Electrolux WE170V Ohjekirja

132902584-A-192020

Käyttöohje

Pesukone

Bruksanvisning

Vaskemaskin

WE 170 V

Alkuperäisten ohjeiden käännös.

Oversettelse av de opprinnelige instruksene.

SISÄLTÖ

1. TURVALLISUUSTIEDOT.......................................................................................3

2. TUOTEKUVAUS...................................................................................................7

3. KÄYTTÖÖNOTTO................................................................................................9

4. KÄYTTÖPANEELI.................................................................................................9

5. OHJELMAT........................................................................................................12

6. KULUTUSARVOT.............................................................................................. 15

7. LISÄTOIMINNOT................................................................................................16

8. ASETUKSET......................................................................................................17

9. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ......................................................................................17

10. VIHJEITÄ JA NEUVOJA....................................................................................21

11. HOITO JA PUHDISTUS....................................................................................23

12. VIANMÄÄRITYS...............................................................................................25

13. LUUKUN AVAAMINEN HÄTÄTILANTEESSA..................................................... 27

14. TEKNISET TIEDOT...........................................................................................27

15. EUROOPAN UNIONIN ASETUKSEN 1369/2017 MUKAINEN TUOTTEEN

TIETOLOMAKE......................................................................................................28

SINUN PARHAAKSESI

Kiitämme teitä Electrolux-laitteen hankinnasta. Olette valinneet tuotteen, joka

perustuu vuosikymmenien aikana saatuun kokemukseen ja innovaatioon. Kekseliäs

ja tyylikäs laite, joka on suunniteltu teitä ajatellen. Laitetta käyttäessänne voitte olla

aina varma erinomaisista tuloksista.

Tervetuloa Electroluxiin.

Vieraile verkkosivullamme:

Saadaksesi käyttöön liittyviä neuvoja, esitteitä, vianmääritysohjeita ja

korjausohjeita:

www.electrolux.com/support

Rekisteröi tuote paremman palvelun saamiseksi:

www.registerelectrolux.com

Ostaaksesi laitteesi lisävarusteita, kulutusosia ja alkuperäisiä varaosia:

www.electrolux.com/shop

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

Käytä aina vain alkuperäisiä varaosia.

Pidä seuraavat tiedot saatavilla ottaessasi yhteyttä valtuutettuun

huoltoliikkeeseemme. Malli, tuotenumero, sarjanumero.

Tiedot löytyvät arvokilvestä.

Varoitukset/huomautukset ja turvallisuusohjeet

Yleisohjeet ja vinkit

Ympäristönsuojeluohjeita

Oikeus muutoksiin pidätetään.

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

Lue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteen

asennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta

henkilövahingoista tai vahingoista, jotka aiheutuvat

virheellisestä asennuksesta tai käytöstä. Säilytä ohjeita

aina varmassa ja helppopääsyisessä paikassa tulevia

käyttökertoja varten.

1.1 Lasten ja taitamattomien henkilöiden turvallisuus

• Vähintään 8 vuotta täyttäneet lapset ja sellaiset henkilöt,

joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt eivät ole

tähän riittäviä tai joilla ei ole laitteen tuntemusta tai

kokemusta sen käytöstä, saavat käyttää tätä laitetta

ainoastaan silloin, kun heidän turvallisuudestaan

vastaava henkilö valvoo ja ohjaa heitä käyttämään

laitetta turvallisesti ja ymmärtämään sen käyttöön liittyvät

vaarat.

• Laite on pidettävä 3-8-vuotiaiden lasten ja erittäin

vakavasti liikuntarajoitteisten henkilöiden

ulottumattomissa, ellei heitä valvota jatkuvasti.

• Alle 3-vuotiaat lapset tulee pitää kaukana laitteesta, ellei

heitä valvota jatkuvasti.

• Älä anna lasten leikkiä laitteella.

• Kaikki pakkaukset tulee pitää lasten ulottumattomissa ja

hävittää asianmukaisesti.

• Pidä pesuaineet lasten ulottumattomissa.

• Pidä lapset ja kotieläimet poissa laitteen luota silloin, kun

laitteen luukku on auki.

• Lapset eivät saa puhdistaa laitetta tai suorittaa

laitteeseen käyttäjän huoltotoimenpiteitä.

1.2 Asennus

• Tämä laite on tarkoitettu kotitalous- ja kaupalliseen

käyttöön.

• Noudata koneen mukana toimitettuja asennusohjeita.

• Poista kaikki pakkausmateriaalit ja kuljetuspultit.

SUOMI 3

• Säilytä kuljetuspultit varmassa paikassa. Jos laitetta

halutaan siirtää tulevaisuudessa, kuljetuspultit tulee

asentaa takaisin rummun lukitsemiseksi ja sisäisten

vaurioiden välttämiseksi.

• Siirrä laitetta aina varoen, sillä se on raskas. Käytä aina

suojakäsineitä ja suojaavia jalkineita.

• Vaurioitunutta laitetta ei saa asentaa tai käyttää.

• Tarkista, että laite on vakaa kuljetuksen aikana.

• Varmista, että laite on irrotettu virransyötöstä

asennuksen, huollon ja korjauksen aikana ja ettei sitä

voida irrottaa sähköverkosta ennen kuin kaikki

toimenpiteet on suoritettu.

• Älä asenna tai käytä laitetta tilassa, jossa se voi altistua

alle 0 °C lämpötilalle tai sääolosuhteille.

• Varmista, että kaikkia terveys- ja turvallisuusstandardeja

noudatetaan, kun laite on asennettu kaupalliseen/

julkiseen tilaan.

• Älä asenna laitetta liikkuvalle alustalle (esim. laivaan).

• Varmista, että laitteen asennuspaikan lattia on tasainen,

vakaa, lämmönkestävä ja puhdas.

• Varmista riittävä ilmankierto laitteen ja lattian välissä.

• Pohjan tuuletusaukot (jos olemassa) eivät saa olla

maton peitossa.

• Säädä jalkoja, jotta laitteen ja maton jää riittävästi tilaa.

• Älä asenna laitetta paikkaan, jossa laitteen luukkua ei

voida avata kokonaan.

• Älä aseta astiaa laitteen alapuolelle mahdollisten

vesivuotojen varalta. Ota yhteyttä valtuutettuun

huoltoliikkeeseen tarkistaaksesi, mitä lisävarusteita

voidaan käyttää.

1.3 Sähköliitännät

• Laite on kytkettävä oikeaoppisesti maadoitettuun

pistorasiaan. Valmistaja ei ota vastuuta sopimattoman

maadoitusjärjestelmän käyttämisen seurauksista.

• Kytke pistoke maadoitettuun pistorasiaan.

4

• Varmista, että arvokilvessä olevat parametrit ovat

verkkovirtalähteen sähköarvojen mukaisia.

• Älä käytä jakorasioita tai jatkojohtoja.

• Varmista, ettei pistoke ja virtajohto vaurioidu.

• Jos virtajohto vaurioituu, sen saa vaaratilanteiden

välttämiseksi vaihtaa vain valmistaja, valtuutettu

huoltoliike tai vastaava ammattitaitoinen henkilö.

• Kytke pistoke pistorasiaan vasta asennuksen jälkeen.

Varmista, että laitteen verkkovirtakytkentä on ulottuvilla

laitteen asennuksen jälkeen.

• Älä koske virtajohtoon tai pistokkeeseen märillä käsillä.

• Älä vedä virtajohdosta pistoketta irrottaessasi. Vedä aina

pistokkeesta.

• Koskee vain Isoa-Britanniaa ja Irlantia: Laitteessa on 13

A pistoke. Jos pistokkeen sulakkeen vaihto on tarpeen,

käytä 13 A ASTA (BS 1362) sulaketta.

1.4 Vesiliitäntä

• Varo, etteivät vesiletkut vaurioidu.

• Laite tulee liittää vesijohtoverkkoon pakkauksen mukana

toimitettua uutta letkua käyttäen. Vanhaa letkua ei saa

käyttää uudelleen.

• Anna veden valua, kunnes se on puhdasta ja kirkasta

ennen uusien putkien liittämistä, kun putkia ei ole

käytetty pitkään aikaan, korjaustöiden jälkeen tai kun

uusia laitteita (vesimittarit, jne.) on asennettu.

• Vedenpaineen tulee olla välillä (minimi- ja maksimiarvo)

0,5 bar (0,05 MPa) ja 8 bar (0,8 MPa).

• Tarkista ensimmäisen käyttökerran aikana ja sen jälkeen,

ettei laitteessa ole vesivuotojen merkkejä.

1.5 Käyttö

• Älä muuta laitteen teknisiä ominaisuuksia.

• Lue pesuaineen pakkauksen turvallisuusohjeet.

• Noudata maksimitäyttömäärää 8 kg (ks. luku

“Ohjelmataulukko”).

SUOMI 5

• Älä aseta laitteeseen, sen lähelle tai päälle syttyviä

tuotteita tai syttyviin tuotteisiin kostutettuja esineitä.

• Varmista, että poistat kaikki metalliosat pyykistä.

• Älä koske luukun lasiin pesuohjelman ollessa käynnissä.

Lasi voi olla kuuma.

1.6 Hoito ja puhdistus

• Kytke laite pois toiminnasta ja irrota pistoke

pistorasiasta ennen ylläpitotoimien aloittamista.

• Älä suihkuta vettä tai käytä höyryä laitteen

puhdistamiseen.

• Puhdista laite kostealla pehmeällä liinalla. Käytä

ainoastaan mietoja pesuaineita. Älä käytä

hankausainetta, hankaavia pesulappuja, liuottimia tai

metalliesineitä.

1.7 Sisävalo

VAROITUS!

Henkilövahingon vaara.

• Näkyvää LED-säteilyä, älä katso suoraan säteeseen.

• LED-valo on tarkoitettu rummun valaisemiseen. Kyseistä

valoa ei voida käyttää uudelleen muihin

valaisutarkoituksiin.

• Kun sisävalo on vaihdettava, ota yhteyttä valtuutettuun

huoltoliikkeeseen.

1.8 Huolto

• Kun laite on korjattava, ota yhteyttä valtuutettuun

huoltopalveluun. Käytä vain alkuperäisiä varaosia.

• Huomaa, että itse suoritetut tai muut kuin ammattilaisen

suorittamat korjaukset voivat aiheuttaa vaaratilanteita ja

mitätöidä takuun.

1.9 Hävittäminen

• Irrota laite sähköverkosta ja vedenjakelusta.

• Leikkaa virtajohto laitteen läheltä ja hävitä se.

6

• Poista luukun lukitus, jotta lapset ja eläimet eivät voisi

jäädä kiinni rummun sisälle.

2. TUOTEKUVAUS

2.1 Laitteen kuvaus

3

1 2

5

6

7

8

4

1

Kansilevy

2

Pesuainelokero

3

Käyttöpaneeli

4

Luukun kahva

5

Sisävalo

6

Arvokilpi

7

Luukun avaaminen hätätilanteessa

8

Säätöjalat laitteen tasapainotukseen

2.2 Lisävarusteet

1

345

2

1

Ruuviavain

Kuljetuspulttien poistamiseen.

2

Muovikorkit

Ulkokuoren takaosassa olevien reikien

tukkimiseen kuljetuspulttien poistamisen

jälkeen.

3

Vedenottoletkut

Laitteen liittäminen kylmä- ja kuumavesihanaan:

sinisellä korkilla varustettu letku kylmään veteen

ja punaisella korkilla varustettu letku kuumaan

veteen.

4

Nestemäisen pesuaineen läppä

Nestemäisen pesuaineen virtauksen

hidastamiseksi.

5

Tyhjennysletku ja kiinnitin

Laitteen liittäminen tyhjennysjärjestelmään.

Kiinnitä tyhjennysletku kireälle kiinnittimellä.

Tyhjennysletku voidaan leikata ja lyhentää

tarvittaessa.

SUOMI 7

2.3 Saatavilla valtuutetulta

jälleenmyyjältä.

Ainoastaan Electroluxin

hyväksymät asianmukaiset

lisävarusteet voivat taata

laitteen turvallisuusstandardit.

Jos hyväksymättömiä osia

käytetään, mahdolliset

vaateet mitätöityvät.

Torniasennussarja

Torniasennussarjaa voidaan

käyttää vain esitteessä mai-

nittujen kuivausrumpujen

kanssa. Katso liitteenä oleva

esite.

Lue lisävarusteen mukana

toimitetut ohjeet tarkasti.

Vetolaatikollinen jalusta

Laitteen asettamiseksi korkeammalle,

jolloin sen täyttäminen ja tyhjentäminen on

helpompaa.

Laatikkoa voidaan käyttää pyykin

säilytykseen, kuten: pyyhkeiden,

puhdistustuotteiden jne. muiden

tuotteiden säilytykseen.

Lue lisävarusteen mukana toimitetut ohjeet

tarkasti.

Ankkurointisarja

4x

Jos laite asennetaan betonialustalle,

varmista, että tilaat oikean

ankkurointisarjan.

Lue lisävarusteen mukana toimitetut ohjeet

tarkasti.

8

Ulkoinen pesuainelokero

Nestemäinen pesuaine voidaan annostella

automaattisesti ulkoisesta lokerikosta.

Lue lisävarusteen mukana toimitetut ohjeet

tarkasti.

3. KÄYTTÖÖNOTTO

1. Varmista, että kaikki kuljetuspultit on

poistettu.

2. Varmista, että sähkön- ja vedensyötön

liitännät ovat saatavilla.

3. Aseta pieni määrä pesuainetta

pesuainelokeroon.

4. Aseta puuvillalle tarkoitettu

pesuohjelma ja valitse korkein

lämpötila, älä kuitenkaan aseta

pyykkiä koneeseen. Tällöin poistetaan

mahdolliset liat rummusta ja

pesualtaasta.

4. KÄYTTÖPANEELI

4.1 Käyttöpaneelin kuvaus

1 2 3

45678910

1

Auto Off -painike

2

Ohjelmanvalitsin

3

Näyttö

4

Käynnistä/Tauko -painike

5

Ajastin -painike

6

Ei huuhtelukirkastetta -painike

SUOMI 9

7

Linkousaika -painike

8

Lisähuuhtelu -painike

9

Esipesu -painike

10

Esihuuhtelu -painike

4.2 Näyttö

A B

FG E

DC

Näytössä näkyy:

A

Lapsilukko on toiminnassa.

Lapsilukko on pois toiminnasta.

B

Lisähuuhtelu -symboli. on huuhteluvaiheesta ilmoittava symboli

ja + syttyy, kun valinta Lisähuuhtelu valitaan.

C

Linkousaika merkkivalo ja symboli. Luku osoittaa minuutit ja sekun-

nit.

10

D

Ajastin -merkkivalo.

Ohjelma-aika

Kun ohjelma käynnistyy, ohjelman aika kuluu 1 minuutin astein. Lu-

ku osoittaa tunnit ja minuutit.

Ajastin

Kun painat ajastimen painiketta, näytössä näkyy ajastimen aika.

Häiriökoodit

Jos laitteessa on toimintahäiriö, näytössä näkyvät häiriökoodit. Lue

ohjeet kohdasta "Vianmääritys".

Näytössä näkyy tämä viesti joidenkin sekuntien ajan, kun:

• Toimintoa ei voi valita pesuohjelmaan.

• Yrität muuttaa pesuohjelmaa sen ollessa käynnissä.

Kun ohjelma on päättynyt.

E

Vedenpehmentimen symboli: laite annostelee vedenpehmennintä

normaalisti.

Ei huuhtelukirkastetta -symboli: laite ei annostele vedenpehmennin-

tä.

F

Vaiheiden symbolit

Kun ohjelma on asetettu, kaikki ohjelmaan liittyvät vaiheiden symbolit syttyvät.

Kun ohjelma käynnistyy, vain käynnissä olevan vaiheen symboli vilkkuu.

Kun vaihe on päättynyt, symboli jää palamaan vakiona.

Esipesu -vaihe

Pesuvaihe

Huuhteluvaihe

Linkousvaihe

G

Esihuuhtelu -symboli

SUOMI 11

5. OHJELMAT

5.1 Ohjelmataulukko

Ohjelma

Lämpötilaväli

1)

Maksimi-

täyttö

2)

Viitteelli-

nen lin-

kousno-

peus

Linkousai-

ka

Ohjelman kuvaus

(Pestävä pyykki ja likaisuustaso)

Eco

3)

4 kg

1400 kier-

rosta minuu-

tissa

540 sekun-

tia - 5 se-

kuntia

Valkoinen ja värinpitävä puuvilla. Normaalilikai-

nen pyykki. Energiankulutus laskee ja pesuohjel-

man pituus kasvaa hyviä pesutuloksia varten.

Normaali

8 kg

1400 kier-

rosta minuu-

tissa

360 sekun-

tia - 5 se-

kuntia

Valkoinen puuvilla Normaalilikainen ja vähän li-

kainen.

4)

Normaali

8 kg

1400 kier-

rosta minuu-

tissa

360 sekun-

tia - 5 se-

kuntia

Värillinen puuvilla Normaalilikainen ja vähän likai-

nen.

5)

Hienopesu 4 kg

1200 kier-

rosta minuu-

tissa

120 sekun-

tia - 5 se-

kuntia

Arkalaatuiset tekstiilit (esim. akryyli, viskoosi

ja sekapyykki), jotka edellyttävät hellävarai-

sempaa pesua. Normaali- ja vähän likainen pyyk-

ki.

Käsinpesu

2 kg

1200 kier-

rosta minuu-

tissa

120 sekun-

tia - 5 se-

kuntia

Konepestävä villa, käsinpestävä villa ja muut

tekstiilit, joissa on merkintä «käsinpesu»

6)

.

12

Ohjelma

Lämpötilaväli

1)

Maksimi-

täyttö

2)

Viitteelli-

nen lin-

kousno-

peus

Linkousai-

ka

Ohjelman kuvaus

(Pestävä pyykki ja likaisuustaso)

Synteettiset

4 kg

1200 kier-

rosta minuu-

tissa

120 sekun-

tia - 5 se-

kuntia

Siliävät tai sekapyykki. Normaalilikainen pyykki.

Moppi

85

8 kg

1400 kier-

rosta minuu-

tissa

240 sekun-

tia - 5 se-

kuntia

Ohjelma mopeille, työvaatteille ja erikoisohjel-

ma mikrokuiduille. Ohjelma suorittaa automaat-

tisen esihuuhteluvaiheen.

Huuhtelu

8 kg

1400 kier-

rosta minuu-

tissa

360 sekun-

tia - 5 se-

kuntia

Pyykkien huuhtelu ja linkous. Kaikki tekstiilit vil-

laa ja erittäin arkalaatuisia tekstiilejä lukuun otta-

matta. Laske linkousnopeutta pyykin laadun mu-

kaan.

SUOMI 13

Ohjelma

Lämpötilaväli

1)

Maksimi-

täyttö

2)

Viitteelli-

nen lin-

kousno-

peus

Linkousai-

ka

Ohjelman kuvaus

(Pestävä pyykki ja likaisuustaso)

Desinointi

80

8 kg

1400 kier-

rosta minuu-

tissa

360 sekun-

tia - 5 se-

kuntia

Tämä ohjelma poistaa pölypunkit ja vastaavat mik-

ro-organismit.

Ohjelma suorittaa automaattisen esipesuvaiheen.

1)

Jos liitetty, kuuman veden syöttö kytkeytyy päälle vain ohjelmassa Eco, Normaali, Synteetti-

set, Moppi ja Desinointi, kun lämpötila-asetus on 40 °C tai sitä enemmän.

2)

Optimaalisten tuloksien saavuttamiseksi on suositeltavaa noudattaa kunkin ohjelman maksi-

mitäyttömäärää.

3)

Energiamerkin kulutusarvojen standardit ohjelmat. Määräyksen 1061/2010 mukaisesti

nämä ohjelmat ovat “Standardi 60°C puuvillaohjelma” ja “Standardi 40°C puuvillaohjelma”. Ne

ovat energian- ja vedenkulutuksen kannalta tehokkaimpia ohjelmia normaalilikaista puuvilla-

pyykkiä pestäessä.

Pesuvaiheen veden lämpötila voi poiketa valitun ohjelman määritetystä lämpöti-

lasta.

4)

Käytä valkaisuainetta sisältävää pesuainetta.

5)

Käytä valkaisuainetta sisältämätöntä pesuainetta.

6)

Tämän ohjelman aikana rumpu pyörii hitaasti hellävaraista käsittelyä varten. Voi vaikuttaa, et-

tä rumpu ei pyöri tai se pyörii virheellisesti, tämä on kuitenkin normaalia tässä ohjelmassa.

Ohjelman lisätoimintojen

yhteensopivuus

Ohjelma

Eco

■ ■ ■ ■ ■ ■

Normaali ■ ■ ■ ■ ■ ■

Hienopesu 30 °C ■ ■ ■ ■ ■ ■

Käsinpesu ■ ■ ■ ■

Synteettiset 40 °C - 60 °C ■ ■ ■ ■ ■ ■

Moppi

■

1)

■ ■ ■ ■

14

Ohjelma

Huuhtelu ■ ■ ■

Desinointi

■

1)

■ ■ ■ ■

1)

Tämä lisätoiminto suoritetaan automaattisesti eikä sitä voi poistaa ohjelmasta.

6. KULUTUSARVOT

VAROITUS!

Suurin sallittu kuuman veden

lämpötila on 55 °C.

Annetut arvot on saavutettu laboratorio-olosuhteissa vastaavien standar-

dien mukaisesti. Eri tekijät voivat vaikuttaa kyseisiin tietoihin: pyykin määrä

ja tyyppi sekä ympäristölämpötila. Pesuohjelman kestoon vaikuttavat myös

vedenpaine, syöttöjännite ja syöttöveden lämpötila.

Ohjelman käynnistyessä näytössä näkyy maksimitäyttömäärää koskeva

ohjelman kesto.

Ohjelman kesto lasketaan automaattisesti pesuvaiheen aikana ja se voi

pienentyä huomattavasti, jos koneessa on pyykkiä maksimitäyttömäärää

vähemmän (esim. Puuvilla 60 °C -ohjelman maksimitäyttömäärä on 8 kg ja

kesto yli 2 tuntia, todellisen täyttömäärän ollessa 1 kg ohjelman kesto on

alle tunnin).

Kun laite laskee todellisen ohjelman keston, näytössä vilkkuu piste.

Ohjelmat Täyttö

(kg)

Vedensyöttö Ener-

gianku-

lutus

(kWh)

Veden-

kulutus

(litroina)

Likimää-

räinen

ohjel-

man

kesto

(minuut-

teina)

Jään-

nöskos-

teus

(%)

1)

Normaali 60 °C

8

Kuuma ja kyl-

mä

0.60 62 70 49

Normaali 40 °C

8

Kuuma ja kyl-

mä

0.20 62 63 49

Synteettiset

40 °C

4

Kuuma ja kyl-

mä

0.08 31 55 35

Hienopesu

30 °C

4 Kylmä 0.20 49 47 35

SUOMI 15

Ohjelmat Täyttö

(kg)

Vedensyöttö Ener-

gianku-

lutus

(kWh)

Veden-

kulutus

(litroina)

Likimää-

räinen

ohjel-

man

kesto

(minuut-

teina)

Jään-

nöskos-

teus

(%)

1)

Käsinpesu

40 °C

2 Kylmä 0.33 48 45 30

Standardit puuvillaohjelmat

Standardi

60 °C puuvilla

8 Kylmä 0.87 54 209 49

Standardi

60 °C puuvilla

4 Kylmä 0.65 41 162 49

Standardi

40 °C puuvilla

4 Kylmä 0.48 41 160 49

1)

Linkousvaiheen päättyessä.

Pois (W) Päälle jätetty (W)

0,05 0,05

Yllä olevan taulukon tiedot ovat Euroopan unionin komission asetuksen 1015/2010 mu-

kaiset direktiivin 2009/125/EY vaatimuksien mukaisesti.

7. LISÄTOIMINNOT

7.1 Esihuuhtelu

Lisää tällä painikkeella esihuuhteluvaihe

ilman pesuainetta ennen varsinaista

pesua.

Vastaava merkkivalo syttyy .

7.2 Esipesu

Tämän lisätoiminnon avulla voit lisätä

esipesuvaiheen pesuohjelmaan.

Valitse tämä lisätoiminto hyvin likaiselle

pyykille.

Kun asetat tämän lisätoiminnon, ohjelman

kesto on pitempi.

Vastaava merkkivalo syttyy

.

7.3 Lisähuuhtelu

Tämän lisätoiminnon avulla voit lisätä

huuhteluita pesuohjelmaan.

Käytä tätä lisätoimintoa, jos pesuaineelle

ollaan allergisia tai jos alueen vesi on

pehmeää.

Vastaava merkkivalo syttyy .

7.4 Linkousaika

Tällä painikkeella voit vähentää

linkousaikaa. Kun vähimmäisaika

saavutetaan (5 sekuntia), se käynnistyy

uudelleen maksimiajasta.

Vastaava merkkivalo syttyy

.

7.5 Ei huuhtelukirkastetta

Kytke huuhtelukirkasteen syöttö pois

päältä tällä painikkeella.

Vastaava merkkivalo syttyy .

16

Kun tätä painiketta painetaan uudelleen,

huuhtelukirkastetta annostellaan

normaalisti.

Vastaava merkkivalo syttyy .

7.6 Ajastin

Tämän lisätoiminnon avulla voit ohjelmoida

pesuohjelman käynnistymään vähintään

30 minuutin ja enintään 70 tunnin päästä.

Näytössä näkyy vastaava merkkivalo .

8. ASETUKSET

8.1 Äänimerkit

Äänimerkit kuuluvat, kun:

• kytket laitteen toimintaan

• valitset ohjelman.

• kytket laitteen pois toiminnasta

• painat painikkeita

• Ohjelma on päättynyt.

• Laitteessa on toimintahäiriö.

Voit kytkeä äänimerkit pois päältä/päälle

painamalla samanaikaisesti painiketta

ja 6 sekunnin ajan.

Jos kytket äänimerkit pois

päältä, ne toimivat laitteen

toimintahäiriön yhteydessä.

8.2 Lapsilukko

Tämän lisätoiminnon avulla voit estää

lasten leikkimisen käyttöpaneelilla.

• Kytke tämä lisätoiminto päälle/pois

päältä painamalla samanaikaisesti

painiketta

ja , kunnes vastaava

merkkivalo syttyy näyttöön.

– : Lapsilukko kytketty toimintaan.

–

: Lapsilukko kytketty pois

toiminnasta.

Tämä lisätoiminto voidaan kytkeä päälle:

• Kun painat painiketta : lisätoiminnot

ja ohjelmanvalitsin lukittuvat.

• Ennen painikkeen painamista: laite

ei voi käynnistyä.

Jos laite liitetään

kolikkotoimiseen koneeseen,

lapsilukko aktivoituu

automaattisesti 5 minuutin

kuluttua ohjelman

käynnistymisestä.

8.3 Pysyvä lisähuuhtelu

Tämän lisätoiminnon avulla voit asettaa

lisähuuhtelun pysyvästi uuteen ohjelmaan.

• Kytke tämä lisätoiminto päälle/pois

päältä painamalla samanaikaisesti

painiketta

ja , kunnes merkkivalo

syttyy/sammuu.

9. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

VAROITUS!

Lue turvallisuutta koskevat

luvut.

9.1 Koneen täyttö

1. Avaa laitteen luukku sen kahvasta

vetämällä.

2. Ravista vaatteita ennen kuin asetat ne

laitteeseen.

3. Laita pyykki koneeseen yksi

vaatekappale kerrallaan.

Varmista, ettei rummussa ole liikaa

pyykkiä.

4. Sulje luukku.

SUOMI 17

HUOMIO!

Varmista, etteivät pyykit jää tiivisteen ja

luukun väliin. Olemassa on vesivuodon tai

pyykkien vahingoittumisen vaara.

9.2 Nestemäisen pesuaineen

läpän asentaminen

• Avaa pesuainelokerikko.

• Asenna nestemäisen pesuaineen läppä

lokeroon .

9.3 Pesuaineen ja lisäaineiden

käyttö

1. Mittaa pesuaine ja huuhteluaine.

2. Lisää pesuaine ja huuhteluaine

lokeroihin.

3. Sulje pesuainelokero varoen.

9.4 Pesuainelokero

HUOMIO!

Käytä ainoastaan pesukoneelle tarkoitettuja pesuaineita.

Noudata aina pesuainepakkaukseen merkittyjä ohjeita.

Esipesuvaiheen pesuainelokero.

Pesuvaiheen pesuainelokero.

18

Nestemäisten lisäaineiden lokero (huuhteluaine, tärkki).

Pesujauheen tai nestemäisen pesuaineen läppä.

9.5 Nestemäinen tai

jauhemainen pesuaine

• Asento A jauhemaista pesuainetta

varten (oletusasetus).

• Asento B nestemäistä pesuainetta

varten.

Nestemäistä pesuainetta

käytettäessä:

• Älä käytä hyytelömäisiä tai

paksuja nestemäisiä

pesuaineita.

• Älä lisää nestettä

maksimitason yli.

• Älä aseta esipesuvaihetta.

• Älä aseta ajastinta.

1.

A

2.

3.

B

4.

9.6 Laitteen kytkeminen

toimintaan

Kytke laite toimintaan painamalla

painiketta . Laitteesta kuuluu äänimerkki

(jos se kytketään toimintaan).

9.7 Ohjelman asettaminen

1. Käännä ohjelmanvalitsinta ja aseta

ohjelma:

• Vastaavan pesuohjelman

merkkivalo syttyy. Laitteesta kuuluu

äänimerkki (jos se kytketään

toimintaan).

• Painikkeen Käynnistä/Tauko

merkkivalo vilkkuu.

• Näytössä ohjelman kesto ja

ohjelmavaiheiden merkkivalot.

2. Muuta tarvittaessa linkousaikaa ja lisää

käytettävissä olevia lisätoimintoja. Kun

kytket jonkin lisätoiminnon päälle,

SUOMI 19

asetetun lisätoiminnon merkkivalo

syttyy.

Jos asetat jonkin arvon

virheellisesti, näytössä näkyy

viesti .

9.8 Ohjelman käynnistys

Paina painiketta .

• Painikkeen merkkivalo lakkaa

vilkkumasta ja jää palamaan.

• Käynnissä olevan vaiheen

merkkivalo alkaa vilkkua näytössä.

• Ohjelma käynnistyy ja luukku

lukittuu.

Noin 15 minuutin kuluttua

ohjelman käynnistymisestä:

• Laite voi säätää ohjelman

keston automaattisesti

pyykkimäärän mukaan.

• Uusi päättymisaika näkyy

näytössä.

9.9 Ohjelman käynnistäminen

ajastuksella

1. Paina painiketta Ajastin toistuvasti,

kunnes haluamasi viive näkyy

näytössä.

Vastaava merkkivalo syttyy näyttöön .

2. Paina painiketta Käynnistä/Tauko:

• Laite käynnistää ajanlaskun.

• Kun asetettu aika on kulunut

loppuun, ohjelma käynnistyy

automaattisesti.

Voit peruuttaa ajastimen tai

muuttaa ajastimen asetusta

ennen kuin painat Käynnistä/

Tauko. Ajastuksen

peruuttaminen:

• Paina painiketta

Käynnistä/Tauko

laitteen asettamiseksi

taukotilaan.

• Paina painiketta

Ajastin, kunnes

näytössä näkyy '.

• Käynnistä ohjelma

välittömästä

painamalla painiketta

Käynnistä/Tauko

uudelleen.

9.10 Ajastuksen peruuttaminen

Ajastuksen peruuttaminen:

1. Paina painiketta Käynnistä/Tauko

laitteen asettamiseksi taukotilaan.

Vastaava merkkivalo alkaa vilkkua.

2. Paina painiketta Ajastin, kunnes

näytössä näkyy .

3. Käynnistä ohjelma välittömästä

painamalla painiketta Käynnistä/Tauko

uudelleen.

9.11 Ohjelman keskeyttäminen

ja lisätoimintojen muuttaminen

Voit muuttaa vain joitakin lisätoimintoja

ennen kuin ne käynnistyvät.

1. Paina painiketta Käynnistä/Tauko.

Merkkivalo alkaa vilkkua.

2. Muuta lisätoimintoja.

3. Paina uudelleen painiketta Käynnistä/

Tauko.

Ohjelma jatkuu.

Jos laite liitetään

kolikkotoimiseen koneeseen,

voit keskeyttää ohjelman 5

minuutin kuluttua ohjelman

käynnistymisestä. Tämän ajan

kuluttua lapsilukko aktivoituu

automaattisesti.

9.12 Käynnissä olevan ohjelman

peruuttaminen

1. Peruuta ohjelma ja kytke laite pois

toiminnasta painamalla painiketta

joidenkin sekuntien ajan.

VAROITUS!

Jos laitteessa on jo vettä,

luukku on edelleen lukittu.

2. Kytke laite toimintaan painamalla

samaa painiketta uudelleen. Sen

jälkeen voit asettaa uuden

pesuohjelman.

Laite voi tyhjentää veden

ennen uuden ohjelman

käynnistämistä. Varmista

tällöin, että pesuaine on

edelleen pesuainelokerossa.

Täytä se muussa

tapauksessa.

20

Sivu latautuu ...

Electrolux WE170V Ohjekirja

Electrolux WE170V Ohjekirja

Liittyvät paperit