AEG X92384MI0 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

TÄYDELLISTEN TULOKSIEN SAAVUTTAMISEKSI

Kiitämme teitä tämän AEG-tuotteen valitsemisesta. Olem-

me kehittäneet tämän tuotteen tarjotaksemme teille

huipputason suorituskyvyn moneksi vuodeksi. Laitteen

innovatiiviset teknologiat tekevät elämästänne yksinker-

taisempaa – kyseisiä ominaisuuksia ei välttämättä löydy

tavallisista laitteista. Käyttäkää muutama minuutti lu-

kemiseen, jotta voitte hyödyntää laitteen ominaisuudet

parhaalla mahdollisella tavalla.

LISÄVARUSTEET JA KULUTUSHYÖDYKKEET

AEG-verkkomyymälästä löydätte kaiken tarvitsemanne

kaikkien AEG-laitteidenne ulkonäön ja toiminnan säilyt-

tämiseksi huippukunnossa. Korkeiden laatustandardien

mukaan suunniteltujen ja valmistettujen lisävarusteiden

lisäksi löydätte myymälästämme erityisiä keittoastioita,

ruokailuvälinekoreja, pullon pidikkeitä, erityisiä pyykinpe-

supusseja, jne.

Visit the webshop at:

www.aeg-electrolux.com/shop

FI - OHJEITA JA NEUVOJA/MITAT JA OSAT

40

MITAT JA OSAT

Mitat

Min.

650mm

Min.

650mm

FI - OHJEITA JA NEUVOJA – Tämä käyttöohje on tarkoitettu useammalle laitteen versiolle. On mahdollista että siinä kuvataan joitakin varusteiden yksityiskohtia,

jotka eivät kuulu sinun laitteeseesi. Valmistaja ei vastaa väärästä tai sääntöjen vastaisesta asennuksesta aiheutuneista vahingoista. Minimiturvaetäisyys keittotason ja lie-

situulettimen välillä on 650 mm. Varmista, että verkkojännite vastaa liesituulettimen sisällä olevassa arvokilvessä näkyvää jännitettä. 1. luokan laitteet: Varmista, että kodin

sähköjärjestelmässä on oikeanlainen maadoitus. Liitä liesituuletin imetyn ilman ulostuloon putkella, jonka läpimitta on ainakin 120 mm. Putken täytyy olla mahdollisimman

lyhyt. Älä liitä liesituuletinta palamisesta syntyneen savun poistoputkeen (lämmityslaitteet, takat jne.). Jos samassa tilassa käytetään sekä liesituuletinta että muita, muulla

kuin sähköenergialla toimivia laitteita (esimerkiksi kaasulaitteita), tilassa on oltava riittävä tuuletus. Jos keittiön tuuletus ei ole riittävä, tee ulkoseinään aukko puhtaan ilman

kiertämisen takaamiseksi. Liesituuletin on suunniteltu ainoastaan kotitalouskäyttöön ruoanlaitosta tulevan käryn poistamiseksi. Älä koskaan käytä liesituuletinta väärin. Älä

pidä käynnissä olevan liesituulettimen alla korkealiekkistä avotulta. Säädä liekki aina niin että se ei tule reunoilta kattilan pohjan yli. Valvo uppopaistokattiloita paistamisen

aikana: ylikuumentunut öljy saattaa syttyä palamaan. Älä liekitä ruokia liesituulettimen alla: tulipalovaara. Laitetta eivät saa käyttää psyykkisesti tai sensorisesti rajoitteiset

henkilöt (lapset mukaan lukien), tai kokemattomat tai taitamattomat henkilöt, ellei heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö ole valmentanut heitä laitteen käyttöön tai

valvo sitä. Lapsia on valvottava, jotta he eivät pääse leikkimään laitteella. Kytke laite irti sähköverkosta irrottamalla pistoke tai käyttämällä pääkytkintä ennen minkään

huoltotoimenpiteen aloittamista. Huolla suodattimet aina huolellisesti suositelluin aikavälein (tulipalovaara). Rasvasuodattimet Z voidaan pestä myös astianpesukoneessa

ja ne on pestävä noin 2 käyttökuukauden välein tai useammin, jos liesituuletinta käytetään hyvin paljon. - Aktiivihiilisuodatinta W ei voi pestä eikä uudistaa, se täytyy vaihtaa

noin 4 käyttökuukauden välein tai useammin, jos liesituuletinta käytetään hyvin paljon. Liesituulettimen pinnat puhdistetaan kostealla liinalla ja neutraalilla nestemäisellä

pesuaineella.

Merkki tuotteessa tai sen asiakirjoissa tarkoittaa, että laitetta ei saa hävittää kotitalousjätteiden mukana, vaan se tulee toimittaa sopivaan sähkö- ja

elektroniikkalaitteiden kierrätyskeskukseen. Tuotteen hävittäminen oikealla tavalla auttaa välttämään mahdollisia ympäristö- ja terveyshaittoja, joita saattaa aiheutua sen

vääränlaisesta käytöstä poistamisesta. Lisätietoja tuotteen kierrättämisestä saat paikallisilta viranomaisilta, jätehuollosta tai liikkeestä, josta tuote on ostettu.

Liitä liesituuletin sähköverkkoon asentamalla kaksinapainen kytkin, jonka koskettimien väli on vähintään 3 mm.

Huomio: Poista suojakalvot (valkoinen ja läpinäkyvä) ennen liesituulettimen asentamista.

FI - OHJEITA JA NEUVOJA/MITAT JA OSAT

41

Osat

Viite Lkm Tuotteen osat

1 1 Liesituulettimen runko, johon kuuluu:

Kytkimet, valo, suodattimet

2 1 Teleskooppihormi, jossa on:

2.1 1 Ylähormi

2.2 1 Alahormi

7.1 1 Imurilla varustettu teleskooppiteline,

johon kuuluu:

7.1a 1 Yläteline

7.1b 1 Alateline

9 1 Sovituslaippa ø 150-120 mm

10 1 Laippa ø 150 suuntaisventtiilillä

14.1 2 Ilman ulostuloliitoksen jatke

15 1 Ilman ulostuloliitos

24 1 Liitosrasia

25 Kiinnittimet (eivät kuulu toimitukseen)

50 1 Kontrolliryhmä

Viite Lkm Asennuksen osat

7.3 1 Ilman ulostuloliitoksen kiinnitystuki

11 4 Ruuvitulpat ø 10

12c 8 Ruuvit 2,9 x 6,5

12e 4 Ruuvit 2,9 x 9,5

12f 2 Ruuvit M4 x 80

12g 4 Ruuvit M6 x 80

12h 4 Ruuvit 5,2 x 70

12q 4 Ruuvit 3,5 x 9,5

21 1 Porausmalline

22 8 Aluslaatat ø 6,4

23 4 Mutterit M6

Lkm Asiakirjat

1 Käyttöohjeet

50

12f

12q

22

12c

7.1a

7.1

22

23

12h

7.1b

2

2.1

2.2

12c

11

21

12g

1

24

12e

12c

25

9

14.1

15

12c

12e

10

7.3

FI - ASENNUS

42

ASENNUS

Katon/hyllyn poraaminen ja kehikon kiinnitys

• Merkitse luotilangan avulla keittotason keskipiste kattoon/hyllyyn.

• Aseta kattoon/hyllyyn toimitettu liesituulettimen malline 21 siten, että keskipiste tulee koh-

dalleen ja että keittotason ja mallineen sivut ovat samalla kohdalla.

• Merkitse mallineen reikien keskipisteet.

• Poraa reiät seuraavalla tavalla:

• Massiivibetonikatto: käytettyjen betonimuuriankkurien mukaan.

• Tiilinen välikatto, kestävä paksuus 20 mm: ø 10 mm (laita heti paikalleen toimitetut tulpat 11).

• Puupalkkikatto: käytettyjen puuruuvien mukaan.

• Puuhylly: ø 7 mm.

• Virtajohdon aukko: ø 10 mm.

• Ilman ulostulo (Imuversio): ulkopuolisen poistoputken halkaisijan mukaan.

• Ruuvaa kaksi ruuvia vastakkaisiin kulmiin ja jätä niiden kanta noin 4 - 5mm:n etäisyydelle

seinästä:

• Massiivibetoniin, betonimuuriankkurit, eivät kuulu toimitukseen.

• Tiiliseen välikattoon, kestävä paksuus noin 20 mm, toimitetut ruuvit 12h.

• Puupalkkikattoon, puuruuvit, eivät kuulu toimitukseen.

• Puuhyllyyn, toimitetut ruuvit 12g, välirenkaat 22 ja mutterit 23.

FI - ASENNUS

43

KEHIKON KIINNITYS

• Ruuvaa auki kaksi ruuvia, jotka kiinnittävät alem-

man hormin ja irrota se kehikosta (alakautta).

• Ruuvaa auki kaksi ruuvia, jotka kiinnittävät ylem-

män hormin ja irrota se kehikosta (yläkautta).

Jos haluat säätää kehikon korkeutta, toimi seuraa-

valla tavalla:

• Ruuvaa auki kehikon reunojen metriruuvia, jotka

kiinnittävät sivupalkit toisiinsa.

• Säädä haluamasi kehikon korkeus ja ruuvaa kiinni

avaamasi ruuvit.

• Työnnä ylempi hormi paikalleen yläkautta ja anna

sen olla kehikon päällä vapaana.

• Nosta kehikkoa, kiinnitä aukot ruuveihin ja työnnä

paikalleen.

• Kiristä kaksi ruuvia ja myös toiset kaksi toimitettua

ruuvia.Ennen ruuvien lopullista kiristämistä kehik-

koa voidaan säätää siirtämällä sitä.

Varo kuitenkin, etteivät ruuvit tällöin irtoa aukoista-

an.

• Kehikon kiinnityksen tulee olla varma, siinä on

otettava huomioon sekä liesituulettimen paino

että laitteeseen mahdollisesti kohdistuvat sivura-

situkset. Kun laite on kiinnitetty on tarkistettava,

että pohja on tukeva vaikka kehikko olisi taivutu-

sjännityksen alainen.

• Mikäli katto ei ole tarpeeksi vahva kiinnityskoh-

dassa, asentajan täytyy vahvistaa sitä laatoilla ja

vastalaatoilla, jotka kiinnitetään rakenteellisesti

vahvoihin kohtiin.

2

1

FI - ASENNUS

44

IMUVERSION ILMAN ULOSTULO

Imuversio asennetaan liittämällä liesituuletin ilman

ulostuloon jäykällä tai taipuisalla putkella ø150 tai

120 mm, asentajan valinnan mukaan.

Putkiliitäntä ø 150

• Laita laippa 10, ø 150, liesituulettimen rungon ulo-

stuloon.

• Kiinnitä putki sopivilla puristimilla. Materiaali ei ku-

ulu toimitukseen.

Putkiliitäntä ø 120

• Jos käytät putkea ø 120 mm, laita kavennuslaippa 9

asentamaasi laippaan ø 150.

• Kiinnitä putki sopivilla puristimilla. Materiaali ei ku-

ulu toimitukseen.

• Molemmissa tapauksissa mahdolliset aktiivihiilisuo-

dattimet täytyy poistaa.

SUODATUSVERSION ILMAN ULOSTULO

• Työnnä liitoksen jatkeet 14.1 sivuilta liitokseen 15.

• Aseta liitos 15 tukeen 7.3 ja kiinnitä se ruuveilla.

• Kiinnitä tuki 7.3 ruuveilla yläosaan.

• Varmista, että liitoksen jatkeet 14.1 tulevat ulos hor-

min aukkojen kohdalla sekä vaaka- että pystysuun-

nassa.

• Liitä liitos 15 liesituulettimen ulostuloon jäykällä pu-

tkella tai letkulla, ø 150 mm, jonka valitsee asentaja.

• Varmista, että aktiivihiilihajusuodatin on paikallaan.

LIESITUULETTIMEN RUNGON KOKOAMINEN

• Poista 2 eturuuvia ilman ulostulon läheltä ja kiinnitä

niillä valvontayksikkö 50.

• Yhdistä kaikki liitännät kuin paikallaan kontrolli-

ryhmässä tarkastamalla ne yhteen.

ø 120

25

10

9

10

ø 150

25

7.3

12c

12e

15

14.1

50

FI - ASENNUS

45

HORMIN KOKOAMINEN JA KIINNITTÄMINEN LIE-

SITUULETTIMEN RUN-KOON

• Sijoita ylempi hormi paikalleen ja kiinnitä se kehi-

kon yläosaan kahdella toimitetulla ruuvilla 12c (2,9x

9,5).

• Sijoita sitten alempi hormi paikalleen ja kiinnitä se

kehikon alaosaan kahdella toimitetulla ruuvilla 12c

(2,9 x 9,5).

Ennen liesituulettimen rungon sijoittamista te-

lineeseen:

• Ruuvaa 2 ruuvia 12f puoleen väliin telineen alapuo-

lelle sivu-asentoon 2 reikää vastaaville kohdille.

• Poista liesituulettimen rungosta rasvasuodattimet.

• Poista mahdolliset aktiivihiilihajusuodattimet.

• Nosta liesituulettimen runkoa ja aseta ruuvit 12f rei-

kiin (kohta A) vasteeseen asti.

• Kiinnitä liesituulettimen runko valmiiseen telineese-

en (kohta B) alapuolelta tuotetoimitukseen kuuluvilla

4 ruuvilla 12q ja 4 aluslevyllä 22 ja kiristä kaikki ruu-

vit loppuun asti.

SÄHKÖLIITÄNTÄ

• Liitä liesituuletin sähköverkkoon turvakytkimen kaut-

ta, jonka koskettimien väli on ainakin 3 mm.

• Poista rasvasuodattimet (katso kappaletta “Huolto”)

ja varmista, että virtajohdon liitin on kunnolla kiinni

imulaitteessa.

• Liitä kytkimien liitin Cmd.

• Liitä valojen liitin Lux.

• Vie molemmat liittimet suojakoteloon 24 ja sulje se

kahdella toimitetulla ruuvilla 12e (2,9 x 9,5).

• Kiinnitä suojakotelo liesituulettimen runkoon kah-

del-la toimitetulla ruuvilla 12c (2,9 x 6,5).

• Suodatinversioon täytyy asentaa aktiivihiiliha-jusuo-

datin.

• Laita paikalleen rasvasuodattimet.

.

A

B

22

12f

12q

12c

24

12e

Cmd

12c

Lux

FI - KÄYTTÖ

46

Painike Toiminto Kuvaus

A

On/Off Liesituulettimen

toiminnot

Jos painiketta kosketaan liesituulettimen ollessa sammutettu, kaikkiin toimintoihin syttyy

valo (teho 50 %) ja niiden käyttäminen tulee mahdolliseksi. Jos painiketta kosketaan liesi-

tuulettimen ollessa toiminnassa, se sammuttaa kaikki toiminnot (Moottori Off + valot Off).

B

Hallitsee moottorin

nopeutta:0-V1-V2-V3-

V4-P

Kun aluetta kosketetaan, moottori käynnistyy halutulla nopeudella.P = Tehonopeus, nopeus

on ajastettu 5 minuutiksi ja tämän ajan kuluttua järjestelmä palaa aiemmin asetettuun

nopeuteen, jos aktivointi tehdään moottorin ollessa Off nopeudeksi tulee V1. Kun haluttua

nopeutta kosketaan, valo tulee kirkkaammaksi (teho 100 %) kuin muissa toiminnoissa

(teho 50%).

C

Ajastustoiminto

Painikkeen koskeminen aktivoi automaattisen moottorin ja valon kytkemisen pois toiminna-

sta 10 minuutin viiveen jälkeen. Aktivoitavissa vain moottorin ollessa toiminnassa, normaali

nopeus ja Sensor = Off.

Ottaa käyttöön /

poistaa käytöstä kauko-

ohjaimen vastaanot-

timen.

Kun painiketta kosketaan 4 sekuntia (Moottori Off + valot Off), ja muita hälytyksiä ei ole,

merkkivalo vilkkuu:4 sekuntia osoittaen kauko-ohjaimen aktivoinnin2 sekuntia osoittaen

kauko-ohjaimen poistumisen käytöstä

D

Sensor

Tässä tavassa liesituuletin toimii automaattisesti enintään 5 tuntia, toiminnon päättyessä

moottori sammuu. Liesituuletin muuttaa moottorin nopeutta anturin havaintojen mukaan.

Painikkeet B ja C eivät toimi, toiminto sammutetaan painamalla painiketta tai sammutta-

malla liesituuletin.

E

Hallitsee valon

kirkkautta:0-L1-L2-L3-

LMax

Kun aluetta kosketaan, valot syttyvät halutulla kirkkaudella. Kun haluttua kirkkauden

kohtaa kosketaan se tulee kirkkaammaksi (teho 100 %) kuin muissa toiminnoissa (teho

50 %).

F

Suodattimien kuittaus

Kuittaa suodattimen

täyttymisen hälytyksen

kun painiketta koske-

taan moottorin ollessa

sammutettu.

100 toimintatunnin jälkeen merkkivalo palaa jatkuvasti osoittaen metallisuodattimien

täyttymisen.

200 toimintatunnin jälkeen merkkivalo vilkkuu osoittaen aktiivihiilisuodattimien täyttymisen.

Ottaa käyttöön /

poistaa käytöstä

aktiivihiilisuodattimien

täyttymisen hälytyksen.

Kun painiketta kosketaan 4 sekuntia (Moottori Off + valot Off), ja muita hälytyksiä ei

ole, merkkivalo vilkkuu:4 sekuntia osoittaen aktiivihiilisuodattimien hälytyksen aktivoinnin2

sekuntia osoittaen aktiivihiilisuodattimien poistumisen käytöstä

KÄYTTÖ

AB CDE F

Kun liesituuletin kytketään sähköverkkoon, kytkimet alkavat toimia noin 4 sekunnin kuluttua. Tänä aikana moottorin painikkeen merkkivalo 0 vilk-

kuu. Liesituulettimen ollessa sammutettu mikään toiminto ei näy näytössä, näkyy vain käyttöpaneelin kiinteä osa. Muuhun osaan tulee valo (teho

50 %) kun painetaan painiketta A. Kytkimet aktivoituvat kun valittua toimintoa kosketaan, ja valo tulee kirkkaammaksi (teho 100 %) kuin muissa

toiminnoissa (teho 50 %). 10 sekunnin kuluttua ilman kytkimien käyttämistä vain valitut toiminnot palavat (teho 100 %) muut sammuvat (teho 50

%). 7 tunnin kuluttua ilman kytkimien käyttämistä liesituuletin sammuu (Moottori Off + valot Off), tässä tilassa toiminnot aktivoidaan kosketuksella

ja seuraavalla kosketuksella voidaan valita haluttu toiminto. On mahdollista aktivoida liesituulettimen toiminto (nopeus ja valo) koskettamalla

käyttöpaneelia, mutta myös laittamalla sormi paneelin päälle ja siirtämällä sitä halutun toiminnon kohdalle sormea nostamatta. Jos moottori ja

valot sammutetaan viemällä ne asentoon nolla, kaikkien kytkimien valot jäävät palamaan (50 %) ja jos muita valintoja ei tehdä 10 sekunnin ku-

luessa, kaikki merkkivalot sammuvat merkkivaloja 0 lukuun ottamatta, ne palavat vielä 15 minuuttia.

FI - LIESITUULETTIMEN VAIHTOEHDOT TAVASSA SENSOR/VALAISTUS

47

LIESITUULETTIMEN VAIHTOEHDOT TAVASSA

SENSOR

Sensor-tavassa toimintaan vaikuttaa

käytetty keittotaso, on kaksi mahdollisu-

utta:

• Sähköliesi

• Kaasuliesi

Valittuna on sähköliesi, valintaa muute-

taan seuraavalla tavalla:

• Sammuta liesituuletin painikkeella on/

off

• Pidä painettuna painiketta Sensor

8 sekuntia, kunnes merkkivalo alkaa

vilkkua:

• 4 vilkutusta osoittaa sähkölieden

valinnan

• 2 vilkutusta kaasuliesi

• Katkaise virta 10 sekunnin ajaksi ja

kytke se takaisin.

Aina kun keittotason tyyppiä muutetaan,

tapahtuu kalibrointi.

Kalibrointimenettely: Aina kun liesitu-

uletin kytketään sähköverkkoon tai kei-

ttotason tyyppiä muutetaan, aktivoituu

anturin kalibrointimenettely, jonka aikana

liesituuletinta

ei pidä käyttää ruoanlaittoon eikä sen

lähellä saa käyttää aineita, jossa on

erityisen voimakas haju, kuten liuottimia

tai pesuaineita.

Menettely kestää:

• 13 min jos on valittu sähköliesi

• 1 min jos on valittu kaasuliesi

Tämän vaiheen osoittaa Sensor-painik-

keen merkkivalon vilkkuminen, jos sitä

on painettu. Älä käynnistä moottoria

kalibroinnin aikana.

VALAISTUS

Huomio: Tässä laitteessa on valkoinen LED-

valo, luokka 1M vastaa normia EN 60825-1:

1994 + A1:2002 + A2:2001; suurin valoteho

@439nm: 7μW. Älä katso suoraan optisilla

välineillä (kiikari, suurennuslasi….).

• Vaihtoa varten ota yhteys huoltopalveluun.

("Hankintaa varten ota yhteys huoltopalve-

luun").

Huomio: Älä suihkuta puhdistusaineita suoraan

ritilään, vaan puhdista se pesuaineeseen kostu-

tetulla liinalla. Älä käytä ritilän puhdistamiseen

alkoholia tai silikonia sisältäviä tuotteita.

Sivu latautuu ...

AEG X92384MI0 Ohjekirja

AEG X92384MI0 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat