoltoliike, joka käyttää alkuperäisosia, muutoin koneen

käyttäjälle saattaa joutua vaaratilanteisiin.

Lisäturvaohjeet ei-ladattaville paristoille.

Varoitus! Paristot voivat räjähtää tai vuotaa sekä aiheuttaa vammoja tai tulipalon.

Seuraa alla olevia ohjeita.

Varoitus! Varmista, että virtakytkin on Off-asennossa, ennen kuin asennat paristot.

Paristojen asennus sähkötyökaluun, jonka käynnistyskytkin on käyntiasennossa,

altistaa onnettomuuksille.

Varoitus! Väärästä käytöstä johtuen saattaa paristosta vuotaa nestettä, jota ei tule

koskettaa. Jos nestettä vahingossa joutuu iholle, huuhtele kosketuskohta vedellä.

Jos nestettä pääsee silmiin, tarvitaan tämän lisäksi lääkärin apua. Paristosta vuotava neste

saattaa aiheuttaa ärsytystä ja palovammoja.

 Noudata tarkoin kaikkia paristojen pakkauksessa olevia ohjeita ja varoituksia.

 Laita aina paristojen navat (+ ja -) oikeinpäin paristojen ja laitteen merkintöjen mukaisesti.

 Älä päästä pariston napoja oikosulkuun.

 Älä koskaan yritä ladata ei-ladattavia paristoja.

 Älä käytä sekaisin uusia ja vanhoja paristoja. Vaihda kaikki paristot samaan aikaan uusin

paristoihin, jotka ovat samaa merkkiä ja tyyppiä.

 Säilytä paristot poissa lasten ulottuvilta.

 Poista paristot, jos laite on käyttämättä useita kuukausia.

 Älä koskaan yritä avata paristoa.

 Älä säilytä paristoa paikassa, jonka lämpötila ylittää +40 °C.

 Kun poistat pariston käytöstä, noudata kappaleessa "Ympäristönsuojelu" annettuja ohjeita.

 Älä polta paristoja.

Lisäturvaohjeet putkien ja johtojen ilmaisimille

 Älä käytä tätä työkalua AC-jännitteen ilmaisemiseen eristämättömissä, paljastuneissa tai

irrallisissa johdoissa.

 Älä käytä työkalua jännitemittarin korvikkeena.

 Ota huomioon, ettei työkalu ilmaise aina kunnolla kaikkia putkia ja johtoja.

Seuraavat olosuhteet voivat aiheuttaa epätarkkoja tuloksia:

- pariston varaus vähissä

- paksut seinät ja ohuet putket tai johdot

- erittäin paksut seinät

78

SUOMI

- johdot ja putket ovat hyvin syvällä

- seinät on peitetty metallilla

- hyvin kosteat olosuhteet

- suojatut johdot.

 Testaa työkalu aina ennen käyttöä etsimällä sellaisen putken tai johdon, jonka sijainti

tiedetään.

 Jos olet epävarma, ota yhteys valtuutettuun huoltoedustajaan.

Varoitus! Tämä työkalu ei havaitse virtalähteestä eristettyjä virtapiirejä, tasavirtakaapeleita

(DC) tai johtoja, joita käytetään tietoliikenne- tai tietokonejärjestelmissä. Laite ei välttämättä

havaitse piilossa olevia johtoja (esim. seinävalojen), jos katkaisijat ovat pois päältä.

Varoitus! Tämä työkalu ei ilmaise muita kuin metallijohtoja.

Koneen merkit

Koneessa on seuraavat kuvakemerkinnät:

Varoitus! Loukkaantumisen vaaran ehkäisemiseksi käyttäjän on luettava

käyttöohjeet.

Ominaisuudet

1. Virtakytkin

2. LCD-näyttö (metallinetsin)

3. LED-merkkivalo (AC-johdot)

Kokoaminen

Pariston asettaminen (kuva A)

 Liu’uta paristokotelon kansi (4) pois työkalusta.

 Aseta uusi paristo ja varmista, että paristokotelon sisässä olevat navat (+) ja (-) tulevat

kohdakkain pariston kyseisten napojen kanssa.

 Laita kansi takaisin ja napsauta se paikalleen.

Käyttö

Varoitus! Jos laitetta käytetään muulla tavalla kuin valmistajan määrittämällä tavalla,

laitteen tarjoama suojaus saattaa heikentyä.

Metallin etsintätoiminnon käyttäminen (kuva B, C & D2)

Tämän toiminnon (6) avulla voit etsiä metalliputkia jopa 25 mm paksun kipsilevyn läpi.

79

SUOMI

 Pidä työkalua ilmassa etäällä seinästä ja kaikista metalliesineistä.

 Paina virtakytkintä (1).

LED-näyttö (2) syttyy ja työkalu antaa merkkiäänen kerran, kun se kalibroituu. Kun kalibrointi

on valmis:

 Pidä virtakytkintä (1) painettuna.

Näyttöön tulee metallin etsinnän osoitinmerkki (6).

 Aseta työkalu tasaisesti seinää vasten kuvan osoittamalla tavalla.

 'Työnnä työkalua hitaasti vaakasuunnassa pinnan yli nostamatta sitä poista tai

muuttamatta käytettävää painetta (kuva C). Älä kallista tai nosta laseria.

Kun LCD-näytön (2) 3 skannauspalkkia (7) alkavat nousemaan, se osoittaa,

että olet lähestymässä metalliobjektia.

 Jatka pinnan skannausta.

Metalliobjektin lähellä palkit saavuttavat huipun ja sitten laskevat. Kun mitään palkkeja ei

näy, pidä On/Off-kytkintä painettuna ja vaihda suuntaa saadaksesi tarkat tulokset. 3 huipun

saavuttavaa palkkia osoittaa metalliobjektin sijainnin (kuva D2).

 Kun olet löytänyt työskentelyalueen, tee testi uudelleen varmistaaksesi laitteen toiminnan.

Huomautus:

 Pidä sormet poissa jäljitysalueelta, koska se saattaa häiritä tuloksia.

 Seinän on oltava tasainen, jotta saadaan mahdollisimman tarkat tulokset.

Johdon ilmaisintoiminnon käyttäminen (kuva D1)

Voit käyttää tätä toimintoa jännitteisten johtojen löytämiseen jopa 100 mm:n syvyydestä.

Toiminto toimii koko ajan kaikissa toimintatiloissa.

Varoitus! Testaa laite tunnetulla AC-virralla ennen käyttöä.

 Varmista, että laite ei ole etsinnän kohteena olevilla alueilla tai lähellä muita

vaihtovirtalähteitä.

 Paina virtakytkintä (1).

Punainen LED-ilmaisin (3) syttyy ja työkalu antaa merkkiäänen kerran, kun se kalibroituu.

Kun kalibrointi on valmis:

 Pidä virtakytkintä (1) painettuna.

 Liikuta työkalua hitaasti ja tasaisesti pinnalla eri suunnista lähestyen.

Kun laite havaitsee vaihtovirtalähteen, punainen LED-valo (3) vilkkuu.

 Kun olet löytänyt työskentelyalueen, tee testi uudelleen varmistaaksesi laitteen

toiminnan.

Huomautus: Staattinen varaus voi häiritä tunnistusta johdon kummallakin puolella, jolloin

tarkkuus kärsii.

80

SUOMI

Pariston merkkivalo (kuva B)

LCD-näytössä on paristosymboli (5), joka osoittaa pariston sen hetkisen tilan.

 Vaihda paristo ajoissa.

Ympäristön suojelu

Z

Erillinen keräys. Tätä tuotetta ei saa hävittää normaalin kotitalousjätteen kanssa.

Kun Black & Decker -koneesi on käytetty loppuun, älä hävitä sitä kotitalousjätteen mukana.

Tämä tuote on kerättävä erikseen.

z

Käytettyjen tuotteiden ja pakkausten erillinen keräys mahdollistaa materiaalien

kierrätyksen ja uudelleenkäytön. Kierrätettyjen materiaalien uudelleenkäyttö auttaa

ehkäisemään ympäristön saastumisen ja vähentää raaka-aineiden kysyntää.

Paikallisten säännösten mukaisesti on mahdollista viedä kotitalouksien sähkölaitteet kuntien

kaatopaikoille tai jättää ne vähittäismyyjälle ostettaessa uusi tuote.

Black & Decker tarjoaa mahdollisuuden Black & Decker -tuotteiden keräykseen ja kierrätykseen

sen jälkeen, kun ne on poistettu käytöstä. Jotta voisit hyötyä tästä palvelusta, palauta laitteesi

johonkin valtuutettuun huoltoliikkeeseen, joka kerää laitteet meidän puolestamme.

Voit tarkistaa lähimmän valtuutetun huoltoliikkeen sijainnin ottamalla yhteyden Black & Deckerin

toimistoon, joka sijaitsee tässä käsikirjassa annetussa osoitteessa. Lista valtuutetuista

Black & Decker -huoltoliikkeistä sekä yksityiskohtaiset tiedot korjauspalvelustamme ovat

vaihtoehtoisesti saatavilla Internetissä, osoitteessa www.2helpU.com

Paristo

Vie loppuunkäytetyt paristot niille tarkoitettuun keräyspaikkaan tai -astiaan:

 Irrota paristo yllä kuvatulla tavalla.

 Laita paristo sopivaan pakkaukseen siten, etteivät navat pääse oikosulkuun.

 Voit viedä pariston paikalliseen kierrätyskeskukseen.

81

SUOMI

Tekniset tiedot

BDS202

Jännite V 9

Paristokoko 6LR61

Suurin skannaussyvyys*

Rautametallit mm 45

Muut metallit mm 25

AC-jännitteiset johdot mm 100

Käyttölämpötila °C 0 - 40

Paino kg 0,25

* Mahdollinen havaintosyvyys on riippuvainen materiaalista, objektien koosta sekä

materiaalin rakenteesta että kunnosta. Ympäristön olosuhteet: sisäkäyttö, suhteellinen

kosteus enintään 95%.

Korjaukset / varaosat

Mikäli koneeseen tulee vikaa, jätä se aina Black & Deckerin valtuuttamaan huoltoliikkeeseen

korjattavaksi. Varaosia myyvät valtuutetut Black & Deckerin huoltoliikkeet, ja heiltä voi myös

pyytää kustannusarvion koneen korjauksesta.

Tiedot valtuutetuista huoltoliikkeistä löytyvät internetistä osoitteesta www.2helpU.com sekä

kotisivultamme www.blackanddecker.ﬁ

Takuu

Black & Decker Oy takaa, ettei koneessa ollut materiaali- ja/tai valmistusvikaa silloin,

kun se toimitettiin ostajalle. Takuu on lisäys kuluttajan laillisiin oikeuksiin eikä vaikuta niihin.

Takuu on voimassa Euroopan Unionin jäsenmaissa ja Euroopan vapaakauppa-alueella (EFTA).

Mikäli Black & Decker -kone hajoaa materiaali- ja/tai valmistusvirheen tai teknisten tietojen

epätarkkuuden vuoksi 24 kk:n kuluessa ostopäivästä, Black & Decker korjaa koneen ilman

kustannuksia ostajalle tai vaihtaa sen uuteen Black & Decker Oy:n valinnan mukaan.

Takuu ei kata vikoja, jotka johtuvat koneen

 normaalista kulumisesta

 ylikuormituksesta, virheellisestä käytöstä tai hoidosta

 vahingoittamisesta vieraalla esineellä tai aineella tai onnettomuustapauksessa.

82

SUOMI

Takuu ei ole voimassa, mikäli konetta on korjannut joku muu kuin Black & Deckerin

valtuuttama huoltoliike.

Edellytyksenä takuun saamiselle on, että ostaja jättää koneen ja ostokuitin jälleenmyyjälle

tai valtuutetulle huoltoliikkeelle viimeistään 2 kuukauden kuluessa vian ilmenemisestä.

Tiedot valtuutetuista huoltoliikkeistä saa ottamalla yhteyttä Black & Decker Oy:hyn sekä

internetistä osoitteesta www.2helpU.com, jossa on myös takuuehdot.

Voit vierailla verkkosivullamme www.blackanddecker.ﬁ rekisteröidäksesi uuden

Black & Decker-tuotteesi ja saadaksesi tietoa uusista tuotteista ja erikoistarjouksista.

Saat lisätietoja Black & Deckerin tavaramerkistä ja tuotevalikoimastamme osoitteesta

www.blackanddecker.ﬁ

Sivu latautuu ...

Black & Decker BDS202 Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

Black & Decker BDS202 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit