HP Photosmart A820 Home Photo Center series Käyttöohjeet

HP Photosmart A820 series

Grundläggande handbok

Peruskäyttöopas

Grunnleggende veiledning

Grundlæggende vejledning

Meddelanden från Hewlett-Packard

Informationen i detta dokument kan ändras utan föregående meddelande.

Med ensamrätt. Reproduktion, anpassning eller översättning av detta material är förbjuden utan föregående skriftligt tillstånd från Hewlett-Packard,

förutom vad som tillåts enligt lagen om upphovsrätt. De enda garantierna för HP:s produkter och tjänster är de som finns i de uttryckliga garantierna

som medföljer produkterna och tjänsterna. Ingenting i det här dokumentet ska tolkas som en ytterligare garanti. HP ansvarar inte för tekniska eller

redaktionella fel eller utelämnanden i detta dokument.

Windows, Windows 2000 och Windows XP är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation.

Windows Vista är antingen ett registrerat varumärke eller ett varumärke som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder.

Intel och Pentium är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Intel Corporation eller dess dotterbolag i USA och andra länder.

Bluetooth-varumärkena ägs av sin innehavare och används av Hewlett-Packard Company under licens.

Hewlett-Packard Companyn ilmoitukset

Tämän asiakirjan tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.

Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai kääntäminen on kiellettyä ilman Hewlett-Packard-yhtiön kirjallista

ennakkolupaa, lukuun ottamatta tekijänoikeuslain sallimia tapoja. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen kyseisten

tuotteiden ja palveluiden mukana toimitettavissa takuuehdoissa. Mikään tässä asiakirjassa mainittu ei ole lisätakuu. HP ei vastaa tekstin teknisistä tai

toimituksellisista virheistä tai puutteista.

Windows, Windows 2000 ja Windows XP ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.

Windows Vista on rekisteröity tavaramerkki tai Microsoft Corporationin tavaramerkki Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.

Intel ja Pentium ovat Intel Corporationin tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

Bluetooth-tavaramerkit ovat omistajansa omaisuutta, ja Hewlett-Packard Company käyttää niitä lisenssillä.

Merknader fra Hewlett-Packard Company

Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel.

Med enerett. Gjengivelse, tilpasning eller oversettelse av dette materialet er ikke tillatt uten at det først er innhentet skriftlig tillatelse fra

Hewlett-Packard, med unntak av det som er tillatt i henhold til lover om opphavsrett. De eneste garantiene for HPs produkter og tjenester er angitt i

den uttrykte garantien som følger med slike produkter og tjenester. Ingenting i dette dokumentet kan tolkes som en tilleggsgaranti. HP er ikke

erstatningsansvarlig for tekniske eller andre typer feil eller utelatelser i dette dokumentet.

Windows, Windows 2000 og Windows XP er registrerte varemerker i USA for Microsoft Corporation.

Windows Vista er enten et registrert varemerke eller varemerke for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land.

Intel og Pentium er varemerker eller registrerte varemerker for Intel Corporation eller dets datterselskaper i USA og andre land.

Bluetooth-varemerkene tilhører eieren, og brukes av Hewlett-Packard Company på lisens

Meddelelser fra Hewlett-Packard Company

Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden forudgående varsel.

Alle rettigheder forbeholdes. Gengivelse, tilpasning eller oversættelse af dette materiale er ikke tilladt uden forudgående skriftlig tilladelse fra

Hewlett-Packard, undtagen i det omfang, det er tilladt under loven om ophavsret. De eneste garantier for HP-produkter og -tjenester findes i den

udtrykkelige garantierklæring, der følger med de pågældende produkter og tjenester. Intet heri må fortolkes som værende en yderligere garanti. HP

er ikke ansvarlig for evt. tekniske eller redaktionelle fejl eller udeladelser heri.

Windows, Windows 2000 og Windows XP er amerikanske registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Windows Vista er enten et registreret varemærke eller et varemærke tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande/områder.

Intel og Pentium er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Intel Corporation eller dets datterselskaber i USA og andre lande.

Bluetooth-varemærkerne tilhører deres respektive ejere og anvendes af Hewlett-Packard Company under licens.

HP Photosmart A820 series

A820 series

Svenska

Grundläggande handbok HP Photosmart

Innehåll

1 Komma igång

Översikt över HP Photosmart.....................................................................................................5

Använda pekskärmen.................................................................................................................6

Skrivarens snabbvalsram.....................................................................................................6

9-bildsvy och enbildsvy.........................................................................................................7

Skrivarens statusfält.............................................................................................................7

Fotoikoner.............................................................................................................................8

Hur skrivarmenyerna används .............................................................................................9

2 Grundläggande information om utskrifter

Fylla på papper.........................................................................................................................10

Sätta i ett minneskort................................................................................................................11

Skriva ut från ett minneskort.....................................................................................................11

Förbättra eller redigera dina foton............................................................................................12

Använda fotokorrigering.....................................................................................................12

Ta bort röda ögon från foton...............................................................................................13

Skriva ut från en dator .............................................................................................................13

Installera programmet och anslut USB-kabeln...................................................................13

Föra över foton från ett minneskort till datorn.....................................................................14

Skydda pekskärmen.................................................................................................................14

Sätta i eller byta ut bläckpatronen............................................................................................14

3 Kreativa projekt

Bli kreativ..................................................................................................................................16

Rita på foton.......................................................................................................................16

Lägga till ramar...................................................................................................................17

Använda Design Gallery.....................................................................................................18

Lägga till bildtexter..............................................................................................................18

Lägga till Clip Art-bilder......................................................................................................19

Skapa album.......................................................................................................................20

Specialutskrifter..................................................................................................................21

4 Felsökning och support

Utskrifts- och hårdvaruproblem ...............................................................................................21

Hitta ytterligare information.......................................................................................................23

HP:s support.............................................................................................................................23

Regleringsmodellnummer för identifikation SDGOA-0703.......................................................24

HP-garanti ................................................................................................................................24

Skrivarspecifikationer................................................................................................................25

4 HP Photosmart A820 series

Svenska

1 Komma igång

Tack för att du valt en HP Photosmart! Läs den här handboken så lär du dig grunderna i

att skriva ut vackra foton med HP Photosmart A820 series. Det här avsnittet innehåller

inledande information om HP Photosmart A820 series-skrivaren.

Anmärkning Läs Installationshandbok först för att installera HP Photosmart A820

series-skrivaren.

Översikt över HP Photosmart

8

Bild 1-1 Framsida och baksida

1 Pekskärm: Här visas foton och menyer. Tryck på skärmen för att välja, redigera och skriva

ut foton och välja menyalternativ.

2 Inmatningsfack (öppet): Öppnas när du behöver komma åt inmatningsfacket. Stäng för att

ha papperet i säkert förvar. Låt det vara öppet när du fyllt på panoramapapper.

3 Inmatningsfack: Här lägger du i upp till 100 pappersark. Skjut försiktigt tillbaka facket till

öppet läge innan du lägger i papper. Återställ facket till upprätt läge vid utskrift.

4 Penna: Används på pekskärmen för att rita på foton eller för att skriva en fotobildtext med

pekskärmens tangentbord. Kan också användas istället för ett finger för att välja

menyalternativ och foton. Ta bort tejpen som håller pennan på plats innan du använder den

för första gången.

5 Minneskorts/PictBridge-lampa: Lampan blinkar om skrivaren läser på minneskortet eller

ansluter till en PictBridge-enhet. Lampan lyser med fast sken om skrivaren har slutat läsa på

kortet eller om PictBridge-enheten är redo för utskrift.

6 På-knapp och -lampa: Tryck här när du vill starta eller stänga av skrivaren. Lampan blinkar

när skrivaren startas eller slås på. Lampan lyser med fast sken när skrivaren är redo för

utskrift.

7 Lucka till bläckpatron (stängd): Öppna denna när du vill sätta i eller ta ut en bläckpatron.

Komma igång 5

Svenska

8 Utmatningsfack (öppet): Utskrivna foton hamnar här.

9 Platser för minneskort: Sätt i ett minneskort här.

10 Kameraport: Anslut en PictBridge-digitalkamera, en trådlös HP Bluetooth-skrivaradapter

(tillval), en HP iPod eller ett USB-minne här.

11 Strömkabelanslutning: Anslut strömkabeln här.

12 USB-port: Här ansluter du skrivaren till en dator med hjälp av en USB-kabel.

Använda pekskärmen

Du använder ett finger för de flesta åtgärder på pekskärmen, t.ex. navigera till foton, skriva

ut, välja alternativ i skrivarmenyer och trycka på ikonerna på skärmen.

Skrivarens snabbvalsram

Snabbvalsramen omger fotovisningsytan på pekskärmen och ger snabb åtkomst till

vanliga funktioner såsom utskrift.

Anmärkning För att ikonerna i snabbvalsramen ska synas måste skrivaren vara

påslagen. I vissa lägen, eller när du utför vissa funktioner, är en eller flera av ikonerna

i snabbvalsramen inte tillgängliga och syns inte.

Bild 1-2 Pekskärm och snabbvalsram

1 Pekskärm: Visa foton och skrivaralternativ här. Kommunicera med skrivaren genom att peka

på skärmen direkt med ett finger eller med pennan.

2 Snabbvalsram: Visar skrivarens knappar och indikatorlampor.

3 Skrivarmeny: Tryck här om du vill öppna skrivarmenyn.

4 Bildspel: Tryck här om du vill starta ett bildspel med valda foton.

5 Pilar: Tryck på dessa för att navigera bland foton eller Get Creative-menyer (Bli kreativ-

menyer).

6 Bakåt: Tryck här om du vill återgå till den föregående menyn eller vyn.

7 Skriv ut: Tryck här om du vill skriva ut det aktuella fotot eller valda foton.

Kapitel 1

6 HP Photosmart A820 series

Svenska

(fortsättning)

8 Varningslampa: Blinkar om ett fel uppstått i skrivaren, t.ex. papperstrassel, som måste

åtgärdas innan du kan fortsätta utskriften. Följ anvisningarna på skärmen.

9-bildsvy och enbildsvy

Du kan visa upp till nio foton åt gången på pekskärmen. När du sätter i ett minneskort

eller ansluter en fotolagringsenhet till skrivaren, visas miniatyrbilder av upp till nio foton

från kortet eller enheten på pekskärmen. Om du vill se ett foto i större storlek trycker du

i mitten av fotot för att visa det som en enbildsvy.

Bild 1-3 Fotovyer

1 Miniatyrbilds- eller 9-bildsvy: I 9-bildsvyn visas fotona med en mindre storlek så att upp till

nio foton kan visas samtidigt.

2 Enbildsvy: I enbildsvyn visas ett foto åt gången så att du kan se det mer detaljerat. Tryck i

mitten av en miniatyrbild så visas fotot som en enbildsvy. Tryck på ikonen [Bakåt] i

snabbvalsramen när du vill återgå till 9-bildsvyn.

3 Urvalscirkel: Peka på cirkeln i det nedre vänstra hörnet av ett foto om du vill markera fotot för

utskrift eller en annan operation.

4 Kopior-ikon (endast enbildsvy): När du har markerat fotot trycker du på ikonen Kopior för

att öka eller minska antalet kopior som ska skrivas ut. Tryck på upp- eller nedåtpilen för att

öka eller minska antalet kopior.

5 Rotera-ikon (endast enbildsvy): Tryck på ikonen om du vill rotera fotot.

Skrivarens statusfält

Skrivarens statusfält visas överst på de flesta skärmar. Vilken information som är

tillgänglig beror på vilken skärm som visas. Tryck på det så öppnas skrivarens

statusdialogruta som visar detaljerad information om följande:

• Bläcknivån.

• Hur många foton som skrivs ut och hur lång tid det återstår av utskriften.

Tips Tryck var som helst i statusfältet så visas mer detaljerad information om

skrivarens status.

Använda pekskärmen 7

Svenska

(fortsättning)

Tabell 1-1 Ikoner på skrivarens statusrad

Ikon för skrivarstatus Beskrivning

Bläcknivå: Anger den uppskattade mängden bläck som återstår i

bläckpatronen.

Uppskattad återstående tid: Anger den uppskattade återstående

utskriftstiden för den aktuella utskriften.

Antal markerade foton: Visar hur många foton som är markerade.

Fotoikoner

Standard-miniatyrbildsvyn eller 9-bildsvyn visas när du sätter i ett minneskort i skrivarens

minneskortplats. Du visar en enbildsvy genom att trycka i mitten av ett foto i miniatyrbilds-

eller niobildsvyn. Ikoner visas på foton och videoklipp som visas som miniatyrbilder eller

enbildsvy. Vissa ikoner visar statusen för ett foto eller ett videoklipp. Andra kan påverka

fotot eller videoklippet när du trycker på dem.

Tabell 1-2 Fotoikoner

Fotoikon Beskrivning

Utskriftskö: Visas på ett foto som ska skrivas ut. I enbildsvyn visar den även

antalet kopior som ska skrivas ut. Ikonen blinkar när fotot skrivs ut.

Kopior: Tryck här i enbildsvyn av ett valt foto om du vill ändra antalet kopior

som ska skrivas ut.

Urvalsruta: En ram visas med en bockmarkering på ett valt foto. Tryck här om

du vill markera eller avmarkera ett foto eller en bildruta i ett videoklipp.

Rotera: Visas endast i enbildsvyn. Tryck på denna ikon om du vill rotera fotot

90 grader medurs för varje tryckning.

Röda ögon: Visas endast i enbildsvyn. Visas på ett foto där röda ögon har tagits

bort. Ikonen blinkar på ett foto där röda ögon håller på att tas bort.

Kapitel 1

8 HP Photosmart A820 series

Svenska

Fotoikon Beskrivning

Video: Visas endast på videoklipp. Tryck på ikonen om du vill spela upp

videoklippet.

Hur skrivarmenyerna används

Skrivarmenyerna innehåller många funktioner för utskrift av foton, ändring av

utskriftsinställningarna med mera.

Bild 1-4 Skrivarmenyer

1 Menynamn: Namnet på den aktuella menyn.

2 Menyalternativ: Välj önskat menyalternativ genom att peka på det.

3 Menybläddringspilar: Tryck på pilarna för att bläddra igenom menyer eller menyalternativ.

Tips Skrivarmenyerna innehåller många användbara kommandon och alternativ, till

exempel utskrift, och är oftast tillgängliga genom en tryckning på en ikon i

snabbvalsramen.

Så här använder du skrivarmenyerna

1.

Tryck på ikonen

på snabbvalsramen så att skrivarmenyerna öppnas, och

navigera sedan i menyerna genom att trycka på bläddringspilarna.

2. Tryck på ett menynamn så öppnas en meny med alternativ. Menyalternativ som inte

är tillgängliga visas nedtonade. Det valda menyalternativet indikeras med en

bockmarkering.

Fotoikoner (fortsättning)

Använda pekskärmen 9

Svenska

3. Tryck på ett alternativ för att öppna det eller utföra den åtgärd som det indikerar.

4.

När du vill avsluta en meny trycker du på ikonen

på snabbvalsramen.

2 Grundläggande information om

utskrifter

Fylla på papper

Anmärkning Fyll bara på papper av en typ och ett format i taget. Blanda inte

papperstyper eller -format i inmatningsfacket.

Så här fyller du på papper

1. Lyft upp locket till inmatningsfacket.

Anmärkning Om du fyller på papper utan att öppna inmatningsfacket kan det

uppstå papperstrassel.

2. Skjut försiktigt inmatningsfacket bakåt så att det öppnas.

3. Lägg i upp till 100 ark HP Advanced-fotopapper i inmatningsfacket med den glättade

sidan mot skrivarens framsida. Skjut papperet åt vänster i inmatningsfacket och tryck

ner bunten försiktigt tills det tar stopp.

Anmärkning Om du använder fotoetiketter kan du bara lägga i ett ark i taget.

4. Stäng inmatningsfacket och låt locket till inmatningsfacket vara öppet.

Kapitel 2

10 HP Photosmart A820 series

Svenska

5. Dra pappersledaren för bredd framåt och för den sedan åt vänster tills den ligger emot

kanten på papperet, utan att papperet böjs.

6. Stäng locket till inmatningsfacket. Om du använder panoramapapper låter du locket

till inmatningsfacket vara öppet.

Anmärkning Öppna utmatningsfacket före utskrift.

Sätta i ett minneskort

När du har tagit bilder med digitalkameran kan du ta ut minneskortet ur kameran och sätta

i det i skrivaren för att skriva ut fotona.

Sätt i minneskortet i rätt kortplats med etikettsidan uppåt och metallkontakterna inåt. Välj

rätt kortplats för minneskortet med hjälp av bilden.

Bild 2-1 Platser för minneskort

1 xD-Picture Card

2 Compact Flash I och II (utom Microdrive)

3 Memory Stick

4 Secure Digital, MultiMediaCard (MMC)

Skriva ut från ett minneskort

I det här avsnittet beskrivs olika sätt att skriva ut foton från ett minneskort, bland annat

ett foto, flera foton, flera kopior av samma foton och så vidare.

Fotoutskrift med en knapptryckning

1. Bläddra igenom fotona på det isatta minneskortet genom att trycka på knapparna

och på pekskärmen.

2. Tryck på det foto som du vill skriva ut så att det öppnas i en enbildsvy.

Sätta i ett minneskort 11

Svenska

3. Tryck på ikonen på snabbvalsramen en gång för varje kopia du vill skriva ut.

4. Gå till nästa foto som du vill skriva ut. Du behöver inte vänta på att utskriften av fotot

eller fotona i utskriftskön ska avslutas.

Du kan fortsätta att bläddra igenom och skriva ut foton i enbildsvy, eller så kan du

trycka på

och bläddra igenom dina foton i en miniatyrbildsvy.

Så här väljer du och lägger till kopior och skriver ut flera foton

1. Navigera genom fotona på det isatta minneskortet i standard-miniatyrbildsvyn.

2. Välj ett foto som du vill skriva ut så att det visas som en enbildsvy, och tryck sedan

på ikonen

på fotot så att det markeras.

3.

Om du vill ha flera kopior av samma foto, tryck på ikonen

på fotot, ställ in det antal

kopior som ska skrivas ut och tryck sedan på OK.

4. Tryck på piltangenterna för att bläddra igenom fotona och välj andra foton som du vill

skriva ut. Om du vill återgå till miniatyrvyn, tryck på

.

5. När du slutat att markera foton, tryck på ikonen

på snabbvalsramen så skrivs alla

markerade foton ut.

Så här skriver du ut alla foton

Anmärkning Se till att inget foto är valt. Om en enbildsvy visas trycker du först på

knappen

för att återgå till miniatyrbildsvyn.

1. Tryck på ikonen på snabbvalsramen när fotona visas i standardminiatyrbildsvyn.

2. Tryck på Yes (Ja) om du vill skriva ut alla foton på det isatta minneskortet.

Förbättra eller redigera dina foton

Du kan förbättra eller redigera foton på olika sätt, enligt beskrivningen nedan:

Tips Mer information finns i avsnittet ”Kreativa projekt” på sidan 16.

• Använda fotokorrigering

•

Ta bort röda ögon från foton

Använda fotokorrigering

Fotokorrigeringen förbättrar dina foton automatiskt med hjälp av HP Real Life-teknik som

gör följande:

• Gör suddiga foton skarpare.

• Förbättrar ett fotos mörka områden utan att påverka de ljusa delarna.

• Förbättrar fotonas ljus, färg och kontrast.

Fotokorrigeringen är aktiv som standard när du slår på skrivaren. Om du vill skriva ut ett

foto utan att använda fotokorrigering, kan du stänga av den.

Kapitel 2

12 HP Photosmart A820 series

Svenska

Så här stänger du av fotokorrigeringen

1.

Tryck på ikonen

på snabbvalsramen.

2. Tryck på Preferences (Inställningar) och sedan på Photo Fix (Fotokorrigering).

3. Tryck på Off (Av).

Fotokorrigeringen förblir avstängd tills du aktiverar den igen. Fotokorrigering är alltid på

för Bluetooth- eller PictBridge-utskrift.

Ta bort röda ögon från foton

Skrivaren har en metod för att ta bort röda ögon som kan uppstå i foton som tas med

blixt. Borttagningen av röda ögon påverkar endast utskriften av fotot och ändringen

sparas inte med fotot. Det ursprungliga fotot förblir oförändrat.

Så här tar du bort röda ögon

1. Välj Redigera foto när du visar en enbildsvy av ett foto med röda ögon på skärmen.

2. Tryck på Remove Red-Eye (Ta bort röda ögon).

Ikonen Röda ögon blinkar och visas sedan kontinuerligt efter att de röda ögonen tagits

bort.

Ett meddelande visas om skrivaren inte hittar röda ögon på fotot.

3. Om du vill ångra borttagning av röda ögon trycker du på Edit Photo (Redigera foto)

när ett foto med borttagna röda ögon visas och trycker sedan på Undo Red-Eye

(Ångra röda ögon).

4. Tryck på

för att skriva ut fotot.

Skriva ut från en dator

När du skriver ut från en dator har du fler alternativ för utskrift av dina bilder. Innan du

skriver ut från en dator måste du installera HP Photosmart-programmet och ansluta en

USB-kabel från skrivaren (med USB-porten på baksidan) till datorn.

Anmärkning Den USB 2.0-kabel som krävs för utskrift från en dator kanske inte

medföljer i kartongen med skrivaren, så du kanske måste köpa den separat.

Installera programmet och anslut USB-kabeln

Windows-användare Mac-användare

Viktigt! Anslut inte USB-kabeln förrän du blir

uppmanad till det.

1. Sätt i HP Photosmart-CD:n i datorns CD-

enhet. Om installationsguiden inte visas

letar du reda på filen setup.exe på CD-

enheten och dubbelklickar på den. Vänta

en stund medan filerna läses in.

2. Klicka på Nästa och följ anvisningarna på

skärmen.

1. Anslut den ena änden av USB-kabeln till

USB-porten på skrivarens baksida och den

andra änden till USB-porten på datorn.

2. Sätt i HP Photosmart-CD:n i datorns CD-

enhet.

3. Dubbelklicka på ikonen HP Photosmart

CD på skrivbordet.

4. Dubbelklicka på ikonen HP Installer och

installera skrivarprogrammet enligt

anvisningarna på varje installationsbild.

5. När en gratulationsbild visas klickar du på

OK.

Skriva ut från en dator 13

Svenska

Windows-användare Mac-användare

3. När du blir uppmanad till det ansluter du

USB-kabeln till USB-porten på skrivarens

baksida och datorns USB-port.

4. Följ anvisningarna på skärmen tills

installationen är klar och datorn startas om.

Föra över foton från ett minneskort till datorn

Så här för du över foton från ett minneskort till datorn.

1. Kontrollera att skrivaren är ansluten till datorn.

2. Sätt in ett minneskort som innehåller foton i rätt minneskortplats i skrivaren.

3. HP Photosmart Essential öppnas på datorn. Följ anvisningarna som visas på datorn.

Mer information finns i hjälpen till HP Photosmart-programmet.

Skydda pekskärmen

Håll pekskärmen fri från smuts, damm, fingeravtryck och andra främmande material.

Använd en ren, icke repande rengöringsduk och fönsterputs för att rengöra ytan.

Applicera rengöringsmedlet på duken och inte direkt på skärmen. Vätska som sprejas på

skärmen kan läcka in i skrivaren och orsaka skador.

Varning Slipande material kan repa ytan på pekskärmen och minska bildkvaliteten

och precisionen vid inmatning.

Varning Använd inte kemiska lösningsmedel eller sura, ammoniakbaserade eller

alkaliska lösningar. Dessa kan skada pekskärmen.

Sätta i eller byta ut bläckpatronen

Anmärkning Bläck från bläckpatronerna används på olika sätt i utskriftsprocessen,

bland annat när skrivaren och bläckpatronerna förbereds för utskrift och när skrivaren

utför service av skrivhuvudena för att hålla skrivarmunstyckena rena så att bläckflödet

blir jämnt. Dessutom blir det kvar en del bläckrester i bläckpatronen när den har

förbrukats. Mer information finns på

www.hp.com/go/inkusage.

Använd HP 110 trefärgsbläckpatronen för utskrift av foton i svartvitt och i färg.

Viktigt Kontrollera att du använder rätt bläckpatron. Observera också att HP

rekommenderar att du inte ändrar eller fyller på HP:s bläckpatroner. Det kan leda till

skador som inte täcks av HP:s garanti.

För bästa utskriftskvalitet rekommenderar HP att du installerar alla bläckpatroner före det

bäst-före-datum som anges på förpackningen.

Kapitel 2

(fortsättning)

14 HP Photosmart A820 series

Svenska

Så här sätter du i eller byter ut en bläckpatron

1. Se till att strömmen är på och att du har tagit bort eventuellt förpackningsmaterial inuti

skrivaren.

2. Fyll på HP Advanced-fotopapper i inmatningsfacket som förberedelse inför

justeringen av bläckpatronen.

3. Öppna skrivarens bläckpatronslucka.

4. Ta bort den klarrosa tejpen från bläckpatronen.

Anmärkning Rör inte de kopparfärgade kontakterna på bläckpatronen.

5. Om du ska byta bläckpatron tar du först bort den gamla patronen genom att trycka

ner, och drar ut den ur hållaren.

6. Håll ersättningspatronen med etiketten vänd uppåt. Luta bläckpatronen något uppåt

och för in den i hållaren med kopparkontakterna först. Tryck på bläckpatronen tills

den låses på plats.

Sätta i eller byta ut bläckpatronen 15

Svenska

7. Stäng dörren till bläckpatronerna.

Skrivaren börjar justera bläckpatronen för att säkerställa hög utskriftskvalitet. Du kan

kasta den justeringssida som skrivs ut.

Lämna den gamla bläckpatronen till återvinning. HP:s återvinningsprogram för

bläckpatroner finns i många länder/regioner. Du kan kostnadsfritt lämna in använda

bläckpatroner för återvinning. Mer information finns på

www.hp.com/hpinfo/

globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html. Välj Sweden i listan.

3 Kreativa projekt

Bli kreativ

Se till att dina foton ger maximalt intryck genom att använda kreativa funktioner och

effekter! Med skrivaren kan du rita eller skriva på foton, lägga till bildtexter eller Clip Art,

rama in foton med dekorativa ramar eller tillämpa specialeffekter.

Du kan tillämpa flera kreativa funktioner på samma foto och sedan skriva ut det

modifierade fotot. Använd pennan för att rita på ett foto eller för att skriva en fotobildtext

på pekskärmens tangentbord. Pennan är placerad på skrivaren, fasttejpad i

lagringsutrymmet ovanför skrivarens minneskortsplatser. Ta bort tejpen när du vill

använda pennan.

Anmärkning Åtgärderna i Get Creative (Bli kreativ)-menyerna sparas inte med

fotot, så originalet förblir orört.

Viktigt För att förhindra skador på pekskärmen ska du aldrig använda vassa föremål

eller någon annan enhet än den penna som medföljer skrivaren eller en godkänd

utbytespenna.

Rita på foton

Med alternativet Draw (Rita) kan du rita på det aktuella fotot med pennan. Du kan ändra

linjens färg och grovlek eller byta till ett raderingsverktyg för att ändra teckningar som

redan finns på fotot.

Anmärkning Du måste välja alternativet Draw (Rita) i menyn Get Creative (Bli

kreativ) för att kunna rita på skärmen.

Kapitel 3

16 HP Photosmart A820 series

Svenska

Så här använder du alternativet Draw (Rita)

1. Välj Get Creative (Bli kreativ) när du visar en enbildsvy av ett foto på skärmen.

Tips Du visar en enbildsvy genom att trycka i mitten av fotot i minityrbilds- eller

niobildsvyn.

2. Välj alternativet Draw (Rita). Använd rullningslisten på skärmen för att navigera till

detta alternativ om det inte syns.

3. Välj färg och linjegrovlek genom att trycka på motsvarande knapp på pekskärmen.

4. Använd pennan för att rita eller skriva på det aktuella fotot. Du kan trycka på

raderingsknappen på pekskärmen för att växla till raderingsverktyget och radera en

del av det som du har ritat.

När en teckning har lagts till på ett foto kan du ta bort den genom att trycka på knappen

Get Creative (Bli kreativ) i enbildsvyn och sedan trycka på Remove Drawing (Ta

bort teckning).

5. Tryck på Done (Klar).

6. Tryck på

för att skriva ut fotot.

Lägga till ramar

Med alternativet Ramar kan du lägga till en ram på det aktuella fotot. Du kan välja bland

flera kategorier, bland annat: Årstider, Barn, Allmänt och Special. Varje ram finns i en

liggande och en stående version.

Så här använder du alternativet Ramar

1. Välj Get Creative (Bli kreativ) när du visar en enbildsvy av ett foto på skärmen.

2. Välj alternativet Frames (Ramar). Använd pilarna på skärmen för att navigera till detta

alternativ om det inte syns.

3. Välj önskad kategori så visas de ramar som är tillgängliga i kategorin. Tryck på

för att återgå till huvudfönstret med ramar för att välja en annan kategori.

4. Välj önskad ram.

5. Justera fotot med hjälp av Zoom-knapparna. Du kan flytta runt fotot inuti ramen med

hjälp av fingret eller rotera det genom att trycka på knappen Rotate (Rotera).

6. När du är klar trycker du på Done (Klar).

Bli kreativ 17

Svenska

7. I dialogrutan Add Frame To (Lägg till ram på) trycker du på This Photo (Detta foto)

eller All photos (Alla foton) enligt önskemål.

När en ram har lagts till på ett foto kan du ta bort den genom att trycka på knappen

Get Creative (Bli kreativ) i enbildsvyn och sedan trycka på Remove Frame (Ta bort

ram). Följ anvisningarna på pekskärmen.

8. Tryck på

för att skriva ut det inramade fotot.

Använda Design Gallery

Med alternativet Design Gallery kan du tillämpa specialeffekter. Du kan ändra effekten

genom att ändra de inställningar som är tillgängliga för den.

Så här använder du alternativet Design Gallery

1. Välj Get Creative (Bli kreativ) när du visar en enbildsvy av ett foto på skärmen.

2. Välj alternativet Design Gallery. Använd pilarna på skärmen för att navigera till detta

alternativ om det inte syns.

3. Välj önskad effekt och ändra de tillgängliga variablerna när du ombeds göra det, om

du vill ändra effektens utseende på det aktuella fotot.

Anmärkning Endast vissa effekter har variabler som du kan justera.

4. När du är klar trycker du på Done (Klar).

5. När du ombeds göra det trycker du på This Photo (Detta foto) eller All photos (Alla

foton) för att tillämpa effekten enligt önskemål.

När en Design Gallery-effekt har tillämpats på ett foto, kommer du att bli tillfrågad om

du vill lägga till fler effekter i fotot eller ta bort den senaste effekten som tillämpats

nästa gång du använder alternativet Design Gallery för fotot.

6. Tryck på

för att skriva ut fotot.

Lägga till bildtexter

Med alternativet Bildtext kan du lägga till text (högst 24 tecken) i det aktuella fotot genom

att använda det tryckkänsliga tangentbordet på skärmen. Du välja bland fem teckensnitt

och sex färger för texten. Tangentbordet är på det språk som du valt för skrivarens skärm,

Kapitel 3

18 HP Photosmart A820 series

Svenska

om språket använder romerska tecken. För språk med icke-romerska tecken visas ett

engelskt tangentbord.

San Francisco, Kalifornien!

Anna 6 år!

Så här använder du alternativet Bildtext

1. Välj Get Creative (Bli kreativ) när du visar en enbildsvy av ett foto på skärmen.

2. Välj alternativet Caption (Bildtext). Använd pilarna på skärmen för att navigera till

detta alternativ om det inte syns.

3. Skriv på tangentbordet på skärmen. Du kan växla mellan fyra tangentbordslayouter

- versaler, gemena, siffror och accenter - genom att trycka på motsvarande tangent

på tangentbordet: Caps, 123+ eller àêö. Använd pennan så går det lättare att skriva.

4. Tryck på Done (Klar) och välj ett teckensnitt och en färg när du ombeds göra det.

Du kan peka på bildtexten och dra den till önskad plats på fotot. När en bildtext har

lagts till i ett foto kan du, nästa gång du markerar fotot och går till menyn Get

Creative (Bli kreativ), ta bort bildtexten från fotot genom att klicka på Remove

Caption (Ta bort bildtext).

5. Tryck på

för att skriva ut fotot.

Lägga till Clip Art-bilder

Med alternativet Clip Art kan du lägga till clip art-bilder i det aktuella fotot. Du kan välja

bland flera kategorier, bland annat: Årstider, Barn, Allmänt och Special.

Bli kreativ 19

Svenska

Så här använder du alternativet Clip Art

1. Välj Get Creative (Bli kreativ) när du visar en enbildsvy av ett foto på skärmen.

2. Välj alternativet Clip Art. Använd pilarna på skärmen för att navigera till detta

alternativ om det inte syns.

3. Välj önskad kategori så visas de clip art-bilder som är tillgängliga i kategorin. Tryck

på

för att återgå till Clip Art-huvudfönstret för att välja en annan kategori.

4. Välj önskad clip art-bild.

5. Justera clip art-bilden med knapparna på skärmen om du vill göra den större eller

mindre eller rotera den. Du kan flytta runt den på fotot genom att dra den med fingret

eller pennan.

6. När du är klar trycker du på Done (Klar).

När en clip art-bild har lagts till i ett foto, kommer du att bli tillfrågad om du vill lägga

till fler clip art-bilder eller ta bort clip art-bilden nästa gång du använder alternativet

Clip Art för detta foto.

7. Tryck på

för att skriva ut fotot.

Skapa album

Med alternativet Album kan du lägga till foton i fotoalbum och skriva ut albumen. Du kan

välja bland flera kategorier, bland annat: Årstider, Barn, Allmänt och Special.

Så här använder du alternativet Album

1. Välj Get Creative (Bli kreativ) när du visar en enbildsvy av ett foto på skärmen.

2. Välj alternativet Albums (Album). Använd pilarna på skärmen för att navigera till detta

alternativ om det inte syns.

Anmärkning Om du vill zooma eller rotera ett foto ska du göra det innan du går

till albumläget. Du kan inte justera ett foto när du visar det i ett album.

3. Välj önskad kategori så visas de album som är tillgängliga i kategorin. Tryck på

för att återgå till huvudfönstret med album för att välja en annan kategori.

4. Välj önskat album.

5. Följ anvisningarna om du vill använda valda foton (om sådana finns) eller för att välja

foton.

6. Tryck på Done (Klar) när du är redo att förhandsgranska albumet.

Kapitel 3

20 HP Photosmart A820 series

Svenska

Sivu latautuu ...

HP Photosmart A820 Home Photo Center series Käyttöohjeet

HP Photosmart A820 Home Photo Center series Käyttöohjeet

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat