Simplicity TM6000X51NA Ohjekirja

Sivu latautuu ...

fi

6

1741777

SISÄLLYS

KANSAINVÄLISET KUVAMERKIT 6

RAJOITETTU TAKUU 7

KÄYTTÄJÄLLE TIEDOKSI 8

TURVALLINEN KÄYTTÖ 8

KOKOAMINEN 10

KÄYTTÖ 10

KUNNOSSAPITO 11

VIANMÄÄRITYSTAULUKKO 12

KANSAINVÄLISET KUVAMERKIT

TÄRKEÄÄ: Seuraavat kuvamerkit sijaitsevat

laitteessasi tai sen mukana tulleessa kirjalli-

suudessa. Opettele ja ymmärrä näiden kuva-

merkkien merkitykset ennen kuin käytät

konetta.

HUOMAA: Kuvat ja kuvamerkit alkavat

sivulta 2.

Turvallisuuteen liittyvät varoittavat

kuvamerkit (kuva 18)

1 Varoitus

2 TÄRKEÄÄ: Lue käyttöohjeet ennen tämän

koneen käyttöä.

3 VAROITUS: Sinkoilevia esineitä. Pidä

sivustakatsojat kaukana. Lue käyttöohjeet

ennen tämän koneen käyttöä.

4 Älä leikkaa rinteitä ylös ja alas. Leikkaa

rinteet poikkisuunnassa.

5 VAROITUS: Pyöriviä osia. Pysäytä

moottori. Irrota sytytystulpan johto ennen

säätöjen suorittamista.

6 VAROITUS: Käytä suojalaseja.

7 VAARA: Irrota sytytystulpan johto ennen

koneen huoltamista.

8 Pyörivän siiman suunta.

Hallintaan ja käyttöön liittyvät

kuvamerkit (kuva 19)

1 Hidas

2 Nopea

3 Moottorin pysäytys

4 Moottorin pysäytys

5 Öljy

6 Polttoaine

7 Kytkentä Päälle

8 Kytkentä Pois

Not for

Reproduction

fi

7

1741777

BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC-LAITE OMISTAJAN TAKUUEHDOT

Voimassa 1. tammikuuta, 2006 alkaen, korvaa kaikki ilman päiväystä olevat takuut sekä kaikki takuut,

jotka on päivätty ennen 1. tammikuuta, 2006

Briggs & Stratton Power Products Group, LLC korjaa tai vaihtaa veloituksetta tuotteen osan tai osat, joissa on materiaali - tai valmistusvika tai

molemmat. Tämän takuun nojalla korjattavaksi tai vaihdettavaksi lähetettyjen osien kuljetuskustannuksista vastaa ostaja. Tämä takuu on

voimassa tässä takuukirjassa mainitun ajan ja tässä takuukirjassa mainittujen ehtojen mukaisesti. Halutessanne takuuhuoltoa ottakaa yhteys

lähimpään valtuutettuun huoltoliikkeeseen, joka löytyy verkkosivuiltamme osoitteessa www.murray.com.

MUUTA ILMAISTUA TAKUUTA EI OLE. OLETETUT VASTUUT, MUKAAN LUKIEN OLETETUT VASTUUT SOVELTUVUUDESTA TAI

SOPIVUUDESTA TIETTYYN KÄYTTÖTARKOITUKSEEN, RAJOITTUVAT YHTEEN VUOTEEN ALKAEN OSTOPÄIVÄSTÄ, TAI LAIN SALLIMISSA

PUITTEISSA TORJUTAAN KAIKKI OLETETUT VASTUUT. VASTUU VÄLILLISISTÄ VAHINGONKORVAUKSISTA TAKUUN NOJALLA

TORJUTAAN LAIN SALLIMISSA PUITTEISSA. Joissakin maissa takuuajan rajoittamista ei sallita ja joissakin maissa takuun on katettava myös

välilliset vahingot, joten yllä olevat rajoitukset eivät välttämättä koske Teitä. Tämä takuu antaa Teille nimenomaiset lailliset oikeudet ja Teillä voi

olla myös muita Suomen lain mukaisia oikeuksia.

RAJOITETTU TAKUU

TAKUUN KATTAMAT OSAT

Yksityiskäyttö Kaupallinen Takuuehto

Tuote / Yksikkö käyttö

Siimaleikkuri 2 vuotta 90 päivää................................. ...............

Classict -moottori 1 vuosi 90 päivää 2 vuotta, yksityiskäytössä Euroopan Unionin alueella........................... ............... .............

Sprintt, Quattrot,Q45t, Quantum 2 vuotta 90 päivää......... ...............

Takuuaika alkaa ostokuitissa mainitusta päivämäärästä ja koskien ensimmäistä omistajaa tai kaupallista loppukäyttäjää, ja on voimassa yllä mainitun ajanjak-

son. Tässä takuukirjassa “yksityiskäyttö” tarkoittaa yksityisten kuluttajien käytössä olevia talouksia. “Kaupallinen käyttö” tarkoittaa muita käyttökohteita, mu-

kaan lukien kaupalliset, tuottoja tuottavat tai vuokraustarkoitukset. Jos tuote on ollut kaupallisessa käytössä, sitä pidetään sen jälkeen kaupalliseen käyttöön

tarkoitettuna moottorina tämän takuun osalta.

Mitään takuukorttia ti tarvita takuuhuollon saamiseksi Murray-tuotteille. Ostokuitti on säilytettävä. Mikäli et esitä ostokuittia takuuhuoltoon tuotaessa, tuotteen

valmistamispäivämäärää käytetään takuuajan alkamispäivämääränä.

TAKUUEHDOT

Hoidamme takuuasiat mielellämme ja olemme pahoillamme teille aiheutuneesta vaivasta. Kaikki valtuutetut korjaamot voivat suorittaa

takuukorjauksen. Yleensä takuuasioiden käsittely on selkeää, mutta on eräitä poikkeuksia. Esimerkiksi käyttövirheet, kuljetusvauriot,

väärästä varastoinnista tai asennusvirheistä johtuvat vauriot eivät kuulu takuun piiriin. Takuuta ei myöskään myönnetä, mikäli tuotteen

sarjanumero on poistettu tai tuotetta on muutettu jollain tavalla.

Takuu koskee pelkästään tuotteen materiaali- ja valmistusvirhei tä. Mahdollisten väärinkäsitysten välttämiseksi asiakkaan ja myyjän

välillä, on alla lueteltu joitakin tuotteen vikoja, joita takuu ei koske.

x Normaali kuluminen: Pienmoottori käyttöiset laitteet, kuten kaikki mekaaniset laitteet tarvitsevat säännöllistä huoltoa ja varaosia toimiakseen kun-

nolla. Takuu ei korvaa tuotteen tai osan normaalin kulumisen aiheuttamia huoltokustannuksia.

x Asennus: Takuu ei koske väärin asennettua, muun kuin valtuutetun asentajan asentamaa tai epäasianmukaisesti muutettua tuotetta. Takuu ei kos-

ke myöskään asennuksia, jotka estävät käynnistyksen tai vaikuttavat haitallisesti moottorin toimintaan.

x Puutteellinen huolto: Tämän tuotteen käyttöikä riippuu käyttöolosuhteista ja sen saamasta huolenpidosta. Suositellut huoltovälit on mainittu käyttä-

jän käsikirjassa. Usein sellaisia tuotteita, kuten jyrsimiä, reunaleikkureita ja pyöriväteräisiä ruohonleikkureita, käytetään hyvin usein pölyisissä tai

likaisissa oloissa, jotka voivat johtaa ennenaikaiselta näyttävään kulumiseen. Takuu ei kata tällaista kulumista, kun se johtuu lian, pölyn tai muun

hiovan materiaalin pääsystä moottoriin epäasianmukaisen kunnossapidon seurauksena. Takuukorjauksia ei suoriteta tapauksissa, joissa ongelman

on aiheuttanut muun kuin alkuperäisvaraosan käyttö.

x Väärä ja/tai riittämätön polttoaine tai voitelu: Takuu ei kata vanhentuneen tai muunneltujen polttoaineiden käytöstä aiheutuvia vahinkoja. Takuu

ei kata vaihtoehtoisten polttoaineiden kuten nes tekaasun tai maakaasun käytöstä moottorille tai moottorin osille eli polttokammiolle, venttiileille,

venttiili-istukoille, venttiiliohjaimille aiheutuneita vaurioita tai käynnistysmoottorin palaneita käämityksiä jollei moottoria ole hyväksytty käytettäväksi

näillä polttoaineilla. Takuu ei koske myöskään osia, jotka ovat rikkoutuneet tai leikanneet kiinni puutteellisesta voiteluöljyn määrästä tai väärästä

öljyn viskositeetista johtuen eikä myöskään tuotteen osia, jotka ovat vaurioituneet voitelun puutteen vuoksi.

x Väärä käyttötapa: Tuotteen oikea käyttötapa on kuvattu käyttäjän käsikirjassa. Takuu ei kata tuotteelle aiheutuneita vahinkoja, jotka johtuvat ylikier-

roksista, ylikuumenemisesta tai tuotteen käyttämisestä suljetussa tilassa ilman riittävää tuuletusta. Se ei myöskään korvaa tuotteen rikkoutumista,

joka johtuu löystyneestä moottorin kiinnityksestä, löysällä olevista tai epätasapainossa olevista leikkuuteristä, tuulettimista, ylikierroksista tai taipu-

neesta kampiakselista, jonka on aiheuttanut iskeytyminen kiinteään esi neeseen. Myöskään vauriot tai toimintahäiriöt, jotka aiheutuvat vahingoista,

väärinkäytöstä tai puutteellisesta huollosta tai jäätymisestä tai kemiallisesta syöpymisestä tai käyttäjän käsikirjassa suositeltujen tehojen ylittämises-

tä eivät kuulu takuun piiriin.

x Moottorin tavanomainen viritys, kuluvat osat tai säädöt: Takuu ei koske öljyä, hihnoja, leikkuuteriä, o-renkaita, suodattimia jne.

x Muut poikkeukset: Muiden kuin Briggs & Stratton Corporationin valmistamien osien korjaus tai säätö eivät kuulu takuun piiriin. Niitä koskevat ta-

kuut löydät kunkin osan valmistajan takuuehdoista. Takuu ei koske luonnonilmiöitä tai muita force majeure-tilanteita, joihin valmistaja ei pysty

vaikuttamaan. Takuu ei koske myöskään käytettyjä, kunnostettuja tai esittelykäytössä olleita tuotteita.

Takuuhuoltoja antavat vain valtuutetut huoltoedustajat. Lähimmän huoltoedustajan löydät verkkosivulta www.murray.com.

Not for

Reproduction

fi

8

1741777

KÄYTTÄJÄLLE TIEDOKSI

Tunne koneesi: koneen ja sen toiminnan ym-

märtäminen auttavat Sinua saamaan koneestasi

parhaan mahdollisen hyödyn. Lukiessasi näitä

käyttöohjeita vertaa siinä olevia kuvia laitteesee-

si. Opettele hallintalaitteiden sijainti ja toiminta.

Onnettomuuksien estämiseksi seuraa käyttöoh-

jeita ja turvamääräyksiä. Säilytä tämä käyttöoh-

jekirja myöhempää tarvetta varten.

VAROITUS: Tämä kuva on merkkinä tärke-

ästä työturvallisuuttasi koskevasta vaaras-

ta. Sen sanomana on: “Huomio! Ole varuil-

lasi! Turvallisuutesi on vaarassa.”

Omistajan vastuu

VAROITUS: Tämä leikkuri pystyy

sinkoamaan maassa olevia esinei-

tä. Seuraavien turvallisuusohjeiden

noudattamatta jättämisestä voi olla seu-

rauksena vakavia vammoja tai jopa käyttä-

jän tai sivullisen kuoleminen.

Omistajan velvollisuutena on seurata

alla annettuja ohjeita.

TURVALLINEN KÄYTTÖ

Kävellen käytettävät pyörivät

siimaleikkurit

I. Normaalikäyttö

1. Lue ja ymmärrä kaikki laitteessa ja

käyttöoppaissa olevat käyttöohjeet ja nou-

data niitä. Tunne leikkurin hallintalaitteet ja

sen oikea käyttö ennen kuin käynnistät lait-

teen.

2. Tutustu kaikkiin laitteessa ja sen lisävarus-

teissa oleviin turva -- ja käyttökyltteihin.

3. Älä aseta käsiä tai jalkoja pyörivien osien

lähelle tai alle.

4. Anna vain vastuuntuntoisten ja käyttöohjeet

tuntevien henkilöiden käyttää siimaleikku-

ria.

5. Tarkasta alue, jolla siimaleikkuria aiotaan

käyttää. Laite voi singota pieniä roskia ja

kappaleita suurella nopeudella ja aiheuttaa

sen seurauksena henkilö-- tai omaisuusva-

hinkoja. Pysyttele pois särkyvien esineiden,

kuten ikkunoiden, autojen ja kasvihuonei-

den, läheisyydestä.

6. Älä salli ihmisten, varsinkaan pienten las-

ten, ja lemmikkieläinten oleskelua työsken-

telyalueella.

7. Käytä asianmukaista vaatetusta, kuten

pitkähihainen paita tai takki. Käytä myös

pitkiä housuja. Älä käytä shortseja.

8. Älä käytä löysiä vaatteita, jotka voivat tart-

tua kiinni laitteeseen.

9. Käytä aina suojalaseja, joissa on sivusuo-

jat, suojataksesi silmiäsi leikkurista sinkoa-

vilta kappaleilta.

10. Käytä aina työkäsineitä ja tukevia kenkiä.

Nahkaiset työkengät tai lyhyet saappaat

sopivat hyvin useimmille ihmisille. Nämä

suojaavat käyttäjän nilkkoja ja sääriä pie-

niltä tikuilta, siruilta ja muilta roskilta ja pa-

rantavat pitoa.

11. On suositeltavaa käyttää myös suojapäähi-

nettä laitteesta sinkoavia kappaleita vas-

taan sekä suojaamaan matalalla roikkuvilta

oksilta tai muilta esineiltä, joihin käyttäjä voi

vahingossa lyödä päänsä.

12. Siimaleikkuria ei saa käyttää ilman asian-

mukaisia suojia ja muita turvalaitteita.

13. Käytä tätä laitetta vain sen oikeaan

käyttötarkoitukseen.

14. Katso valmistajan antamista ohjeista lisäva-

rusteiden oikea käyttö ja asennus. Käytä

vain valmistajan hyväksymiä lisävarusteita.

15. Käytä laitetta vain päivänvalossa tai

hyvässä keinovalossa.

16. Leikkuria ei saa käyttää alkoholin, huumei-

den tai muun sellaisen lääkkeen vaikutuk -

sen alaisena, joka saattaa aiheuttaa

väsymystä tai vaikuttaa kykyyn käyttää ko-

netta turvallisesti.

17. Siimaleikkuria ei saa koskaan käyttää

märässä ruohossa. Seiso aina tukevasti.

Pidä tukevasti kiinni kädensijasta ja kävele.

Älä koskaan juokse.

18. Tarkasta ennen jokaista käyttöä kaasuvipu

ja vaijeri. Varmista, että vaijeri liikkuu va-

paasti ja ettei vipu ole vaurioitunut. Tarkas -

ta myös, ettei kaasuttimeen kytketyssä

vaijerin liitännässä ole taittumia, irrallisia

kiinnittimiä tai esteitä. Varmista, että hallin-

takahva toimii kunnolla.

19. Pysäytä pyörivä leikkauspää, kun ylität so-

rapolkuja tai --teitä, Odota, kunnes leik-

kaussiimat pysähtyvät.

20. Kiinnitä huomiota liikenteeseen, kun

työskentelet teiden lähellä tai ylität teitä.

21. Pysäytä moottori aina, kun jätät laitteen.

Varmista aina, että leikkauspää ja kaikki

liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen kuin

puhdistat, korjaat tai tarkastat laitetta. Anna

moottorin jäähtyä, irrota sytytystulpan johto

ja siirrä se pois sytytystulpan läheltä.

22. Jos laite alkaa täristä epänormaalisti, sam-

muta moottori, irrota sytytystulpan johto ja

pidä se pois sytytystulpan läheltä. Tarkasta

tärinän syy välittömästi. Tärinä on yleensä

varoitus ongelmasta.

23. Jos osut johonkin esineeseen, pysäytä

moottori. Irrota sytytystulpan johto. Tarkas-

ta, onko leikkuri vahingoittunut. Jos se on

vahingoittunut, suorita korjaukset ennen

leikkurin käynnistämistä ja käyttöä.

24. Älä jätä leikkuria koskaan ilman valvontaa

moottorin ollessa käynnissä. Irrota sytytys-

tulpan johto.

25. Tarkasta leikkuri säännöllisesti. Varmista,

ettei osia ole taipunut, vahingoittunut tai

hävinnyt.

26. Älä koskaan nosta tai kanna siimaleikkuria

sen moottorin ollessa käynnissä.

27. Pitkäaikaista altistumista bensiinimoottorei-

den aiheuttamalle melulle ja tärinälle tulee

välttää. Suojaa itseäsi moottorin aiheutta-

malta melulta pitämällä taukoja ja/tai

käyttämällä kuulosuojaimia sekä pienennä

käsiisi kohdistuvaa tärinää käyttämällä tu-

kevia työkäsineitä.

II. Käyttö rinteillä

Rinteet ovat yleisin liukastumis-- ja kaatumison-

nettomuuksiin ja niistä mahdollisesti aiheutuviin

vakaviin onnettomuuksiin liittyvä tekijä. Kaikilla

rinteillä on noudatettava erityistä varovaisuutta.

Jos rinne tuntuu hankalalta, älä leikkaa sitä.

Leikkaa rinteen sivusuunnassa -- älä koskaan

ylös ja alas rinnettä. Älä leikkaa liian jyrkkiä (kor-

keintaan 15 astetta) rinteitä tai alueita, joiden

maanpinta on erittäin epätasaista. Ole erityisen

varovainen muuttaessasi suuntaa rinteellä.

Poista kivet, oksat ym. vastaava roska.

Varo koloja, uria ja kuoppia. Pitkä ruoho voi

peittää esteet.

Älä leikkaa pudotusten, kaivantojen tai penger-

rysten lähellä. Voit menettää tukesi tai tasapai-

nosi.

Älä leikkaa liian jyrkillä rinteillä.

Älä leikkaa märkää ruohoa. Voit liukastua.

III. Lapset

Jos käyttäjä ei kiinnitä huomiota lasten mahdolli-

seen läsnäoloon, seurauksena voi olla vakavia

onnettomuuksia. Lapset ovat usein kiinnostunei-

ta siimaleikkurista ja sen käytöstä. Älä koskaan

oleta, että lapset pysyvät siinä, missä näit heidät

viimeksi.

1. Pidä lapset pois leikattavalta alueelta ja

vastuuntuntoisen aikuisen valvonnassa.

2. Ole valppaana ja pysäytä leikkuri, jos lap-

sia tulee alueelle.

3. Katso taaksesi ja alas, ettei lähelläsi ole

lapsia, ennen kuin alat liikkua taaksepäin

sekä taaksepäin liikkuessasi.

4. Älä anna lasten koskaan käyttää siimaleik-

kuria.

5. Ole erityisen varovainen lähestyessäsi kul-

mia, pensaita, puita tai muita näkyvyyttä

haittaavia kohteita.

IV. Huolto

1. Ole erityisen varovainen käsitellessäsi ben-

siiniä tai muita polttoaineita. Ne ovat tule-

narkoja ja niiden höyryt voivat räjähtää.

a. Käytä vain hyväksyttyä astiaa.

b. Älä koskaan avaa polttoainesäiliön

korkkia tai lisää polttoainetta, kun

moottori on käynnissä. Anna moottorin

jäähtyä ennen polttoaineen lisäämistä.

Älä tupakoi.

c. Polttoainetta ei saa koskaan lisätä

sisätiloissa.

d. Älä säilytä konetta tai polttoaineastiaa

koskaan sisätilassa, jossa on avoin

liekki, esim. vedenlämmitin.

e. Jos polttoainesäiliö on tyhjennettävä,

se tulee tehdä ulkona. Tyhjennetty

Not for

Reproduction

fi

9

1741777

polttoaine täytyy säilyttää hyväksy-

tyssä polttoaineastiassa tai hävittää

varovasti.

2. Älä koskaan käytä moottoria sisätiloissa tai

suljetussa paikassa.

3. Älä koskaan tee säätöjä tai korjauksia

moottorin ollessa käynnissä. Irrota sytytys-

tulpan johto ja pidä se pois sytytystulpan

läheltä estääksesi vahingossa tapahtuvan

käynnistymisen (irrota virta--avain, jos lait-

teessa on sähkökäynnistin). Käytä aina

suojalaseja säätöjä ja korjauksia teh-

dessäsi.

4. Tarkasta leikkauspään ja moottorin kiinni-

tyspulttien kireys säännöllisesti.

5. Pidä kaikki pultit ja mutterit tiukalla ja laite

hyvässä kunnossa. Tarkasta leikkauspään

kiinnittimet aina leikkaussiimaa vaihtaessa-

si sekä ennen jokaista käyttöä.

6. Älä koskaan yritä muuttaa turvalaitteita.

Tarkasta niiden oikea toiminta säännöllises-

ti.

7. Kun huollat tai korjaan leikkuria, älä käännä

sitä ympäri tai pystyyn, elleivät tämän

käyttöoppaan ohjeet sitä nimenomaan py-

ydä. Huolto-- ja korjaustoimenpiteet voi-

daan tehdä leikkurin ollessa pystyssä.

Eräät toimenpiteet on helpompi tehdä, jos

kone on nostettu ylös työtasolle.

8. Tulipalovaaran pienentämiseksi pidä leikku-

ri puhtaana ruohosta, lehdistä ja muusta

roskasta. Puhdista öljy-- ja polttoainevalu-

mat. Anna leikkurin jäähtyä ennen varas-

tointia.

9. Pysäytä ja tarkasta laite, jos osut johonkin

esineeseen. Suorita tarvittavat korjaukset

ennen uudelleen käynnistämistä.

10. Irrota sytytystulpan johto aina ennen kuin

puhdistat, korjaat tai säädät laitetta.

11. Älä muuta moottorin säätimen asetusta tai

käytä moottoria ylinopeudella.

12. Puhdista ja vaihda turva-- ja ohjekyltit tar-

peen mukaan.

13. Moottorin ylikuumenemisen välttämiseksi

pidä aina moottorin suodatin asennettuna

ja puhtaana.

14. Tarkasta siimaleikkuri ennen varastointia.

15. Käytä vain alkuperäistä laitetta tai

hyväksyttyjä varaosia.

16. Leikkaussiimoja ei saa koskaan vaihtaa

metalliosiin.

Not for

Reproduction

fi

10

1741777

KOKOAMINEN

Kaikki irralliset osat ovat osapussissa. Älä hävitä

yhtään osaa tai tarviketta ennen kuin laite on

koottu.

VAROITUS: Irrota sytytystulpan

johto sytytystulpasta ennen siima-

leikkurin minkäänlaista kokoonpa-

noa tai huoltoa..

HUOMAA: Viittaukset siimaleikkurin vasem-

paan ja oikeaan puoleen tarkoittavat sijaintia

käyttäjän kohdalta koneen takaa katsottuna.

HUOMAA: Kuvat ja kuvamerkit alkavat

sivulta 2..

Osapussin sisältö (kuva 1)

1 -- Pussi (4 ruuvia)

2 -- Suojalasit

3 -- Kaksi leikkaussiimaa

VAROITUS: Käytä aina suojalaseja

siimaleikkuria kootessasi.

Tarvittavat työkalut

1 -- Veitsi pahvin leikkausta varten.

1 -- Ristipäinen ruuvitaltta.

(kuva 2) Siimaleikkuri ja työntöaisa on pakattu

kuljetuslaatikkoon.

Viittaukset siimaleikkurin vasempaan ja oikeaan

puoleen tarkoittavat sijaintia käyttäjän kohdalta

koneen takaa katsottuna.

Siimaleikkurin poistaminen

kuljetuslaatikosta

1. Irrota öljypullo ja osapussi pakkauksesta.

2. Poista laitteen ympärillä oleva pakkausmat-

eriaali.

3. Leikkaa auki kaikki laatikon neljä kulmaa ja

käännä sivut lattiaa vasten.

4. Vedä siimaleikkuri ulos laatikosta ja alustalta.

5. Poista leikkauspään ympärillä oleva pak-

kausmateriaali.

6. Poista rungon edessä oleva suojamuovi.

Työntöaisan nostaminen (kuva 3)

1. Pidä aisasta (1) kiinni yhdellä kädellä ja

löysää kumpaakin aisansäätönuppia (2),

kunnes pidikehampaat irtautuvat. Älä irrota

aisansäätönuppeja (2).

2. Nosta aisa (1) käyttöasentoon.

3. Seiso leikkurin takana käyttäjän paikalla.

Aseta aisa (1) sopivaan asentoon. Varmista,

että aisan (1) kummatkin puolet ovat tasas-

sa.

HUOMAA: Varmista, etteivät vaijerit jää

ylemmän ja alemman aisan väliin.

4. Kiristä aisansäätönupit (2). Varmista, että

aisan nivelet (3) lukittuvat paikoilleen.

HUOMAA: Aisan korkeutta voidaan säätää.

Katso ohjeet Kunnossapito--osan kohdas-

ta ”Aisan korkeuden säätäminen”.

5. Kiinnitä käynnistysnarun kahva (4) narun

ohjaimeen (5) kääntämällä naru aisan (1)

oikealla puolella olevan narun ohjaimen (5)

läpi.

Suojuksen kiinnittäminen (kuva 4)

1. Kiinnitä suojus (1) kiinnittimillä (3) siima-

leikkuriin (2) kuvan osoittamalla tavalla.

MOOTTORIN ESIVALMISTELU (kuva 5)

Huomaa: Moottorissa ei ole ÖLJYÄ eikä BEN-

SIINIÄ.

VAROITUS: Noudata moottorin val-

mistajan antamia öljy-- ja bensiini-

suosituksia. Käytä aina turvallista

bensiiniastiaa. Älä tupakoi bensiiniä

lisätessäsi. Bensiiniä ei saa lisätä suljetus-

sa tilassa. Pysäytä moottori ennen bensiin-

in lisäämistä. Anna moottorin jäähtyä

useamman minuutin ajan.

Katso moottorin valmistajan antamat öljy-- ja

bensiinisuositukset. Lue turvallisuus--, käyttö--,

huolto-- ja säilytysohjeet ennen laitteen käyttöä.

Täytä kampikammio öljyllä

1. Irrota öljyn täyttöaukon tulppa/mittatikku

(1). Täytä kampikammio öljyn täyttöaukon

tulpan/mittatikun (1) FULL--merkkiin asti.

ÄLÄ TÄYTÄ LIIKAA.

2. Asenna öljyn täyttöaukon tulppa/mittatik-

ku (1) takaisin paikalleen ja kiristä se hyvin.

Täytä polttoainesäiliö bensiinillä

Katso moottorin valmistajan antamat bensiini-

suositukset.

n

TARKASTUSLISTA

Saadaksesi parhaan mahdollisen suorituskyvyn

ja hyödyn tästä korkealuokkaisesta tuotteesta

käy läpi seuraava tarkastusluettelo ennen kuin

käytät leikkuria:

n Kaikki asennusohjeet on suoritettu.

n Tarkasta pakkaus. Varmista, ettei sinne

ole jäänyt irrallisia osia.

Kun opit käyttämään leikkuria, kiinnitä erityistä

huomiota seuraaviin tärkeisiin kohtiin:

nn Moottoriöljyn oikea määrä.

nn Polttoainesäiliö on täytetty tuoreella ja

puhtaalla tavallisella lyijyttömällä bensiin-

illä.

nn Tutustu hyvin kaikkien hallintalaitteiden

toimintaan ja ymmärrä niiden toiminta.

Käytä kaikkia hallintalaitteita ennen moot-

torin käynnistämistä.

KÄYTTÖ

HUOMAA: Kuvat ja kuvamerkit alkavat

sivulta 2.

Tunne siimaleikkurisi

(kuva 6) Tutustu hallintalaitteiden sijaintiin ver-

taamalla kuvaa seuraaviin hallintalaitteisiin ja

ominaisuuksiin.

Leikkauspään käyttövipu (1) -- Kytkee leik-

kauspään pyörimään.

Hallintakahva (2) -- Vapauta pysäyttääksesi

leikkauspään pyörimisen.

Kaasuvipu (3) -- Säätää moottorin nopeutta tai

pysäyttää moottorin.

Itsepalautuvalla narulla varustetun käynnisti-

men kahva (4) -- Moottorissa on helppovetoinen

itsepalautuvalla narulla varustettu käynnistin.

Aisan korkeuden säätönuppi (5) -- Asettaa

aisan korkeuden.

Polttoainesäiliön kansi (6)

Mittatikku (7)

Leikkauspää (8)

Leikkaussiima (9)

Silmien suojaaminen

VAROITUS: Leikkurista sinkoavat

roskat voivat joutua silmiin ja ai-

heuttaa vakavia silmävaurioita.

Käytä aina silmäsuojaimia siimaleikkuria

käyttäessäsi.

Käytä aina silmäsuojaimia. Jos käytät silmälase-

ja, aseta laajanäkökenttäinen suojanaamari

silmälasien päälle.

Leikkauspään pysäyttäminen (kuva 6)

1. Vapauta hallintakahva (2). Se palautuu avoi-

meen asentoonsa ja kytkee leikkauspään irti.

Moottorin pysäyttäminen (kuva 6)

1. Siirrä kaasuvipu (3) täysin taakse STOP--

asentoon.

Leikkauspään käyttövivun käyttäminen

(kuva 7)

1. Kytke leikkauspää pitämällä hallintakahvaa

(1) aisaa (2) vasten. Siirrä leikkauspään

käyttövipu (3) eteenpäin kytkeäksesi leik-

kauspään. Mitä nopeammin moottori käy, sitä

nopeammin leikkauspää pyörii.

2. Kun leikkauspää pyörii, työnnä siimaleikkuria

eteenpäin, jolloin se leikkaa.

Kaasuvivun käyttäminen (kuva 8)

1. Aseta kaasuvipu (1) normaalissa käytössä

FAST (nopea) --asentoon käyttääksesi moot-

toria täydellä nopeudella.

2. Vedä kaasuvipua (1) taaksepäin pie-

nentääksesi moottorin nopeutta. Työnnä

kaasuvipua (1) lisätäksesi moottorin nopeut-

ta.

3. Pysäytä moottori vetämällä kaasuvipu (1)

täysin taakse STOP (pysäytys) --asentoon.

Rikastimen painikkeen käyttäminen

(kuva 9)

1. Paina rikastimen painiketta (1) viisi kertaa.

Odota noin kaksi sekuntia kunkin painalluk -

sen välillä.

HUOMAA: Älä käytä rikastimen painiketta (1)

käynnistäessäsi uudelleen lämmintä mootto-

ria lyhyen seisokin jälkeen.

Not for

Reproduction

fi

11

1741777

Moottorin käynnistäminen

1. (kuva 5) Poista roskat roskasäleiköstä (3)

ennen jokaista käyttökertaa. Roskat voivat

saada moottorin ylikuumenemaan. Pyyhi

roskasäleikkö (3) kangas-- tai paperipyyh-

keellä.

2. (kuva 10) Siirrä kaasuvipu (1) eteenpäin

START (käynnistys)-- tai FAST (nopea)

--asentoon.

3. (kuva 9) Kun käynnistät kylmää moottoria,

paina rikastimen painiketta (1) viisi kertaa.

Odota kaksi sekuntia kunkin rikastimen pai-

nikkeen (1) painalluksen välissä.

HUOMAA: Älä käytä rikastinta lämmintä

moottoria käynnistäessäsi.

4. (kuva 10) Pidä itsekelautuvalla narulla va-

rustetun käynnistimen kahvaa (2)tukevasti

oikeassa kädessäsi.

5. Vedä itsekelautuvalla narulla varustetun

käynnistimen kahvaa (2) taaksepäin

terävästi. ÄLÄ anna käynnistysnarun iskey-

tyä takaisin. Anna käynnistysnarun kelautua

takaisin hitaasti ja pidä samalla kiinni itseke-

lautuvalla narulla varustetun käynnisti-

men kahvasta (2).

HUOMAA: Jos moottori ei käynnisty kolmen

vedon jälkeen, paina rikastimen painiketta

kaksi kertaa lisää ja vedä sitten käynnistimen

kahvasta.

VAROITUS: Älä jätä siimaleikkuria

koskaan ilman valvontaa moottorin

ollessa käynnissä. Odota, kunnes

leikkaussiimat pysähtyvät.

VAROITUS: Älä käytä moottoria

koskaan sisätiloissa tai huonosti

tuuletetulla alueella. Moottorin pa-

kokaasut sisältävät hiilimonoksidia, joka

on hajuton ja tappava kaasu. Pidä kädet,

jalat, hiukset ja löysät vaatteet pois leikku-

rista ja moottorin liikkuvista osista. Vältä

äänenvaimenninta ja sen ympäristöä, sillä

sen lämpötila saattaa olla yli 65 ºC.

Leikkausohjeita

VAROITUS: Roskat, kuten kepit,

sora ja kivet, saattavat lentää

riittävän suurella nopeudella, jotta

ne voivat aiheuttaa henkilö-- tai omaisuus-

vahinkoja.

S Aseta kaasuvipu FAST (nopea) --asentoon.

Jos kasvusto on pitkää ja paksua, käytä siim-

aleikkuria kävelemällä hitaammin.

S Puhdista leikkurin alusta usein ruohokerty-

mien poistamiseksi.

S Jos leikkurin siimat lyhenevät liikaa, työn

suorittamiseen kuluu kauemmin aikaa. Jos

siimat ovat kuluneet tai alle puolet niiden al -

kuperäisestä pituudesta, vaihda uusi leik-

kaussiima. Katso ohjeita kohdasta

”Leikkaussiiman vaihtaminen” kappaleessa

”Kunnossapito”.

S Älä leikkaa liian jyrkkiä rinteitä. Jos rinteellä

on vaikea seistä, älä leikkaa sitä. Älä leikkaa

rinteitä, jos maa on liukas tai märkä. Leikkaa

rinteen poikkisuunnassa, älä ylös ja alas.

KUNNOSSAPITO

HUOMAA: Kuvat ja kuvamerkit alkavat

sivulta 2.

Moottorin kunnossapito

Käytä seuraavaa kunnossapitojaksoa apunasi

pitääksesi laitteesi hyvässä käyttökunnossa.

Kaikki moottorin kunnossapito--ohjeet ovat moot-

torin valmistajan antamissa käyttöohjeissa. Lue

tämä kirja ennen kuin käynnistät moottorin.

VAROITUS: Irrota sytytystulpan

johto sytytystulpasta ennen tarkas-

tusten, säätöjen (paitsi kaasutti-

men) ja korjausten suorittamista.

Jatkoakseliasennelman voitelu

(kuva 11)

Jatkoakseliasennelman voitelua varten on voite-

lunippa (1). Voitele jatkoakseliasennelma ras-

vauspuristimella autokäyttöön tarkoitettua

voitelurasvaa käyttäen.

Leikkaussiiman uusiminen

(kuva 12, 13, 14)

Käytä parhaan suorituskyvyn takaamiseksi pak-

sua (läpimitta 3,3 mm) leikkaussiimaa (1). Leik-

kaa leikkaussiima (1) 52 cm pitkäksi. Älä

annan siimojen pituuseron olla yli 2,5 cm. Tämä

on tärkeää leikkauspään tasapainon kannalta,

jotta se ei tärise.

TÄRKEÄÄ: Voit pidentää leikkaussiiman (1)

käyttöikää pitämällä siiman kosteana. Jos

sitä ei pidetä kosteana, nailonista valmistettu

leikkaussiima (1) kuivuu ja haurastuu. Pidä

ylimääräinen leikkaussiima (1) vesipurkissa.

Siima säilyy näin joustavana ja on helppo

vaihtaa. Joustava siima kestää myös kauem-

min.

Leikkaussiimojen vaihtaminen

Kun leikkaussiima kuluu puoleen alkuperäisestä

pituudestaan, vaihda se seuraavasti:

1. Pysäytä moottori. Odota, että kaikki liikkuvat

osat pysähtyvät.

2. (kuva 12) Irrota kulunut leikkaussiima (1)

siiman pidikkeestä (3).

3. Pujota ensin uuden leikkaussiiman (1) päät

ulkopuolella olevien lenkkien läpi.

4. (kuva 13) Ota seuraavaksi siiman päät ja

kuljeta ne siiman pidikkeen (3) yli ja pujota

päät keskireiän läpi.

5. (kuva 14) Tarkasta sitten, että siimojen päät

ovat tasassa.

Aisan korkeuden säätäminen (kuva 15)

Säädä aisan korkeutta aisan (2) kummallakin

puolella olevien nuppien (1) avulla.

1. Pidä aisasta (1) kiinni yhdellä kädellä ja

löysää kumpaakin nuppia (2), kunnes pidi-

kehampaat (3) irtautuvat. Älä irrota nuppeja

(2).

2. Siirrä aisaa (2) ylös tai alas haluttuun asen-

toon ja kohdista sitten pidikehampaat (3).

Varmista, että aisan (2) molemmat puolet

ovat tasassal.

3. Kiristä nupit (1).

Käyttöhihnan vaihtaminen

(kuva 16) Vaihtaaksesi käyttöhihnan (1) irrota

leikkauspää (2) ja --suojus (3) seuraavasti.

VAROITUS: Irrota sytytystulpan

johto sytytystulpasta ennen kuin

irrotat käyttöhihnan (1).

1. (kuva 16) Irrota kaksi pidikettä, jotka pitävät

suojuksen (3) takaosaa kiinni leikkurikote-

lossa (4).

2. Irrota kaksi pidikettä, jotka pitävät suojuksen

(3) takaosaa ja leikkauspäätä (2) kiinni leik-

kurikotelossa (4).

3. Irrota kiilahihnapyörä (8) välipyörän tuesta

(9).

4. Nosta leikkurikotelon (4) etuosaa ja irrota

käyttöhihna (1).

5. (kuva 17) Joissain malleissa käyttöhihnan

(1) irrottaminen edellyttää käyttöpyörän (6)

kiinnityspultin (5) irrottamista. Älä taivuta

hihnanohjaimia.

HUOMAA: Vaihda käyttöhihna (1) ainoas-

taan tehtaalta saamaasi vaihtohihnaan.

6. Asenna käyttöhihna (1) suorittamalla edelli-

set toimenpiteet päinvastaisessa järjestyk-

sessä. Varmista, että kaikki kiinnittimet ovat

tiukassa. Varmista, että käyttöpyörän (6)

kiinnityspultti (5) on tiukassa.

7. Tarkasta käyttöhihnan (1) reititys. Varmista,

että käyttöhihna (1) on hihnanohjainten (7)

sisäpuolella.

8. Varmista ennen leikkurin käyttöä, että ve-

tojärjestelmä kytkeytyy pois päältä kunnolla

ja että leikkauspää lopettaa pyörimisen. Jos

vetojärjestelmä ei kytkeydy pois päältä, toimi-

ta leikkuri valtuutettuun huoltopisteeseen en-

nen kuin käytät laitetta.

Säilytys

VAROITUS: Polttoainetta ei saa

poistaa sisätiloissa, tulen lähellä tai

tupakoitaessa. Bensiinihöyryt voi-

vat aiheuttaa räjähdyksen tai tulipalon.

Kun leikkuri varastoidaan yli 30 päiväksi, nouda-

ta seuraavia ohjeita varmistaaksesi, että leikkuri

on hyvässä kunnossa seuraavalla käyttökerralla.

Leikkurin valmistelu säilytystä varten

VAROITUS: Polttoainetta ei saa

poistaa sisätiloissa, tulen lähellä tai

tupakoitaessa. Bensiinihöyryt voi-

vat aiheuttaa räjähdyksen tai tulipalon.

1. Tyhjennä polttoainesäiliö.

2. Anna moottorin käydä, kunnes polttoaine on

loppu.

3. Tyhjennä öljy lämpimästä moottorista. Täytä

kampikammio uudella öljyllä.

4. Irrota sytytystulppa sylinteristä. Kaada 30 ml

öljyä sylinteriin. Vedä käynnistysnarun kah-

vasta hitaasti, jotta öljy suojaa sylinterin.

Asenna sylinteriin uusi sytytystulppa.

5. Puhdista pöly ja roskat pois sylinterin jäähdy-

tysrivoista ja moottorikotelosta.

6. Puhdista leikkurin pohja.

7. Puhdista leikkuri kokonaisuudessaan maali -

pintojen suojaamiseksi.

8. Säilytä laite rakennuksessa, jossa on hyvä

ilmanvaihto.

Not for

Reproduction

fi

12

1741777

Varaosien tilaaminen

Varaosat on lueteltu joko tämän ohjekirjan ta-

kasivuilla tai erillisessä varaosaluettelossa.

Käytä vain valmistajan valtuuttamia tai hyväksy -

miä varaosia. Varaosanumeron lopussa oleva

kirjain ilmaisee osan pintakäsittelyn. C tarkoittaa

kromia, Z sinkkiä ja PA ostettavaa osakokonai-

suutta. On tärkeää, että käytät näitä tunnuksia

osia tilatessasi. Älä käytä lisälaitteita ja --varus-

teita, joita ei ole nimenomaisesti suositeltu käy-

tettäväksi tämän laitteen kanssa. Saadaksesi

oikeat varaosat sinun on ilmoitettava myös

leikkurisi mallinumero (katso nimilaatta).

Varaosat -- moottorin, voimansiirron, vaihteiston

ja tasauspyörästön osia lukuun ottamatta -- ovat

saatavissa liikkeestä, josta leikkuri on ostettu, tai

liikkeen suosittelemasta huoltopisteestä.

Takuuhuoltoja antavat vain valtuutetut huoltoe-

dustajat. Lähimmän huoltoedustajan löydät verk-

kosivulta www.murray.com.

Moottorin, voimansiirron, vaihteiston ja tasaus-

pyörästön varaosat ovat saatavissa valmistajan

valtuuttamasta huoltopisteestä, joiden yhteystie-

dot löydät puhelinluettelon keltaisilta sivuilta.

Katso varaosien tilaamista koskevat ohjeet myös

moottorin tai voimansiirron takuusta

Tilausta tehdessäsi tarvitset seuraavat tiedot:

(1) Mallinumero

(2) Sarjanumero

(3) Varaosanumero

(4) Lukumäärä

VIANMÄÄRITYSTAULUKKO SYY KORJAUS

Moottori ei käynnisty Sytytystulpan johto on irti. Kiinnitä sytytystulpan johto.

Moottorin rikastinta ei ole käytetty. Käytä rikastinta.

Sytytystulppa on viallinen tai sen kärkiväli on

väärä.

Tarkasta tai vaihda sytytystulppa.

Polttoainesäiliö on tyhjä. Lisää polttoainetta.

Kaasutin tai polttoaineletku on likainen. Puhdista kaasutin tai polttoaineletku.

Ilmansuodatin on likainen. Vaihda ilmansuodatin.

Kaasutin on säädetty väärin. Vie laite valtuutettuun huoltopisteeseen

kaasuttimen säätöä varten.

Moottori on saanut liikaa polttoainetta. Odota useampi minuutti ennen käynnistämistä.

Kaasuvipu on väärässä asennossa. Siirrä kaasuvipu FAST (nopea)-- tai START

(käynnistys) --asentoon.

Bensiini on vanhaa. Tyhjennä vanha bensiini ja lisää uutta tuoretta

bensiiniä.

Kaasuvipu tai --vaijeri on viallinen. Tarkasta vipu ja vaijeri. Vaihda, jos ne ovat

viallisia.

Moottori käy huonosti Sytytystulppa on viallinen. Vaihda sytytystulppa.

Ilmansuodatin on likainen. Vaihda ilmansuodatin.

Kaasutin on säädetty väärin. Säädä kaasutin. Vie laite valtuutettuun

huoltopisteeseen.

Bensiini on vanhaa. Tyhjennä vanha bensiini ja lisää uutta tuoretta

bensiiniä.

Moottorin jäähdytysjärjestelmä on tukossa. Puhdista moottorin säleikkö ja jäähdytysrivat.

Not for

Reproduction

Sivu latautuu ...

Simplicity TM6000X51NA Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

Simplicity TM6000X51NA Ohjekirja

muilla kielillä

Muut asiakirjat