Whirlpool E3D AAA X Käyttöohjeet

Brändi: Whirlpool

Malli: E3D AAA X

Tyyppi: Käyttöohjeet

Dansk

Brugervejledning

KØLE-/FRYSESKAB

Oversigt

Brugervejledning, 1

Servicecenter, 2

Beskrivelse af apparatet,3

Beskrivelse af apparatet, 5

Installation,7

Start og brug, 8

Vedligeholdelse, 8

Forholdsregler og gode råd, 9

Fejlnding og afhjælpning, 10

Suomi

Käyttöohjeet

JÄÄKAAPPI/PAKASTIN YHDISTELMÄ

Yhteenveto

Käyttöohjeet, 1

Huoltoapu, 2

Laitteen kuvaus, 3

Laitteen kuvaus, 5

Asennus, 11

Käynnistys ja käyttö, 12

Huolto ja hoito, 12

Varotoimet ja suosituksia, 13

Häiriöt ja korjaustoimet, 14

Innehållsförteckning

Bruksanvisning, 1

Kundservice, 2

Beskrivning av apparaten, 4

Beskrivning av apparaten, 6

Installation, 19

Start och användning, 20

Koppla från strömmen, 20

Säkerhetsföreskrifter och råd, 21

Fel och åtgärder, 22

Svenska

Bruksanvisning

KOMBINERAD KYL/FRYS

Innhold

Bruksanvisning, 1

Teknisk assistanse, 2

Beskrivelse av apparatet, 4

Beskrivelse av apparatet, 6

Installasjon, 15

Oppstart og bruk, 16

Hvordan vedlikeholde og ta vare på skapet, 16

Forholdsregler og gode råd, 18

Feil og løsninger, 18

Norsk

Bruksanvisning

KOMBINERT KJØLE-/ FRYSESKAP

E3D AAA X

- model

- malli

- modell

- serienummer

- serjanumero

- serienummer

Servicecenter

Inden Servicecentret kontaktes:

• Kontrollér,omduselvkanløsefejlen(seFejlfindingog

afhjælpning).

• Hvisapparatetstadigikkefungerer,oghvisfejlenstadig

findes,skalmankontaktenærmesteServicecenter.

Man skal oplyse:

• Fejlensart

• Apparatetsmodel(Mod.)

• Serienummer(S/N)

Disseoplysningerfindespåskiltetindenikøleskabetnedersttil

venstre.

Ret aldrig henvendelse til ikke-autoriserede teknikere, og

benyt ikke uoriginale reservedele.

Huoltoapu

Ennen Huoltoapuun yhteyden ottamista:

• Tarkista,voidaankohäiriöpoistaaominvoimin(katsoHäiriöt

jakorjaustoimet).

• Joskaikistatarkistuksistahuolimattalaiteeitoimija

havaitsemasivikaonolemassaedelleen,soitalähimpään

Huoltoapuun.

Ilmoita:

• häiriöntyyppi

• koneenmalli(Mod.)

• sarjanumero(S/N)

Nämätiedotlöytyvätjääkaappiosastonalavasemmallaolevasta

tietolaatasta.

Älä käytä koskaan valtuuttamattomia teknikoita ja kieltäydy

aina muiden kuin alkuperäisten varaosien käytöstä.

Teknisk assistanse

Før du kontakter Teknisk assistanse:

• Kontrolleromfeilenkanløsespåegenhånd(seFeilog

løsninger).

• Dersommantiltrossforallekontrollerikkefårapparatet

tilåfungereogfeilenfortsattertilstede,måderekontakte

nærmestesenterfortekniskassistanse.

Man må oppgi

• typefeil

• Modellenpåpåapparatet(Mod.)

• serienummeret(S/N)

Denneinformasjonenfinnerdupåinformasjonsskiltetsomer

plassertikjølerommetnedetilvenstre.

Bruk aldri teknikere uten offentlig godkjenning, og si alltid

nei til reparasjoner med deler som ikke er originale.

Kundservice

Innan du kontaktar kundservice:

• Kontrolleraomdukanåtgärdafeletpåegenhand(seFel

ochåtgärder).

• Omapparatenintefungerarochfeletintekanåtgärdastrots

allakontrollerkanduringatillnärmasteservicecenter.

Uppge:

• typavfel

• maskinmodell(Mod.)

• serienummer(S/N)

Dennainformationangespåmärkskyltensomsitteri

kylutrymmetnedantillvänster.

Vänd dig aldrig till ej auktoriserade tekniker och tillåt inte

att reservdelar som inte är original monteras.

Beskrivelse af apparatet

Bedieningspaneel

1 KnaptilFRYSERFUNKTIONtiljusteringaftemperaturen

ifryserrummet.KnappenbrugessammenmedSUPER

FREEZE tilattænde/slukkeproduktet;trykpåbeggei3

sekunder.

2 KnappenSUPER FREEZE(hurtigfrysning)tilatfrysefriske

madvarer.Trykpåknappeni3sekunderforattændefor

produktet,mensdeterslukket.

3 BlålampeSUPER FREEZElyser,nårdertrykkespå

knappenSUPER FREEZE.

4 GullampeFRYSERTEMPERATURforfryserenstemperatur

beståraf4niveauer,somvistpåserigrafien

5 GullampeKØLESKABSTEMPERATURforkøleskabets

temperaturbeståraf4niveauer,somvistpåserigrafien

6 BlålampeSUPER COOLlyser,nårdertrykkespåknappen

SUPER COOL.

7 KnappenSUPER COOL(hurtigafkøling)tilatsænke

temperaturenikøleskabsrummethurtigt.

8 KnaptilKØLESKABSFUNKTIONtilatregulere

temperaturenikøleskabsrummet.

! Kontrollampernebrugesogsåtilatsignalereenunormal

stigningitemperaturenifryserummet(seFejlfindingog

afhjælpning).

26 22 20 18

SUPER

FREEZE

SUPER

COOL

2468

°C

Laitteen kuvaus

Ohjauspaneeli

1 PAKASTIMENTOIMINTAPainikepakastinosaston

lämpötilansäätämiseksi.PainikettakäytetäänSUPER

FREEZE -toiminnonkanssatuotteenkäynnistämiseksi/

sammuttamiseksi,painamolempiavarten3sekuntia.

2 SUPER FREEZEPainike(pikapakastus)tuoreenruuan

pakastamiseen.Painapainiketta3sekuntiakytkeäksesi

tuotepäälle,kunseonkytkettypoispäältä.

3 SUPER FREEZESininenvalovilkkuu,kunpainetaan

SUPER FREEZE-painiketta.

4 PAKASTIMEN LÄMPÖTILAPakastimenlämpötilan

keltainenvalosisältää4tasoakutenosoitetaanserigrafiassa

5 JÄÄKAAPIN LÄMPÖTILAJääkaapinlämpötilankeltainen

valosisältää4tasoakutenosoitetaanserigrafiassa

6 SUPER COOLSininenvalopalaa,kunpainetaanSUPER

COOL-painiketta.

7 SUPER COOLPainike(pikajäähdytys)jääkaappiosaston

lämpötilanalentamiseksinopeasti.

8 JÄÄKAAPIN TOIMINTAPainikejääkaappiosaston

lämpötilansäätämiseksi.

! Merkkivaloillaosoitetaanmyöspakastinosastonlämpötilan

viallinennousu(katsoHäiriötjakorjaustoimet).

Sivu latautuu ...

Beskrivelse af apparatet

Komplet oversigt

Brugervejledningengælderfordeforskelligemodellerog

derforerdetmuligt,atvissefunktionerpåfigureneranderledes

endpådetkøbteapparat.Derfindesenmereomfattende

beskrivelseafdeenkeltefunktionerpådeefterfølgendesider.

1 INDSTILLINGSBEN.

2 FRYSE-ogOPBEVARINGSRUM

3 HylderumtilFLASKER.

4 Food Care Zone / “Food Care Zone 0°C” / Safe Defrost*

5 SkuffetilFRUGTogGRØNT *

6 UdtrækkeligthylderumTIL DIVERSE*

7 Kontrolpanel

8 WINE RACK *

*Kanvarieresiantalog/ellerplacering,findeskunpånogle

modeller.

Laitteen kuvaus

Kokonaiskuva

Käyttöohjeetontarkoitettuerimalleillejasitenonmahdollista,

ettäkuvantietytyksityiskohdatpoikkeavatostetustalaitteesta.

Tärkeimpienosienkuvauslöytyyseuraaviltasivuilta.

1 SÄÄTÖJALKA

2 PAKASTUS-jaSÄILYTYSLAATIKKO

3 PULLOHYLLYKKÖ

4 Food Care Zone / “Food Care Zone 0°C” / Safe Defrost*

5 HEDELMÄ-jaVIHANNESLAATIKKO *

6 IrrotettavaTAVARAHYLLYKKÖ

7 Ohjauspaneeli

8 WINE RACK*

*Määräja/taiasentovoivatvaihdella,olemassavaintietyissä

malleissa.

Sivu latautuu ...

Asennus

!Ontärkeääsäilyttäätämäohjekirja,jottasitävoidaantutkia

tarvittaessa.Mikälilaitemyydään,luovutetaantaimuuton

yhteydessä,varmista,ettäohjekirjapysyylaitteenmukana,jotta

uusiomistajavoitutustualaitteentoimintaanjavaroituksiin.

!Lueohjeethuolellisesti:niissäontärkeitätietojaasennuksesta,

käytöstäjaturvallisuudesta.

Sijoittaminen ja liitäntä

Sijoittaminen

1. Sijoitalaiteympäristöön,jokaonhyvinilmastoitujajokaei

olekostea.

2. Älätukitakanaoleviatuuletusritilöitä:kompressori

jakondensaattorituottavatlämpöäjavaativathyvän

tuuletuksentoimiakseenhyvinjakuluttaakseenvähän

sähköä.

3. Jätävähintään10cm:ntilalaitteenyläosanjamahdollisten

yläpuolellaolevienhuonekalujenväliinjavähintään5cm:n

tilasivuseinienjahuonekalujen/seinienväliin.

4. Sijoitalaitekauaslämmönlähteistä(suorastaauringonvalosta

jasähköuunista).

5. Jottasäilytetäänparasmahdollinenetäisyystuotteenja

takaseinänvälillä,tuleeasentaaasennuspaketistalöytyvät

etäisyystuetnoudattaenniitäkuvaavanesitteenohjeita.

Vaaitus

1. Asennalaitetasaisellejajäykällelattialle.

2. Joslattiaeioletäysintasainen,voidaanruuvataaukitai

kiinnietutukijalkoja.

Sähköliitäntä

Kuljetuksenjälkeensijoitalaitepystysuoraanjaodotavähintään

3tuntiaennensenliittämistäsähköverkkoon.Ennenpistokkeen

työntämistäpistorasiaanvarmista,että:

• pistorasiaonmaadoitettujaettäseonlainvaatimusten

mukainen;

• pistokekestääkoneentehonmaksimikuormituksen,joka

ilmoitetaanjääkaappiosastonalavasemmallaolevassa

tietolaatassa(esim.150W).;

• syöttöjännitesisältyyalavasemmallaolevassatietolaatassa

olevienarvojensisälle(esim.220-240V);

• pistorasiaonyhteensopivalaitteenpistokkeenkanssa.

 Päinvastaisessatapauksessapyydä,ettävaltuutettuteknikko

vaihtaasen(katsoHuoltoapu);äläkäytäjatkojohtojaja

haaroitusrasioita.

!Laitteenasennuksenjälkeenkinsähköjohdonja

verkkopistorasiantuleeollahelpostisaavutettavissa.

!Sähköjohdossaeisaaollataittumiataipainaumia.

!Sähköjohtotuleetarkistaaajoittainjavaihdattaaainoastaan

valtuutetuillateknikoilla(katsoHuoltoapu).

! Valmistaja kieltäytyy kaikesta vastuusta, mikäli näitä

määräyksiä ei noudateta.

Käynnistys ja käyttö

Laitteen käynnistys

! Ennen laitteen käynnistämistä, noudata asennusohjeita

(katso Asennus).

!Ennenkuinlaiteliitetäänsähköverkkoon,puhdistaosastotja

lisävarusteethuolellisestilämpimällävedelläjaruokasoodalla.

!Laiteonvarustettumoottorinylikuormasuojalla,joka

käynnistääkompressorinainoastaannoin8minuutinkuluttua

käynnistyksestä.Tämätapahtuumyöskaikkiensähkökatkosten

sekätahallistenettätahattomien(Blackout)yhteydessä.

1. Työnnäpistokepistorasiaanjakäynnistätuote

asianmukaisenpainikkeenavulla,varmista,ettäsyttyy

keltainenmerkkivaloPAKASTIMENLÄMPÖTILAja

JÄÄKAAPINLÄMPÖTILA.

2. Muutamantunninkuluttuavoitlaittaaruuatjääkaappiin.

3. PainapainikettaSUPERFREEZE(pikapakastus):sininen

merkkivaloSUPERFREEZEsyttyy.Kunjääkaappion

saavuttanutoptimaalisenlämpötilan,merkkivalosammuuja

voitlaittaaruuatsinne.

Jäähdytysjärjestelmä

No Frost

NoFrostohjaajatkuvaakylmänilmanvirtausta,joka

kerääkosteuttajaestääjäänsekähuurtenmuodostusta:

jääkaappisosastollasepitääriittävänkosteustasonja,kiitos

huurteettomuuden,ruuatsäilyttävätalkuperäisenlaatunsa;

pakastinosaltollaseestääjäänmuodostumisen,jolloin

huurteenpoistotuleetarpeettomaksijaruuateivättartutoisiinsa

kiinni.

Älälaitaruokiataiastioitaliianlähellejäähdyttäväätakaseinää

ettettukiilmastointiaukkojajalisäävesihöyryntiivistymistä.

Suljepullotjapeitäruuat.

Miten käyttää jääkaappia paremmin

• KäytäJÄÄKAAPINTOIMINNANpainikettalämpötilan

säätämiseksi(katsoKuvaus).

• PainapainikettaSUPERCOOL(pikajäähdytys)lämpötilan

alentamiseksinopeastiesimerkiksisilloin,kunosasto

täytetäänsuurellamäärällätavaroitaostostenjälkeen.

Toimintokytkeytyypoispäältäautomaattisestitarvittavan

ajankuluttua.

• Muista,ettäkypsätruuateivätsäilyraakojapidempään.

• Älälaitanesteitäavoimiinastioihin:nelisäävätkosteuttaja

sitenvedentiivistymistä.

!Sulkiessasijääkaapinoviaolevarovainenpystytuenasennon

suhteen(katsokuvaa)

TASOT:

Nevoidaanpoistaajaniitävoidaansäätääasianmukaisten

ohjaimienavulla,myösisokokoistenastioidentairuokien

laittamiseksi.

LÄMPÖTILANosoitin*:jääkaapinkylmimmänalueen

tunnistamiseksi.

1. Tarkista,ettäosoittimessanäkyyselvästiOK(katsokuvaa).

*Määräja/taiasentovoivatvaihdella,olemassavaintietyissä

malleissa.

2. JoskirjoitusOKeitulenäkyviin,tarkoittaatämäsitä,että

lämpötilaonliiankorkea:asetakylmempilämpötilajaodota

noin10h,kunneslämpötilavakiintuu.

3. Tarkistaosoitinuudelleen:mikälitarpeen,suoritauusisäätö.

Josonlaitettupaljonruokatavaroitajääkaappiintaisenovea

onavattuusein,kuuluuasiaan,ettäosoittimessaeinäyOK.

Odotaainakin10hennenkuinsäädätnappulanJÄÄKAAPIN

TOIMINTAkorkeampaanasentoon.

Miten käyttää pakastinta paremmin

• KäytäPAKASTIMENTOIMINNANpainikettalämpötilan

säätämiseksi(katsoKuvaus).

• Äläpakastauudelleenruokia,jotkaovatsulamassatai

sulaneet;kyseisetruuattuleekypsentääkulutustavarten(24

tunninkuluessa).

• Tuoreitapakastettaviaruokiaeitulelaittaasiten,ettäne

koskettavatjopakastettujaruokia;netuleeasettaaylempään

PAKASTUS-jaSÄILYTYSLAATIKKOON,jonkalämpötila

laskeealle-18°Cjatakaanopeanpakastuksen.

• Ruokienpakastamiseksioikeinjahuolettatuleekytkeä

päälleSUPERFREEZE-toiminto24tuntiaennenruokien

laittamista.RuokienlaittamisenjälkeenSUPERFREEZE

toimintotuleekytkeäpäälleuudelleenjasekytkeytyypois

päältäautomaattisesti24tunninkuluttua.

• Älälaitapakastimeenkorkitettujataiilmatiiviistisuljettuja

lasipulloja,joissaonnestettä,koskanevoivatrikkoutua.

• Päivittäinenpakastettavaenimmäismääräosoitetaan

tietolaatassa,jokasijaitseejääkaappiosastonalavasemmalla

(esimerkiksi:4kg/24h).

• Pakastamiseksi(jospakastinonjotoiminnassa):paina

pikapakastuksenpainikettaSUPERFREEZE(syttyyvastaava

sininenmerkkivalo),asetaruuatjasuljeovi.Toiminto

kytkeytyyautomaattisestipoispäältä24tunninkuluttua

taikunsaavutetaanoptimaalinenlämpötila(merkkivalo

sammuu);

!Äläasetaliianisokokoisiaruokiapakastimenylempään

laatikkoon,jossasijaitseejääkuutiolaiteIceDevice(mikäli

olemassa).

!Pakastuksenaikanavältäavaamastapakastimenovea.

!Sähkökatkoksentaivianaikanaäläavaapakastimenovea:

tällätavoinpakasteetsäilyvätmuuttumattominanoin9-14tuntia.

Laatikko HEDELMÄT ja VIHANNEKSET*

Jääkaapinsisältämäthedelmä-javihanneslaatikotovat

suunniteltuerityisesti,jottanesäilyttävätvihanneksetja

hedelmättuoreinajahyvälaatuisina.Avaakosteudensäädin

(asentoB),joshaluatvarastoidaruokaavähemmänkosteassa

ympäristössä,sopiihedelmille,taisuljese(asentoA)

varastoidaksesiruokaakosteammassaympäristössä,sopii

kasviksille.

Easy Ice *

Kaksinkertainenastiaonsuunniteltuoptimoimaantila

pakastimenlaatikossasekätakaamaan,ettäjäätäsaadaan

nopeastijahelposti.Astiatvoidaanpinotataikäyttääerikseen

täytettyinä.

Lisäksierityinenkiinnitysmenetelmätakaasen,ettäEasy

Iceonerittäinjoustavaratkaisu,koskasevoidaansijoittaa

ensimmäistenlaatikoidenoikealletaivasemmallepuolelle.

Food Care Zone *

Tuoreidenruokienkutenlihanjakalansäilytykseenvarattualue.

OsastonsisälläolevanalhaisenlämpötilanavullaFoodCare

-alueellasäilytysaikojavoidaanpidentääjopayhteenviikkoon.

Food Care Zone 0°C / Safe Defrost*:

Osastoonsuunniteltusäilyttämääntuoreenaherkätruuatkuten

lihajakala.Osastonalhaisenlämpötilanavullaruokiavoidaan

säilyttääjopaviikko(testattulihatuotteilla)siten,ettäniiden

ravintoaineet,ulkonäköjamakusäilyvätmuuttumattomina.

Lisäksitämäosastosopiierityisenhyvinruokiensulattamiseen

terveellisesti,koskasulattaminenalhaisessalämpötilassaestää

mikro-organismienmääränlisääntymisenjasäilyttääruuan

maunsekämuutaisteihinperustuvatominaisuudet.

Seeisovihedelmille,kasviksillejasalaateille,muttasitä

voidaankäyttääseuraavilletuotteille:tuoremaitojamuut

maitotuotteet,tuorepasta,täytettypasta(myöskypsätruuattai

ylijääneetruuat).

Huolto ja hoito

Poista sähkövirta

Puhdistusjahuoltotoimenpiteidenaikanaontarpeeneristää

laitesähkönsyöttöverkosta:

1 painaPAKASTIMENTOIMINNANpainikettajaSUPER

FREEZE-painiketta3sekuntiasammuttaaksesituote

2. irrotapistokepistorasiasta.

!Jostätäjärjestystäeinoudateta,hälytysvoikytkeytyäpäälle:

kyseinenhälytyseiolemerkkiviasta.

Normaalitoiminnanpalauttamiseksiasetapistoketakaisin,paina

painikkeitaPAKASTIMENTOIMINTAjaSUPERFREEZEsekä

asetaPAKASTIMENTOIMINTAhaluttuunarvoon.

Puhdista laite

• Ulkopinnat,sisäosatjakumisettiivisteetvoidaanpuhdistaa

sienellä,jokahuuhdellaanlämpimänvedenjaruokasoodan

taineutraalinsaippuanmuodostamassaliuoksessa.

Äläkäytäliuottimia,hankausaineita,valkaisuaineitatai

ammoniakkia.

• Poistettavatlisävarusteetvoidaanlaittaalikoamaan

lämpimäänveteen,jossaonsaippuaataiastianpesuainetta.

Huuhtelejakuivaahuolellisesti.

• Laitteentakaosapeittyyhelpostipölystä,jokavoidaan

poistaavarovastisenjälkeen,kunlaiteonirrotettu

virtapistorasiasta,käyttäenpölynimurinpitkääsuutinta

keskiteholla.

Homeiden ja ikävien hajujen välttäminen

• Laiteonvalmistettuhygieenisistämateriaaleista,jotkaeivät

päästähajuja.Tämänominaisuudensäilyttämiseksion

tarpeen,ettäruuatsuojataanjasuljetaanhuolellisestiaina.

Tätenvoidaanvälttäämyöstahrojenmuodostuminen.

• Mikälihalutaansammuttaalaitepitkäksiaikaa,puhdista

sisäosatjajätäovetauki.

Toiminto I Care

ToimintoICarevoidaanaktivoidaenergiankulutuksen

optimoimiseksi.Kyseinentoimintokytketäänpäällepainamalla

samanaikaisestivähintään6sekuntiapainikkeitaSUPERCOOL

japakastimentoiminta.Toiminnonaktivoitumisenyhteydessä

syttyy4merkkivaloa2sekunniksi:merkkivaloSUPERCOOL,

merkkivaloSUPERFREEZEsekäkaksilämpötilanmerkkivaloa

(jääkaappijapakastin).Noin5sekunninkuluttualiittymäsiirtyy

energiansäästötilaanjamerkkivalotsammuvat.Liittymäpysyy

sammuneenamyösavattaessaovi.Riittää,ettäpainetaanmitä

tahansapainikettasenkäynnistämiseksiuudelleen.Lämpötilaa

voidaansäätääsäätöpainikkeitapainamalla.Kulutuksen

optimointitapahtuunoin48tunninkuluttuatoiminnon

aktivoimisesta.ToiminnonICarekytkemiseksipoispäältä

sammutatuote(Katsokuvaus).Tuotevoidaankäynnistää

uudelleennormaalitoimintaavarten.JostoimintoICare

kytketäänpäällekosteassaympäristössä,sesaattaaaiheuttaa

lieväätiivistymistäoviin;kytkettäessätoimintopoispäältä,

palautetaankuitenkintuotteenperusolosuhteet.

Lampun vaihtaminen

Uusiled-valaistusantaapehmeänvoimakkaanvalonja

sitensenavullavoidaannähdäselkeästikaikkiruuatilman

varjoalueita.Käännyhuoltoliikkeenpuoleen,kunled-valotulee

vaihtaa

Varotoimet ja suosituksia

!Laiteonsuunniteltujavalmistettukansainvälisten

turvallisuusmääräystenmukaisesti.Nämävaroitukset

toimitetaanturvallisuudenvuoksijanetuleelukeatarkasti.

Tämälaiteonseuraavieneurooppalaistendirektiivien

vaatimustenmukainen:

-73/23/CEE,19/02/73(Pienjännite)jasitäseuraavatmuutokset;

-89/336/CEE,03/05/89(Sähkömagneettinenyhteensopivuus)ja

sitäseuraavatmuutokset;

-2002/96/CE.

Yleisturvallisuus

• Laiteonsuunniteltuei-ammattimaiseenkäyttöön

asuinhuoneistossa.

• Laitettatuleekäyttääruokiensäilytykseenjapakastukseen,

sitätuleekäyttääainoastaanaikuistenhenkilöidentässä

kirjasessaolevienohjeidenmukaisesti.

• Laitettaeituleasentaaulosedessuojattuuntilaan,koskaon

erittäinvaarallistajättääsealttiiksisateellejaukkoselle.

• Varoitus:älävahingoitajäähdytyspiiriä.

• Äläkoskelaitettapaljainjalointaimärillätaikosteillakäsillä

taijaloilla.

• Äläkoskejäähdyttäviinsisäosiin:onolemassapaleltumis-tai

loukkaantumisvaara.

• Äläirrotapistokettapistorasiastasähköjohdostavetäenvaan

tartutukevastipistokkeeseen.

• Eiriitä,ettäsammutetaanvaintuotekaikkien

sähkökytkentöjenkatkaisemiseksi.

• Viantapauksessaeitulemilloinkaankoskettaasisäisiä

mekanismejayrittäenkorjatalaitetta.

• Äläkäytäpakastettujenruokiensäilytysosastojensisällä

leikkaaviajateräviäesineitätaisähkölaitteitaelleivätneole

tyypiltäänvalmistajansuosittelemia.

• Älälaitasuuhunjuuripakastimestaotettujajääpaloja.

• Tätälaitettaeioletarkoitettusellaistenhenkilöiden(lapset

mukaanlukien)käytettäväksi,joidenfyysinen,henkinentai

aistientoimintakykyonalentunuttaijoillaeiolekokemusta

taitietojalaitteenkäytöstä,elleiheitäopastajavalvoheidän

turvallisuudestaanvastuussaolevahenkilö.Lapsiatulee

valvoasenvarmistamiseksi,ettäheeivätleikilaitteella.

• Pakkaukseteivätolelastenleluja.

Hävittäminen

• Pakkausmateriaalinhävitys:noudatapaikallisiamääräyksiä

sitenehkäpakkauksetvoidaankäyttääuudelleen.

• EuroopanDirektiivi2002/96/ECWasteEelectricaland

ElectronicEquipment(WEEE–elektroniikkaromulle),

vaatiivanhojensähkölaitteidenromunerottamisen

normaalijätteidenkierrosta.Vanhatsähkölaitteettulee

kerätäerikseen,jottanäinvoidaanoptimoidalaitteiden

kierrätysjanäinollenvähentäävaaranaiheutumista

ihmisillejaluonnolle.Merkkinärastijäteastianpäällä

muistuttaavastuustasilaitteidenhävittämisestäerikseen.

Kuluttajientuleeottaayhteyttäpaikallisiinviranomaisiintai

jälleenmyyjiinsaadakseentietoavanhojenlaitteidenoikeasta

kierrättämisestä.

Säästä ja kunnioita ympäristöä

• Asennalaiteviileäänjahyvinilmastoituunympäristöön,

suojaasitäsuoraltaauringonvalolta,äläasetasitä

lämmönlähteidenläheisyyteen.

• Ruokatarvikkeidenlaittamiseksitaiottamiseksiavaalaitteen

ovimahdollisimmanlyhyenaikaa.

 Jokainenovenavausaiheuttaahuomattavanlisän

energiankulutuksessa.

• Älätäytälaitettaliiallisesti:hyvänsäilyvyydentakaamiseksi

kylmänilmantuleekiertäävapaasti.Josestetäänilmankierto,

kompressorityöskenteleejatkuvasti.

• Älälaitalaitteeseenlämpimiäruokia:nenostavat

sisälämpötilaaaikaansaadensuurentyömäärän

kompressorillejatuhlatensähköenergiaa.

Häiriöt ja korjaustoimet

Voitapahtua,ettälaiteeitoimi.EnnenHuoltoapuunsoittamista

(katsoHuoltoapu),tarkista,ettäkyseessäeiolehelpostiitse

ratkaistavaongelmakäyttäenapunaseuraavaataulukkoa.

Mikään valaistu osoitin ei pala

• JostoimintoICareeioleaktiivinen(katsovastaava

kappale),pistokettaeioletyönnettypistorasiaantaisitäei

oletyönnettyriittävästikosketustavartentaiasunnossaeiole

sähkövirtaa.

Moottori ei käynnisty..

• Laiteonvarustettuylikuormasuojalla(katsoKäynnistysja

käyttö).

Merkkivalot palavat heikosti.

• Irrotapistokejatyönnäsetakaisinpaikalleensenjälkeen,

kunoletkiertänytsenitsensäympäri.

a) Hälytys soi.

• Jääkaapinovionjäänytaukiylikahdenminuutinajaksi.

Ääniloppuuovensulkeutuessa.Taieiolenoudatettuoikeaa

menettelytapaalaitteensammuttamiseksi(katsoHuolto).

b) Kuuluu hälytysääni ja kaksi sinistä merkkivaloa

vilkkuvat.

• Laiteilmoittaapakastimenolevanliianlämmin.

 Suositellaantarkistamaanruokientila:voiollatarpeenheittää

nepois.

+hälytysääni=Liiallinen lämpiäminen

c) Hälytys soi ja molemmat keltasiniset sekä vihreä

merkkivalo palavat.Ruuat jäätyvät jääkaapissa.

• Laiteilmoittaapakastimenlämpiävänvaarallisesti:ruuat

tuleeheittääpois.

-26

+hälytysääni=Vaarallinen lämpiäminen

b/c)Molemmissatapauksissapakastinsäilyttäälämpötilan0°

C:eenympärillä,jottaruuateivätpakastuuudelleen.

 Äänimerkinsammuttamiseksi:avaajasuljejääkaapinovi.

Normaalitoimintaolosuhteidenpalauttamiseksituotetulee

kytkeäpoispäältäjapäälleohjauspaneelinpainikkeilla

(KatsoKuvaus)

Jääkaappi ja pakastin jäähtyvät vähän.

• Oveteivätsulkeudukunnollataitiivisteetovatrikkoutuneet.

• Oviaavataanhyvinusein;

• TOIMINTANAPPULATeivätoleoikeassaasennossa(katso

Kuvaus).

• Jääkaappijapakastinovatliiantäynnä.

Ruuat jäätyvät jääkaapissa.

• Lämpötilaaeiolesäädettyoikein(katsokuvaus)

• Ruuatsijaitsevatilmastointiaukkojenläheisyydessä.

Moottori toimii jatkuvasti.

• SUPERFREEZE-painikettaonpainettu(pikapakastus):

sininenSUPERFREEZE-valopalaataivilkkuu(katso

Kuvaus).

• Ovieiolekunnollasuljettutaisitäavataanjatkuvasti.

• Ympäristönlämpötilaonerittäinkorkea.

Laite on meluisa.

• Laitettaeioleasennettuhyvinvaaka-asentoon(katso

Asennus).

• Laiteonasennettuhuonekalujentaiesineidenväliin,jotka

tärisevätjapäästävätääniä.

• Jäähdyttäväkaasuaikaansaapienenäänenmyös

kompressorinollessapysähdyksissä:tämäeiolevikavaan

normaalia.

Sivu latautuu ...

Whirlpool E3D AAA X Käyttöohjeet

Brändi: Whirlpool

Malli: E3D AAA X

Tyyppi: Käyttöohjeet

Lataa PDF

raportti

muilla kielillä

svenska: Whirlpool E3D AAA X Användarguide
dansk: Whirlpool E3D AAA X Brugervejledning

Whirlpool E3D AAA X Käyttöohjeet

Whirlpool E3D AAA X Käyttöohjeet

muilla kielillä

Liittyvät paperit