Leitz 74745000 Ohjekirja

45

FI

Käyttötarkoitus

Tämä Leitz-tuote on tarkoitettu paperin ja vastaavien materiaalien laminointiin.

Tuotetta saa käyttää vain kotiympäristössä tai vastaavissa tiloissa, kuten

toimistoissa ja myymälöissä. Tuotetta ei saa käyttää kaupallisiin tai teollisiin

tarkoituksiin, eikä tiloissa, joissa se altistuu syövyttäville aineille, tai

räjähdysherkissä ympäristöissä. Tuotetta ei saa käyttää lääketieteellisiin

tarkoituksiin. Tuotetta saa käyttää vain tämän käyttöoppaan ohjeiden

mukaisesti. Kaikki käyttö, jota ei ole kuvattu tässä käyttöoppaassa, on

epäasianmukaista käyttöä.

Tekniset tiedot



Touch A3 Turbo A3 Turbo Pro A3

Telat / tyyli 6 telaa / ilman

siirrintä

6 telaa / ilman

siirrintä

6 telaa / ilman

siirrintä

Nopeus 1000 mm/min 1500 mm/min 2200 mm/min

Esikuumennusaika Noin 60 s, kun

80 µm

Noin 60 s, kun

80 µm

Noin 60 s, kun

80 µm

Taskun paksuusalue 75–250 µm 75–250 µm 75–250 µm

Paperin enimmäis-

paksuus

0,6 mm 0,6 mm 0,6 mm

Työstöleveys 320 mm A3 320 mm A3 320 mm A3

Mitat (P x L x K) 482 x 117 x 191 482 x 117 x 191 482 x 117 x 191

Käytön/varastoinnin

vaatimat ympäristö-

olosuhteet

0–40 °C; suhteellinen kosteus 10–95 %

Turvallisuudeksesi

VAROITUS! Lue kaikki

turvallisuuteen liittyvät

varoitukset ja kaikki käyttöohjeet.

• Varaa aikaa ja lue yleiset

turvaohjeet. Yleiset turvaohjeet

ovat erillisessä lehtisessä. Tämä

lehtinen tulee tuotteen mukana.

• Jos tuotetta ei asenneta ja

käytetä tämän käyttöoppaan

mukaisesti, se saattaa aiheuttaa

haitallisia häiriöitä radio- tai

televisiolähetyksiin tai muihin

elektroniikkalaitteisiin asuinalueilla.

Tuotetta ei saa käyttää, jos ohjeita

ei noudateta.

• Laminoitaessa on huolehdittava

hyvästä tuuletuksesta (esim.

avaamalla ikkuna).

• Älä aseta mitään laitteen

päälle, äläkä työnnä mitään sen

tuuletusaukkoihin.

• Ennen puhdistamista, kuljettamista

ja pakkaamista pistoke vedetään

irti ja laitteen annetaan jäähtyä.

Laminointilaitetta kannettaessa

tartutaan aina sen sivuilla oleviin

upotettuihin kahvoihin.

46

Parhaan mahdollisen

laminointituloksen saavuttamiseksi

ja laminointilaitteen vaurioitumisen

välttämiseksi, tee seuraavat

varotoimet:

• Laminointitaskut on valmistettu

kahdesta toisiinsa yhdistetystä

puolesta. Älä laminoi koskaan vain

yhdellä laminointitaskun puolella.

• Syötä laminointitaskut laitteeseen

aina taitettu sivu edellä. Älä syötä

laminointitaskua ennen kuin

edellinen laminoitu asiakirja on

poistettu.

• Syötä laminointitasku aina

laminointilaitteen syöttöalueen

keskeltä.

• Älä koskaan laminoi tyhjiä taskuja.

Laita asiakirja aina taskuun, kun

laminoit.

• Älä leikkaa taskua ennen

laminointia. Leikkaa turhat reunat

vasta laminoinnin jälkeen.

• Älä laminoi lämpöherkkiä,

kosteita, aaltomaisia tai ryppyisiä

materiaaleja.

• Älä laminoi materiaaleja, jotka ovat

paksumpia kuin käyttöohjeessa

määritetyt.

• Älä laminoi metallisia kohteita.

• Laminointi on peruuttamaton.

Muista tämä, jos laminoit ainoita

kappaleita.

• Älä vedä tai työnnä taskua, äläkä

kytke laminointilaitetta pois päältä

normaalin laminoinnin aikana.

Pura ja tarkista paketin

sisältö

2

A iLam-laminointilaite

B Virtajohto/pistoke

C Pikaopas ja turvaohjeet

Käyttö

Asiakirjan laminoiminen

3

1. Sijoita laminointilaite



tukevalle alustalle (esim. pöydälle)

pistorasian läheisyyteen. Varmista,

että laminointilaitteen takana on

tarpeeksi tilaa, jotta laminoitu

asiakirja pääsee vapaasti tulemaan

laitteesta ulos.

2. Yhdistä virtajohto



pistorasiaan

ja laminointikoneeseen



.

3. Taivuta syöttöalusta



ja

poistoalusta



auki.

4. Aseta takakytkin



”I”-asentoon

laminointilaitteen käynnistämiseksi.

Päälle/pois-painike



palaa

sinisenä ja kuulet merkkiäänen.

5. Paina päälle/pois-painiketta



.

Päälle/pois-painike



alkaa

vilkkua sinisenä. Laminointilaite

lämpenee. Työskentelylämpötila

on saavutettu, kun päälle/pois-

painike



palaa jälleen sinisenä

ja kuulet merkkiäänen.

6. Aseta asiakirja laminointitaskuun.

Kohdista se pussin saumattuun

reunaan niin lähelle kuin

mahdollista ja pidä tasaiset

sivumarginaalit molemmin puolin.

Mikäli tasku on liian iso, voit leikata

ylimääräiset pois laminoinnin

jälkeen.

Varoitus! Laminointi on pysyvä.

Ennen kuin laminoit ainoita

kappaleita, testaa prosessi

vastaavalla kappaleella. Aseta

pienet kohteet aina syöttöalustan

keskelle, jotta paksuusanturi

tunnistaa ne.

47

7. Työnnä taskua taitettu sivu

edellä ja suorassa asennossa

syöttöalustaan



, kunnes

se vedetään sisälle. Laminoitu

asiakirja tulee automaattisesti ulos

poistoalustalle



.

8. Ota laminoitu asiakirja pois ja anna

sen jäähtyä tasaisella alustalla noin

minuutti.

9. Sammuta laite, jos sinulla ei ole

muita asiakirjoja laminoitaviksi.

Älykkään ohjausjärjestelmän

käyttäminen (vain turbomallit)

4

1. Avaa ohjaimet



.

2. Vedä ulos tuet



.

3. Avaa tasku ja aseta se

syöttöalustalle



.

4. Sulje ohjaimet



. Lisää asiakirja

alemman taskunpuolikkaan ja

tukien



päälle.

5. Sulje tasku. Syötä tasku

laminointilaitteeseen



.

Huomautus: Vältä, mikäli

mahdollista, peruutuspainikkeen



käyttöä, kun käytät älykästä

ohjausjärjestelmää. Mikäli

peruutuspainikkeen



käyttö

on kuitenkin välttämätöntä, pidä

tasku etäällä syöttöanturista,

kun se tulee ulos. Poista älykäs

ohjausjärjestelmä varovasti

käytöstä.

Huolto ja hoito

Telojen puhdistaminen

5

• Puhdista telat säännöllisesti alla

olevan ohjeen mukaisesti, jotta

tarpeeton liima saadaan poistettua

laitteen sisältä.

1. Aseta takakytkin



”I”-asentoon

laminointilaitteen käynnistämiseksi.

Päälle/pois-painike



palaa

sinisenä ja kuulet merkkiäänen.

2. Paina päälle/pois-painiketta



.

Päälle/pois-painike



alkaa

vilkkua sinisenä. Laminointilaite

lämpenee. Työskentelylämpötila

on saavutettu, kun päälle/pois-

painike



palaa jälleen sinisenä

ja kuulet merkkiäänen.

3. Taita arkki käyttämätöntä

kopiopaperia keskeltä.

4. Syötä paperi taitettu sivu

edellä laitteeseen 3–5 kertaa.

Vaihtoehtoisesti voit käyttää

koneessa tähän tarkoitukseen

suunniteltua puhdistuskorttia.

Kotelon puhdistaminen

1. Vedä pistoke



irti ja odota

kunnes laite on jäähtynyt.

2. Pyyhi ulkopinta pehmeällä,

kostealla liinalla ja

astianpesuaineella. Älä käytä

puhdistuspyyhkeitä tai kemiallisia

aineita, koska ne voivat vaurioittaa

pintaa.

Vianmääritys

Virheellisesti syötetyn taskun peruuttaminen

6

1. Paina ja pidä peruutuspainiketta



. Tasku vedetään takaisin ulos

syöttöalustalle.

2. Auta peruutusliikettä vetämällä taskua varovasti. Peruutusliike päättyy, kun

A3-pituus on poistettu. Sen jälkeen kone palaa eteenpäin syötön tilaan.

48

Ongelma Syy Korjaus

Laminoinnin aikana tasku

jää kiinni laminointilaitteen

etuosaan.

Telassa liimajäämiä /

taskun lämpöreaktio.

Paina peruutuspainiketta

mahdollisimman

nopeasti. Tasku tulee ulos

syöttöalustan kautta. Auta

vetämällä taskua varovasti.

Heti kun tasku on poistunut

etuanturin alueelta, poista

se syöttöalueelta, jotta

sitä ei vedetä takaisin

laitteen sisälle. Kytke laite

uudelleen päälle seuraavan

kohteen laminoimiseksi.

Puhdista telat aina taskun

juuttumisen jälkeen, katso

kohta ”Huolto ja hoito”.

Laminoinnin aikana

käyttäjä kytkee laitteen pois

päältä, tulee virtakatkos tai

laite irtoaa sähkövirrasta

jostain muusta syystä.

Virtakatkos. Kun laminointilaite on

käynnistetty uudelleen,

automaattinen peruutus

aktivoituu 30 sekunniksi

taskun siirtämiseksi ulos

syöttöalustan kautta. Heti

kun päälle/pois-painike

palaa sinisenä, voit jatkaa

laminointia normaalisti.

Puhdista telat aina taskun

juuttumisen jälkeen, katso

kohta ”Huolto ja hoito”.

Kun painat

peruutuspainiketta, tasku

ei palaudu vaan siirtyy

eteenpäin.

Normaali tapahtuma,

jos tasku on jo ohittanut

laminointilaitteen etuosan.

Ei mitään.

Laminointilaite toimii

aina samalla nopeudella

materiaalin paksuudesta

riippumatta.

Paksuusanturi on viallinen. Anna asiakaspalvelun

tarkastaa laminointilaite.

Hävittäminen

Pakkauksessa oleva symboli tarkoittaa, että pakkaus on valmistettu

PAP-materiaalista.

Leitz 74745000 Ohjekirja

Muut asiakirjat