Princess 242138 Käyttö ohjeet

Sivu latautuu ...

15

PRINCESS GRAND CAFÉ SIENA ART. 242138

ENNEN KÄYTTÖÄ

Lue tämä käyttöohje ensin kokonaan läpi ja säilytä se myöhempää tarvetta varten. Tarkista, että

käytettävissäsi oleva verkkojännite vastaa laitteeseen merkittyä jännitettä. Kytke laite ainoastaan

maadoitettuun pistorasiaan.

Tämä ylellinen kahvinkeitin sopii 12-15 kupillisen valmistukseen. Siinä on irrotettava suodatin,

tippalukko, vedenpinnan osoitin, turvallinen termostaattijärjestelmä ja merkkivalolla varustettu

käyttökytkin.

KAHVINKEITTIMEN KÄYTTÖ

Anna ensimmäisellä käyttökerralla veden valua PRINCESS GRAND CAFÉ SIENAN läpi ilman kahvia

laitteen sisäosien puhdistamiseksi. Huuhtele sen jälkeen lasikannu ja suodatin vedellä.

Täytä säiliö vedellä ja laita suodatinpussi (koko 1x4) ja kahvijauhe suodattimeen. Aseta kannu lämpölevylle

ja käynnistä PRINCESS GRAND CAFÉ SIENA. Käytä noin 4 täyttä mittalusikallista kahvia täyttä

vesikannullista kohti. Tällöin saat keskivahvaa kahvia.

HUOMAA: Odota kahvin valmistuttua vähintään 5 minuuttia, ennen kuin keität uuden kannullisen

kahvia, jotta laite ehtii jäähtyä riittävästi.

LÄMPIMÄNÄPITO

Kahvi pysyy lämpimänä niin kauan kuin PRINCESS GRAND CAFÉ SIENA on kytketty virtaan.

PUHDISTUS

IRROTA ENSIN PISTOTULPPA PISTORASIASTA. Huuhtele lasikannu ja suodatin. Nämä osat eivät ole

konepesunkestäviä. PRINCESS GRAND CAFÉ SIENAN ulkopinta voidaan pyyhkiä kostealla liinalla.

KALKINPOISTO

Säännöllisesti suoritettu kalkinpoisto pidentää PRINCESS GRAND CAFÉ SIENAN ikää huomattavasti.

Nyrkkisääntönä voidaan pitää kalkinpoistoa kerran kuussa, veden ollessa hyvin kovaa jopa kaksikin

kertaa kuussa. Vesi on kovaa, jos se on enemmän kuin 20º DH; DH tarkoittaa saksalaista kovuutta

(Deutsche Härte) ja on veden kovuuden mittayksikkö. Asuinkuntasi vesilaitos voi antaa tietoja

vesijohtoveden kovuudesta.

Lisäksi kalkki täytyy poistaa heti kun;

- laitteesta kuuluu porisevaa ääntä,

- kahvin valmistus kestää normaalia kauemmin,

- kahvin valmistuttua säiliöön jää vettä,

- laite lakkaa toimimasta kesken kahvin valmistuksen,

- laitteesta nousee normaalia enemmän höyryä.

Kalkinpoistoon voidaan käyttää melkein kaikkia kaupasta saatavia aineita. Useimmissa tuotteissa on

ilmoitettu, mihin tarkoitukseen ne ovat sopivia. Poikkeuksen muodostavat suola- ja rikkihappo. Näitä

aineita ei saa koskaan käyttää kalkinpoistoon.

Toimi seuraavasti:

- anna laitteen ensin jäähtyä tarpeeksi,

- täytä säiliö kylmällä vedellä,

- lisää veteen aineen pakkauksessa ilmoitettu määrä kalkinpoistoainetta,

- laita suodatinpussi suodattimeen; älä unohda panna kannua sen alle,

- käynnistä laite,

- kun noin 2 kupillista vettä on valunut laitteen läpi, katkaise virta noin puoleksi tunniksi,

jotta kalkinpoistoaine pääsee vaikuttamaan. Käynnistä laite uudelleen. Kun kalkinpoistovesi

on valunut kokonaan laitteen läpi, valuta keittimessä vielä 3 kertaa puhdasta vettä, jotta

kaikki kalkinpoistoaineen jätteet huuhtoutuvat pois.

HUOMAA: Anna laitteen jäähtyä jokaisen ‘’huuhtelukerran’ välillä noin 3 minuuttia.

Takuu raukeaa, jos laite on kalkkiutunut.

16

PRINCESS-NEUVOJA

- Aseta laite tukevalle ja vakaalle alustalle.

- Älä upota laitetta koskaan veteen tai muuhun nesteeseen.

- Kannun ulkopinta kuumenee. Pidä kannua kiinni ainoastaan kahvasta.

- Huolehdi siitä, että laite ei ole asetettu niin lähelle pöydän, työtason tms. reunaa, että sen voi tönäistä

kumoon. Huolehdi myös, että verkkojohto ei roiku siten, että siihen voi kompastua tai takertua. Muista,

että kannu on täynnä kuumaa vettä!

- Älä käytä laitetta, jos se tai sen verkkojohto on vioittunut, vaan toimita se huoltopalveluumme.

Tämäntyyppisten laitteiden vioittuneen verkkojohdon voi vaihtaa ainoastaan huoltopalvelu

erikoistyökaluja käyttäen.

- Älä aseta laitetta kuuman keittolevyn tms. päälle tai aivan lähelle.

- Irrota aina pistotulppa pistorasiasta ennen laitteen puhdistusta tai häiriöiden sattuessa.

- Koska lämpölevy kuumenee, laitteen tulee olla lasten ulottumattomissa ja sinun itsesikin tulee olla

varovainen.

PRINCESS GRAND CAFÉ SIENA ART. 242138

ANTES DE UTILIZAR

Leia primeiro as instruções e conserve-as para as poder eventualmente voltar a consultar mais tarde.

Verifique se a corrente eléctrica em casa corresponde à do aparelho. Ligue este aparelho unicamente a

uma tomada de ligação à terra.

Esta máquina de café de luxo tem uma capacidade para 12 ou 15 chávenas de café, dispõe de um filtro

removível com goteira, um sistema de indicação do nível da água, um regulador de termóstato de segurança

e um interruptor de ligar/desligar com uma lâmpada de controle.

COMO UTILIZAR A MÁQUINA DE CAFÉ

Deixe verter a água pela primeira vez sem usar café para a PRINCESS GRAND CAFÉ SIENA para

limpar o sistema interno. Lavar o jarro-termo e o suporte do filtro.

Encha o reservatório com água, coloque um filtro de papel (tamanho 1x4) no suporte. Colocar o jarro na

placa de aquecimento e ligar a PRINCESS GRAND CAFÉ SIENA. Usar cerca de 3 medidas cheias de

café para um jarro cheio de água. Desta forma obtém um bom café.

AVISO: espere pelo menos 5 minutos antes de voltar a fazer café, para deixar arrefecer o aparelho.

COMO MANTER O CAFÉ QUENTE

Desde que a PRINCESS GRAND CAFÉ SIENA esteja ligada, o café mantém-se à temperatura desejada.

LIMPEZA

RETIRAR PRIMEIRO A FICHA DA TOMADA. Lavar o jarro-termo e o suporte do filtro.

Estas peças não podem ir à máquina de lavar louça. O lado exterior da PRINCESS GRAND CAFÉ

SIENA pode ser limpo com um pano húmido.

COMO DESCALCIFICAR

Se descalcificar com frequência a PRINCESS GRAND CAFÉ SIENA vai aumentar a duração do

funcionamento do aparelho. Deve por regra descalcificar uma vez por mês. Se a água for muito dura, deve

descalcificar duas vezes por mês. Considera-se a água dura quando esta atinge valores superiores a 20º

DH (medida alemã para determinar a dureza da água). A sua companhia das águas pode fornecer-lhe os

valores da densidade da sua água canalizada.

Deve igualmente descalcificar imediatamente o aparelho quando:

- o mesmo faz ruídos invulgares;

- Ao fazer café demora mais do que o tempo habitual;

- Ainda existe água no reservatório depois de ter feito café;

- O aparelho desliga-se inesperadamente durante o processo de fazer café;

- O aparelho produz mais vapor do que o habitual.

Pode utilizar quase todos os produtos de descalcificação existentes no mercado. A maioria

deles indica a finalidade para que são utilizados. Com excepção de ácido clorídrico e do

ácido sulfúrico. Nunca pode utilizar estas substâncias para fins de descalcificação.

Sivu latautuu ...

GARANTIEKAART

GUARANTEE CARD

CARTE DE GARANTIE

GARANTIEKARTE

GARANTIE

CERTIFICADO DE GARANTÍA

TARJA DE GARANTIA

CARTOLINA DI GARANZIA

GARANTIKORT

GARANTIBEVIS

GARANTIKORT

TAKUUTODISTUS

GARANCIJSKI LIST

ÁBYGADARSKÍRTEINI

ZÁRU/NÍ LIST

Κα τα εγγυησης

Datum van aankoop

Date of Purchase

Date d’achat

Kaufdatum

Fecha de compra

Data de compra

Data di acquisto

Inköpsdatum

Købs-dato

Innkjøpsdato

Ostopäivä

Datum nakupa

Hvenær keypt

Datum nákupu

Ηµε οµηυια αγο ας

TYPE

Dealer

Revendeur

Händler

Haendler/commercant

Vendedor

Comprador

Rivenditore

Återförsäljare

Forhandler

Jälleenmyyjä

Zastopnik

Söluadili

Π οµηθευτης

Koper

Buyer

Acheteur

Käufer

Kaeufer

Comprador

Comerç

Acquirente

Köpare

Køber

Kjøper

Ostaja

Kupec

Kaupandi

Kupujci

Αγο αστης

➙

∂

´

∂

´

∂

´

^

∂

´

➙

Sivu latautuu ...

Princess 242138 Käyttö ohjeet

Princess 242138 Käyttö ohjeet

muilla kielillä

Liittyvät paperit