TomTom CAR KIT POUR IPHONE Omistajan opas

Kategoria
Car kits
Tyyppi
Omistajan opas

Tämä käsikirja sopii myös

FI
Bluetooth-yhteys
Bluet
ooth-
yht-
eys
Jotta voisit käyttää TomTom car kit -sarjaa iPhonen
kanssa, sinun on luotava Bluetooth-yhteys
seuraavasti.
1. Valitse Asetukset iPhonen pääruudulta.
2. Valitse Yleiset ja sitten Bluetooth.
3. Kytke Bluetooth päälle.
iPhone etsii Bluetooth-laitteita.
TomTom car kit näkyy laiteluettelossa.
4. Valitse TomTom car kit.
5. Anna salasanaksi 5555.
6. Valitse Valmis.
iPhone on nyt yhdistetty TomTom car kit -sarjaan.
c-BluetoothConnection-Nevis.fm Page 1 Friday, July 17, 2009 4:17 PM
Bluetooth reset and volume control
SV: Återställ Bluetooth-anslutningen genom att
hålla ned knappen för volymkontroll i minst 8
sekunder. Upprepa sedan stegen för att ställa in
Bluetooth-anslutningen.
NO: Du nullstiller Bluetooth-tilkoblingen ved å
trykke og holde nede volumkontrollknappen i
minst 8 sekunder. Deretter gjentar du trinnene for
å opprette Bluetooth-tilkoblingen.
FI: Voit nollata Bluetooth-yhteyden pitämällä
äänenvoimakkuuspainiketta painettuna vähintään
8 sekuntia. Sen jälkeen voit asettaa Bluetooth-
yhteyden toistamalla vaiheet.
c-BluetoothReset-Nevis.fm Page 3 Friday, July 17, 2009 4:19 PM
TomTom app and maps
PT: O TomTom car kit dá-lhe a base para a melhor
experiência de navegação automóvel no seu
iPhone. Para obter informações sobre a TomTom
app e os mapas TomTom, abra o iTunes e vá à loja
App Store da Apple.
DK: Med dit TomTom car kit har du grundlaget for
at få den bedste bilnavigationsoplevelse på din
iPhone. Du kan få mere at vide om TomTom app
og TomToms kort ved at åbne iTunes og gå til
Apple App Store.
SV: TomTom car kit är en förutsättning för den
bästa bilnavigeringen med din iPhone. Mer
information om TomTom app och kartor kan du få
genom att öppna iTunes och gå till Apple App-
butiken.
NO: TomTom car kit gir den best mulige
bilnavigasjonsopplevelsen via iPhone. For
informasjon om TomTom app og kart, kan du åpne
iTunes og gå til Apple-butikken.
FI: TomTom car kit tarjoaa perustan parhaalle
autonavigointielämykselle iPhonella. Lisätietoa
TomTom app ja -kartoista saat käynnistämällä
iTunesin ja siirtymällä Apple App Store -palveluun.
c-Maps-Nevis.fm Page 2 Tuesday, June 23, 2009 3:16 PM
Liite
Tärkeitä turvallisuushuomautuksia ja -varoituksia
Global Positioning System -paikannusjärjestelmä
Global Positioning System (GPS) on satelliittipohjainen järjestelmä, joka tarjoaa
sijainti- ja aikatietoja ympäri maapallon. GPS-järjestelmää käyttää ja hallitsee ain-
oastaan Yhdysvaltojen hallitus, joka on vastuussa sen saatavuudesta ja tarkkuud-
esta. Mahdolliset muutokset GPS-järjestelmän saatavuudessa ja tarkkuudessa tai
ympäristön olosuhteissa voivat vaikuttaa TomTom -laitteesi toimintaan. TomTom
ei ole missään vastuussa GPS-järjestelmän saatavuudesta ja tarkkuudesta.
Käytä huolella
Vaikka käytät TomTom -laitetta navigointiin, sinun on silti ajettava huolellisesti ja
tarkkaavaisena.
Lentokoneet ja sairaalat
Antennilaitteiden käyttö on kielletty useimmissa lentokoneissa, monissa sairaa-
loissa ja monissa muissa paikoissa. TomTom -laitetta ei saa käyttää sellaisissa
ympäristöissä.
Radio- ja telepäätelaitedirektiivi
TomTom täten vakuuttaa, että tämä henkilökohtainen navigointilaite täyttää EU-
direktiivin 1999/5/EY olennaiset vaatimukset ja sen muut asiaankuuluvat
määräykset. Vaatimustenmukaisuusvakuutus löytyy täältä: www.tomtom.com/
legal.
TomTom car kit
Huom.: TomTom on suunnitellut iPhonen TomTom car kit erityisesti iPhonelle ja
on tehnyt kaikkensa, että saisit parhaan mahdollisen käyttökokemuksen. TomTom
ei ole vastuussa mistään vahingoista laitteille, joita käytät tämän lisävarusteen
kanssa. Katso tarkka takuumme osoitteesta www.tomtom.com/legal.
WEEE-direktiivi
Tämä symboli tuotteessa tai pakkauksessa osoittaa, että
tuotetta ei pidä käsitellä talousjätteenä. Sähkö- ja elektroniikka-
laiteromusta annetun EU-direktiivin 2002/96/EY (WEEE) mukai-
sesti tätä sähkölaitetta ei saa hävittää lajittelemattomana
talousjätteenä. Hävitä tuote palauttamalla se myyntipisteeseen
tai paikalliseen jätteiden vastaanottolaitokseen kierrätystä var-
ten.
CE-merkintä
Tämä laite täyttää CE-merkinnän vaatimukset, kun sitä
käytetään kaupallisessa käytössä, kevytteollisuuden käytössä
tai kotitalous- tai liikennekäytössä.
Tämä asiakirja
Tämä asiakirja on valmisteltu huolellisesti. Jatkuva tuotekehitys
voi tarkoittaa, että osa tiedoista ei ole täysin ajan tasalla. Asiakir-
jan tiedot voivat muuttua ilman erillistä huomautusta.
TomTom ei ole missään vastuussa asiakirjan mahdollisista teknisistä tai toimituk-
sellisista virheistä tai puutteista eikä satunnaisista tai seurauksellisista vahingoista,
jotka johtuvat tämän aineiston laadusta tai käytöstä. Asiakirja sisältää tekijänoikeu-
den suojaamia tietoja. Mitään tämän asiakirjan osaa ei saa valokopioida tai kopio-
ida missään muodossa, ellei TomTom International B.V. ole antanut edeltävää
kirjallista suostumusta.
c-Addendum-EU-Nevis.fm Page 1 Friday, July 17, 2009 4:32 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

TomTom CAR KIT POUR IPHONE Omistajan opas

Kategoria
Car kits
Tyyppi
Omistajan opas
Tämä käsikirja sopii myös