Woods MRD10 AVFUKTER Omistajan opas

Woods
Brändi
Woods
Malli
MRD10 AVFUKTER
Kategoria
Dehumidifiers
Tyyppi
Omistajan opas
DEHUMIDIFIER
Operating Instructions
Bruksanvisning
Guide d’instructions
Bruksanvisning
Bedienungsanleitung
Betjeningsvejledning
Gebruiksaanwijzing
Käyttöohjeet
Manual de instrucciones
MRD Series
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
FIN FIN
Käyttöohjeet Käyttöohjeet
2827
FINNISH
WOOD’S, MAAILMAN JOHTAVA
KOSTEUDENPOISTAJIEN
VALMISTAJA
Wood’sin kosteudenpoistotuotteet on
tunnettu markkinajohtajina jo vuosien
ajan. Nämä kosteudenpoistajat sopivat
käytettäviksi haastavimmissakin
ilmastoissa, koska niiden
kosteudenpoistokyky on hyvä
jopa alhaisissa lämpötiloissa ja
kosteustasoissa. Niitä käytetään
hyvin tuloksin kosteissa tiloissa,
kuten kellareissa, autotalleissa tai
kesämökeissä. Ne sopivat erinomaisesti
myös vaatteiden, ullakoiden, uima-
allastilojen ja pyykinpesutilojen
kuivatukseen, sillä ne ovat tehokkaita ja
kuluttavat vain vähän energiaa. Ne eivät
kuluta vaatteita.
Koneen poistaman kosteuden määrä
riippuu lämpötilasta, kosteustasosta
ja koneen sijainnista. Myös ulkoiset
sääolosuhteet saattavat vaikuttaa
kosteudenpoistajan toimintaan.
Kylmällä säällä todellinen kosteus
(grammoissa ilman kuutiometriä kohti)
vähenee ja kosteudenpoistajan ilmasta
poistaman kosteuden määrä vähenee
vastaavasti. Siksi kosteudenpoistaja
sopii käytettäväksi lämpötila-alueella +5
˚C ... +35 ˚C.
Wood’sin kosteudenpoistajia voidaan
käyttää turvallisesti ja jatkuvasti useiden
vuosien ajan.
LIIALLINEN ILMAN KOSTEUS
MUODOSTAA VAARAN
Kun ilmassa oleva vesihöyry joutuu
kosketuksiin kylmän katon, ikkunan
tai seinän kanssa, se jäähtyy,
tiivistyy ja muodostaa vesipisaroita.
Ilmankosteuden ollessa suuri ilma
saattaa muuttua tunkkaiseksi, jolloin
syntyy rakennusta ja kalusteita
vaurioittavaa hometta. Tällainen
ympäristö voi jopa tehdä asukkaat
sairaiksi, koska punkit ja muut ötökät
viihtyvät kosteassa ympäristössä.
Tehokas kosteudenpoistaja muodostaa
hyvän ja terveellisen kosteustason.
Jotta teho pysyisi parhaimmillaan, ovet
ja ikkunat on pidettävä suljettuina
tiloissa, joista kosteutta poistetaan.
Poistaa hajut, kuivaa puun ja poistaa
kosteuden ulkotiloihin tarkoitetuista
urheiluvälineistä.
Kosteudenpoistajaa voidaan käyttää
kellareissa, pesuhuoneissa, autotalleissa,
ullakkotiloissa, karavaaneissa,
kesämökeissä ja veneissä. Jos sitä
käytetään viileämmissä ympäristöissä,
kannattaa tutustua tämän oppaan
lopussa olevaan vihjeosaan.
KOSTEUDENPOISTAJAN
SIJOITUS
Wood’sin kosteudenpoistajia on helppo
siirtää, ja niitä varten tarvitaan vain
220/240 V:n virtalähde. Seuraavat seikat
on kuitenkin otettava huomioon:
- Kosteudenpoistajaa ei saa asettaa
lämpöpattereiden tai muiden
lämmönlähteiden lähelle eikä altistaa
suoralle auringonvalolle, koska se
heikentää laitteen suorituskykyä.
- Lämpöpatterin tai lämpöpuhaltimen
avulla lämpötila voidaan pitää yli +5
˚C:ssa.
- Kosteudenpoistajan on oltava
vähintään 25 cm:n päässä seinästä
tai muusta esteestä mahdollisimman
hyvän ilmavirtauksen saamiseksi.
- Paras paikka sille on huoneen tai tilan
keskellä.
HUOMAA: Jos
kosteudenpoistaja sijoitetaan
suihkuun tai kylpyalueelle, se
on kiinnitettävä paikalleen. Ennen
koneen käyttöä on tarkistettava
paikalliset kylpyhuoneita koskevat
säädökset, joita on noudatettava joka
hetki.
KOSTEUDENPOISTAJAN
KÄYTTÖ
Jos kosteudenpoistajaa on kuljetettu
vaakatasossa, kompressorista on
saattanut vuotaa öljyä suljettuun
putkijärjestelmään. Tällaisessa
tapauksessa kosteudenpoistajan
on annettava olla pystyasennossa
muutaman tunnin ajan ennen
käyttöä. Öljyn on päästävä vuotamaan
takaisin kompressoriin, muuten
kosteudenpoistaja saattaa vaurioitua
pahoin.
Kun yksikkö on kytketty virtalähteeseen,
kuulet kolme äänimerkkiä. Yksikkö
voidaan kytkeä päälle ja pois päältä
painamalla ”ON-OFF” –painiketta.
Voit valita vaadittavan kosteustason
painamalla ” HUMID”-painiketta. Valitse
”continue” jatkuvaa käyttöä varten tai
vaihda 40%, 50% tai 60%:iin pitääksesi
huoneen kosteustaso näillä tasoilla.
Kompressori kytkeytyy pois päältä
automaattisesti kun vesisäiliö on täynnä.
Kun yksikkö on alkuasennossa,
kompressorin päälle kytkeytyminen
kestää kolme minuuttia.
Ilma kulkeutuu yksikköön takasäleiköstä
ja vapautuu sen yläosaan. Saadaksesi
parhaan hyödyn kosteudenpoistajastasi,
älä tuki laitteen takasäleikköä.
Siirtääksesi yksikköä, kytke se pois
päältä ja tyhjennä sen vesisäiliö. Voit
siirtää kosteudenpoistajaa sen yläosassa
olevan kantokahvan avulla.
HUOMAA: Yksikkö on säädetty
toimimaan lämpötila-
alueella 0 °C ja + 40 °C. Jos
lämpötila menee tämän alueen
ulkopuolelle, laite kytkeytyy pois päältä
automaattisesti. Laitteen uudelleen
käynnistämiseksi palauta se alkutilaan
irrottamalla johto virtalähteestä ja
liittämällä se uudelleen.
SÄÄTÖPANEELI
Katso KUVAA A:
• Sähkövirta: Laite on käynnissä, kun virta
on päällä.
• Vesi täynnä: Irrota vesisäiliö ja tyhjennä
se.
• Sulatus: Kun huoneen lämpötila on
alle 16 °C, kompressori kytkeytyy pois
päältä 13 minuutin ajaksi ja käynnistyy
uudelleen 40 minuutin ajaksi.
VESISÄILIÖ
Äänimerkki ilmoittaa kun vesisäiliö on
täynnä ja paneeliin syttyy merkkivalo.
Kompressori sammuu automaattisesti
ja kosteudenpoistoyksikkö kytkeytyy
pois päältä.
1. Irrota kosteudenpoistaja virtalähteestä.
2. Tyhjennä vesisäiliö.
3. Aseta tyhjä vesisäiliö takaisin paikalleen.
4. Liitä kosteudenpoistaja takaisin
virtalähteeseen.
VEDEN TYHJENTÄMINEN
Kosteudenpoistajassa on letkuliitäntä:
katso KUVA C ja KUVA D.
Letkun käyttö:
1. Irrota kosteudenpoistaja virtalähteestä
ja irrota vesisäiliö, jotta tippa-astia tulee
näkyviin.
2. Kiinnitä letkuliitin kosteudenpoistajan
kierreliitäntään ja johda letku viemäriin.
Tarkista, ettei letku ole tippa-astian
tasoa ylempänä.
3. Liitä kosteudenpoistaja virtalähteeseen.
ILMANSUODATIN
Kosteudenpoistajan takaosassa
oleva ilmansuodatin varmistaa, ettei
jäähdytysputkistoon pääse pölyä.
Suodattimen puhtaanapitäminen on
tärkeää, jotta ilma pääsee virtaamaan
vapaasti kosteudenpoistajan läpi.
Suodatin on siten puhdistettava
tarvittaessa.
1. Vapauta suodatin ylös kuten KUVASSA C.
2. Irrota suodatin ja pese se lämpimällä
vedellä ja miedolla puhdistusaineella.
Vaihtoehtoisesti suodatin voidaan
puhdistaa pölynimurilla.
3. Anna suodattimen kuivua ja aseta se
sitten takaisin.
PUHDISTUS JA HUOLTO
Käytä yksikön ulkopuolisten osien
puhdistamiseen kuivaa ja pehmeää
kangasta. Voit käyttää laitteen
puhdistamiseen mietoa pesuainetta
jos se on erityisen likainen, mutta vältä
hankaavien apuvälineiden tai aineiden
käyttöä. Älä roiskuta vettä sen päälle.
Jos kosteudenpoistajaa ei käytetä
pitkään aikaan, irrota laite virtalähteestä,
kuivaa vesisäiliö ja puhdista suodatin.
Säilytä yksikköä laatikossa tai peitä se
suojataksesi sitä pölyltä.
HUOMAA: Irrota johto aina
virtalähteestä ennen laitteen
puhdistamista.
VIHJEITÄ:
- Kun kosteudenpoistajaa käytetään
erittäin kosteissa ympäristöissä
tai kun lämpötila on alle +10 ˚C,
laite saattaa lakata toimimasta.
Jäähdytysputkistoon muodostuu
suuri määrä jäätä. Sammuta
kosteudenpoistaja ja aseta se hiukan
lattiatason yläpuolelle niin, että jää
sulaa pois.
- Jotta huoneen kosteudenpoisto olisi
mahdollisimman tehokasta, ulkoa ja
viereisistä huoneista tulevan ilman
määrää on vähennettävä sulkemalla
ovet ja tuuletusventtiilit.
- Lisää lämpötilaa nopeampaa
kosteuden poistamista varten (lämmin
ilma sisältää enemmän vettä.)
- Suurempi kosteudenpoisto syksyllä/
kesällä, koska ulkoilma on lämmin ja
kostea.
KUN KOSTEUDENPOISTAJA ON
HUOLLON TARPEESSA
Jos kosteudenpoistaja vaatii huoltoa,
ota ensin yhteys jälleenmyyjään.
Ostokuitti on tarpeen kaikkia
takuuvaateita varten.
TAKUUT
Tuotteella on kahden vuoden takuun.
Takuun saamiseksi on esitettävä
ostokuitti.
Tämä laite täyttää EEC-direktiivit 76/889
+ 82/499
Suositeltavat käyttörajat
Lämpötila. DS & ED: 0˚C to +40˚C
Suhteellinen kosteus: 0% - 80%
Suositeltava kosteustaso:
noin 50% RH
TÄRKEÄÄ! - Wood’s-kosteudenpoistajat
tulee liittää maadoitettuun
virtalähteeseen.
FIN Käyttöohjeet
29
ONGELMA RATKAISU
Kosteuden-poistaja ei käynnisty - Tarkista, että kosteudenpoistaja on kytketty virtalähteeseen eikä sulake ole palanut
- Jos varoitusvalo palaa, tarkista, että vesisäiliö on tyhjä ja oikein asetettu kosteudenpoistajaan
- Tarkista, että uimuri on vapaana
Kosteuden-poistaja ei poista
kosteutta
- Tarkista, että puhallin pyörii
- Tarkista, että ilma pääsee virtaamaan vapaasti kosteudenpoistajan läpi. Etusäleikön ja ilmansuodattimen on oltava puhtaita ja kosteudenpoistajan pitää olla
20–30 cm:n päässä seinästä
- Kuuntele kompressioääntä, mutta muista, että kosteudenpoistaja saattaa olla kosteudenpoistojaksossa, kun kompressio lakkaa. Odota aluksi noin 35 minuuttia.
- Tarkista, ettei jäähdytysputkistoon ole muodostunut paksua jääkerrosta.
Laitteessa kova ääni - Lisää kosteudenpoistajan ja ympärillä olevien pintojen välistä etäisyyttä
Jäähdytys-putkistoon on
muodostunut jäätä
- Poista ilmansuodatin kosteudenpoistajan takaosasta ja tarkista, ettei pöly tai nukka estä ilmaa virtaamasta koneen läpi
- Ajastin, joka säätelee sulatusta, saattaa olla rikki, jolloin kompressio ei pysähdy säännöllisesti
Vesisäiliöön ei tule vettä - Tarkista, onko vesisäiliön yläpuolella olevassa tippa-astiassa tukoksia
Laite ei kytkeydy pois päältä, kun
vesisäiliö on täynnä
- Uimurin on voitava liikkua vapaasti vesisäiliössä. Jos näin ei ole, se ei reagoi vesitasoihin eikä estä kosteudenpoistajaa pysähtymästä
Jos edellä esitetyt toimet eivät auta, pyydä lähintä jälleenmyyjää tarkistamaan ja mahdollisesti huoltamaan kosteudenpoistaja
VIANMÄÄRITYS
Sähkölaitteiden hävittäminen (sovellettavissa Euroopan Unionissa siihen määrätyssä kierrätyspisteessä):
Eurooppalaisen direktiivin 2002/96/EC mukaan tätä tuotetta ei saa hävittää normaalin talousjätteen mukana. Tällä tunnuksella
merkitty laite tulee hävittää erikseen sen tultua tarpeettomaksi. Se vähentää laitteen kemiallisten materiaalien kuten
jäähdytysnesteiden yms. haitallista ympäristövaikutusta. Se myös kannustaa laitteen kaikkien uudelleen käytettävien osien
kierrätykseen. Tuotteen jäätyä tarpeettomaksi, käänny jälleenmyyjän tai paikallisten viranomaisten puoleen saadaksesi ohjeet
tuotteen hävittämistä varten.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Woods MRD10 AVFUKTER Omistajan opas

Woods
Brändi
Woods
Malli
MRD10 AVFUKTER
Kategoria
Dehumidifiers
Tyyppi
Omistajan opas
Lataa PDF
raportti

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat