Philips HD7693/90 Ohjekirja

EN User manual 5

DA Brugervejledning 9

FI Käyttöopas 13

NO Brukerhåndbok 17

SV Användarhandbok 21

DE Benutzerhandbuch 25

FR Mode d’emploi 29

NL Gebruiksaanwijzing 33

HD7693

4222_200_0054_1_DFU-Redesign_A5_v2.indd 1 8/16/13 8:22 AM

Sivu latautuu ...

13

jos he ymmärtävät laitteeseen





puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman

valvontaa.

• Pidä virtajohto poissa lasten

ulottuvilta. Älä jätä virtajohtoa

roikkumaan pöydän tai työpöydän

reunan yli.

2.0.3Varoitus

• Älä aseta laitetta kuumalle alustalle



kosketa mitään kuumaa pintaa.

• Irrota pistoke pistorasiasta ennen

laitteen puhdistamista tai jos

suodattamisen aikana on ilmennyt

ongelmia.

• 



vuoda.

• 

kuumenevat kahvin valmistuksen

aikana.

• 



kuten: henkilökunnan keittiöt









aamiaismajoitus.

2.0.4Sähkömagneettiset

kentät (EMF)

Tämä Philips-laite vastaa kaikkia



koskevia standardeja ja säännöksiä.

1 Johdanto

Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-

tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki ja

rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/

welcome.

2 Tärkeää



ennen käyttöä ja säilytä se

myöhempää tarvetta varten.

2.0.1 Vaara

• Älä upota laitetta veteen tai

muuhun nesteeseen.

2.0.2Varoitus

• 

käyttöjännite vastaa paikallista



laitteen pistorasiaan.

• 

tai itse laite on vaurioitunut.

• 

vaihdata se oman turvallisuutesi

vuoksi Philipsin valtuuttamassa

huoltoliikkeessä tai muulla

ammattitaitoisella korjaajalla.

• 



joiden fyysinen tai henkinen

toimintakyky on rajoittunut tai

joilla ei ole kokemusta tai tietoa



neuvottu laitteen turvallisesta

käytöstä tai tarjolla on turvallisen

käytön edellyttämä valvonta ja



4222_200_0054_1_DFU-Redesign_A5_v2.indd 13 8/16/13 8:22 AM



5 Käyttö

5.1Kahvinsuodattaminen

Tässä kahvinkeittimessä on Aroma Control





auttaa määrittämään kahvijauheen ja veden oikean

suhteen.

D

Huomautus:



vesisäiliö vedellä ennen kahvijauheen asettamista

suodattimeen.

1  

2  

3 Valitse mieleisesi kahvin vahvuus Aroma



Kahvin vahvuutta lisätään kääntämällä säädintä

oikealle. Kahvin vahvuutta vähennetään

kääntämällä säädintä vasemmalle.

D

Huomautus:



suodatinteline on laitteessa.

4  





5  

• Aroma Control -ilmaisin liikkuu ylöspäin.

6  



kasaanpainumisen välttämiseksi.

D

Huomautus:





älä käytä kestosuodatinta. Painonsa vuoksi

kestosuodatin häiritsee kahvinjauheen ja veden

oikean suhteen määrittämistä.

7 Avaa suodatintelineen kansi ja aseta



3 Yleiskuvaus(Kuva1)

 

2 Irrotettava vesisäiliö

3 Pistoke

 

5 Aroma Control -säädin

6 Aroma Control -ilmaisin

7 Kalkinpoiston merkkivalo

8 Virran merkkivalo

9 Virtapainike

4 Käyttöönoton

valmistelu

1  

alustalle.

2 Työnnä pistoke maadoitettuun pistorasiaan.

3 Voit säilyttää osan virtajohdosta työntämällä

sen kahvinkeittimen takana olevaan



4.1 Laitteen huuhtelu

1  



2  

Älä laita sisäsuodatinta ja kahvijauhetta

suodatintelineeseen.

3 Käynnistä laite painamalla virtapainiketta.

• Virran merkkivalo syttyy.

4  

5 Katkaise laitteesta virta painamalla

käynnistyspainiketta.

D

Huomautus:



jälkeen.

6  



7 Anna laitteen jäähtyä vähintään 3 minuuttia

ennen kahvin suodattamista.

4222_200_0054_1_DFU-Redesign_A5_v2.indd 14 8/16/13 8:22 AM

15

DHuomautus:



vesisäiliön pohjassa olevaa venttiiliä.

B

Varoitus:

Älä käytä laitteen täyttöaukon

puhdistamiseen teräviä esineitä.

4 Huuhtele vesisäiliö puhdistuksen jälkeen

raikkaalla vedellä ja aseta se takaisin

laitteeseen.

7 Kalkinpoisto



käyttöikää ja takaa mahdollisimman hyvän





• 



Poista laitteesta kalkki noudattamalla seuraavia

ohjeita:

1 Täytä vesisäiliö laimennetulla etikalla



kahvijauhetta suodatintelineeseen.

2  

Katso kohtaa Käyttö. Anna laitteen jäähtyä



kannullisen.

3  



huuhtoutuvat pois.

• Voit myös käyttää sopivaa

kalkinpoistoainetta. Noudata siinä

tapauksessa kalkinpoistoainepakkauksen

ohjeita.

B

Varoitus:

Älä käytä jauhemaista kalkinpoistoainetta.

4  



8 Pane suodattimeen kahvijauhetta







9 Käynnistä laite painamalla virtapainiketta.

• Virran merkkivalo syttyy.

10  

voit nostaa kannun pois laitteesta.

B

Varoitus:

Jos kannu poistetaan yli 30 sekunnin

ajaksi, ennen kuin kaikki vesi on valunut

suodattimen läpi, suodatin saattaa täyttyä ja

valua yli.

11 Katkaise laitteen virta käytön jälkeen

painamalla virtapainiketta.

D

Huomautus:



jälkeen.

12  

13  

14  

ennen kuin valmistat lisää kahvia.

6 Puhdistaminen

BVaroitus:

Älä upota laitetta veteen.

1 Irrota pistoke pistorasiasta.

2 Pyyhi laite puhtaaksi kostealla liinalla.

3 Poista suodatinteline.

4 Pese kannu ja suodatinteline kuumalla vedellä

ja astianpesuaineella tai astianpesukoneessa.

5  

kuumalla vedellä.

6.1Vesisäiliö

1 Poista vesisäiliö laitteesta.

2  

3 Pese vesisäiliö kuumalla vedellä käyttäen

tarvittaessa hieman astianpesuainetta.



4222_200_0054_1_DFU-Redesign_A5_v2.indd 15 8/16/13 8:22 AM

16

8 Tarvikkeiden

tilaaminen

Voit ostaa tämän laitteen lisävarusteita ja varaosia

osoitteessa www.shop.philips.com/service

tai Philips-jälleenmyyjältä. Voit myös ottaa yhteyttä





9 Ympäristöasiaa

• Älä hävitä vanhoja laitteita tavallisen



valtuutettuun kierrätyspisteeseen. Näin

autat vähentämään ympäristölle aiheutuvia



10 Takuu ja tuki



verkkosivuilla osoitteessa www.philips.com/

support tai lue erillinen kansainvälinen

takuulehtinen.

4222_200_0054_1_DFU-Redesign_A5_v2.indd 16 8/16/13 8:22 AM

Sivu latautuu ...

Philips HD7693/90 Ohjekirja

Philips HD7693/90 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit