Doro 312C Troubleshooting guide

Kategoria
Telephones
Tyyppi
Troubleshooting guide
Norsk
Dansk
Suomi
1 Ring til
2 Bekreft/slett
3 Opphengstapp for håndsettet
4 Nummervisning
5 Volumkontroll for håndsettet
6 Lagre minne
7 Kortnummerknapp
8 R-knapp
9 Repetisjon
10 Knapp for høyttaler med indikator
11 Kontroller for ringesignal
og høyttaler
12 Hurtigtaster M1/M2
13 Blaknapper
14 Indikator for nytt nummer
og ringesignal
15 Telefonbok
1 Ring op
2 Bekræft/slet
3 Hængetap til røret
4 Nummerviser
5 Lydstyrke for røret
6 Lagring af hukommelse
7 Kortnummertast
8 R-tast
9 Genopkald
10 Tast til højttaler med indikator
11 Indstillingstast til ringesignal
og højttaler
12 Hurtigvalgstaster M1/M2
13 Bladringstaster
14 Indikator for nyt nummer
og ringesignal
15 Telefonbog
1 Soittaminen
2 Vahvista/poista
3 Luurin ripustintappi
4 Numeronäyt
5 Luurin äänenvoimakkuuden säädin
6 Muistiintallennuspainike
7 Lyhytvalintapainike
8 R-painike
9 Uudelleensoittopainike
10 Kaiutinpainike ja merkkivalo
11 Soittoäänen ja kaiuttimen
säätäminen
12 Pikavalintapainikkeet M1/M2
13 Selauspainikkeet
14 Uuden numeron ja
soittoäänen merkkivalo
15 Puhelinmuistio
Français
1 Touche de prise de ligne
2 Touchepourconrmer/effacer
3 Languette de support du combi
4 Touche du journal des appelants
5 Réglage du volume du combi
6 Touche d’enregistrement
7 Touche de mémoire
8 Touche R
9 Touche Bis
10 Touche mains-libres avec LED
11 Curseur de réglage des sonneries
et du mode mains-libres
12 Touches de mémoire
directe M1 et M2
13 Touchesdedélement
14 Témoin de nouvel appel
et de sonnerie
15 pertoire
38
Suomi
Kytkeminen ja perusasetukset
1. Kytke spiraalimainen luurijohto luurin liitäntään ja puhelimen
q
-liitäntään.
2. Sulje luuri.
3. Kytke virtalaite sähköpistorasiaan sekä puhelimen liitäntään DC 9V.
4. Näytössä vilkkuu ENGLISH. Jos se ei näy, pidä
v
painettuna noin 4
sekuntia.
5. Valitse kieli selauspainikkeella
v
/
V
. Paina
0
.
6. Selaa haluamasi kontrastiasetus (3=normaali) painamalla
v
/
V
.
Paina
0
.
7. Valitse haluamasi tunti (00-24) painamalla
v
/
V
. Paina
0
.
8. Valitse haluamasi minuuttiärä painamalla
v
/
V
. Paina
0
.
9. Valitse haluamasi päivä painamalla
v
/
V
. Paina
0
.
10. Valitse haluamasi kuukausi painamalla
v
/
V
. Paina
0
.
11. Kytke pistoke puhelinpistorasiaan ja johdon toinen pää puhelimen
T
-liitäntään.
12. Nosta luuri ja tarkista, että siitä kuuluu valintaääni.
Voit myöhemmin muuttaa aika-, kieli- tai kontrastiasetuksia pitäl
v
painettuna noin 4 sekuntia ja toistamalla vaiheiden 4. - 10. toimet.
Paristot
Paristoja (nel1,5 voltin AA-paristoa) tarvitaan vain sähkökatkon varalta,
jotta muistit säilyisit ja että numeronäyttö sekä muut toiminnot toimisivat.
-merkki kertoo paristojen olevan loppumaisillaan.
Käytä vain korkealuokkaisia paristoja.
1. Irrota puhelinjohto ja avaa luukku.
2. Aseta paristot paikoilleen. Varmista, että niiden plus- ja miinusnavat
tulevat oikein päin.
3. Aseta paristokotelon kansi takaisin paikoilleen.
Kiinnittäminen seinään
1. Kiinnitä seiän kaksi ruuvia toisiinsa nähden pystysuoraan 83 mm:n
etäisyydelle.
2. Kiinnitä mukana tullut seinäpidike puhelimen pohjaan.
3. Aseta puhelin ruuvien päälle ja paina se paikoilleen.
4. Nosta luurin ripustustappia ylöspäin.
5. Käännä ripustustappia puoli kierrosta ja aseta se takaisin paikoilleen.
39
Suomi
Näyt
Valmiustilassa näytössä on päivämäärä ja kellonaika, sekä
numeronäyttötoiminnon muistiin tallennettujen numeroiden lukumäärä.
Soittoääni
Soittoäänen ominaisuudet valitaan käyttällä puhelimen kyljessä olevaa
kytkintä.
e
Soiton voimakkuus
n Soittoääni
Soittaminen
Soittaminen käyttämällä normaalitapaa
1. Nosta luuri.
2. Näppäile puhelinnumero.
Puhelun soittaminen korjaustoiminnon avulla
Näpiltyä puhelinnumeroa voi tarvittaessa muuttaa ennen siihen
soittamista.
1. Näpile puhelinnumero. Virheellisesti näppäillyt numerot voi
poistaa painamalla
0
.
2. Nosta luuri TAI paina TAI paina
s
. Numeroon soitetaan.
Voit halutessasi vaihtaa puhelun aikana luurin ja kaiuttimen käyttämisen
välillä.
Uudelleensoittopainike
Jos numero, johon yritit soittaa, oli varattu, tai jos haluat soittaa uudelleen
viimeksi soittamaasi numeroon, nosta luuri, (tai paina
s
) ja
paina uudelleensoittopainiketta
r
.
Äänenvoimakkuuden säätö
Luurin äänenvoimakkuutta voi säätää puhelun aikana painamalla /
q
.
Voit säätää kaiuttimen äänenvoimakkuutta puhelimen kyljessä olevan
-säätimen avulla.
40
Suomi
Ajastin
Puhelun alettua näyttöön tulee ajastin. Se näyttää puhelun keston.
Kaiutintoiminto
1. Paina
s
. Ääni kuuluu kaiuttimesta. Painikkeen vieressä oleva
merkkivalo syttyy.
2. Valitse puhelinnumero. Voit tarvittaessa säätää äänenvoimakkuutta
puhelimen kyljessä olevan äänenvoimakkuuden säätimen avulla.
3. Puhu puhelimen etureunassa olevaan mikrofoniin.
4. Voit lopettaa puhelun painamalla
s
.
Voit halutessasi vaihtaa puhelun aikana luurin ja kaiuttimen käyttämisen välillä.
Ota huomioon!
Käytettäes kaiutinta on puhuttava vuorotellen. Puheenvuoro vaihtuu automaattisesti
puhelimen sijaintihuoneesta ja puhelinlinjalta kuuluvien äänien mukaan. Siksi onkin
rkeää, että puhelimen läheisyydessä ei ole äänilähdettä, kuten kovaäänismusiikkia,
joka haittaisi kaiutintoimintoa.
Puhelinmuistio
Voit tallentaa nimiä ja puhelinnumeroita puhelinmuistioon. Muistioon
tallennettuun puhelinnumeroon soittaminen edellyttää vähemmän
näppäilemistä kuin numeron valitseminen manuaalisesti. Jos
numeronäyttötoiminto on tilattu, puhelimen näyttöön tulee soittajan
nimi, jos numero on tallennettu muistioon tai muisteihin.
Puhelinmuistioon mahtuu 32 nimeä ja puhelinnumeroa. Puhelinmuistio
järjestetään aakkosjärjestykseen. Nimi voi olla 16 ja puhelinnumero 22
merkin mittainen.
Kirjaimet
Jokaisessa numeronäppäimessä on useita kirjaimia.
Näppäin Kirjaimet ja merkit
1 ..................................... [Välilyönti] + & - / X 1
2 ..................................... A B C Å Ä Æ æ å ä ß 2
3 ..................................... D E F ë 3
4 ..................................... G H I ï 4
5 ..................................... J K L 5
6 ..................................... M N O Ñ ñ ö @ ö 6
7 ..................................... P Q R S 7
8 ..................................... T U V Ü ü 8
9 ..................................... W X Y Z 9
* ...................................... ` @ ( ) * < >
0 ..................................... , . : ? = 0
# ..................................... $ _ % ! #
41
Suomi
Nimen ja numeron tallentaminen
1. Paina
b
.
2. Paina
P
.
3. Paina
P
uudelleen.
4. Valitse enintään 22 numeroa pitkä puhelinnumero
suuntanumeroineen käyttämällä numeronäppäimiä. Paina
P
.
5. Syötä nimi. Tallenna nimen ensiminen kirjain painamalla
vastaavaa numeronäppäintä kerran tai useita kertoja. Lisätietoja on
edellisessä taulukossa. Paina
P
.
Paina
r
, jos haluat lisätä puhelinnumeroon tauon.
Jos tallennettua numeroa on muutettava, tallenna uusi numero vanhan numeron päälle
samaan muistipaikkaan.
Puhelinmuistiossa olevaan numeroon soittaminen
1. Paina
b
.
2. Selaa muistipaikkoja painamalla
v
/
V
. Voit etsiä nopeasti sttämäl
ensimmäisen kirjaimen painamalla vastaavaa numeronäpintä kerran
tai useita kertoja. Lisätietoja on edellisen sivun taulukossa.
3. Voit soittaa numeroon painamalla . Voit palata valmiustilaan
odottamalla hetken.
Voit halutessasi vaihtaa puhelun aikana luurin ja kaiuttimen käyttämisen välillä.
Puhelinnumeroiden ja nimien muokkaaminen
1. Paina
b
.
2. Selaa haluamaasi muistipaikkaan edellä kuvatulla tavalla.
3. Pidä
P
painettuna, kunnes näyttöön tulee MUOKKAA ? Paina
P
.
4. Voit korjata tai muuttaa numeroa painamalla
0
ja
v
/
V
. Paina
P
.
5. Muuta tai korjaa nimeä. Paina
P
.
Muistipaikan tyhjentäminen puhelinmuistiosta
1. Paina
b
.
2. Selaa haluamaasi muistipaikkaan edellä kuvatulla tavalla.
3. Paina
0
. Näyttöön tulee POISTA ?
4. Pidä
0
painettuna, kunnes numero poistuu.
Puhelinmuistion kaikkien muistipaikkojen tyhjentäminen
1. Paina
b
.
2. Selaa johonkin muistipaikkaan edellä kuvatulla tavalla.
3. Pidä
0
painettuna, kunnes näyttöön tulee teksti POISTA KAIKKI ?
4. Pidä
0
painettuna, kunnes numero poistuu.
42
Suomi
Muistipaikat
Puhelimessa on kaksi pikavalintamuistipaikkaa ja kymmenen
lyhytvalintamuistipaikkaa.
Näihin muistipaikkoihin tallennettuihin numeroihin soittaminen edellyttää
vain yhden tai kahden painikkeen painamista. Pikavalintamuistipaikoilla on
tunnukset M1-M2. Lyhytvalintamuistipaikat on numeroitu 0-9.
Numeron tallentaminen pikavalintamuistipaikkaan
1. Paina
P
.
2. Valitse enintään 22 numeroa pitkä puhelinnumero
suuntanumeroineen käyttämällä numeronäppäimiä. Paina
P
.
3. Syötä nimi. Tallenna nimen ensiminen kirjain painamalla
vastaavaa numeronäppäintä kerran tai useita kertoja. Lisätietoja on
puhelinmuistiotaulukossa. Paina
P
.
4. Valitse pikavalintamuistipaikka (M1-M2) painamalla vastaavaa
painiketta.
Pikavalintamuistipaikassa olevaan numeroon soittaminen
1. Nosta luuri tai paina
s
ja odota valintaääntä.
2. Valitse pikavalintamuistipaikkaan tallennettu numero (M1-M2)
painamalla vastaavaa painiketta.
Lyhytvalintanumeroiden tallentaminen
1. Paina
P
.
2. Valitse enintään 22 numeroa pitkä puhelinnumero
suuntanumeroineen käyttämällä numeronäppäimiä. Paina
P
.
3. Syötä nimi. Tallenna nimen ensiminen kirjain painamalla
vastaavaa numeronäppäintä kerran tai useita kertoja. Lisätietoja on
puhelinmuistiotaulukossa. Paina
P
.
4. Valitse käytettävä muistipaikka painamalla numeronäppäintä
0
-
9
.
Lyhytvalintanumeroon soittaminen
1. Nosta luuri tai paina
s
ja odota valintaääntä.
2. Paina
m
.
3. Valitse lyhytvalintanumero painamalla numeronäppäintä
0
-
9
.
Paina
r
, jos haluat lisätä puhelinnumeroon tauon.
Jos tallennettua numeroa on muutettava, tallenna uusi numero vanhan numeron päälle
samaan muistipaikkaan.
43
Suomi
Numeronäyt
Soittajan numero näkyy näytössä ennen puheluun vastaamista. Näet
myös, mistä numeroista tulleisiin puheluihin ei ole vastattu. Jos numero
on tallennettu puhelinmuistioon, näkyviin tulee nimi.
Vastaanotettujen puheluiden numerot tallennetaan aikajärjestyksessä.
Järjestysnumero näkyy numeron yllä oikealla puolella. Muistin täyttyessä uudet
numerot korvaavat vanhat alkaen vanhimmasta numerosta. Uudesta numerosta
ilmoitetaan tekstillä se vilkuttamalla punaista merkkivaloa valmiustilassa.
Ota huomioon!
Palvelun toimiminen edellyttää sen tilaamista teleoperaattorilta.
Numeroiden katseleminen ja soittaminen niihin
1. Voit selata vastaanotettujen puheluiden puhelinnumeroita painikkeilla
v
ja
V
.
2. Voit soittaa numeroon painamalla . Voit palata valmiustilaan
odottamalla hetken.
Voit halutessasi vaihtaa puhelun aikana luurin ja kaiuttimen käyttämisen välillä.
Viestit
yttöön tulee puhelinnumeroiden lisäksi muuta tietoa:
TUNTEMATON NRO Puhelutietoja ei vastaanotettu. Kyse voi olla
esimerkiksi ulkomailta soitetusta puhelusta.
SALAINEN NUMERO Numero on salainen, sen näkyminen on
estetty tai puhelu tulee yritysvaihteesta.
q
Numeroa ei ole vastaanotettu aikaisemmin.
Z (kaksinkertainen kirjekuori) Puhelinnumerosta on soitettu useammin
kuin kerran.
Puhelinnumeron poistaminen
1. Siirry haluamaasi muistipaikkaan painamalla
v
tai
V
.
2. Paina
0
. Näkyviin tulee POISTA ?. Jos pidät
0
painettuna,
näyttöön tulee POISTA KAIKKI ?.
3. Pidä
0
painettuna, kunnes numero poistuu.
Numeron siirtäminen puhelinmuistioon
1. Selaa haluamaasi paikkaan edellä kuvatulla tavalla.
2. Paina
P
.
3. Paina
P
uudelleen. Nimi syöteän samalla tavalla kuin puhelinmuistioon.
44
Suomi
Jos laite ei toimi
Tarkista, että puhelinjohto ei ole vaurioitunut, ja että sen liittimet on
asetettu kunnolla paikoilleen. Irrota kaikki lisävarusteet, jatkojohdot ja
muut puhelimet. Jos laite toimii nyt, vika on jossakin lisävarusteessa.
Kokeile, toimiiko laite jossakin toisessa puhelinliittymässä, esimerkiksi
naapurin luona. Jos laite toimii siinä, vika on puhelinlinjassa.
Puhelin soi, mutta numero ei näy
- Numeronäyttö on lisäpalvelu. Se on tilattava teleoperaattorilta.
- yttöön tuleva viesti merkitsee, että soittajan numerotietoa ei
välitetty, tai että puhelu tulee salaisesta numerosta.
- Numeronäyttö ei välttämättä toimi, jos puhelin on kytketty
puhelinvaihteeseen.
- Jotta soittajan nimi näkyy puhelun tullessa, täytyy soittajan numero
olla tallennettunana muistiin suuntanumeroineen.
Jos laite edellä mainituista toimenpiteistä huolimatta ei toimi, ota yhteys
laitteen ostopaikkaan. Takuuhuolto suoritetaan vain alkuperäistä kuittia
tai laskukopiota vastaan.
Takuu
Puhelimella on yhden vuoden DORO-takuu. Mahdollisen käyttöhäiriön
yhteydessä ota yhteys liikkeeseen, josta ostit laitteen. Takuuhuolto
suoritetaan alkuperäistä ostokuittia/laskukopiota vastaan.
Takuu ei ole voimassa, jos vika johtuu onnettomuudesta tai siihen
verrattavasta tapahtumasta, tehdyistä muutoksista, kosteuden tai nesteen
pääsystä puhelimeen, hoidon laiminlyömisestä, ohjeiden vastaisesta
käytöstä tai muusta ostajan toimenpiteestä. Takuu ei kata myöskään
ukkosen aiheuttamia eikä muita sähköjännitteen vaihteluja.
On suositeltavaa irrottaa laitteen liitännät ukkosen ajaksi.
Vakuutus vaatimusten täyttämisestä
Doro vakuuttaa täten, että doro PhoneEasy Display 312C täyttää
direktiivien 1999/5/EU ja 2002/95/EC oleelliset vaatimukset ja muutkin
keskeiset määräykset.
Valmistajan vakuutus on nähtävillä osoitteessa www.doro.com/dofc.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56

Doro 312C Troubleshooting guide

Kategoria
Telephones
Tyyppi
Troubleshooting guide