Sivu latautuu...
435
FI
Sisällysluettelo
Sisällysluettelo
1 Turvallisuutesi vuoksi ...................................................................................................437
1.1 Käyttötarkoitus .....................................................................................................437
1.2 Sähkövirran aiheuttamat vaarat .....................................................................438
1.3 Palovammojen vaara ..........................................................................................438
1.4 Yleinen turvallisuus .............................................................................................439
2 Laitteiden yleiskuva .......................................................................................................440
2.1 Yleiskuva laitteesta ..............................................................................................440
2.2 Yleiskuva käyttöpaneelista ...............................................................................442
3 Ensiaskeleet.......................................................................................................................443
3.1 Laitteen purkaminen pakkauksesta ..............................................................443
3.2 Toimituslaajuuden tarkastaminen .................................................................443
3.3 Laitteen sijoittaminen paikalleen...................................................................444
3.4 Laitteen kytkeminen sähköverkkoon ...........................................................444
3.5 Laitteen ensimmäinen päällekytkentä .........................................................444
4 Peruskäyttö .......................................................................................................................446
4.1 Laitteen kytkeminen päälle ja pois päältä ..................................................446
4.2 Käyttöpaneelin toiminta ...................................................................................447
4.3 Valikossa liikkuminen .........................................................................................447
4.4 Kahvipapujen lisääminen kahvipapusäiliöön ............................................449
4.5 Veden lisääminen .................................................................................................450
4.6 Suuttimen säätäminen.......................................................................................451
4.7 Maidon käyttäminen ..........................................................................................452
4.8 Tippa-astian ja kahvinporosäiliön tyhjentäminen ...................................454
5 My Bean Select® -toiminnon käyttäminen...........................................................455
5.1 Kahvipapujen lisääminen My Bean Select® -toimintoa varten ............455
6 Juomien valmistaminen ..............................................................................................457
6.1 Espresson tai café crèmen valmistaminen ..................................................457
6.2 Cappuccinon valmistus .....................................................................................458
6.3 Latte macchiaton valmistus .............................................................................458
6.4 Maitovaahdon tai lämpimän maidon valmistaminen ............................459
6.5 Kuuman veden valmistaminen .......................................................................459
6.6 Muiden erikoisjuomien valmistaminen reseptien avulla ......................459
6.7 Juoma-asetusten muuttaminen ennen valmistusta ja valmistuksen
aikana .......................................................................................................................461
6.8 Juoman valmistuksen keskeyttäminen ........................................................462
6.9 Kahden juoman valmistaminen yhtä aikaa ................................................462
7 Juoma-asetusten muuttaminen pysyvästi ..........................................................463
7.1 Esiasetusten muuttaminen ..............................................................................463
436
FI
Sisällysluettelo
8 Perusasetusten muuttaminen ...................................................................................464
8.1 Kielen asettaminen..............................................................................................464
8.2 Automaattisen virrankatkaisun asettaminen ............................................464
8.3 Energiansäästötilan asettaminen ...................................................................465
8.4 My Bean Select® -toiminnon poistaminen käytöstä................................466
8.5 Laitteen tehdasasetusten palauttaminen ...................................................466
8.6 Tietoja laitteen tilasta .........................................................................................467
8.7 Jauhatusasteen säätäminen ............................................................................468
9 Hoito ja huolto .................................................................................................................469
9.1 Yleinen puhdistus ................................................................................................469
9.2 Kahvijärjestelmän huuhtelu .............................................................................469
9.3 Suodatusyksikön irrottaminen ja puhdistaminen ...................................470
9.4 Easy Cleaning -ohjelman käyttäminen ........................................................471
9.5 Maitojärjestelmän puhdistusohjelman käyttäminen .............................472
9.6 Kahvijärjestelmän puhdistusohjelman käyttäminen ..............................473
9.7 Kalkinpoisto-ohjelman käyttäminen ............................................................474
9.8 Veden kovuuden asettaminen ........................................................................475
9.9 Vesisuodattimen käyttäminen ........................................................................476
10 Häiriöt ..................................................................................................................................479
11 Kuljetus, varastointi ja hävittäminen .....................................................................480
11.1 Laitteen ilmaaminen ...........................................................................................480
11.2 Laitteen kuljettaminen .......................................................................................480
11.3 Laitteen hävittäminen ........................................................................................481
12 Tekniset tiedot .................................................................................................................481
Turvallisuutesi vuoksi
437
FI
Hyvä asiakas,
kiitos, että olet valinnut Melitta® Varianza®CSP -kahviautomaatin.
Tämä käyttöohje auttaa sinua tutustumaan laitteen monipuolisiin mahdolli-
suuksiin ja kokemaan parhaimpia kahvinautintoja.
Lue tämä käyttöohje tarkasti. Näin vältyt henkilö- ja omaisuus va hingoilta.
Säilytä käyttöohje huolellisesti. Mikäli an nat laitteen eteenpäin, anna lait-
teen mukana myös tämä käyttöohje.
Melitta ei vastaa vahingoista, jotka aiheutuvat käyttöohjeen noudattamatta
jättämisestä.
Jos haluat lisätietoja tai jos sinulla on kysyttävää laitteesta, ota yhteyttä
Melittaan tai käy internetsivuillamme osoitteessa
www.melitta..
Toivotamme nautinnollisia hetkiä uuden laitteesi parissa.
1 Turvallisuutesi vuoksi
Laite vastaa voimassa olevia eurooppalaisia direktiivejä, ja se on rakennettu
tekniikan uusimman tason mukaisesti. Tästä huolimatta on olemassa
jäännösriskejä.
Vaarojen välttämiseksi on noudatettava turvallisuusohjeita. Melitta ei vastaa
vahingoista, jotka aiheutuvat turvallisuusohjeiden noudattamatta jättämi-
sestä.
1.1 Käyttötarkoitus
Laite on tarkoitettu kahvijuomien valmistamiseen kahvi-
pavuista sekä maidon ja veden kuumentamiseen.
Laite on tarkoitettu kotitalouskäyttöön.
Kaikenlainen muu käyttö on käyttötarkoituksen vastaista
ja voi johtaa henkilö- ja omaisuusvahinkoihin. Melitta ei
vastaa vahingoista, jotka aiheutuvat laitteen käyttötar-
koi tuk sen vastaisesta käytöstä.
Turvallisuutesi vuoksi
438
FI
1.2 Sähkövirran aiheuttamat vaarat
Jos laite tai virtajohto on vaurioitunut, on olemassa säh-
köiskun aiheuttama hengenvaara.
Noudata seuraavia turvallisuusohjeita välttääksesi sähkö-
virran aiheuttamat vaarat:
ū Älä käytä vaurioitunutta virtajohtoa.
ū Viallisen virtajohdon saa vaihtaa ainoastaan valmistaja
tai valmistajan huoltopalvelu tai huoltokumppani.
ū Älä avaa laitteen koteloon kiinteästi ruuvattuja suojuk-
sia.
ū Käytä laitetta vain, kun se on teknisesti moitteetto-
massa kunnossa.
ū Vain valtuutettu korjaamo saa korjata viallisen laitteen.
Älä korjaa laitetta itse.
ū Älä tee mitään muutoksia laitteeseen, sen rakenne-
osiin tai lisävarusteisiin.
ū Älä upota laitetta veteen.
ū Virtajohto ei saa joutua kosketukseen veden kanssa.
1.3 Palovammojen vaara
Laitteesta pääsevät nesteet ja höyryt voivat olla erittäin
kuumia. Myös laitteen tietyt osat kuumenevat huomat-
tavasti.
Noudata seuraavia turvallisuusohjeita välttyäksesi palo-
vammoilta:
ū Vältä ihokosketusta laitteesta tulevien nesteiden ja
höyryjen kanssa.
ū Älä koske suuttimiin juoman valmistuksen aikana
tai heti sen jälkeen. Odota, kunnes rakenneosat ovat
jäähtyneet.
Turvallisuutesi vuoksi
439
FI
1.4 Yleinen turvallisuus
Noudata seuraavia turvallisuusohjeita välttyäksesi hen-
kilö- ja omaisuus vahingoilta:
ū Älä käytä laitetta kaapissa tai muussa vastaavassa
paikassa.
ū Älä koske laitteen sisäpuolelle sen ollessa käynnissä.
ū Pidä laite ja siihen kuuluva virtajohto alle 8-vuotiaiden
lasten ulottumattomissa.
ū Yli 8-vuotiaat lapset sekä sellaiset henkilöt, joilla on
jokin fyysinen, aistimuksellinen tai henkinen rajoite tai
joilta puuttuu tietoa ja kokemusta laitteen käytöstä,
saavat käyttää laitetta vain valvonnassa tai jos heidät
on perehdytetty laitteen turvalliseen käyttöön ja he
ymmärtävät käytön aiheuttamat vaarat.
ū Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Alle 8-vuotiaat lapset
eivät saa suorittaa laitteen puhdistusta tai huoltoa. Yli
8-vuotiaiden lasten suorittamia puhdistus- ja huolto-
toimenpiteitä on valvottava.
ū Jos laite on pidemmän aikaa ilman valvontaa, kytke se
irti virtalähteestä.
ū Laitetta ei saa käyttää yli 2 000 m korkeudessa.
ū Vær ved rengjøringen av maskinen og dens kompo-
nenter oppmerksom på henvisningene i det respek-
tive kapittelet (Hoito ja huolto sivulla469).
Laitteiden yleiskuva
440
FI
2 Laitteiden yleiskuva
2.1 Yleiskuva laitteesta
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Kuva 1: Laite edestä vasemmalta
1 Vesisäiliö kansineen 6 Korkeussäädettävä suutin, jossa 2
kahvisuutinta, 1 maitosuutin, 1 kuuman
veden suutin, kupin valaistus
2 Annostelulusikka
My Bean Select
® -toimintoa
varten
7 Kahvinporosäiliö (sisällä)
3 Kahvipapusäiliö kansineen 8 Tippa-astia
4 Kuppitaso 9 ON-/OFF-painike
5 Käyttöpaneeli 10 Jauhatusasteen säätövipu (sisällä)
Laitteiden yleiskuva
441
FI
12
13
14
16
15
11
Kuva 2: Laite edestä oikealta
11 Suojus 14 Maitoletkun liitäntä tippa-astiassa
12 Suodatusyksikkö (sisällä) 15 Kuppiritilä
13 Maitoletkun liitäntä suuttimessa 16 Koho
Laitteiden yleiskuva
442
FI
2.2 Yleiskuva käyttöpaneelista
Valitse juoma
09:52
191817
20 21 22
Kuva 3: Käyttöpainikkeet
Nro Nimitys Toiminto
17 Espresso Espresson valmistus
18 Café crème Café crèmen valmistus
19 Cappuccino Cappuccinon valmistus
20 Maitovaahto /
lämmin maito
Maitovaahdon ja lämpimän maidon valmistus
21 Latte macchiato Latte macchiaton valmistus
22 Kuuma vesi Kuuman veden valmistaminen
Valitse juoma
09:52
23 24 25 26
27 28 29
Kuva 4: Näyttö ja valintapainikkeet
Nro Nimitys Toiminto
23 Näyttö Ajankohtaisten valikkojen ja ilmoitusten näyttö
Esimerkki: valmiusnäyttö
24 Nuolinäppäin
ylös
Valikossa liikkuminen ylös
tai määrän lisääminen
25 Reseptit Reseptien valitseminen ja käyttäminen
26 Kahvin vahvuus Kahvin vahvuuden asetus
27 Nuolinäppäin
alas
Valikossa liikkuminen alas
tai määrän vähentäminen
28 menu/ok
Valikon kutsuminen esiin tai syötettyjen tie to jen vah vis-
ta mi nen
29 Kaksi kuppia Kahden kupillisen valmistus
Ensiaskeleet
443
FI
3 Ensiaskeleet
Tässä luvussa kuvataan, miten laite valmistellaan käyttökuntoon.
3.1 Laitteen purkaminen pakkauksesta
Pakkauksessa on laitteen ohessa muitakin varusteita, esim. puhdistus vä li-
nei tä ja -aineita.
VAROITUS
Puhdistusaineet voivat aiheuttaa ärsytystä joutuessaan kosketuksiin
silmien ja ihon kanssa.
Säilytä mukana toimitetut puhdistusaineet poissa lasten ulottuvilta.
Pura laite pakkauksesta. Poista laitteesta pakkausmateriaalit, teipit ja
suojakalvot.
Säilytä pakkausmateriaalit myöhempiä kuljetuksia ja mahdollista palaut-
tamista varten.
Tieto
Laitteessa voi olla jälkiä kahvista ja vedestä. Laite on tarkastettu tehtaalla
moitteettoman toiminnan takaamiseksi.
3.2 Toimituslaajuuden tarkastaminen
Tarkasta alla olevan listan avulla, että toimitus sisältää kaikki tarvittavat osat.
Jos jokin osista puuttuu, ota yhteys paikalliseen jälleenmyyjään.
ū maitosäiliö, jossa on lyhyt maitoletku
ū pitkä maitoletku
ū puhdistusharja
ū testiliuska veden kovuuden määrittämiseen
Ensiaskeleet
444
FI
3.3 Laitteen sijoittaminen paikalleen
Noudata seuraavia ohjeita:
ū Älä sijoita laitetta kosteaan tilaan.
ū Aseta laite tukevalle, tasaiselle ja kuivalle pinnalle.
ū Älä aseta laitetta astianpesualtaiden tms. läheisyyteen.
ū Älä aseta laitetta kuumalle pinnalle.
ū Säilytä riittävä, noin 10 cm:n etäisyys seinään ja muihin esineisiin. Lait-
teen yläpuolella tulisi olla vähintään 20 cm tyhjää tilaa.
ū Sijoita virtajohto niin, etteivät terävät reunat tai kuumat pinnat pääse
vaurioittamaan sitä.
3.4 Laitteen kytkeminen sähköverkkoon
Noudata seuraavia ohjeita:
ū Varmista, että verkkojännite vastaa laitteen käyttöjännitettä, joka
on ilmoitettu luvussa Tekniset tiedot (katso taulukko Tekniset tiedot
sivulla481).
ū Kytke laite vain asianmukaisesti asennettuun suojakosketinpistorasiaan.
Epäselvissä tapauksissa käänny sähköalan ammattilaisen puoleen.
ū Suojakosketinpistorasian on oltava suojattu vähintään 10 A:n sulak keel la.
3.5 Laitteen ensimmäinen päällekytkentä
Ensimmäisen käyttöönoton yhteydessä voit asettaa käyttökielen sekä
veden kovuuden. Voit muokata asetuksia myöhemmin (katso luvut8
Perusasetusten muuttaminen sivulla464 ja9.8 Veden kovuuden asettaminen
sivulla475).
Käytä mukana toimitettua testiliuskaa veden kovuuden määrittämiseen.
Noudata testi lius kan pakkauksessa olevia ohjeita sekä taulukkoa Veden
kovuusalue sivulla481.
Tieto
ū Ensimmäisen käyttöönoton jälkeen suosittelemme kaatamaan kaksi
ensimmäistä kahvikupillista pois.
ū Mikäli haluat käyttää vesisuodatinta, aseta se paikalleen vasta en sim mäi-
sen käyttöönoton jälkeen.
Ensiaskeleet
445
FI
9
Kuva 5: ON-/OFF-painike
Edellytys: Laite on asetettu paikalleen ja kytketty sähköverkkoon.
1. Aseta astia suuttimen alle.
2. Paina ON-/OFF-painiketta.
» Näyttöön tulee näkyviin tervehdysteksti.
» Näyttöön tulee kehotus tehdä laitteen asetukset: Please Setup the
machine.
3. Vahvista painamalla menu/ok-näppäintä.
» Näyttöön tulee valikko Language (Kieli).
4. Valitse nuolinäppäimillä haluamasi kieli. Vahvista painamalla menu/
ok-näp päintä.
» Näyttöön tulee valikko Veden kovuus.
5. Valitse määritetty veden kovuusalue nuolinäppäimillä tai vahvista esiase-
tettu arvo menu/ok-näppäimellä.
» Näyttöön tulee kehotus Täytä vesisäiliö ja aseta se paikalleen.
6. Ota vesisäiliö pois paikaltaan. Huuhtele vesisäiliö puhtaalla vedellä. Täytä
vesisäiliö puhtaalla vedellä, ja aseta säiliö paikalleen.
» Laite lämpiää ja suorittaa automaattisen huuhtelun.
» Näyttöön tulee valmiusnäyttö.
7. Lisää kahvipapusäiliöön kahvipapuja. Lue tähän liittyen luku4.4 Kahvipa-
pujen lisääminen kahvipapusäiliöön sivulla449.
» Tarvittaessa voit nyt asettaa vesisuodattimen paikalleen (katso luku9.9
Vesisuodattimen käyttäminen sivulla476).
Peruskäyttö
446
FI
4 Peruskäyttö
Tässä luvussa annetaan perusohjeet laitteen päivittäiseen käyttöön.
4.1 Laitteen kytkeminen päälle ja pois päältä
Ennen kuin kytket laitteen päälle ensimmäisen käyttöönoton yhteydessä,
lue luku3.5 Laitteen ensimmäinen päällekytkentä sivulla444.
Tieto
ū Kun laite kytketään päälle ja pois päältä, se suorittaa automaattisen
huuhtelun.
ū Huuhtelun yhteydessä huuhteluvettä ohjataan myös tippa-astiaan.
Laitteen kytkeminen päälle
1. Aseta astia suuttimen alle.
2. Paina ON-/OFF-painiketta(9).
» Näyttöön tulee näkyviin tervehdysteksti.
» Laite lämpiää ja suorittaa automaattisen huuhtelun.
» Näyttöön tulee valmiusnäyttö.
Tieto
Päällekytkennän jälkeen ei suoriteta automaattista huuhtelua, jos laite on
ollut vain lyhyesti kytkettynä pois päältä.
Laitteen kytkeminen pois päältä
1. Aseta astia suuttimen alle.
2. Paina ON-/OFF-painiketta(9).
» Laite suorittaa automaattisen huuhtelun.
» Laite kytkeytyy pois päältä.
Tieto
ū Laite kytkeytyy automaattisesti pois päältä, jos sitä ei käytetä pidempään
aikaan. Myös tällöin laite suorittaa automaattisen huuhtelun.
ū Aikaväli, jonka jälkeen laite kytkeytyy pois päältä, voidaan asettaa vali-
kossa Auto OFF (katso luku8.2 Automaattisen virrankatkaisun asettami-
nen sivulla464).
ū Huuhtelua ei suoriteta, jos viimeisen päällekytkennän jälkeen ei ole
valmistettu juomia tai jos vesisäiliö on tyhjä.
Peruskäyttö
447
FI
4.2 Käyttöpaneelin toiminta
Laitteen perusohjelmia pääsee käyttämään käyttöpaneelin avulla.
Paina haluamaasi näppäintä. Näppäimiä käytetään seuraavasti:
Lyhyt painallus
Paina valintapainiketta lyhyesti valitaksesi tietyn ohjelman.
2s
Pitkä painallus
Paina valintapainiketta yli 2 sekuntia valitaksesi mahdolli-
sesti käytettävissä olevan toisen ohjelman.
4.3 Valikossa liikkuminen
Yksilöllisten juomien asettamista sekä laitteen hoitoa ja huoltoa varten
näyttöön on kutsuttava esiin valikko, jossa täytyy myös liikkua.
Noudata näytössä olevia ohjeita.
Käyttöpainikkeet
Espresso
Kahvin vahvuus
Vahva
Vahvista painamalla OK
Kuva 6: Näyttö (esimerkki) ja valintapainikkeet valikossa liikkumista varten
Valikossa liikkumiseen on seuraavat mahdollisuudet:
Valikon avaaminen ja valinnan vahvistaminen
Paina menu/ok-näppäintä yli 2 sekuntia kutsuaksesi valikon esiin.
Paina menu/ok-näppäintä lyhyesti vahvistaaksesi tekemäsi valin-
nan.
Peruskäyttö
448
FI
Valikossa liikkuminen tai numeroarvon muuttaminen
Paina nuolinäppäimiä liikkuaksesi valikossa alas- tai ylöspäin.
Paina nuolinäppäimiä suurentaaksesi tai pienentääksesi tiettyä
arvoa.
Pidä nuolinäppäintä painettuna päästäksesi nopeasti haluamaasi
paikkaan tai numeroarvoon.
Valikosta poistuminen
Poistu valikosta valitsemalla nuolinäppäimillä käsky Exit. Vahvista
painamalla menu/ok-näppäintä.
Pelkästään informaatiota varten olevista alavalikoista, joissa ei
tehdä asetuksia, poistutaan painamalla menu/ok-näppäintä.
Alavalikoiden kutsuminen esiin
Laitteen tiettyihin ohjelmiin päästään kutsumalla peräkkäin esiin useita eri
alavalikkoja.
Kaikki alavalikot kutsutaan esiin samankaltaisesti. Tässä kuvataan esimerk-
kinä, miten siirrytään ohjelmaan Kalkinpoisto.
Hoito
Poistu
Huuhtelu
Easy Cleaning
Maitojärjestelmän puhdistus
Kahvijärjestelmän puhdistus
Kalkinpoisto
Suodatin
Kuva 7: Kalkinpoisto-ohjelmaan siirtyminen
1. Paina menu/ok-näppäintä 2 sekuntia.
» Valikko tulee näyttöön.
2. Valitse nuolinäppäimillä Hoito, ja vahvista painamalla menu/ok-näp-
päin tä.
3. Valitse nuolinäppäimillä Kalkinpoisto, ja vahvista painamalla menu/
ok-näppäintä.
Ohjelman valinta on tässä käyttöohjeessa kuvattu aina lyhennetysti:
Siirry valikkoon Hoito > Kalkinpoisto.
Peruskäyttö
449
FI
4.4 Kahvipapujen lisääminen kahvipapusäiliöön
Paahdetut kahvipavut menettävät arominsa. Lisää kahvipapusäiliöön vain
niin paljon papuja kuin käytät seuraavan 3 – 4päivän aikana.
HUOMIO
Soveltumattomien kahvilaatujen käyttö voi aiheuttaa kahvimyllyn tah-
maantumista.
Älä käytä pakastekuivattuja tai karamellisoituja kahvipapuja.
Älä käytä kahvijauhetta tai pikakahvituotteita.
Tieto
ū Kahvimylly jauhetaan tyhjäksi jokaisen jauhamisprosessin yhteydessä.
Tästä huolimatta kahvilajit saattavat vähäisesti sekoittua keskenään.
ū Tyhjäksi jauhettaessa myllyn jauhatusääni muuttuu. Tämä on normaalia.
30
Kuva 8: Kahvipapusäiliön kannen avaaminen
1. Avaa kahvipapusäiliön kansi(30).
2. Lisää kahvipapusäiliöön kahvipapuja.
3. Sulje kahvipapusäiliön kansi.
Peruskäyttö
450
FI
4.5 Veden lisääminen
Parhaan mahdollisen kahvinautinnon takaamiseksi käytä vain raikasta,
kylmää ja hiilihapotonta vettä. Vaihda vesi päivittäin.
Tieto
Veden laatu vaikuttaa ratkaisevasti kahvin makuun. Käytä tämän vuoksi
vesisuodatinta (katso luvut9.8 Veden kovuuden asettaminen sivulla475
ja9.9 Vesisuodattimen käyttäminen sivulla476).
1
31
Kuva 9: Vesisäiliö
1. Avaa vesisäiliön kansi(31). Nosta vesisäiliö(1) laitteesta ulos säiliön
kahvasta kiinni pitämällä.
2. Täytä vesisäiliö vedellä.
3. Aseta vesisäiliö ylhäältä käsin paikalleen laitteeseen. Sulje kansi.
Peruskäyttö
452
FI
4.7 Maidon käyttäminen
Parhaan mahdollisen kahvinautinnon takaamiseksi käytä kylmää maitoa.
Laitteen mallista riippuen voit käyttää mukana toimitettua pitkää maito-
letkua tai toimi tuk seen kuuluvaa maito säiliötä.
Maitosäiliön liittäminen
13
32
33
Kuva 11: Liitetty maitosäiliö
1. Yhdistä maitoletku(32) suuttimen liitäntään(13).
2. Yhdistä maitoletkun vapaa pää maitosäiliöön(33).
Tieto
Säilytä täytettyä maitosäiliötä jääkaapissa.
Peruskäyttö
454
FI
4.8 Tippa-astian ja kahvinporosäiliön tyhjentäminen
Useamman juoman valmistuksen jälkeen tippa-astia(8) ja kahvinporo-
säiliö(7) voivat olla täynnä. Esiin pistävä koho(16) osoittaa tippa-astian
täyttömäärän.
Laite ilmoittaa tippa-astian ja kahvinporosäiliön olevan täynnä myös, kun
sillä on valmistettu tietty lukumäärä juomia.
Tyhjennä tippa-astia ja kahvinporosäiliö aina.
7
16
8
Kuva 13: Tippa-astian ja kahvinporosäiliön tyhjentäminen
1. Poista tippa-astia(8) laitteesta eteenpäin vetämällä.
2. Poista kahvinporosäiliö(7) ja tyhjennä se.
3. Tyhjennä tippa-astia.
4. Aseta kahvinporosäiliö paikalleen.
5. Työnnä tippa-astia takaisin laitteeseen.
Tieto
Mikäli tyhjennät tippa-astian ja kahvinporosäiliön laitteen ollessa pois
päältä, laite ei rekisteröi toimenpidettä. Tämän vuoksi on mahdollista, että
laite kehottaa tyhjentämään tippa-astian ja kahvinporosäiliön, vaikka ne
eivät olisikaan vielä täynnä.
/