Osien kuvaus

A TURMALIINI-päällysteinen etusäleikkö

B Suodatin

C Kylmäpuhalluspainike (Cold Shot)

D Lämpötilatasopainike

E Päälle/pois-kytkin, puhallustasot

F Ripustussilmukka

G

Verkkokaapeli

Lue kaikki ohjeet ennen laitteen käyttämistä!

· Käytä laitetta ainoastaan hiusten kuivaamiseen.

· Käytä hiustenkuivainta vain vaihtovirralla tyyppikilvessä ilmoitetulla jännitteellä.

· Älä missään tapauksessa kosketa veteen pudonneeseen sähkölaitteeseen.

Vedä virtapistoke heti irti.

· Älä upota laitetta veteen ja VÄLTÄ ehdottomasti sen kosketusta veden tai muiden nesteiden

kanssa. PIDÄ laite sekä päällekytketyssä että myös poiskytketyssä tilassa ETÄÄLLÄ kylpyam

-

meista, suihkuista, paikoista joissa on korkea ilmankosteus ja vedellä täytetyistä astioista! Vedä

verkkopistoke irti seinästä jokaisen käytön jälkeen, sillä veden läheisyys aiheuttaa vaaran myös

· Vedä verkkopistoke irti ennen laitteen puhdistusta tai huoltoa.

· Älä anna laitepakkauksen joutua lasten käsiin, koska siitä voi syntyä vaaratilanteita.

· Tämä laite ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden käytettäväksi (mukaan luettuna lapset), joilla

on vähentyneet ruumiilliset, aistimukselliset tai henkiset kyvyt tai kokemuksen ja tietämyksen

puutetta; heitä on silloin valvottava tai saatava opastusta laitteen käytön suhteen henkilöltä, joka

on vastuullinen heidän turvallisuudesta. Lapsia tulee valvoa, jotta varmistetaan, etteivät he leiki

laitteen kanssa.

· Laitetta ei saa koskettaa, jos kädet tai jalat ovat kosteat.

· Laitetta ei saa milloinkaan käyttää paljain jaloin.

· Käytä laitetta vain käyttöohjeessa kuvattuun, määräystenmukaiseen tarkoitukseen.

vain sähköteknisesti koulutetut ammattilaiset.

· Vaihdata vioittunut verkkokaapeli heti valtuutetussa huoltokorjaamossa.

· Älä milloinkaan vedä laitetta poislaitettaessa verkkokaapelista tai laitteesta itsestään.

· Älä kanna laitetta verkkokaapelista äläkä käytä verkkokaapelia vetimenä.

· Verkkokaapelia ei saa kiertää laitteen ympärille.

· Suojaa verkkokaapelia kuumilta pinnoilta.

· Älä säilytä laitetta niin, että verkkokaapeli on kiertyneenä tai taivutettuna.

· Älä koskaan säädä hiustenkuivaajaa korkealle lämpötilalle, kun käytät diffuuseria, sillä diffuuseri

tai hiustenkuivaaja saattaa muuten ylikuumentua.

· Älä milloinkaan pudota tai pistä mitään esineitä laitteen aukkoihin.

keskeytetään ja vain kylmää ilmaa virtaa enää ulos. Jäähtymisen jälkeen kuumennus menee

jälleen automaattisesti päälle.

· Lisäturvallisuustoimenpiteenä suositellaan koestetun, korkeintaan 30 mA mitoituslaukaisuvirran

vuotovirta-suojalaitteiston (RCD) asennusta kylpyhuoneen virtapiiriin. Sähkömies auttaa asiassa.

· Vahingoista, jotka johtuvat asiaankuulumattomasta käytöstä tai kiellon rikkomisesta näiden

ohjeiden vastaisesti, ei vastata.

Käyttö

· Pistä verkkopistoke pistorasiaan.

· Hiustenkuivaajassa on 3 lämpötilaporrasta ja 2 puhallinporrasta, jotka mahdollistavat erillisillä kyt

-

II '' Puhallustaso 2, voimakkaalle ilmavirtaukselle

· Valitse kytkimellä D haluttu lämpötilaporras.

Lämpötilaporraskytkin (D):

''='' Lämpötilataso 1, kylmä ilma

''

I '' Lämpötilataso 2, lämpimälle ilmalle

''

II '' Lämpötilataso 3, kuumemmalle ilmalle

Kylmäpuhalluspainike (Cold Shot) (C):

Kun painat kylmäpuhalluspainiketta ja pidät sen painettuna, hiustenkuivaaja puhaltaa lyhytaikai

kerroksen ja saavat aikaan sileän, silkkisen hiuspinnan. Ne sulkevat sisäänsä hiusten luonnollisen

kosteuden ja saavat siten aikaan upean kiillon.

Muotoilu suulakkeella

Harjalla muotoillessasi voit keskittää ilmavirran suulakkeella suoraan harjaan.

· Aseta suulake paikalleen ja paina laitteen suuntaisesti (kuva 1a).

· Suulakkeen saa poistettua vetämällä nuolen suuntaan (kuva 1b).

Puhdistus ja hoito

· Vedä virtapistoke irti ennen laitteen puhdistusta.

· Älä kastele laitetta!

· Pyyhi laitetta vain pehmeällä, ehkä hieman kostealla liinalla.

· Aseta suodatin takaisin ja käännä oikealle, kunnes suodatin loksahtaa paikalleen (kuva 2b).

Hävittäminen EU-maat

-

Määräystenmukainen hävittäminen palvelee ympäristönsuojelua ja estää mahdollisia

Hävittäminen ei-EU-maat

muksellisten takuuvaatimuksien rinnalla, joita asiakkaalla on kulloisenkin myyjän suhteen.

2. Kaksivuotinen takuuaika alkaa laitteen luovutusajankohdasta. Luovutusajankohta on todistettava

esittämällä ostotodistus, kuten kassakuitti, lasku, lähetyslista tai vastaava.

3. Viat, jotka ilmaantuvat takuuaikana ja joista ilmoitetaan kirjallisesti kolmen viikon sisällä niiden

toteamisesta, korjataan kuluitta luvun 4 ehtojen mukaisesti. Korjauksen on tapahduttava omassa

tehtaassamme tai valtuutetussa myyntipisteessä. Muita kuin tässä yksilöityjä takuita ei asiakkaal

le myönnetä.

4. Takuu ei kata vikoja, jotka aiheutuvat liiallisesta rasituksesta, epäasiallisesta käytöstä ja huollosta

sekä käyttöohjeen noudattamatta jättämisestä. Sama koskee vikoja, jotka ilmaantuvat normaalin

· Filtreyisolaçevirin(Şekil2a)veçıkarın.

Delar

ATOURMALIN-frontgaller

B Filter

C Kallknapp (Cold Shot)

D Brytare, temperaturlägen

E Strömbrytare, blåslägen

F Upphängningsögla

G

Sladd

använder elektriska apparater:

Läs igenom alla instruktioner innan du använder apparaten!

· Apparaten får endast användas för hårtorkning.

· Hårtorken får endast användas med växelström, med den spänning som anges på typskylten.

· Ta aldrig i en elektrisk apparat som har fallit i vatten. Dra omedelbart ut kontakten ur eluttaget.

· SänkintenedapparatenivattenochUNDVIKkontaktmedvattenellerandravätskor.Håll

 apparaten,ävenomdenäravstängd,BORTAfrånbad,duschar,ställenmedhögluftfuktighet

ochvattenfylldabehållare!Drautkontaktendåduärfärdig,eftersomnärhetentillvattenkan

utgöra en fara även om hårtorken är avstängd.

· På motorns uppsamlingselektrod inuti apparaten kan det bildas gnistor då apparaten är ny. Detta

fenomenförsvinnerefterenstundochdetäringetsompåverkarapparatensdriftsäkerhet.

· Omapparatenskullefallaigolvetochdäreftervaradefektskaduförstdrautkontaktenoch

sedan omedelbart klippa av sladden så att apparaten inte längre går att använda.

Dessa personer får endast använda apparaten om de fått en detaljerad anvisning om apparatens

funktion eller om de arbetar under uppsyn av en erfaren person som är ansvarig för deras säker

-

het. Se till att inga barn kan komma åt apparaten för att leka med den.

· Ta inte i apparaten om du har våta händer eller fötter.

· Använd inte apparaten om du är barfota.

· Apparaten får endast användas för de ändamål som beskrivs i bruksanvisningen. Använd endast

tillbehör som rekommenderas av tillverkaren.

· Använd inte apparaten om den är defekt, efter att den fallit i golvet eller om sladden är ska

· Linda inte sladden kring apparaten.

· Håll sladden borta från heta ytor.

· Förvara inte apparaten med vriden eller böjd sladd.

· Ställ aldrig in hårtorken på hög temperatur när en diffusör används, eftersom det kan leda till

överhettningsskador på diffusören eller hårtorken.

· Stickaldriginnågraföremåliapparatensöppningarochsetillattingetkanfallaindär.

· Använd inte apparaten i utrymmen där aerosol(spray)produkter används, eller där syre frigörs.

· Apparatenärskyddsisoleradochradioavstörd.

· Hårtorkenharettöverhettningsskydd.Omdenskulleöverhettasavbrytsuppvärmningenochdå

kommer det endast kalluft ur apparaten. Efter att hårtorken svalnat, sätts värmen automatiskt på

· Skador som uppstått på grund av felaktig användning eller användning i strid med dessa instruk

· Välj det temperaturläge som önskas med knappen D.

Brytare temperaturlägen (D):

''='' Temperaturläge 1, för kalluft

''

''

Kallknapp (Cold Shot) (C):

 Genomatttryckapåkallknappenochhålladenintrycktkopplardutillfälligtomhårtorkentillatt

blåsa kalluft. För att återvända till den inställda temperaturen släpper du helt enkelt knappen

Styling med munstycket

Omduanvändermunstycketkandukoncentreraluftströmmendirekttilldenborstesomduanvän

-

der för stylingen.

· Sättpåmunstycketochtryckfastdetmothuset(fig.1a).

· Munstyckettasavommandrardetipilensriktning(fig.1b).

Rengöring och underhåll

· Dra ut kontakten innan du rengör apparaten.

· Sänk inte ned apparaten i vatten!

· Rengör apparaten med en mjuk, eventuellt lätt fuktig trasa.

Omhändertagande EU-länder

Omhändertagande icke EU-länder

Omhändertaapparatenpåettmiljövänligtsättochenligtgällandebestämmelsernärdeninte

längre kan användas.

2.Dentvåårigagarantitidenbörjariochmedattapparatenöverlämnas.Tidpunktenföröverlämnan

-

det skall styrkas med hjälp av köpbevis som kassakvitto, räkning, fraktsedel eller liknande.

3.Bristersomuppträderinomgarantitidenochsommeddelasskriftligttillossinomtreveckor,repa

-

rerar vi gratis med förbehåll för punkt 4. Reparationerna måste genomföras på vårt företag eller

av ett företag som vi godkänt. Denna garanti ger kunden inte fler rättigheter förutom de nämnda.

4. Garantin gäller inte för brister som uppstår på grund av omåttlig påfrestning, osakkunnig behand

-

lingochunderhållellerpågrundavattbruksanvisningeninteharobserverats.Detsammagäller

Betegnelse på delene

ATOURMALIN-belagtfrontgrill

B Filter

C Kaldknapp (Cold Shot)

D Bryter temperaturtrinn

E PÅ-/AV-bryter, viftetrinn

F Opphengsøye

G

Nettkabel

I Bred monterbar dyse

Les gjennom alle instruksjonene før maskinen tas i bruk!

· Apparatetskalkunbrukestiltørkingavhår.

· Hårtørkerenskalkunbrukesmedvekselstrømmeddenspenningsomerangittpåmerke-

platen.

· Dumåikkeundernoenomstendighetberøreetelektriskapparatsomharfaltnedivann.

Trekkøyeblikkeligutnettpluggen.

· Ikke dypp apparatet i vann, og du må absolutt UNNGÅ at det kommer i kontakt med vann

eller andre væsker. Apparatet må alltid holdes PÅ AVSTAND fra badekar, dusj, steder med

høyluftfuktighetogbeholderesomerfyltemedvann,bådenårdenerslåttpåognårdener

slåttav!Trekkutnettpluggenetterhverbruk,ettersomnærhettilvannutgjørenrisiko,selv

omhårtørkerenerslåttav.

· På motorens kommutator inne i apparatet kan det oppstå gnistdannelse når apparatet er nytt.

Dette fenomenet forsvinner etter kort tids bruk og innebærer ikke noen nedsettelse av appara

· Apparatets emballasje må ikke falle i hendene på barn, ettersom det kan utgå risikoer fra den.

· Dette apparatet er ikke beregnet på å brukes av personer (herunder også barn) med redu

-

serte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller med manglende erfaring og kunnskaper,

med mindre bruken skjer under tilsyn, eller dersom personene er blitt instruert i bruken av

apparatetavenpersonsomeransvarligforsikkerheten.Barnbørholdesundertilsyn,forå

sikre at de ikke leker med apparatet.

· Dumåaldriberøreapparatetnårduervåtpåhendeneellerføttene.

· Du må aldri bruke apparatet når du går barfot.

· Apparatet skal kun brukes til det forskriftsmessige formål som er beskrevet i bruksanvisnin

· Du må aldri dra i nettkabelen eller i selve apparatet for å kople det fra stikkontakten.

· Ikke hold fast i nettkabelen for å bære apparatet, og ikke bruk kabelen som håndtak.

· Nettkabelen skal ikke vikles rundt apparatet.

· Hold nettkabelen på avstand fra varme overflater.

· Ikke oppbevar apparatet med vridd nettkabel eller nettkabel med knekk.

· Nårdubrukerdiffusoren,mådualdriinnstillehårtørkerenpåhøyetemperaturer,dadetiså

fallkanoppståskaderpådiffusorenellerhårtørkerenpågrunnavoveropphetning.

· Stikk aldri gjenstander inn i åpningene i apparatet eller la gjenstander falle inn i dem.

· Du må aldri bruke apparatet i omgivelser hvor det blir brukt aerosol-produkter (sprayproduk

-

Bruk

PÅ/AV-bryter, viftetrinn (E):

''='' Temperaturtrinn 1, for kaldluft

C

D

E

G

H

I J

Обозначение деталей

AПередняярешеткасТУРМАЛИНОВОЕПОКРЫТИЕпокрытием

Bфильтр   

CКнопкахолодногообдува(ColdShot)

Важные рекомендации по безопасности

Прииспользованииэлектрическихприбороввцеляхпредотвращениетравмиэлектрических

ударовнеобходимособлюдатьследующиерекомендации.

Перед использованием приборов прочитать все указания!

· Используйтеприбортолькодлясушкиволос.

· Подключайтефентолькокпеременномунапряжению,величинакоторогоуказананатаб

-

личкеданных.

· Нивкоемслучаенеприкасайтеськупавшемувводуэлектроприбору.Сразувыньтесете

-

· Наколлектореэлектродвигателявнутриновогоприборамогутвозникатьискры.Этоявле

-

ниеисчезаетпосленепродолжительноговременипользованияинеозначаетухудшения

эксплуатационнойбезопасностиприбора.

· Еслиприборупалнаполиповредился,топреждевсегоследуетвынутьсетевуювилку

 изрозетки,азатемобязательноперерезатьсетевойкабель,чтобыприборомниктоне

 могпользоваться.

· Никогданеиспользуйтеприборбеззаднегофильтра.

· Передчисткойилитехническимобслуживаниемприборавыньтевилкуизрозетки.

· Следитезатем,чтобыупаковкаотприборанепопалаврукидетей,таккаконаможет

· Никогданеприкасайтеськприбору,еслиувасмокрыерукиилиноги.

· Никогданеиспользуйтеприбор,стоянаполубосыминогами.

· Применяйтеприбортольковпредусмотренныхцелях,названныхвруководствепопользо

ванию.Применяйтетолькорекомендуемыеизготовителемпринадлежности.

· Неприменяйтеприбор,еслионнеисправенилиупалнапол,илиеслиповредилсясете

-

войкабель.Вслучаеповрежденияи/иливозникновениянеполадкивыключитеприбор.

Поручайтеремонтытолькоуполномоченномусервисномуцентрусприменениемориги

-

· Ненаматывайтесетевойпроводнаприбор.

· Держитесетевойпроводвдалиотгорячихповерхностей.

· Нехранитеприборсперекрученнымилизаломленнымсетевымпроводом.

· Прииспользованиидиффузораникогданепереключайтефеннавысокуютемпературу,

таккакотэтогодиффузорилифенмогутповредитьсяврезультатеперегрева.

· Невставлятьинедопускатьпопаданиякаких-либопредметоввотверстияприбора.

· Никогданеиспользуйтеприбор,есливокружающейобстановкераспыляютсяаэрозоль

-

ныесредстваиливыделяетсякислород.

· Приборимеетэлектроизоляциюизащищенотрадиопомех.Приборсоответствуеттребо

автоматическивключается.

· Вкачестведополнительноймерыбезопасностивэлектрическийконтурваннойкомнаты

рекомендуетсявстроитьпроверенноеустройстводлязащитыоттоковповреждения(RCD)

срасчетнымтокомсрабатываниянеболее30мА.Этуработуохотновыполнитдлявас

электрик.

· Изготовительненесетответственностизаущерб,вызванныйнеправильнымпользовани

-

емприборомилинарушениемэтогоруководства.

Пользование

· Вставьтесетевуювилкуврозетку.

I'' скорость1,длямягкогопотокавоздуха

''

II''скорость2,длясильногопотокавоздуха

· ВыберитенеобходимуютемпературуспомощьюпереключателяD.

 Переключательступенейтемпературы(D):

''=''температура1,дляхолодноговоздуха

''

I'' температура2,длятеплоговоздуха

''

II''температура3,дляболеегорячеговоздуха

ТУРМАЛИНОВОЕ ПОКРЫТИЕ И ФУНКЦИЯ ИОНИЗАЦИИ

Негативныеионыимеютантистатичекоедействиеищадятволосы.Онитакжезакрывают

чешуйчатыйслойволос.Поверхностьволосстановитсягладкойишелковистой.Ионысохра

-

няютестественнуювлажностьволосипридаютимблеск.

Укладка с помощью насадки

Спомощьюнасадкипотоквоздухаможносконцентрироватьнепосредственнонащетке,при

меняемойдляукладкиволос.

· Насадитьнасадкуинажатьнанеевнаправлениикорпуса(рис.1a).

· Чтобымощностьфенасовременемнеснижалась,регулярнопрочищайтезаднийфильтр

мягкой,сухойщеткой.Дляэтогодействуйтеследующимобразом:

· Повернитефильтрвлево(рис.2a)иснимите.

· Очиститефильтривходноеотверстиедлявоздухамягкойщеткой(рис.3).

· Насадитефильтриповернитееговправо,чтобыонзафиксировался(рис.2b).

Утилизация в странах Европейского Союза

Отслужившийсвойсрокприборпросимутилизоватьбезущербадляокружающейсредыис

соблюдениемзаконодательныхпредписаний.

Гарантия

1.Компания«Wahl»ГмбХпредоставляетнавсемалыеэлектрическиеприборыдвухгодичную

гарантиюнавсенеподверженныеизносукомпоненты.Правапоэтойгарантиидействуют

помимоопределенныхзаконамии/илидоговорныхправнагарантийноеобслуживаниек

продавцу.

2.Двухгодичныйгарантийныйсрокначинаетсясмоментапередачиприборапокупателю.

Датаполученияприбораподтверждаетсяпутемпредъявлениядокументаопокупке,

напримеркассовогочека,счета,накладнойит.п.

· Καθαρίστετοφίλτροκαιτηνείσοδοτουαέραμεμιαμαλακήβούρτσα(Εικ.3).

· Τοποθετήστετοφίλτροκαιστρέψτετοδεξιά,έωςότουασφαλίσει(Εικ.2b).

Ησυσκευήδενπρέπεινααπορρίπτεταιμαζίμεταοικιακάαπορρίμματα.Σταπλαίσιατης

οδηγίαςτηςΕΕσχετικάμετηναπόρριψηηλεκτρικώνκαιηλεκτρονικώνσυσκευών,η

συσκευήπαραλαμβάνεταιχωρίςπρόσθετηεπιβάρυνσηαπότιςκοινοτικέςυπηρεσίες

συλλογήςαπορριμμάτωνήανακύκλωσης.Ηπροσήκουσααπόρριψησυμβάλλειστην

προστασίατουπεριβάλλοντοςκαιαποτρέπειτηνεμφάνισηπιθανώνβλαβερών

επιδράσεωνστονάνθρωποκαιτοπεριβάλλον.

Popis dílů

APředníochrannámřížkapovrstvenáTURMALÍNEM 

B Filtr

CTlačítkokfoukánístudenéhovzduchu(ColdShot)

G Síťovýkabel

H Úzkánastavovacítrubice

Důležité bezpečnostní pokyny

Připoužíváníelektrickýchpřístrojůprovlastníochranubezpodmínečnědbejtenanásledujícíupozor

nění:

Před použitím přístroje si přečtěte všechny pokyny!

· Přístrojpoužívejtevýlučněprosušenívlasů.

· Vysoušečvlasůpoužívejtepouzenastřídavýproudonapětíuvedenémnatypovémštítku.

· Elektrickéhopřístroje,kterýspadldovody,sevžádnémpřípaděnedotýkejte.Ihnedvytáhnětesíťo

-

· Nakolektorumotorumůžeuvnitřpřístrojedocházetktvořeníjisker.Tentojevpokrátkédoběprovo

-

zuzmizíaneznamenážádnézhoršeníprovozníbezpečnostipřístroje.

· Pokudpřístrojspadlnazemanásledněvykazujezávadu,nejprvejejodpojteodsítěapotébezpod

-

mínečněpřeříznětesíťovýkabel,abyjižnemohlbýtpoužit.

· Přístrojnikdynepoužívejtebezzpětnéhofiltru.

· Předčištěnímneboúdržboupřístrojodpojteodsítě.

· Obalpřístrojebyseneměldostatdorukoudětem,mohlbyproněbýtnebezpečný.

· Tentopřístrojneníurčenosobámsesníženýmitělesnými,senzorickýmineboduševnímuschop

-

nostmianedostatečnýmiznalostmi(včetnědětí).Takovéosobysmějípřístrojpoužívatpouzepod

dohledemnebopoobdrženíinstrukceopoužitípřístrojeodosoby,kterýjeodpovědnázajejich

bezpečnost.Dětimusejíbýtpoddohledemtak,abysispřístrojemnehrály.

· Nikdysepřístrojenedotýkejte,máte-limokrérucenebonohy.

· Přístrojnikdynepoužívejte,pokudjstebosí.

voványjenkvalifikovanýmielektrotechniky.

· Poškozenýsíťovýkabelnechteokamžitěopravitautorizovanýmservisnímstřediskem.

· Přiodpojovánípřístrojenikdynetahejtezasíťovýkabelnebozasamotnýpřístroj.

· Přístrojnedržtepřipřenášenízasíťovýkabelakabelnepoužívejtejakodržadlo.

· Síťovýkabelneovíjejtekolempřístroje.

· Síťovýkabelchraňtepředhorkýmipovrchy.

· Přístrojneskladujtesezkroucenýmnebozalomenýmsíťovýmkabelem.

· Připoužitídifuzérunikdynenastavujtenavysoušečivlasůvysokéteploty,jinakbymohlopřipřehřátí

dojítkpoškozenídifuzérunebovysoušečevlasů.

· Spínacínapájecídílzástrčkynikdynepoužívejtevterénu.

zpřístrojeproudíjenchladnývzduch.Poochlazenísevytápěnízasesamočinnězapne.

· Jakodalšíbezpečnostníopatřenídoporučujememontážochrannéhoobvoduprochybovýproud

(RCD)sejmenovitýmvybavovacímproudemdo30mAvelektrickémobvodukoupelny.Vášelektri

-

kářvámjistěrádpomůže.

· Zaškody,vznikléneodbornýmpoužívánímneboporušenímtétozásady,neručíme.

· Připojtesíťovýkabelksíti.

· Vysoušečmá3stupněvýkonuvytápěnía2stupněfoukání,kterédíkyoddělenýmpřepínačům

umožňujínastavení6stupňůkombinacíteplotyafoukání.Přechodnělzekfixaciúčesupoužíttlačít

· Vypínačem(E)zapnětepřístrojazvoltepožadovanýstupeňfoukání.

 Přepínačteplotníchstupňů(D):

''=''Teplotnístupeň1prochladnývzduch

''

''

 Tlačítkokfoukánístudenéhovzduchu(ColdShot)(C):

 Stisknutímapodrženímtlačítkamůžepřístrojkrátkodoběfoukatstudenývzduch.Pronávratk

nastavenéteplotětlačítkoopětuvolněte.

· Přístrojpopoužitívypnětevypínačem(E).

· Nasaďtetryskuapřitlačtejivesměruktělupřístroje(obr.1a).

· Tryskulzesnadnoodstranitstaženímvesměrušipky(obr.1b).

Čištění a péče o přístroj

· Předčištěnímpřístrojeodpojtesíťovouzástrčku.

· Přístrojneponořujtedovody!

· Přístrojčistětepouzeměkkým,případnělehcenavlhčenýmhadříkem.

 Nepoužívejterozpouštědlaneboabrazivnílátky!

· Prozachovánívýkonupřístroječistětepravidelnězpětnýfiltrměkkým,suchýmkartáčkem.

 Postupujtenásledovně:

Likvidace v zemích mimo rámec EU

Přístrojnakoncijehoživotnosti,prosíme,zlikvidujteekologickyapodlezákonnýchustanovení.

Záruka

1.ProveškerévašemaléelektricképřístrojeposkytujeWahlGmbHdvouletouzárukunavšechnyčásti

vnašemzávoděnebovjednomznámiautorizovanýchprodejníchmíst.Dalšínárokyzákazníkaz

tétozárukyneexistují.

4.Závady,jenžvzniklynazákladěnadměrnéhonamáhání,neodbornéobsluhyaúdržbyrovněž

ipřinedodržovánínávodukpoužití,dozárukynespadají.Tostejnéplatíprozávady,kterévznikly

následkemnormálníhoopotřebováníopotřebovatelnýchdílů(např.pohonnéprvky).

5.Poposkytnutízáručníhoplněnísezáručnídobaneprodlužuje.

6.Dílyvyměněnévrámcizáručníchopravpřecházejídonašehovlastnictví.

7.Přineoprávněnémvyužitínašízákaznickéslužbyjdouvzniklénákladynavrubzákazníka.

Opis części

AKratkawylotupowietrzazpowłokąTOURMALIN

B Filtr

CPrzyciskzimnegopowietrza(ColdShot)

G Kabelsieciowy

H Wąskanasadkamodelująca

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

Podczasużywaniaurządzeńelektrycznych,dlawłasnejochronyprzeddoznaniemobrażeńciałai

porażeniaprądemnależykoniecznieprzestrzegaćnastępującychwskazówek:

Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się ze wszystkimi instrukcjami!

· Urządzeniaużywaćwyłączniedosuszeniawłosów.

· Suszarkędowłosówpodłączaćwyłączniedoprąduzmiennegoonapięciupodanymnatabliczce

znamionowej.

-

żenierównieżwtedy,gdyjestwyłączona.

· Nakolektorzesilnikawewnętrzunowegourządzeniamożedojśćdoiskrzenia.Tozjawiskozani

kapokrótkimczasieużytkowaniainieoznaczaobniżeniastopniabezpieczeństwaurządzenia.

· Jeśliurządzenieupadnienapodłogęiwwynikutegozostanieuszkodzone,najpierwnależy

wyciągnąćwtyczkęzgniazdasieciowego,anastępniekoniecznieprzeciąćkabelsieciowy,aby

uniemożliwićużytkowanieurządzenia.

· Urządzenianiewolnoużywaćbeztylnegofiltra.

· Przedczyszczeniemlubkonserwacjąurządzeniawyciągnąćwtyczkęsieciowązgniazda.

· Opakowanieurządzenianiemożedostaćsiędorąkdzieci,ponieważmożestanowićźródło

przerwanezostanieogrzewanieiwypływatylkozimnepowietrze.Ogrzewaniewłączasięponow

Użytkowanie

· Wtyczkęsieciowąwłożyćdogniazdasieciowego.

'' I'' Stopieńnadmuchu1,delikatnystrumieńpowietrza

''=''Stopieńtemperatury1,zimnepowietrze

''

I'' Stopieńtemperatury2,powietrzeciepłe

4.Usterkibędąceskutkiemnadmiernejeksploatacji,nieprawidłowejobsługiikonserwacjioraz

nieprzestrzeganiainstrukcjiobsługi,niepodlegająroszczeniomgwarancyjnym.Tosamodotyczy

usterek,którewystąpiąwskuteknaturalnegozużyciaczęści(np.komponentynapędu).

5.Wykonanieświadczeńgwarancyjnychniepowodujeprzedłużeniaokresugwarancji.

6.Częściwymienionewramachnaprawgwarancyjnychprzechodząnanasząwłasność.

7.Wrazienieuzasadnionegozgłoszeniagwarancyjnegodonaszegoserwisu,klientzostanieobcią

-

żonypowstałymikosztami.

GR

CZ

RU

ab

F

A

C

D

E

G

H

I J