Moulinex PC120110 Omistajan opas

Brändi: Moulinex

Malli: PC120110

Kategoria: Mixer/food processor accessories

Tyyppi: Omistajan opas

Tämä käsikirja sopii myös

Sivu latautuu ...

1918

Brug

Inden apparatet tages i brug for første gang, skal du vaske de dele, der kommer i

kontakt med fødevarer (B, C og D).

• Anbring skålen (B) og dernæst presseskålen (C) på motordelen (A). Lås skålen fast på

motordelen (fig. 1).

• Skær citrusfrugterne over på midten.

• Sæt stikket i stikkontakten.

• Anbring den ene halvdel af frugten på presseskålen (C) og pres den let nedad, for at

starte apparatet (fig. 2). Saften løber direkte ned i skålen (B).

• Når frugten ikke har kontakt med presseskålen, stopper apparatet automatisk.

• Brug ikke apparatet i mere end 10 minutter ad gangen.

• Overskrid ikke skålens kapacitet (0,45 liter).

Rengøring

• Apparatets stik skal altid tages ud af stikkontakten, inden motordelen (A)

rengøres.

• Dyp eller skyl ikke motordelen (A) i vand. Motordelen (A) tørres af med en fugtig klud.

Tør den omhyggeligt.

• Skålen (B) og presseskålen (C) rengøres straks efter brug, for at undgå at frugtkødet

sætter sig fast (fig. 3).

• Der må ikke anvendes klorholdige rengøringsmidler eller skuresvamp.

• Skålen (B), presseskålen (C) og beskyttelseslåget (D) kan vaskes i opvaskemaskinen i

øverste kurv på ”ØKONOMI” eller ”SKÅNSOMT” program.

Kuvaus

A. -Moottoriyksikkö

B. -Kulho

C. -Muovikartio ja siivilä

D. - Suojakansi

E. -Johdon säilytystila

Käyttö

Pese ruokien kanssa kosketuksiin tulevat osat (B, C ja D) ennen ensimmäistä käyttöä.

• Aseta kulho (B) ja muovikartio (C) moottoriyksikön (A) päälle. Lukitse kokoonpano

(kuva 1).

• Leikkaa sitrushedelmä kahtia.

• Kytke laitteeseen virta.

• Aseta hedelmän toinen puolikas muovikartion (C) päälle ja paina kevyesti, jolloin laite

käynnistyy (kuva 2). Hedelmämehu valuu suoraan kulhoon (B).

• Laite pysähtyy automaattisesti, kun hedelmä ei koske muovikartiota.

• Älä käytä laitetta yhtäjaksoisesti 10 minuuttia kauempaa.

• Älä täytä kulhoa liian täyteen (yli 0,45 litraa).

SM_PRESSE-AGRUMES-ULTRA-COMPACT_Mise en page 1 01/04/14 09:05 Page18

1918

Puhdistus

• Irrota laite aina sähköverkosta ennen moottoriyksikön (A) puhdistusta.

• Älä upota moottoriyksikköä (A) veteen äläkä pidä sitä juoksevan veden alla. Puhdista

moottoriyksikkö (A) kostealla liinalla. Kuivaa se huolellisesti.

• Puhdista kulho (B) ja muovikartio (C) heti käytön jälkeen, jotta hedelmäliha ei jää

niihin kiinni (kuva 3).

• Älä käytä puhdistukseen valkaisuaineita sisältäviä puhdistusaineita tai teräsvillaa.

• Kulhon (B), muovikartion (C) ja suojakannen (D) voi pestä astianpesukoneen

ylätelineessä ”ECO”- tai ”PIKAPESU”-ohjelmalla.

Beskrivelse

A. - Motor

B. - Kanne

C. - Plastpresse med sil

D. - Beskyttelseslokk

E. - Ledningssnelle

Bruke apparatet

Før apparatet tas i bruk første gang, vask delene som er i kontakt med næringsmidlene

(B, C og D).

• Plasser karet (B) med pressen (C) på motordelen (A). Lås enheten sammen (fig. 1).

• Skjær sitrusfrukten i to.

• Kople til apparatet.

• Plasser den ene halvdelen av frukten på plastpressen (C), og trykk forsiktig nedover

for å sette i gang apparatet (fig. 2). Saften renner direkte ned i kannen (B).

• Apparatet stopper automatisk når frukten ikke lenger er i kontakt med plastpressen.

• Apparatet må ikke brukes i mer enn ti minutter kontinuerlig.

• Ikke overskrid kannens maksimumskapasitet (0,45 l).

Rengjøring

• Apparatet må alltid kobles fra før motorenheten (A) rengjøres.

• Motorenheten (A) må ikke nedsenkes i vann eller skylles i vann. Motordelen (A)

rengjøres med en fuktig klut. Tørk den grundig.

• Kannen (B) med pressen (C) skal rengjøres øyeblikkelig etter bruk for å unngå at

fruktkjøttet fester seg (fig. 3).

• Bruk ikke klor eller slipende svamper.

• Kannen (B) med pressen (C) og beskyttelseslokket (D) kan rengjøres i oppvaskmaskin

i øverste brett med programmene "ECO" eller "SLIGTHLY DIRTY" (litt skittent).

SM_PRESSE-AGRUMES-ULTRA-COMPACT_Mise en page 1 01/04/14 09:05 Page19

Sivu latautuu ...

1 / 1

Moulinex PC120110 Omistajan opas

Brändi: Moulinex

Malli: PC120110

Kategoria: Mixer/food processor accessories

Tyyppi: Omistajan opas

Tämä käsikirja sopii myös

Lataa pdf

Lisää kirjanmerkkeihin

raportti

muilla kielillä

polski: Moulinex PC120110 Instrukcja obsługi
Türkçe: Moulinex PC120110 El kitabı
English: Moulinex PC120110 Owner's manual
eesti: Moulinex PC120110 Omaniku manuaal
čeština: Moulinex PC120110 Návod k obsluze
svenska: Moulinex PC120110 Bruksanvisning
русский: Moulinex PC120110 Инструкция по применению
Deutsch: Moulinex PC120110 Bedienungsanleitung
português: Moulinex PC120110 Manual do proprietário
dansk: Moulinex PC120110 Brugervejledning
français: Moulinex PC120110 Le manuel du propriétaire
español: Moulinex PC120110 El manual del propietario
slovenčina: Moulinex PC120110 Návod na obsluhu
Nederlands: Moulinex PC120110 de handleiding
română: Moulinex PC120110 Manualul proprietarului

Liittyvät paperit

Moulinex BKB486 Omistajan opas

Moulinex PC120110 Omistajan opas

Tämä käsikirja sopii myös

Moulinex PC120110 Omistajan opas

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat