Braun BG 5010, BG 5030 Ohjekirja

Kategoria
Men's shavers
Tyyppi
Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

57
Tuotteemme on suunniteltu täyttämään korkeimmat laadun, toimivuuden ja
muotoilun vaatimukset. Toivottavasti saat iloa ja hyötyä uudesta
Braun-vartalotrimmeristäsi.
Lue nämä turvallisuustietoja sisältävät ohjeet huolellisesti. Säilytä ohjeet
myöhempää tarvetta varten.
Braun-vartalotrimmeri on sekä ladattava trimmeri että märkäajoon tarkoitettu
ihokarvojenpoistolaite. Voit helposti lyhentää tai poistaa karvoja kaikista
kaulan alapuolella sijaitsevista kehon osista – märkä- tai kuiva-ajona.
Varoitus
Tätä laitetta voi käyttää kylvyssä ja suihkussa.
Tarkista ajoittain, ettei virtajohto ole vahingoittunut. Jos
johto on vaurioitunut, ota yhteyttä Braun-huoltoliikkee-
seen vaihtoa varten. Vahingoittunutta tai toimintakyvy-
töntä laitetta ei saa käyttää.
Jos pudotat laitteen ajojärjestelmä edellä, vaihda ajojär-
jestelmä turvallisuussyistä.
Tarkista ennen laitteen kytkemistä pistorasiaan, että la-
tauslaitteeseen merkitty jännite vastaa paikallisen verk-
kovirran jännitettä.
Yli 8-vuotiaat lapset tai sellaiset henkilöt, joiden fyysinen,
sensorinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai
joilla ei ole tarvittavaa kokemusta tai tietoa laitteen käy-
töstä, voivat käyttää laitetta, jos heitä valvotaan ja ohjeis-
tetaan laitteen turvallisen käytön osalta ja he ymmärtävät
käyttöön liittyvät vaaratekijät. Lasten ei saa antaa leikkiä
laitteella. 8-vuotta täyttäneet lapset voivat puhdistaa tai
huoltaa laitetta valvonnan alaisina.
Älä anna hygieniasyiden vuoksi muiden käyttää laitetta.
Suomi
97227088_BG_5030-5010_MN_S6-76.indd 5797227088_BG_5030-5010_MN_S6-76.indd 57 17.06.15 10:3717.06.15 10:37
CSS APPROVED Effective Date 22Jun2015 GMT - Printed 29Sep2015 Page 56 of 75
58
Laitteen osat
1 Trimmauskammat
a: «hellävarainen»,
b: «keskipitkä» = 3 mm
c: «pitkä» = 8 mm
2 Pitkien ihokarvojen viimeistelijä
3 Ajojärjestelmä (Gillette Fusion)
4 Ajojärjestelmän pidike ja vapautuspainike
5 Liukusäädin ja lukituspainike («
»)
6 Virtakytkin
7 Latauksen merkkivalo
8 Latauslaite
9 Suojakansi / pidike suihkuun
Kytkentä ja lataus
Braun vartalotrimmeri on turvallinen sähkölaite, jota voidaan käyttää
kylpyhuoneessa, kylvyssä ja suihkussa.
Kytke latauslaite (8) sähköpistorasiaan. Aseta vartalotrimmeri
latauslaitteeseen. Latauksen merkkivalo (7) osoittaa, että laite latautuu. Kun
akku on täysin latautunut, latauksen merkkivalo sammuu. Hetken kuluttua
tapahtuva merkkivalon vilkkuminen osoittaa, että akku on saavuttanut täyden
kapasiteettinsa.
Latausaika on noin 14 tuntia. Johdoton käyttöaika on jopa 50 minuuttia.
Akun huolto
Jotta ladattavien akkujen teho säilyisi, on suositeltavaa irrottaa latauslaite
pistorasiasta ja antaa vartalotrimmerin runko-osan virran purkautua
kokonaan säännöllisessä käytössä vähintään 6 kuukauden välein.
Laitteen käyttö
Muista aina venyttää ihoasi, kun poistat tai trimmaat ihokarvoja.
Vartalotrimmeriä ei ole tarkoitettu kasvojen tai päänahan karvoituksen
poistoon.
Trimmaus («1»):
Trimmaus / rajaus
Käytä trimmeriä (2) tarkkojen linjojen ja rajausten muotoiluun (kuva a).
Käynnistä laite painamalla virtakytkintä (6).
97227088_BG_5030-5010_MN_S6-76.indd 5897227088_BG_5030-5010_MN_S6-76.indd 58 17.06.15 10:3717.06.15 10:37
CSS APPROVED Effective Date 22Jun2015 GMT - Printed 29Sep2015 Page 57 of 75
59
Venytä ihoa ja liikuta varovasti trimmeriä karvojen kasvusuuntaa vastaan.
Tässä toiminnossa voit käyttää Gillette-partavaahtoa tai -geeliä.
Trimmauskampojen (1a) – (1c) käyttö
Saat parhaat tulokset, kun käytät trimmauskampoja vain kuiviin
karvoihin. Älä käytä tässä toiminnossa vaahtoa tai geeliä. Kun kamman
eteen kerääntyy karvoja, poista ne.
Herkkien alueiden (esim. sukuelinten alue) trimmaaminen
«hellävaraisella» lisäosalla (1a)
Herkkien ihoalueiden trimmauksessa ja ihonhoidossa kannattaa käyttää
«hellävaraista» lisäosaa (1a) (kuva b). Paina lisäosa trimmeriin (2) kuvan
osoittamalla tavalla, kunnes se napsahtaa paikalleen. Käynnistä laite
painamalla virtakytkintä (6). Liikuta varovasti vartalotrimmeriä karvojen
kasvusuuntaa vastaan siten, että kamman kärjet osoittavat eteenpäin.
Vaurioiden välttämiseksi varmista aina, että venytät ihoa ajaessasi
herkkiä ihoalueita.
Karvojen pituuden tasaaminen trimmauskammoilla «keskipitkä» ja «pitkä».
Trimmauskammoilla (1b) / (1c) voit leikata karvat kahteen pituuteen
(«keskipitkä» = 3 mm tai «pitkä» = 8 mm).
Totuttele käyttöön aloittamalla «pitkällä» trimmauskammalla (1c). Liikuta
varovasti vartalotrimmeriä karvojen kasvusuuntaa vastaan siten, että
kamman kärjet osoittavat eteenpäin (kuva c).
Yhdistelmäajo («1+2»):
Trimmaus ja karvanpoisto yhdellä vedolla trimmerin (2) ja ajojärjestelmän
(3) yhdistelmällä antaa tarkan tuloksen pitkäkarvaisilla ihoalueilla.
Yhdistelmäajo (trimmaus ja ajo) sopii suurille ihoalueille, kuten rintaan ja
selkään.
Paina lukitus-painiketta («
») ja siirrä liukusäädin «1+2» -asetukseen
(kuva d).
Käynnistä laite painamalla virtakytkintä (6). Trimmeri kohottaa ensin
kaikki pitkät ihokarvat ja leikkaa ne pois. Sen jälkeen ajojärjestelmä (3)
poistaa sängen.
Parhaan lopputuloksen saat, kun sekä trimmeri että ajojärjestelmä
koskettavat tasaisesti ihoa. Tässä toiminnossa suosittelemme Gillette-
partavaahdon tai -geelin käyttöä.
Herkillä ihoalueilla on suositeltavaa aloittaa «hellävaraisella» lisäosalla
(1a) ja viimeistellä tulos ajojärjestelmällä (3).
97227088_BG_5030-5010_MN_S6-76.indd 5997227088_BG_5030-5010_MN_S6-76.indd 59 17.06.15 10:3717.06.15 10:37
CSS APPROVED Effective Date 22Jun2015 GMT - Printed 29Sep2015 Page 58 of 75
60
Ajo («2»):
Sänkisten ihoalueiden tarkka ajo ajojärjestelmällä (3)
Paina lukituspainiketta ja siirrä samalla liukusäädin (5) ääriasentoon «2»
(kuva e).
Aseta sitten ajojärjestelmä (3) venytetylle iholle ja ohjaa sitä varovasti
karvojen kasvusuuntaa vastaan.
Älä paina laitetta liikaa ja muista aina venyttää ihoasi.
Varmista, että ajojärjestelmä koskettaa tasaisesti ihoasi.
Ajojärjestelmän kanssa on suositeltavaa käyttää Gillette-partavaahtoa
tai -geeliä.
Suojakansi / pidike suihkuun
Vartalotrimmerin mukana seuraa suojakansi, jota voidaan myös käyttää
laitteen pidikkeenä suihkussa. Suojakantena käytettäessä aseta laite
suojakannen sisään trimmeri sisäänpäin asetettuna.
Pidikkeenä käytettäessä aseta laite suojakannen sisään trimmeri ulospäin
asetettuna. (katso kuva 9).
Puhdistus ja huolto
Puhdista laite jokaisen käyttökerran jälkeen.
Irrota trimmauskampa ja harjaa se puhtaaksi.
Voit käyttää harjaa myös trimmerin puhdistukseen, jos sitä on käytetty
kuivana.
Jos käytät vartalotrimmeriä geelin tai vaahdon kanssa, huuhtele se kuuman,
juoksevan veden (alla kuvan f) osoittamalla tavalla kunnes olet saanut pois
kaikki parranajojäämät. Ravistele liika vesi pois ja jätä laite kuivumaan.
Voitele trimmeri viikoittain pisaralla ohutta koneöljyä.
Ajojärjestelmän vaihtaminen
Ajojärjestelmä (3) tulee vaihtaa, kun vihreä nauha haalistuu. Käytä vain
Gillette Fusion -vaihtoteriä. Vedä liukusäädintä, paina vapautuspainiketta (4)
ja poista käytetty ajojärjestelmä.
Aseta uusi vaihtoterä laitteeseen täyttöjärjestelmän avulla (kuva g).
Ympäristöseikkoihin liittyviä tietoja
Tässä laitteessa on ladattavat akut ja/tai kierrätettäviä elektronisia osia.
Ympäristönsuojelullisista syistä tuotetta ei saa hävittää kotitalousjät-
teen mukana käyttöiän päättyessä. Hävitä tuote viemällä se asianmu-
kaiseen keräyspisteeseen.
97227088_BG_5030-5010_MN_S6-76.indd 6097227088_BG_5030-5010_MN_S6-76.indd 60 17.06.15 10:3717.06.15 10:37
CSS APPROVED Effective Date 22Jun2015 GMT - Printed 29Sep2015 Page 59 of 75
61
Oikeudet muutoksiin pidätetään.
Katso sähkömääräyksiä koskevat tiedot latauslaitteesta.
Takuu
Myönnämme tälle tuotteelle 2 vuoden takuun ostopäivästä lukien.
Takuuaikana korvataan veloituksetta kaikki viat, jotka aiheutuvat
materiaaliviasta tai valmistusvirheestä. Korvaus tapahtuu harkintamme
mukaan korjaamalla, vaihtamalla viallinen osa tai vaihtamalla koko laite
uuteen. Takuu on voimassa kaikkialla maailmassa sillä edellytyksellä, että
laitetta myydään ko. maassa Braunin tai virallisen maahantuojan toimesta.
Takuun piiriin eivät kuulu viat, jotka johtuvat virheellisestä käytöstä tai
normaalista kulumisesta. Takuu ei myöskään kata sellaisia vikoja, jotka eivät
merkittävästi vaikuta laitteen arvoon tai toimintaan. Takuun voimassaolo
lakkaa, jos laitetta korjataan muualla kuin valtuutetussa Braun-
huoltoliikkeessä tai jos laitteessa käytetään muita kuin alkuperäisiä varaosia.
Takuupalvelun saamiseksi takuuajan sisällä, vie tai lähetä laite
kokonaisuudessaan ostokuitin kera valtuutettuun Braun-huoltoliikkeeseen
(osoitetiedot löydät osoitteesta www.service.braun.com).
97227088_BG_5030-5010_MN_S6-76.indd 6197227088_BG_5030-5010_MN_S6-76.indd 61 17.06.15 10:3717.06.15 10:37
CSS APPROVED Effective Date 22Jun2015 GMT - Printed 29Sep2015 Page 60 of 75
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73

Braun BG 5010, BG 5030 Ohjekirja

Kategoria
Men's shavers
Tyyppi
Ohjekirja
Tämä käsikirja sopii myös