SEVERIN HT 0139 määrittely

DE Gebrauchsanweisung

GB Instructions for use

FR Mode d’emploi

NL Gebruiksaanwijzing

ES Instrucciones de uso

IT Manuale d’uso

DK Brugsanvisning

SE Bruksanvisning

FI Käyttöohje

PL Instrukcja obsugi

GR O 

RU   

Haartrockner 4

Hair dryer 8

Sèche-cheveux 12

Haardroger 16

Secador de cabello 20

Asciugacapelli 24

Føntørrer 28

Hårtork 32

Hiustenkuivaaja 35

Suszarka do wosów 38

  42

 46

www.severin.com

Sivu latautuu ...

35

Hiustenkuivaaja

Hyvä Asiakas,

Lue seuraavat ohjeet huolellisesti ennen

laitteen käyttöä ja säilytä tämä opas tulevaa

tarvetta varten. Laitetta saavat käyttää

vain henkilöt, jotka ovat tutustuneet näihin

ohjeisiin.

Verkkoliitäntä

Laite tulee liittää määräysten mukaisesti

asennettuun, maadoitettuun pistorasiaan.

Tarkista, että verkkojännite vastaa

hiustenkuivaajan arvokilvessä annettua

jännitettä.

Tämä tuote on kaikkien voimassa olevien

CE-merkintöjä koskevien direktiivien

mukainen.

Osat

1. Ilman sisäänottoverkot (sivuilla)

2. Ilman sisäänottoverkko (takana)

3. Johdon kelauspainike

4. Viileä ilma -toiminto

5. Puhalluslämmön säädin

6. Puhallusvoimakkuuden säädin

7. Virtajohto ja pistoke

8. Volyymisuutin

9. Muotoilusuutin

10. Ilman ulostuloaukko

Tärkeitä turvallisuusohjeita

∙ Vaarojen välttämiseksi ainoastaan

valmistajan huoltopalvelu saa

korjata tämän sähkölaitteen ja

uusia liitäntäjohdon. Jos tarvitaan

korjauksia, lähetä laite huolto-

osastollemme (katso liite).

∙ Varmista, että laitteesta on katkaistu

virta ja että se on jäähtynyt täysin

ennen puhdistamista.

∙ Sähköiskun välttämiseksi älä

puhdista laitetta vedellä äläkä upota

sitä veteen.

∙ Tätä laitetta saavat käyttää lapset

(vähintään 8-vuotiaat) sekä henkilöt,

joilla on fyysisesti, aistillisesti tai

henkisesti rajoittunut toimintakyky

tai joilla on puuttuvat tai vajavaiset

tiedot laitteen toiminnasta, mikäli

heitä valvotaan tai ohjataan laitteen

käytössä ja he ymmärtävät täysin

kaikki käyttöön liittyvät vaarat ja

turvatoimenpiteet.

∙ Lasten ei saa antaa leikkiä laitteella.

∙ Lasten ei saa antaa tehdä laitteen

puhdistus- tai huoltotoimenpiteitä,

elleivät he ole valvonnassa.

∙ Huomaa! Älä käytä

laitetta kylpyammeen,

suihkun, pesualtaiden tai

muiden vettä sisältävien astioiden

lähellä.

∙ Veden lähellä käyttöön liittyy riski,

vaikka laite ei olisi käynnissä. Jos

FI

36

käytät laitetta kylpyhuoneessa,

poista aina käytön jälkeen pistoke

pistorasiasta.

∙ Jos haluat asentaa maavuodon

estävän sulakeautomaatin, varmista

ettei nimellinen laukaisuvirta ylitä

30mA (välitaajuus < 30mA), ja kysy

sähköasentajan neuvoa.

∙ Varoitus: Pidä lapset poissa

pakkausmateriaalien luota potentiaalisen

vaaratilanteen esim. tukehtumisvaaran

vuoksi.

∙ Suojaa laitetta kosteudelta äläkä käytä

sitä, jos kätesi ovat märät.

∙ Sähköiset lämmittimet toimivat erittäin

korkealla lämmöllä. Tartu käsin

ainoastaan laitteen kädensijaan,

sillä laitteen kuumista osista voi

saada palovamman. Käyttäessäsi

hiustenkuivaajaa, pidä kiinni kädensijasta.

∙ Älä käytä kiharrinta keinotekoisten

hiuslisäkkeiden tai peruukkien

kihartamiseen, sillä kuuma ilma saattaa

vahingoittaa keinokuituja.

∙ Varmista, etteivät sormesi peitä ilmantulo-

tai poistoaukkoa eikä nukka tuki

ilmantuloaukkoa.

∙ Tukos ilmankiertojärjestelmässä

voi saada sisäänrakennetun

ylikuumenemissuojan kytkemään laitteen

toiminnasta. Jos niin käy, irrota laite

välittömästi sähköverkosta ja anna sen

jäähtyä riittävästi, ennen kuin poistat

tukoksen ja käynnistät laitteen uudelleen.

∙ Ennen käyttöönottoa tarkista laite ja

mahdolliset lisäosat vaurioiden varalta.

Jos laite on esimerkiksi pudonnut kovalle

pinnalle tai liitäntäjohdon vetämiseen

on käytetty liikaa voimaa, laitetta ei saa

enää käyttää: näkymättömätkin vauriot

voivat aiheuttaa laitetta käytettäessä

vaaratilanteita.

∙ Jotta liitäntäjohto ei vaurioituisi

- älä taivuta tai kierrä johtoa varsinkaan

liitoskohdasta,

- älä vedä johdosta,

- älä kierrä johtoa laitteen ympärille.

∙ Älä koskaan poistu paikalta laitteen

ollessa toimintakunnossa.

∙ Katkaise laitteesta aina virta

käytön jälkeen ja irrota pistotulppa

pistorasiasta. Tee samoin, jos

laitteessa on toimintahäiriö.

∙ Kun irrotat pistokkeen pistorasiasta, älä

vedä liitäntäjohdosta vaan tartu aina

pistokkeeseen.

∙ Älä aseta laitetta kuumuutta

kestämättömille pinnoille käytön aikana tai

heti käytön jälkeen.

∙ Jos laite vahingoittuu väärinkäytön

seurauksena tai siksi, että annettuja

ohjeita ei ole noudatettu, valmistaja ei

vastaa aiheutuneista vahingoista.

∙ Tämä laite on tarkoitettu

kotitalouskäyttöön tai vastaavaan, kuten

- toimistot ja muut kaupalliset ympäristöt

- maatalousyritykset

- hotellien, motellien jne. ja vastaavien

yritysten asiakkaat

- aamiaisen ja majoituksen tarjoavat

majatalot.

Johdon kelausmekanismi

Kelaa johto auki ennen käyttöä.

Johto kelataan auki vetämällä kaapelia

alaspäin. Ole varovainen, ettet vedä sitä

punaista merkkiä edemmäksi.

Anna johdon kelautua sisään automaattisesti

painamalla kelauspainiketta ja pitämällä

pistokkeesta kiinni.

Muotoilusuutin

Puhallusaukkoon voidaan kiinnittää

37

muotoilusuutin, jonka avulla voidaan hiuksia

muotoilla kuivauksen aikana.

Volyymisuutin

Myös volyymisuutin kiinnitetään

puhallusaukkoon.

Volyymisuuttimen avulla ylläpidetään

hiusten volyymia. Liikuta tätä suutinta pään

yläpuolella hieman pyörivällä liikkeellä.

Puhallusvoimakkuuden ja -lämpötilan

säätimet

Eri puhallusvoimakkuuksia ja -lämpötiloja

yhdistelemällä voidaan hiustenkuivaukseen

valita useita erilaisia asetuksia.

Puhallusvoimakkuudella säädellään

ilmavirran voimakkuutta ja

puhalluslämpötilalla ilman kuumuutta.

Kun puhallusvoimakkuuden säädin on

asennossa ”0”, hiustenkuivaaja on pois

päältä.

Viileä ilma -toiminto

Viileä ilma -toimintoa voidaan käyttää

kaikissa kuivauksen vaiheessa. Se helpottaa

kampauksen kiinnitystä ja muotoilua.

Käyttö

Liitä hiustenkuivaaja sopivaan pistorasiaan

ja valitse oikea virta-asetus kahvan

kytkimillä.

Puhdistus ja huolto

∙ Poista ennen laitteen puhdistusta pistoke

pistorasiasta ja anna laitteen jäähtyä

perusteellisesti.

∙ Älä pese hiustenkuivaajaa vedellä

äläkä upota sitä veteen. Näin vältyt

sähköiskuilta.

∙ Jos puhdistus on tarpeen,

hiustenkuivaajan voi pyyhkiä kuivalla,

nukkaantumattomalla kankaalla.

∙ Sivuilla olevat ilman sisäänottoverkot

täytyy puhdistaa säännöllisesti pehmeällä

harjalla.

∙ Takana oleva ilman sisäänottoverkko

voidaan irrottaa vastapäivään

kääntämällä helppoa puhdistusta varten.

Irrota verkkoon kerääntynyt nukka ja

hiukset ja aseta puhdistuksen jälkeen

paikalleen myötäpäivään kääntämällä.

Jätehuolto

Tällä symbolilla merkityt laitteet

täytyy hävittää kotitalousjätteestä

erillään, sillä ne sisältävät

arvokkaita kierrätyskelpoisia

materiaaleja. Asianmukaisella hävittämisellä

suojellaan ympäristöä ja ihmisterveyttä. Saat

aiheesta lisätietoa paikallisilta viranomaisilta

tai jälleenmyyjiltä.

Takuu

Laitteelle myönnetään 2 vuoden takuu,

joka koskee valmistus- ja ainevikoja,

ostopäivästä lukien yksilöityä ostokuittia

vastaan yleisten Suomessa kulloinkin alalla

voimassa olevien takuuehtojen mukaan.

Mikäli laitetta käytetään väärin, käyttöohjeen

vastaisesti tai huolimattomasti, vastuu

syntyvistä esine- ja henkilövahingoista

lankeaa laitteen käyttäjälle. Tämä takuu

ei vaikuta lakimääräisiin oikeuksiin eikä

mihinkään muihin kansallisen lainsäädännön

säätämiin tuotteiden ostoa koskeviin laillisiin

kuluttajaoikeuksiin, joita tuotteen hankkijalla

on.

Valmistuttaja: Severin Elektrogeräte GmbH,

Saksa

Maahantuoja:

Oy Harry Marcell Ab

PL 63, 01511 VANTAA

Puh (09) 870 87860

Fax (09) 870 87801

www.harrymarcell.ﬁ

asiakaspalvelu@harrymarcell.ﬁ

Sivu latautuu ...

SEVERIN HT 0139 määrittely

SEVERIN HT 0139 määrittely

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat