HP ENVY 120 e-All-in-One Printer Pikaopas

Sivu latautuu ...

ENVY

ENVY 120 SERIES

Asetukset

Pura tulostin pakkauksesta ja käynnistä se (katso asennuslehtistä). Suorita tulostimen

asennus loppuun noudattamalla tulostimen näytön ohjeita ja animaatioita.

Lueminut

Lueminut-tiedosto sisältää HP-tuen yhteystiedot, käyttöjärjestelmävaatimukset ja

viimeisimmät tuotetietojen päivitykset.

Windows: Aseta ohjelmisto-CD asemaan. Etsi CD-levyltä ReadMe.chm-tiedosto. Avaa

ReadMe.chm-tiedosto napsauttamalla sitä ja valitse sitten omankielisesi ReadMe.

Mac: Aseta ohjelmisto-CD asemaan ja kaksoisosoita sitten ohjelmistolevyn päätasolla

olevaa Read Me -kansiota.

Sähköinen ohje

Sähköinen ohje asentuu automaattisesti suositellun tulostinohjelmiston asennuksen

aikana. Sähköinen ohje sisältää tuotteen toimintoja koskevia ohjeita ja

vianmääritystietoja sekä linkkejä verkkosisältöön. Ohjeessa on myös laitteen tekniset

tiedot, oikeudelliset huomautukset, ympäristötiedot, määräystiedot ja tukitiedot.

Windows: Kun ohjelmisto on asennettu, valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat >

HP > HP ENVY 120 series > Ohje.

Mac: Valitse ohjelmiston asennuksen aikana suositellut ohjelmistot näyttävässä

ikkunassa HP:n suositeltu ohjelmisto ja päätä sitten ohjelmiston asennus.

• Mac OS X 10.6: Valitse kohdasta Ohjeet ja Mac-ohjeet. Pidä Ohjeen

katseluikkunassa Koti-painiketta painettuna ja valitse sitten oman laitteesi ohje.

• Mac OS X 10.7: Valitse Help Center kohdassa Ohjeet, valitse Kaikkien

sovellusten ohjeet ja valitse sitten oman laitteesi ohje.

Voit tarkastella Euroopan unionin säännöksiin ja yhteensopivuuteen

liittyviä tietoja avaamalla sähköisen ohjeen ja valitsemalla Liite > Tekniset

tiedot > Tietoja säännöksistä > Ilmoitus Euroopan unionin säännösten

noudattamisesta. Tämän laitteen vaatimuksenmukaisuusvakuutus on

saatavilla osoitteessa www.hp.eu/certificates.

Saat skannaamalla lisätietoja tulostimestasi.

www.hp.com/mobile/E120

Palvelun käytöstä saatetaan veloittaa normaali

tiedonsiirtomaksu.

Palvelu ei välttämättä ole saatavilla kaikilla kielillä.

Tulostimen rekisteröiminen

Saat entistä nopeammin

palvelua ja tukihälytyksiä, kun

rekisteröit laitteen osoitteessa

www.register.hp.com.

Ei CD-/DVD-asemaa?

Jos tietokoneessa ei ole CD-/DVD-

asemaa, lataa ja asenna ohjelmisto

osoitteesta www.hp.com/support.

Suomi

ENVY

50

Tutustuminen HP ENVY -laitteeseen

Tulostimen osat

1. Läpinäkyvä kansi.

2. Skannerin lasi.

3. Skannausalusta.

4. USB-aseman paikka.

5. Muistikorttipaikka.

6. Kamera-kuvake: Osoittaa valokuvaus- ja muistilaitteiden paikat.

7. Paperipolun kansi: puristuspainikkeet irrottamista ja vaihtamista varten.

8. Tulostuskasettien vaunu.

9. Tulostelokeron jatke: Tulee esiin automaattisesti tulostuksen tai kopioinnin

ajaksi ja liukuu automaattisesti pois näkyvistä.

10. Virtapainike: Kytke tai katkaise tulostimen virta koskettamalla painiketta kerran.

11. Langattoman yhteyden tilavalo.

12. Paperilokeron painike: Avaa tai sulje lokero automaattisesti painiketta

painamalla.

13. Värinäyttö.

14. Etupaneeli.

15. Paperin leveysohjaimet.

16. Paperilokero (ulkona).

17. Portti, jonka välityksellä tulostin voidaan yhdistää tietokoneeseen USB-kaapelilla.

18. Virtaliitäntä.

Suomi

51

HP ENVY -aloitusnäyttö

Aloitusnäyttö

1. Näyttö: Kosketusnäytössä näkyvät valikot, valokuvat ja ilmoitukset. Voit selata

valokuvia vaakasuuntaisesti ja luettelovalikoita pystysuuntaisesti.

2. Aloitus:

Palauttaa käyttäjän aloitusnäyttöön (oletusnäyttö, kun laite käynnistetään).

3. Verkkopalvelut: Avaa Verkkopalvelut-valikon, josta saat näkyviin tulostimen

sähköpostiosoitteen, ePrint-tilan ja ePrint-toiminnon. Voit muuttaa ePrint-asetuksia

tai tulostaa tietosivun.

4. Langaton: Avaa Langaton-valikon, josta voit tarkistaa langattoman yhteyden

tilan, IP-osoitteen, verkkonimen, laitteisto-osoitteen (MAC) ja Suora langaton

-tilan. Voit muuttaa langattoman yhteyden asetuksia tai tulostaa langattoman

yhteyden testiraportin, joka auttaa selvittämään verkkoyhteyden ongelmia.

5. Muste: Näyttää kunkin kasetin arvioidun mustetason.

6. Asetukset: Avaa Asetukset-valikon, jossa voi muuttaa laiteasetuksia ja

suorittaa ylläpitotoimintoja.

7. Ohje: Näyttää aloitusnäytössä kaikki ohjeen aiheet. Muissa näytöissä toiminto

tuo esiin kyseistä näyttöä koskevan ohjeen.

8. Apps: Tarjoaa nopean ja helpon tavan käyttää ja tulostaa internetistä tietoja,

kuten karttoja, kuponkeja, värityssivuja ja palapelejä.

9. Takaisin: Palaa edelliseen näyttöön.

10. Valokuva: Avaa Valokuva-valikon, jonka avulla voit katsella, muokata, tulostaa

ja tallentaa valokuvia.

11. Kopioi: Avaa Kopioi-valikon, jonka avulla voit ottaa yksi- tai kaksipuolisia

väri- tai mustavalkokopioita. Voit muuttaa paperiasetuksia (koko, tyyppi, koon

muutos, marginaalit) ja kuvanlaatua (vaalenna/tummenna, parannukset)

koskettamalla Asetukset-painiketta.

12. Skannaa: Avaa Valitse skannaussijainti -valikon, jossa voit valita kohdesijainniksi

sähköpostin, muistikortin, USB-aseman tai tietokoneen. Voit myös aloittaa

skannauksen tietokoneohjelmasta, joka tarjoaa enemmän toimintoja.

13. Peruuta: Pysäyttää käynnissä olevan toiminnon.

Suomi

52

Tulostimen tiedot

Virtatiedot

Virtajohto: 589110-002, 589111-002, 589112-002, 589210-002,

589211-002, 8120-8441, 589218-002, 589216-002, 589217-002,

589215-002, 8120-8373

Syöttöjännite: 100–240 VAC

Tulotaajuus: 50/60 Hz

Suurin syöttövirta: 600 mA

Huomautus: Käytä tulostinta vain HP:n toimittaman virtajohdon kanssa.

Musteenkulutus

Mustekasettien mustetta käytetään tulostuksessa useilla tavoilla. Mustetta

käytetään esimerkiksi alustukseen, kun laite ja mustekasetit valmistellaan

tulostusta varten, ja tulostuspäiden huoltoon pitämään tulostuskasetin suuttimet

puhtaina ja musteenkulku esteettömänä. Lisäksi käytettyihin mustekasetteihin

jää hieman mustetta. Lisätietoja on osoitteessa www.hp.com/go/inkusage.

Läpinäkyvän kannen turvallisuus

Noudata seuraavia turvaohjeita varmistaaksesi, ettei läpinäkyvä kansi rikkoudu:

• Älä käsittele skannerin kantta liian voimakkaasti.

• Älä skannaa kannen ollessa pystyasennossa.

Langattoman yhteyden tilavalo

• Tasainen sininen valo tarkoittaa, että langaton yhteys on muodostettu ja

voit tulostaa.

• Hitaasti vilkkuva valo ilmoittaa, että langaton yhteys on käytössä, mutta

tulostinta ei ole yhdistetty verkkoon. Varmista, että tulostin on langattoman

signaalin kantoalueella.

• Nopeasti vilkkuva valo on merkki langattoman yhteyden virheestä. Lisätietoja

on tulostimen näytössä näkyvässä viestissä.

Nimetön käyttötietojen tallennus

Tässä tulostimessa käytetyt HP:n kasetit sisältävät muistipiirin, joka avustaa

tulostimen käytössä ja tallentaa rajatun määrän nimettömiä tietoja tulostimen

käytöstä. Näitä tietoja voidaan käyttää HP:n tulevien tulostinten kehitystyössä.

Lisätietoja ja ohjeita siitä, kuinka tämä tiedonkeruu poistetaan käytöstä, saat

sähköisen ohjeen kohdasta Liite > Tekniset tiedot > Kasetin piirin tiedot.

Tulostimen jakaminen useiden tietokoneiden kesken

Jos olet liittänyt tulostimen langattomaan verkkoon ja haluat jakaa tulostimen

muiden samaan verkkoon yhdistettyjen tietokoneiden kanssa, tulostinohjelmisto

on asennettava myös muihin tietokoneisiin. Valitse ohjelmiston asennuksen aikana

Langaton, kun asennusohjelma pyytää valitsemaan verkkoyhteyden. Viimeistele

sitten tulostinohjelmiston asennus noudattamalla näytössä näkyviä ohjeita.

Suomi

53

Vianmääritys

Käynnistyksen vianmääritys

Jos tulostin ei käynnisty, kokeile seuraavia toimia:

1. Irrota virtajohto.

2. Kytke virtajohto uudelleen ja kosketa sitten

-painiketta.

Verkon vianmääritys

Varmista, että tulostin on verkossa, suorittamalla Langattoman verkon testi:

1. Avaa Langaton-valikko koskettamalla tulostimen näytön Langaton-kuvaketta.

2. Kosketa Asetukset-kuvaketta ja valitse sitten Langattoman verkon testi.

Kun testi on tehty, laite tulostaa langattoman verkon testiraportin.

Jos tulostinta ei ole liitetty verkkoon, toimi seuraavasti:

3. Avaa Langaton-valikko koskettamalla Langaton-kuvaketta.

4. Valitse Asetukset ja valitse sitten Langaton asennustoiminto.

5. Noudata näytössä näkyviä ohjeita.

Lisätietoja on HP:n langattoman tulostuksen tukisivustossa

(www.hp.com/go/wirelessprinting). HP:n langattoman tulostuksen tukisivusto on

verkossa oleva viiteopas, josta saat ohjeita kotiverkon ja HP-tulostimen määrittämiseen

langatonta tulostamista varten. Tästä sivustosta löydät tietoja, joiden avulla voit

valmistella langattoman verkon, asentaa tai määrittää tulostimen uudelleen ja selvittää

asennuksen ongelmia (myös Windowsin verkon vianmääritysohjelman avulla).

Jos tulostaminen ei onnistu...

Tarkista virhesanomat ja ratkaise ongelmat. Jos tulostaminen ei siltikään onnistu,

kokeile järjestyksessä seuraavia toimia:

Windows

Varmista, että HP ENVY on asetettu

oletustulostimeksi ja ettei se ole

offline-tilassa.

Toimi seuraavasti:

1. Valitse Windowsin tehtäväpalkista

Käynnistä.

2. Valitse sitten:

• Laitteet ja tulostimet (Windows 7

®

)

• Tulostimet (Windows Vista

®

)

• Ohjauspaneeli ja valitse sitten

Tulostimet ja faksit (Windows XP

®

)

Katso, onko tulostinkuvakkeen

vieressä ympyröity valintamerkki.

Jos valintamerkkiä ei ole, napsauta

kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja

valitse valikosta Aseta oletustulostimeksi.

Voit tarkistaa, että tulostin on käytössä

napsauttamalla tulostinkuvaketta hiiren

kakkospainikkeella ja varmistamalla,

että Käytä tulostinta offline-tilassa- ja

Keskeytä tulostus -kohtia ei ole valittu.

Tulostusjonon tarkastaminen:

1. Valitse kohdasta Järjestelmäasetukset

seuraavat:

• Tulostus ja faksaus

(Mac OS X 10.6)

• Tulostus ja skannaus

(Mac OS X 10.7)

2. Osoita Avaa tulostusjono -painiketta.

3. Valitse tulostustyö osoittamalla sitä.

4. Voit hallita tulostustyötä

seuraavien painikkeiden avulla:

• Poista: Peruuta valittu

tulostustyö.

• Jatka: Jatka keskeytettyä

tulostustyötä.

• Jos teit muutoksia asetuksiin,

kokeile tulostamista uudelleen.

Mac

Suomi

54

HP-tulostimen rajoitetun takuun lauseke

A. Rajoitetun takuun kattavuus

1. Hewlett-Packard (HP) takaa loppukäyttäjälle, että edellä mainituissa HP-tuotteissa ei ole materiaali- tai

valmistusvirheitä takuuaikana, jonka lasketaan alkavan siitä päivästä, kun asiakas on ostanut tuotteen.

2. HP-ohjelmatuotteen rajoitettu takuu koskee ainoastaan ohjekirjoissa määritettyjen toimintojen suorittamiseen

liittyviä ongelmia. HP ei takaa sitä, että HP-tuotteet toimivat keskeytyksettä tai että niissä ei ole virheitä.

3. HP:n rajoitettu takuu kattaa ainoastaan tuotteen tavanomaisen käytön yhteydessä ilmenevät viat. Takuu ei

kata ongelmia, joiden syynä on esimerkiksi

a. virheellinen käyttö tai muokkaaminen

b. muiden valmistajien kuin HP:n toimittamat ohjelmistot, välineet, osat tai tarvikkeet

c. muu kuin tuotteen teknisissä tiedoissa mainittu käyttö

d. luvaton muokkaaminen tai väärinkäyttö.

4. Muun valmistajan kuin HP:n toimittaman kasetin tai uudelleentäytetyn kasetin käyttö ei vaikuta HP:n

tulostintuotteita koskevaan asiakastakuuseen tai asiakkaan kanssa tehtävän HP-tukipalvelusopimuksen

ehtoihin. Jos kuitenkin tulostimen virhetoiminto tai vahingoittuminen johtuu muun valmistajan kuin HP:n

kasetin tai uudelleentäytetyn kasetin tai vanhentuneen mustekasetin käytöstä, HP laskuttaa normaalin aika-

ja materiaalihinnastonsa mukaan tulostimen huollosta kyseisen virhetoiminnon tai vahingoittumisen vuoksi.

5. Jos HP:lle ilmoitetaan jonkin HP:n takuun piiriin kuuluvan tuotteen viasta takuuaikana, HP joko korjauttaa tai

korvaa viallisen tuotteen harkintansa mukaan.

6. Jos HP ei kykene korjaamaan tai korvaamaan HP:n takuun piiriin kuuluvaa viallista tuotetta, HP hyvittää sen

hankintahinnan kohtuullisen ajan kuluessa vikailmoituksen tekemisestä.

7. HP korjaa, korvaa tai hyvittää viallisen tuotteen vasta sitten, kun asiakas on palauttanut tuotteen HP:lle.

8. Korvaavat tuotteet voivat olla joko uusia tai uuden veroisia, ja ne ovat vähintään yhtä tehokkaita kuin

korvatut tuotteet.

9. HP:n tuotteet saattavat sisältää suorituskyvyltään uusia vastaavia, uudelleenvalmistettuja osia tai

materiaaleja.

10. HP:n rajoitettu takuu on voimassa kaikissa maissa ja kaikilla alueilla, missä HP vastaa kyseisen

takuutuotteen jakelusta. Lisätakuupalveluja, kuten asennuspalveluja, koskevia sopimuksia on saatavissa

mistä tahansa valtuutetusta HP-palveluyrityksestä, jossa HP tai sen valtuuttama maahantuoja myy kyseistä

tuotetta.

B. Takuun rajoitukset

HP TAI SEN KOLMANNEN OSAPUOLEN TOIMITTAJAT EIVÄT LUPAA PAIKALLISEN LAIN SALLIMISSA

RAJOISSA MITÄÄN MUUTA HP-TUOTTEITA KOSKEVAA TAKUUTA TAI EHTOA JOKO SUORAAN TAI

EPÄSUORASTI. HP JA SEN KOLMANNEN OSAPUOLEN TOIMITTAJAT TORJUVAT PÄTEMÄTTÖMINÄ

NIMENOMAISESTI OLETETUT TAKUUT TAI VASTUUT, JOTKA KOSKEVAT TUOTTEEN

MARKKINOITAVUUTTA, TYYDYTTÄVÄÄ LAATUA JA SOVELTUVUUTTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN.

C. Vastuun rajoitus

1. Takuuehdoissa kuvattu korvaus on ainoa asiakkaan saama korvaus, ellei paikallisesta lainsäädännöstä

muuta johdu.

2. NÄISSÄ TAKUUEHDOISSA MAINITTUJA VELVOITTEITA LUKUUN OTTAMATTA HP TAI JOKIN MUU

OHJELMISTOTALO EI OLE MISSÄÄN TAPAUKSESSA VASTUUSSA VÄLITTÖMÄSTÄ, VÄLILLISESTÄ,

ERITYISESTÄ, SEURAUKSEEN PERUSTUVASTA TAI MUUSTA VAHINGOSTA (MUKAAN LUKIEN

MENETETTY VOITTO) RIIPPUMATTA SIITÄ, MIHIN KORVAUSVASTUU PERUSTUU.

D. Paikallinen laki

1. Takuuehdot antavat asiakkaalle tietyt lainsäädäntöön perustuvat oikeudet. Asiakkaalla voi olla muita

oikeuksia, jotka vaihtelevat Yhdysvaltojen eri osavaltioissa, Kanadan eri provinsseissa ja muissa maissa

muualla maailmassa.

2. Jos takuuehdot ovat ristiriidassa paikallisen lainsäädännön kanssa, ne on saatettava yhdenmukaiseksi

kyseisen lainsäädännön kanssa. Kyseisen paikallisen lainsäädännön nojalla joitakin näiden takuuehtojen

rajoituksia ei voida soveltaa asiakkaaseen. Yhdysvaltojen ja muiden maiden viranomaiset voivat esimerkiksi

a. määrätä, etteivät takuusopimuksessa mainitut vastuuvapaudet ja rajoitukset saa rajoittaa kuluttajan

lainmukaisia oikeuksia (esim. Iso-Britannia)

b. estää valmistajaa muilla tavoin asettamasta tällaisia rajoituksia

c. myöntää asiakkaalle muita takuuoikeuksia, määrittää oletetun takuun ajan, josta valmistaja ei voi

vapautua, tai rajoittaa oletettujen takuiden aikaa.

3. TÄSSÄ TAKUUILMOITUKSESSA ESITETYT TAKUUEHDOT EIVÄT SULJE POIS, RAJOITA TAI MUUTA

ASIAKKAAN OIKEUKSIA, PAITSI LAIN SALLIMASSA LAAJUUDESSA, VAAN NIITÄ SOVELLETAAN

NIIDEN PAKOLLISTEN LAKIMÄÄRÄISTEN OIKEUKSIEN LISÄKSI, JOTKA KOSKEVAT HP-TUOTTEEN

MYYNTIÄ ASIAKKAALLE.

HP:n takuu

Hyvä asiakkaamme,

oheisesta luettelosta löydätte yhteystiedot valmistajan takuusta vastaavaan HP:n edustajaan maassanne.

Teillä voi olla oikeus esittää takuun lisäksi vaatimuksia myös lain nojalla. Valmistajan takuu ei rajoita lakiin

perustuvia oikeuksianne.

Suomi: Hewlett-Packard Oy, Piispankalliontie, FIN-02200 Espoo

HP-tuote Rajoitettu takuuaika

Ohjelmiston tallennusväline 90 päivää

Tulostin 1 vuosi

Tulostus- tai mustekasetit Siihen asti, kunnes HP:n muste on kulunut loppuun tai

kasettiin merkitty takuuajankohta on umpeutunut,

aiempi näistä kahdesta. Tämä takuu ei kata

HP-tuotteita, jotka on täytetty, valmistettu uudelleen,

kunnostettu, joita on käytetty väärin tai joita on jollain

tavalla muutettu.

Tulostuspäät (koskee vain sellaisia tuotteita, joissa on 1 vuosi

asiakkaan vaihdettavissa olevia tulostuspäitä)

Lisälaitteet 1 vuosi, ellei toisin mainittu

Suomi

Sivu latautuu ...

HP ENVY 120 e-All-in-One Printer Pikaopas

Tämä käsikirja sopii myös

HP ENVY 120 e-All-in-One Printer Pikaopas

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat